Rev 4 - Avril 2011
5510-000151-00-00
Rev 4 - April 2011
5510-000151-00-00
Vous pouvez nous
joindre pour toutes questions:
1-800-663-2803 (Canada)
1-888-641-3077 (USA)
RTS Companies
Please Contact RTS Companies for
any questions or concerns
1-800-663-2803 (Canada)
1-888-641-3077 (USA)
RTS Companies
Flat-Back Rain Barrel
Link Kit Instruction
Contents:
• 1 - 12" long piece of 1" clear hose
• 2 - 1" Nylon hose clamps
Method:
1. Position Flat Back Rain Barrels in desired location.
2. Drill appropriate connection nipples on each of the barrels
using a 1/2" spade drill bit (not supplied).
3. Measure length of hose required.
4. Cut Hose to desired length.
5. Slip both Hose clamps over hose.
6. Place Hose over each Barrel connection nipple. Push and
twist into position.
7. Position hose clamps over barrel nipple.
8. Squeeze hose clamps until a tight connection is
obtained.
Baril à dos plat
Instructions pour le kit de liaison
Inclus:
• 1 - tuyau (transparent) de 12 po de long et de 1 po de largeur.
• 2 - colliers de tuyau en nylon, de 1 po chacun.
Instructions:
1. Placer les barils à l’endroit désiré.
2. Sur chaque baril, percer les raccords appropriés en utilisant
une scie pour des trous de ¾ de po.
3. Mesurer la longueur du tuyau requis.
4. Couper le tuyau an d’obtenir la longueur désirée.
5. Glisser les deux colliers sur le tuyau.
6. Placer le tuyau sur les raccords. Pousser et visser jusqu’à ce qu’il soit
bien placé
7. Mettre les colliers sur le raccord du baril.
8. Presser les colliers jusqu’à ce que le tuyau soit solidement connecté au
baril.
WARRANTY: RTS Companies Inc. (“RTS”) warrants the goods sold (the “Products”) are free from defects in materials or
workmanship, under normal use and service, for a period of one year after the date of shipment of the goods.
ORIGINAL PURCHASER:
This warranty only applies to the original purchaser of the Products (the “Purchaser”) and is not
assignable or transferable.
OTHER RTS TERMS AND CONDITIONS: The foregoing provisions are subject to the terms and conditions applicable to
the sale of the Products to the Purchaser.
GARANTIE:
RTS Companies Inc ore une période de garantie de 1 an à partir de la date de la vente, contre les
défauts de fabrication. La garantie s’applique uniquement si le produit est utilisé à l’intérieur des limites d’utilisation
normale, telles que décrites dans le manuel d’instructions. Une copie complète de la politique de garantie peut être
obtenue par téléphone 1-800-663-2803 ou www.rtshomeaccents.ca
VALIDITE: La garantie est valide seulement pour l’acheteur original du produit, non-transférable, non-assignable.
Autres Termes et Conditions RTS: Autres Termes et Conditions RTS : Toutes les transactions et provisions sont
sujettes aux Termes et Conditions Standards de RTS.
-
1
RTS Home Accents 551000138K0000 Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
Documents connexes
-
RTS Home Accents 55100009005681 Guide d'installation
-
-
-
RTS Home Accents 55100001007981 Guide d'installation
-
RTS Home Accents 55100009005481 Guide d'installation
-
RTS Home Accents 55110001004281 Guide d'installation
