Haier HT18TS45SW Le manuel du propriétaire

Marque: Haier

Modèle: HT18TS45SW

Catégorie: Congélateurs

Taper: Le manuel du propriétaire

Frost-Free Top Mount

Refrigerator / Freezer

Réfrigérateur/congélateur sans

givre à compartiments superposés

Refrigerador/congelador sin

escarcha, de puertas horizontales

User Manual

Guide de l’Utilisateur

Manual del Usuario

Model HT SERIES

Design may vary by model number.

La conguration peut varier selon le numéro de modèle.

El diseño puede variar conforme al número de modelo.

ENGLISH

TABLE OF CONTENTS

PRODUCT REGISTRATION

Thank you for purchasing our Haier

product. This easy-to-use manual will guide you in

getting the best use of your product.

Remember to record the model and serial numbers.

They are on a label inside of the Product.

Model number

Serial number

Date of purchase

Staple your receipt to your manual. You will need it to obtain warranty service.

SAFETY INFORMATION

Important Safety Instructions ......................................................................................................................2

SET UP & USE

Electrical Requirements ................................................................................................................................4

Installation Guide .......................................................................................................................................4-5

Instructions for Unpacking ............................................................................................................................5

Installing Your Refrigerator ............................................................................................................................6

Parts-Included ................................................................................................................................................6

Accessories ....................................................................................................................................................6

Parts & Features ............................................................................................................................................. 7

Door Handle Installation ............................................................................................................................8-9

Reversing the Door ............................................................................................................................... 10-12

Features and Use ........................................................................................................................................ 12

Operation Instructions ......................................................................................................................... 13-15

Food Storage Information .......................................................................................................................... 16

CLEANING AND CARE

Proper Care and Maintenance .............................................................................................................. 17-18

TROUBLE SHOOTING & WARRANTY

Normal Operating Sounds.......................................................................................................................... 19

Troubleshooting .................................................................................................................................... 20-21

Customer Service ....................................................................................................................................... 22

Limited Warranty ........................................................................................................................................ 23

NOTE: If the refrigerator has been placed in a horizontal or tilted position for any period of time, wait 24

hours before plugging the unit in.

1) Use this appliance only for its intended purpose as described in this use and care guide.

2) This refrigerator must be properly installed in accordance with the installation instructions before it is

used. See Electrical Requirements in the Set Up & Use section.

3) This refrigerator should not be recessed or built-in an enclosed cabinet. It is designed for freestanding

installation only.

4) Never unplug your refrigerator by pulling on the power cord. Always grasp the plug firmly and pull

straight out from the outlet.

5) Repair or replace immediately, all electric service cords that have become frayed or otherwise

damaged. Do not use a cord that shows cracks or abrasion damage along its length, the plug or the

connector end.

6) If your old refrigerator is not being used, we recommend that you remove the doors. This will reduce

the possibility of danger to children.

7) Do not refreeze foods, that have been thawed completely. The United States Department of

Agriculture in Home and Garden Bulletin No. 69 reads:

"…You may safely refreeze frozen foods that have thawed if they still contain ice crystals or if they are

still cold-below 40°F."

"…Thawed ground meats, poultry, or fish that have any off-odor or off color should not be refrozen

and should not be eaten. Thawed ice cream should be discarded. If the odor or color of any food is

poor or questionable, discard it. The food may be dangerous to eat."

"…Even partial thawing and re-freezing reduce the eating quality of foods, particularly fruits,

vegetables, and prepared foods. The eating quality of red meats is affected less than that of many

other foods. Use refrozen foods as soon as possible to save as much of their eating quality as you

can."

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE:

WHEN USING THIS APPLIANCE, ALWAYS EXERCISE BASIC SAFETY

PRECAUTIONS, INCLUDING THE FOLLOWING:

WARNING

AFTER YOUR REFRIGERATOR IS IN OPERATION, DO NOT TOUCH THE COLD

SURFACES IN THE FREEZER COMPARTMENT, PARTICULARLY WHEN HANDS ARE

DAMP OR WET. SKIN MAY ADHERE TO THESE EXTREMELY COLD SURFACES.

WARNING

PAGE 2 • SAFETY INFORMATION

ENGLISH

8) Do not use any electrical device or any sharp instrument in defrosting your refrigerator.

9) Unplug your refrigerator before cleaning or before making any repairs.

NOTE: If for any reason this product requires service, we strongly recommend that a certified

technician perform service.

