MANUZOID
Explorer
Explorer
Signets
LG
LGV500.ABUOWH
LG LGV500.ABUOWH Manuel utilisateur
Taper
Manuel utilisateur
Marque
LG
Taille
10,21 MB
Catégorie
Les smartphones
Pages
242
Langue
anglais, français
Afficher le document
LG LGV500.ABUOWH Manuel utilisateur
Taper
Manuel utilisateur
Marque
LG
Taille
19,78 MB
Catégorie
Les smartphones
Pages
562
Langue
allemand, français, italien, slovène
Afficher le document
LG LGV500.ABUOWH Manuel utilisateur
Taper
Manuel utilisateur
Marque
LG
Taille
10,24 MB
Catégorie
Comprimés
Pages
210
Langue
français
Afficher le document
LG LGV500.ABUOWH Manuel utilisateur
Taper
Manuel utilisateur
Marque
LG
Taille
15,43 MB
Catégorie
Les smartphones
Pages
338
Langue
anglais, français, néerlandais
Table des matières
Informatie over deze gebruikershandleiding
7
Informatie over deze gebruikershandleiding
7
Handelsmerken
8
DivX-HD
8
Dolby Digital Plus
9
Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik
10
Belangrijke notificatie
20
Meer informatie over uw apparaat
25
Overzicht tablet
25
De tablet opladen
27
De levensduur van de batterij optimaliseren
28
De levensduur van uw accu verlengen
29
Het batterijniveau tonen
29
Controleren en beheren wat energie verbruikt
29
Een microSD plaatsen
30
De microSD-kaart verwijderen
31
De microSD-kaart formatteren
31
Het scherm vergrendelen en ontgrendelen
32
Het homescreen
33
Tips voor het aanraakscherm
33
Zet het scherm aan
33
Schuif opzij
34
Tikken of aanraken
34
Vasthouden
35
Slepen
35
Vegen of schuiven
35
Dubbeltikken
35
Zoomen met uw vingers
36
Het scherm roteren
36
Homescreen
36
Het beginscherm aanpassen
38
Terugkeren naar recent gebruikte applicaties
38
Notificaties
39
Naar beneden vegen voor notificaties en instellingen
39
Snelinstellingen op het notificatiespaneel
40
Items voor Snelinstellingen op het notificatiespaneel opnieuw ordenen
40
QSlide-applicaties op het notificatiespaneel
40
De QSlide-applicaties gebruiken
41
Indicatiepictogrammen op de statusbalk
41
Plug & Pop
42
Een schermafbeelding vastleggen
43
Een schermafbeelding vastleggen via QuickMemo
43
Een schermafbeelding vastleggen via Capture plus
43
Schermtoetsenbord
44
Tekens met accenten invoeren
44
Google-account instellen
45
Verbinden met netwerken en apparaten
46
Wi-Fi
46
Verbinding maken met Wi-Fi-netwerken
46
Wi-Fi inschakelen en verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk
46
Bluetooth
47
Bluetooth inschakelen en uw tablet koppelen aan een Bluetooth-apparaat
47
Data verzenden met de draadloze Bluetooth-functie
48
Data ontvangen met de draadloze Bluetooth-functie
48
SmartShare
49
Inhoud van uw tablet naar andere apparaten sturen
49
Om inhoud van nabijgelegen apparaten zoals een computer of een mobiel apparaat op uw tablet af te spelen
49
PC-verbindingen met een USB-kabel
50
Muziek, foto's en video's synchroniseren met de USB-modus voor massaopslag
50
Synchroniseren met Windows Media Player
51
Contacten
52
Een contact zoeken
52
Een nieuw contact toevoegen
52
Favoriete contacten
53
Een groep maken
53
E-mail
54
Een e-mailaccount beheren
54
Accountmappen gebruiken
55
E-mail opstellen en verzenden
55
Camera
56
Meer informatie over de beeldzoeker
56
De geavanceerde instellingen gebruiken
57
Snel een foto maken
59
Nadat u een foto hebt gemaakt
59
Opgeslagen foto’s tonen
61
Videocamera
62
Meer informatie over de beeldzoeker
62
De geavanceerde instellingen gebruiken
63
Snel een video maken
64
Na het opnemen van een video
64
Uw opgeslagen video’s bekijken
64
Live-zoomen
65
Het volume aanpassen tijdens de weergave van een video
65
Multimedia
66
Galerij
66
Foto's tonen
66
In- en uitzoomen
67
Video's afspelen
67
Opties voor foto's en video bekijken
67
Foto's en video's wissen
67
Als achtergrond instellen
67
Video
68
Video afspelen
68
Muziek
69
Muziekbestanden toevoegen aan uw tablet
69
Muziek overdragen via Mediasynchronisatie (MTP).
