Qaba 330-153V00PK Assembly Instructions

Qaba
Marque
Qaba
Modèle
330-153V00PK
Catégorie
Kits de montage
Taper
Assembly Instructions
FOR EXAMPLE:
EN
When the wheel lock is only in the B state,
the Rocking Horse will move forward.
A
B
ADULT SUPERVISION IS RECOMMENDED REMOVE ALL PLASTIC FASTENERS AND
HANG TAGS BEFORE GIVING TOY TO CHILD. THESE ATTACHMENTS ARE NOT PART
OF THE TOY. COLORS AND CONTENTS MAY VARY RATIONS
WARNING
Manufacturer and seller expressly disclaim any and all liability for personal injury, property
damage or loss, whether direct, indirect, or incidental, resulting from the incorrect attachment,
improper use, inadequate maintenance, or neglect of this product.
*Suitable for children of 3-6 years old.
*Max weight: 80 kg.
INfib005_UK_FR_DE_ES_IT_330-153V00
Using instructions
ILLUSTRATION :
A
B
Le cheval à bascule n'avancera que lorsque
le blocage de la roue est en position B.
FR
LA SUPERVISION D'UN ADULTE EST RECOMMANDÉE POUR RETIRER TOUTES LES
ATTACHES EN PLASTIQUE ET LES ÉTIQUETTES VOLANTES AVANT DE DONNER LE JOUET
À L'ENFANT. CES ATTACHES NE FONT PAS PARTIE DU JOUET. LES COULEURS ET LE
CONTENU PEUVENT VARIER
AVERTISSEMENT
Le fabricant et le vendeur déclinent expressément toute responsabilité en cas de blessures
corporelles, de dommages matériels ou de pertes, qu'ils soient directs, indirects ou accidentels,
résultant d'une fixation incorrecte, d'une utilisation inappropriée, d'un entretien inadéquat ou d'une
négligence de ce produit.
*Adapté aux enfants de ans.3-6
*Poids maximal : 80 kg.
Utilisation des instructions
BEISPIEL:
A
B
Nur wenn sich die Radsicherung im B-Zustand
befindet, bewegt sich das Schaukelpferd vorwärts.
DE
AUFSICHT DURCH EINEN ERWACHSENEN WIRD EMPFOHLEN ENTFERNEN SIE ALLE
PLASTIKBEFESTIGUNGEN UND ANHÄNGER, BEVOR SIE DAS SPIELZEUG DEM KIND
GEBEN. DIESE ANBAUTEILE SIND NICHT TEIL DES SPIELZEUGS. FARBEN UND INHALTE
KÖNNEN VARIIEREN
WARNUNG
Hersteller und Verkäufer lehnen ausdrücklich jegliche Haftung für Personen-, Sach- oder
Vermögensschäden ab, die sich aus der falschen Anbringung, dem unsachgemäßen Gebrauch,
der unzureichenden Wartung oder Vernachlässigung dieses Produkts ergeben.
*Geeignet für Kinder im Alter von Jahren.3-6
*Max. Gewicht: 80 kg.
Anweisungen verwenden
POR EJEMPLO:
A
B
El caballo balancín avanza hacia adelante solo
cuando el bloqueo de la rueda está en el estado B.
ES
SE RECOMIENDA LA SUPERVISIÓN DE UN ADULTO Y QUE EL ADULTO QUITA TODOS LOS
SUJETADORES DE PLÁSTICO Y LAS ETIQUETAS ANTES DE DARLE ESTE JUGUETE AL/A LA
NIÑO/A.
ESTOS ADJUNTOS NO SON UNA PARTE DEL JUGUETE. LOS COLORES Y EL CONTENIDO
PUEDEN VARIAR.
ADVERTENCIA:El fabricante y el vendedor renuncian expresamente a toda responsabilidad por
lesiones personales, daños a la propiedad o pérdidas, ya sean directas, indirectas o accidentales,
que se causen por la instalación de manera incorrecta, el uso inadecuado, el mantenimiento
inadecuado o la negligencia del usuario.
*Adecuado para los niños de años.3-6
*Peso máximo: 80 kg.
Instrucciones de uso
ESEMPIO:
A
B
Solo quando il blocco delle ruote si trova in stato
B il cavallo a dondolo si muovera' in avanti.
IT
SI RACCOMANDA LA SUPERVISIONE DEGLI ADULTI PER RIMUOVERE TUTTI I GIUNTI IN
PLASTICA E LE ETICHETTE PRIMA DI DARE IL GIOCATTOLO AL BAMBINO.
QUESTI GIUNTI NON FANNO PARTE DEL GIOCATTOLO. COLORI E CONTENUTI POSSONO
VARIARE
AVVERTENZA
Il produttore e il rivenditore declinano espressamente ogni responsabilità per lesioni personali, danni
alla proprietà o perdita, diretta o incidentale, derivante dal montaggio incorretto, dall'uso improprio,
dalla manutenzione inadeguata o dalla negligenza nell'uso di questo prodotto.
* Adatto a bambini di anni.3-6
* Peso massimo: 80 kg.
Utilizzando le istruzioni
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Qaba 330-153V00PK Assembly Instructions

Qaba
Marque
Qaba
Modèle
330-153V00PK
Catégorie
Kits de montage
Taper
Assembly Instructions
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Autres documents