10) Do not operate your refrigerator in the presence of explosive fumes.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

RISK OF CHILD ENTRAPMENT. BEFORE YOU THROW AWAY YOUR OLD

REFRIGERATOR OR FREEZER, TAKE OFF THE DOORS. LEAVE THE SHELVES IN

PLACE SO THAT CHILDREN MAY NOT EASILY CLIMB INSIDE.

DANGER

PAGE 3 • SAFETY INFORMATION

ENGLISH

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CONT.

ELECTRICAL REQUIREMENTS

INSTALLATION GUIDE

PAGE 4 • SET UP & USE

ENGLISH

GROUNDING INSTRUCTIONS

• Make sure there is a suitable power outlet. 115 Volts, 15 Amps, 3 Prong (Grounded) power outlet with

proper grounding to power the refrigerator.

• Avoid the use of three prong adapters or cutting off the third grounding prong in order to

accommodate a two prong outlet. This is a dangerous practice since it provides no effective grounding

for the refrigerator and may result in shock hazard.

USE OF EXTENSION CORDS

• Avoid the use of an extension cord because of potential safety hazards under certain conditions.

If it is necessary to use an extension cord, use only a 3-wire extension cord that has a 3-blade

grounding plug and a 3-slot outlet that will accept the plug. The marked rating of the extension cord

must be equal to or greater than the electrical rating of the appliance. DO NOT USE EXTENSION

CORD LONGER THAN 12 FT.

INSTALLATION LIMITATIONS

• Select a suitable location for the refrigerator on a hard even surface away from direct sunlight or heat

source, e.g. radiators, baseboard heaters, cooking appliances, etc. Any floor unevenness should be

corrected with the leveling legs located on the front bottom corners of the refrigerator.

UNPACKING YOUR REFRIGERATOR

1. Remove all packaging material. This includes the corrugated base and all adhesive tape holding the

refrigerator accessories inside and outside.

2. Inspect and remove any remains of packing, tape or printed materials before powering on the

refrigerator.

NOTE: If your refrigerator comes with a snack pan, remove the blue adhesive tape from the rear of the

pan. The pan will not slide in and out without removing the tape.

USE OF EXTENSION CORDS- POTENTIAL SAFETY HAZARD

WARNING

ELECTRICAL REQUIREMENT - SHOCK HAZARD

WARNING

LEVELING YOUR REFRIGERATOR

• Your refrigerator has two leveling legs that are located in the front bottom corners of your refrigerator.

After properly placing your refrigerator in its final position, you can level your refrigerator.

• Leveling legs can be adjusted by turning them counterclockwise to raise your refrigerator or by turning

them clockwise to lower your refrigerator. The refrigerator door will close easier when the leveling legs

are extended.

PROPER AIR CIRCULATION

• To ensure your refrigerator works at the maximum efficiency it was designed for, you should install it in

a location where there is proper air circulation, plumbing and electrical connections. Your refrigerator

is not designed to operate in temperatures below 55˚F (12˚C ) or above 95˚F (35˚C).

• Do not install your refrigerator in any location not properly insulated or heated, e.g. garage, etc.

Keep out of direct sunlight and away from heating sources such as radiators, heaters, and cooking

appliances.

• The following are recommended clearances around the refrigerator:

Sides……………1” (25 mm) Top....................1" (25 mm) Back..................2" (50mm)

ENGLISH

PAGE 5 • SET UP & USE

INSTALLATION GUIDE CONT.

INSTRUCTIONS FOR UNPACKING

FRONT GRILLE

Your refrigerator comes with a front grille (toe kick), which is reversible based on which side of the

refrigerator the hinges are mounted on. To install the front grille, locate the non-hinge end using the

diagram below and follow the instructions below.

1. Snap the non-hinge side into the air flow opening on the lower rail of the refrigerator.

2. Then, snap the hinge side into the opposite air flow opening in the lower rail beside the bottom hinge.

LOWER RAISE

Non-hinge side Hinge side

Non-hinge side

Hinge side

PAGE 6 • SET UP & USE

ENGLISH

PARTS-INCLUDED

ACCESSORIES

INSTALLING YOUR REFRIGERATOR

TOOLS NEEDED FOR INSTALLATION

5/16 and 3/8 Wrenches or Adjustable WrenchPhillips Screwdriver Putty Knife

DO NOT USE POWER TOOLS TO INSTALL DOOR HANDLES! OVERTIGHTENING THE SCREWS COULD

STRIP THE THREADS!