69
Een nummer afspelen
70
Extra
72
QPair
72
QSlide
74
QuickMemo
75
QuickRemote
77
Quick Translator
79
Meerdere gebruikers
80
Voice Mate
81
Alarm
83
Calculator
83
Agenda
84
Bestands beheerder
85
Voice-recorder
86
Taakbeheer
86
POLARIS Office 5
87
Google+
88
Gesproken zoekopdr.
88
Downloads
89
Het web
90
Internet
90
Een pagina openen
91
Op het web zoeken met behulp van spraak
91
Favorieten
91
Geschiedenis
91
QSlide gebruiken
92
Chrome
92
Webpagina's tonen
92
Een pagina openen
92
Op het web zoeken met behulp van spraak
92
Synchroniseren met andere apparaten
93
Favorieten toevoegen en weergeven
93
Instellingen
94
Menu Instellingen openen
94
DRAADLOZE NETWERKEN
94
APPARAAT
96
PERSOONLIJK
101
SYSTEEM
104
LG Backup
107
Informatie over het maken en terugzetten van back-ups van data van tablets
107
Een LG-back-up maken van de data op uw tablet
108
Het maken van automatische back-ups plannen
108
Tabletgegevens herstellen
109
Update van tabletsoftware
110
Update van tabletsoftware
110
Software voor tablet van LG via Over-the-Air (OTA) bijwerken
110
Accessoires
112
Problemen oplossen
113
À propos de ce manuel de l'utilisateur
119
À propos de ce manuel de l'utilisateur
119
Marques commerciales
120
DivX HD
120
Dolby Digital Plus
121
Recommandations pour une utilisation sûre et efficace
122
Avis important
132
Apprendre à connaître votre appareil
138
Vue d'ensemble de la tablette
138
Charger votre tablette
140
Optimisation de la durée de vie de la batterie
142
Pour prolonger de la durée de vie de votre batterie
142
Vérification du niveau de charge de la batterie
142
Pour surveiller et contrôler les ressources utilisées par la batterie
142
Insertion d'une carte microSD
143
Retrait de la carte microSD
144
Formatage de la carte microSD
144
Verrouillage et déverrouillage de l'écran
145
Votre écran d'accueil
146
Conseils pratiques pour l'utilisation de l'écran tactile
146
Allumer l'écran
146
Balayage trois doigts
147
Appuyer ou effleurer
147
Appui de façon prolongée
148
Glisser
148
Faire glisser ou déplacer
148
Double toucher
148
Zoom par pincement
149
Faire pivoter l'écran
149
Écran d'accueil
149
Personnalisation de l'écran d'accueil
151
Retour à une application récemment utilisée
152
Notifications
152
Faites glisser vers le bas pour les notifications et les paramètres
153
Paramètres rapides sur le volet Notifications.
