1
EN - Important note
To “VALIDATE” the guarantee, adequate provision must be made to ensure ground contact is avoided
and air is able to circulate underneath the building. Placing the building on a concrete pad or slab base
is acceptable provided that the building is not allowed to sit in pooled water during wet conditions. If
the building is to sit on soil or grass it MUST be erected on pressure treated wooden 50mm x 50mm
or similar bearers (These are not supplied in the kit).Rowlinson Garden Products recommend using
pressure treated bearers with all buildings on any type of base.
DE- Nota importante
Para ‘VALIDAR’ la garantía, hace falta asegurarse de que se evite contacto con el suelo y de que el aire
pueda circular debajo del edificio. Colocar el edificio en un piso de hormigón o en una base de losa es
aceptable a condición de que el edificio no se asiente en agua estancada durante condiciones húmedas.
Si el edificio se asienta en tierra o hierba, DEBE erigirse con soportes de madera tratada con. presión
de tamaño 50mm x 50mm o con soportes similares (no se incluyen en los componentes). Rowlinson
Garden Products recomienda usar soportes tratados con presión con todo edificio con cualquier tipo
de base.
FR- Nota importante
Para ‘VALIDAR’ la garantía, hace falta asegurarse de que se evite contacto con el suelo y de que el aire
pueda circular debajo del edificio. Colocar el edificio en un piso de hormigón o en una base de losa es
aceptable a condición de que el edificio no se asiente en agua estancada durante condiciones húmedas.
Si el edificio se asienta en tierra o hierba, DEBE erigirse con soportes de madera tratada con. presión
de tamaño 50mm x 50mm o con soportes similares (no se incluyen en los componentes). Rowlinson
Garden Products recomienda usar soportes tratados con presión con todo edificio con cualquier tipo
de base.
SE- Nota importante
Para ‘VALIDAR’ la garantía, hace falta asegurarse de que se evite contacto con el suelo y de que el aire
pueda circular debajo del edificio. Colocar el edificio en un piso de hormigón o en una base de losa es
aceptable a condición de que el edificio no se asiente en agua estancada durante condiciones húmedas.
Si el edificio se asienta en tierra o hierba, DEBE erigirse con soportes de madera tratada con. presión
de tamaño 50mm x 50mm o con soportes similares (no se incluyen en los componentes). Rowlinson
Garden Products recomienda usar soportes tratados con presión con todo edificio con cualquier tipo
de base.
ES- Nota importante
Para ‘VALIDAR’ la garantía, hace falta asegurarse de que se evite contacto con el suelo y de que el aire
pueda circular debajo del edificio. Colocar el edificio en un piso de hormigón o en una base de losa es
aceptable a condición de que el edificio no se asiente en agua estancada durante condiciones húmedas.
Si el edificio se asienta en tierra o hierba, DEBE erigirse con soportes de madera tratada con. presión
de tamaño 50mm x 50mm o con soportes similares (no se incluyen en los componentes). Rowlinson
Garden Products recomienda usar soportes tratados con presión con todo edificio con cualquier tipo
de base.
FR-CA - Remarque importante
Pour “VALIDER” la garantie, il faut prendre les mesures adéquates pour veiller à éviter tout contact
avec le sol et pour s’assurer que l’air circule sous le bâtiment. Il est acceptable d’installer le bâtiment sur
une dalle ou surface de béton, à condition que le bâtiment ne soit pas dans une flaque d’eau par temps
de pluie. Si le bâtiment est installé sur la terre nue ou la pelouse, il DOIT être érigé sur des poutres
de bois traitées sous pression de 50 mm x 50 mm ou sur des supports similaires (non fournis dans
l’ensemble). Rowlinson Garden Products recommande l’utilisation de poutres traitées sous pression
pour l’installation de tous les bâtiments, quel que soit le type de base.
No. Components Qty.
1 Floor (pressure treated) 1
2 Back panel 2
3 Left panel 1
4 Right panel 1
5 Door frame uprights (28x45x1465mm) 2
6 Door header panel 1
7 Front panel coverstrip (92 x12x1385mm) 2
8 Roof panel 3
9 Felt batten (28x35x1790mm) 1
10 Left door 1
11 Right door 1
12 Door weatherstrip (Dark Grey)(40x12x660mm) 2
13 Roof felt roll (2m) 1
14 Side bargeboard (Dark grey)(40x12x820mm) 2
15 Front bargeboard (Dark grey)(40x12x1825mm) 1
No. Fixing Kit Qty.
16 T-Hinge (black 254mm) 4
17 Padbolt (black) 1
18 Towerbolt 2
19 Turn button (black) 1
20 50mm bolt 4
21 6mm Washer 4
22 6mm Nut 4
23 70mm screws 6
24 60mm screws 6
25 50mm screws 6
26 32mm screws 14
27 25mm screws 20
28 25mm black screws 35
29 20mm screws 6
30 19mm round head screws 12
31 30mm nails 20
32 13mm felt nails 28
1
1
1
2
1
2
50mm
2”
3mm
1
/8”
1
2
1
13
1
14
1
6
1
9
1
5
1
4
1
12
1
3
1
19
1
7
1
8
1
1
1
15
1
16
1
17
1
18
1
10
1
11