For non-stainless steel models

that come with a handle

mounting screw factory installed

on the faces of the doors, the

parts-included bag will consist

of:

• 2 Handles

• 1 Front Grille

• 4 Handle attachment screws

• 1 Extra Haier logo badge

• 1 Color-matched screw-plug

• Owner’s manual

For models that don’t come with

a handle mounting screw factory

installed on the faces of the

door, the parts-included bag will

consist of:

• 2 Handles

• 1 Front Grille

• 2 Door face mounting screws

• 4 Door edge mounting screw

• 1 Extra Haier logo badge

• 1 White screw-plug

• Owner’s manual

• 2 Handle cover/trim pieces

For stainless steel models, the

parts-included bag will consist

of:

• 2 Handles

• 1 Front Grille

• 4 Handle attachment screws

• Owner’s manual

The following accessories are available:

• Ice maker Kit HI5MK

• Wire Shelf for Freezer Compartment

• Replacement Light Bulbs

To order accessories, call 1-877-337-3639 or visit us at www.haieramerica.com/support

PARTS-INCLUDED BAG MAY DIFFER BASED ON UNIT PURCHASED.

ENGLISH

PAGE 7 • SET UP & USE

PARTS & FEATURES

Diagram for instructional purposes only.

Design may vary by model number.

Leveling Legs

Front Grille

Crisper Bins

Crisper

Humidity

Controls

Full-Width

Shelves

Temperature

Control with

Interior Light

Air Flow

Control

Full-Width

Door Shelves

Freezer

Door Shelves

Dairy

Compartment

DOOR HANDLE INSTALLATION

For refrigerators with a mounting screw installed

on the face of both doors:

Remove both handles from inside freezer

compartment and screws from parts-included

bag.

FREEZER DOOR HANDLE

1. Place the tapered end of the handle over the

mounting screw on the freezer door and gently

slide handle in the direction of the flat end of

the handle. (Fig. 1)

2. Once the handle is fully seated around the

mounting screw, slowly rotate the flat end of

the handle toward the bottom of the freezer

door.

3. Open the freezer door and install the screws

into the underside of the freezer door through

the flat end of the handle. Do not use power

tools to install screws. Do not over-tighten the

screws.

REFRIGERATOR DOOR HANDLE

1. Place the tapered end of the handle over the

mounting screw on the refrigerator door and

gently slide handle in the direction of the flat

end of the handle. (Fig. 1)

2. Once the handle is fully seated around the

mounting screw, slowly rotate the flat end of

the handle toward the top of the refrigerator

door. (Fig. 1)

3. Open the refrigerator door and install

the screws in to the top of the refrigerator

door through the flat end of the handle

Do not over-tighten screws. (Fig. 2)

4. If re-installing handles after reversing the

door swing, remove screw hole plug from

the parts-included bag and place it in the

handle-mounting screw hole on the face of the

refrigerator door.

5. The name badge can be removed by using a

putty knife or flat head screwdriver to pry the

badge off the door face, being careful not to

damage the finish. Any residue left on the face

of the door from the badge should be removed

by using Goo Gone

or WD-40

. Be sure to

follow the manufacturer’s instructions when

using these products.

Do not use any abrasives or scouring pads to

remove the residue.

An extra logo badge is provided in the parts-

included bag with your refrigerator. That badge

can be used to cover the handle mounting screw

hole on the face of the freezer door.

DOOR HANDLE INSTALLATION

PAGE 8 • SET UP & USE

ENGLISH

Fig. 1

Fig. 2

DOOR HANDLE INSTALLATION

For refrigerators without a mounting screw

installed on the face of both doors:

Remove both handles from the freezer

compartment and the screws and handle trim

pieces from the parts-included bag.

FREEZER DOOR HANDLE

1. Mount the tapered end of the handle to the

door face using the enclosed screw. Do not

use the screw hole closest to the center of the

handle.

2. Attach the flat end of the handle to the

underside of the door using the enclosed

screws.

3. Insert tab on handle trim cover into slot in

handle and then press firmly onto handle.

REFRIGERATOR DOOR HANDLE

1. Mount the tapered end of the handle to the

door face using the enclosed screw. (Fig. 3) Do

not use the screw hole closest to the center of

the handle.

2. Attach the flat end of the handle to the top of

the door using the enclosed screws. (Fig. 4)

3. Insert tab on handle trim cover into slot in

handle then press firmly onto handle. (Fig. 5)

4. If re-installing handles after reversing the

door swing, remove the screw hole plug from

the parts-included bag and place it in the

handle-mounting screw hole on the face of the

refrigerator door.