153
Pour réorganiser les éléments de Paramètres rapides sur le volet Notifications
153
Applications QSlide sur le volet Notifications
154
Utilisation des applications QSlide
154
Icônes indicatrices sur la barre d'état
154
Plug & Pop
156
Prendre une capture d'écran
156
Utiliser QuickMemo pour prendre une capture d'écran
157
Utilisation de Capture plus pour prendre une capture d'écran
157
Clavier à l'écran
157
Saisie des lettres accentuées
158
Configuration d'un compte Google
159
Connexion à des réseaux et des périphériques
160
Wi-Fi
160
Connexion aux réseaux Wi-Fi
160
Activation de la fonction Wi-Fi et connexion à un réseau Wi-Fi
160
Bluetooth
161
Activer le Bluetooth et jumeler votre tablette avec un périphérique Bluetooth
161
Envoyer des données à l'aide de la fonction sans fil Bluetooth
162
Recevez des données à l'aide de la fonction sans fil Bluetooth
162
SmartShare
163
Pour envoyer le contenu de votre tablette vers d'autres appareils
163
Pour bénéficier sur votre tablette du contenu d'appareils se trouvant à proximité, tels qu'un ordinateur ou un téléphone portable
164
Connexions au PC via un câble USB
165
Transfert de musique, de photos et de vidéos à l'aide du mode Stockage de masse USB
165
Synchronisation avec Windows Media Player
165
Répertoire
167
Recherche d'un contact
167
Ajout d'un nouveau contact
167
Contacts favoris
168
Création d'un groupe
168
Email
169
Gestion d'un compte de messagerie
169
Utilisation des dossiers de comptes
170
Composition et envoi d'un Email
170
Appareil Photo
171
Familiarisation avec le viseur
171
Utilisation des paramètres avancés
172
Prise de vue rapide
174
Une fois la photo prise
174
Visualisation des photos enregistrées
176
Caméra vidéo
177
Familiarisation avec le viseur
177
Utilisation des paramètres avancés
178
Enregistrement d’une vidéo rapide
179
Après l'enregistrement d'une vidéo
179
Visionnage des vidéos enregistrées
179
Zoom en direct
180
Réglage du volume lors de la lecture d'une vidéo
180
Multimédia
181
Galerie
181
Visionnage des images
181
Zoom avant et arrière
182
Lecture de vidéos
182
Options de visionnage des photos et des vidéos
182
Suppression d'images et de vidéos
182
Définition en tant que fond d'écran
182
Vidéos
183
Lecture d'une vidéo
183
Musique
184
Ajoutez des fichiers musicaux à votre tablette
184
Transferez de la musique à l'aide de la Synchro média (MTP)
184
Lecture d'une chanson
185
Outils
187
QPair
187
QSlide
189
QuickMemo
190
QuickRemote
192
QuickTranslator
194
Utilisateurs multiples
196
Voice Mate
197
Alarme
199
Calculatrice
199
Agenda
200
Gest. de fichiers
200
Applications
202
Gestionnaire des tâches
202
POLARIS Office 5
203
Google+
204
Recherche vocale
205
Téléchargements
205
Le Web
206
Internet
206
Ouvrir une page
207
Effectuer une recherche vocale sur Internet
207
Favoris
207
Historique
207
Utilisation de QSlide
208
Chrome
208
Affichage des pages Web
208
Ouvrir une page
208
Effectuer une recherche vocale sur Internet
209
Synchronisation avec d'autres appareils
209
Ajouter et afficher des signets
209
Paramétrages
210
Accédez au menu Paramètres
210
RÉSEAUX SANS FIL
210
APPAREIL
212
PERSONNEL
217
SYSTÈME
220
Sauvegarde LG
224
À propos de la sauvegarde et de la restauration des données de l'appareil
224
Sauvegarde LG des données de votre tablette
225
Programmation des sauvegardes automatiques
226
Restauration des données de la tablette
226
Mise à jour logicielle de la tablette
228
Mise à jour logicielle de la tablette
228
Mise à jour du logiciel LG tablette par le biais d'une passerelle Over-the-Air (OTA)
228
Accessoires
230
Dépannage
231
About this user guide
237
About this user guide
237
Trademarks
237
DivX HD
238
Dolby Digital Plus
238
Guidelines for safe and efficient use
239
Important notice
249
Getting to know your device
254
Tablet Overview
254
Charging your tablet
256
Optimizing Battery Life
257
To extend the life of your battery
257
To view the battery charge level
258
To monitor and control what uses the battery
258
Inserting a microSD card
258
Removing the microSD card
259
Formatting the microSD card
260
Locking and unlocking the screen
260
Your Home screen
261
Touch Screen tips
261
KnockON
261
Slide aside
262
Tap or touch
262
Touch and hold
263
Drag
263
Swipe or slide
263
Double-tap
263
Pinch-to-Zoom
264
Rotate the screen
264
Home screen
264
Customizing the Home screen
266
Returning to recently-used applications
266
Notifications
267
Swipe down for notifications & settings
267
Quick Settings on Notification Panel
268
To rearrange Quick Setting items on the Notification Panel
268
QSlide apps on the Notifications panel
268
Using the QSlide apps
268
Indicator icons on the Status Bar
269
Plug & Pop
270
Capturing a Screenshot
271
Using QuickMemo to capture a screenshot
271
Using Capture plus to capture a screenshot
271
Entering Text
271
Entering accented letters
272
Google account setup
273
Connecting to Networks and Devices
274
Wi-Fi
274
Connecting to Wi-Fi networks
274
Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network
274
Bluetooth
275
Turning on Bluetooth and pairing up your tablet with a Bluetooth device
275
Send data using the Bluetooth wireless feature
276
Receive data using the Bluetooth wireless feature
276
SmartShare
277
To send content from your tablet to other devices
277
To enjoy content from nearby devices such as a computer or mobile device on your tablet
277
PC connections with a USB cable
278
Transferring music, photos and videos using the USB mass storage mode
278
Synchronize with Windows Media Player
278
Contacts
280
Searching for a contact
280
Adding a new contact
280
Favorite Contacts
280
Creating a group
281
E-mail
282
Managing an E-mail account
282
Working with account folders
283
Composing and sending E-mail
283
Camera
284
Getting to know the viewfinder
284
Using the advanced settings
285
Taking a quick photo
286
Once you've taken a photo
287
Viewing your saved photos
288
Video camera
289
Getting to know the viewfinder
289
Using the advanced settings
290
Recording a quick video
290
After recording a video
291
Watching your saved videos
291
Live Zooming
291
Adjusting the volume when viewing a video
292
Multimedia
293
Gallery
293
Viewing pictures
293
Zooming in and out
293
Playing videos
294
Viewing photo and video options
294
Deleting images and videos
294
Setting as wallpaper
294
Videos
295
Playing a video
295
Music
296
Add music files to your tablet
296
Transfer music using Media sync (MTP)
296
Playing a song
296
Tools
299
QPair
299
QSlide
300
QuickMemo
302
QuickRemote
304
QuickTranslator
305
Multiple Users
307
Voice Mate
308
Alarm
309
Calculator
310
Calendar
310
File Manager
311
Voice Recorder
312
Task Manager
312
POLARIS Office 5
313
Google+
314
Voice Search
314
Downloads
314
The Web
315
Internet
315
Opening a page
316
Searching the web by voice
316
Bookmarks
316
History
316
Using QSlide
316
Chrome
317
Viewing webpages
317
Opening a page
317
Searching the web by voice
317
Syncing with other devices
317
Adding and Viewing bookmarks
317
Settings
318
Access the Settings menu
318
WIRELESS NETWORKS
318
DEVICE
319
PERSONAL
324
SYSTEM
326
LG Backup
329
About backing up and restoring device data
329
LG Backup your tablet data
330
Scheduling automatic backups
330
Restoring tablet data
330
Tablet software update
332
Tablet software update
332
LG Tablet Software update via Over-the-Air (OTA)
332
Accessories
334
Troubleshooting
335
Afficher le document
LG LGV500.ABUOWH Manuel utilisateur
Taper
Manuel utilisateur
Marque
LG
Taille
6,41 MB
Catégorie
Les smartphones
Pages
122
Langue
français
Afficher le document