5. The name badge can be removed by using a

putty knife or flat head screwdriver to pry the

badge off the door face, being careful not to

damage the finish. Any residue left on the face

of the door from the badge should be removed

by using Goo Gone

or WD-40

. Be sure to

follow the manufacturer’s instructions when

using these products.

Do not use any abrasives or scouring pads to

remove the residue.

An extra logo badge is provided in the parts-

included bag with your refrigerator. That badge

can be used to cover the handle-mounting screw

hole on the face of the freezer door.

PAGE 9 • SET UP & USE

ENGLISH

DOOR HANDLE INSTALLATION CONT.

Fig. 3

Fig. 4

Fig. 5

DOOR SWING REVERSAL

On black or white models, the door hinges and

handles can be reversed to accommodate your

needs.

NOTE: Door reversal is not available on stainless

steel door models.

REMOVING THE HANDLES

Please refer to the appropriate Door Handle

Installation section to determine how to remove

the handles from your refrigerator.

REMOVING DOORS AND HINGES

1. Use adhesive tape to secure both sides of the

freezer and refrigerator doors to the sides of the

cabinet. (Fig.6)

2. Remove the hinge cover screw and the top hinge

cover. (Fig. 7)

3. Remove the two bolts that mount the top hinge

to the cabinet and then remove the hinge by

raising it vertically. (Fig. 7)

4. Carefully remove the adhesive tape holding the

freezer door to the cabinet while holding the

door to the cabinet.

5. Remove the door by (a) pulling the top of the

door away from the cabinet and (b) lifting it at

the same time. (Fig. 8)

6. Move the door stop on the bottom of the door

to the opposite side and secure with original

screws, then place the door aside.

7. Unscrew the center hinge pin by rotating

counterclockwise, being careful not to lose the

spacers from the top section of the pin. (Fig. 10)

8. Remove the refrigerator door in the same

manner as the freezer door, first removing

the tape and then lifting up and away from the

cabinet. (Fig. 10) Relocate the door stop on the

bottom of the door to the opposite side of the

door. (Fig. 9) Place the door aside.

9. Remove the center hinge and spacer. (Fig. 11)

REVERSING THE DOOR

PAGE 10 • SET UP & USE

ENGLISH

Hinge Cover Screw

Hinge Cover

Bolts

Top Hinge

Thimble Hole

Fig. 6

Fig. 7

Fig. 8

Fig. 9

Fig. 10

Fig. 11

10. Remove the bottom hinge by unscrewing the

bolts mounting it to the cabinet.

NOTE: It is easier to remove and re-install the

bottom hinge pin while the hinge is itself is

still attached to the cabinet.

RE-INSTALLING THE HINGES AND

DOORS

1. Unscrew the bottom hinge pin and re-locate

it to the opposite hole on the top of the hinge.

(Fig. 13)

2. Attach the bottom hinge spacer and bottom

hinge to the cabinet using the bolts originally

provided. Be sure to use the top two mounting

holes on the hinge and the bottom hole on the

same side that the hinge is being moved to.

3. Flip the center hinge according to the diagram

below and attach the hinge spacer and hinge to

the cabinet. (Fig. 14) Do not install the center

hinge pin yet.

4. Remove the top thimble cover on the hinge side

of the refrigerator door and relocate it to the

opposite thimble hole. Use both hands to mount

the door on bottom hinge pin, making sure the

pin goes fully into the bottom thimble hole.

When the top thimble hole is aligned with the

hole in the center hinge, place the hinge pin into

the hole, threaded end down, and tighten.

Do Not Over-Tighten

5. Remove the top thimble plug on the hinge

side of the freezer door and relocate it to the

opposite thimble hole. Place the door onto the

center hinge pin, being sure that the pin goes

fully into the bottom thimble hole. Tape may be

used as it was during the removal steps to hold

the door in place during the next step.

6. Place the top hinge pin into the thimble hole on

the same side as the lower hinges.

PAGE 11 • SET UP & USE

ENGLISH

REVERSING THE DOOR CONT.

Fig. 12

Fig. 13

Fig. 14

Thimble Hole

Fig. 15

Fig. 16

7. Replace top hinge cap and secure using original

screw.

NOTE: Prior to re-installing handles, remove the

Haier

logo badge from the face of the

door using a putty knife to gently pry it

from the door face. Any residue left on the

face of the door from the badge should be

removed by using Goo Gone

or WD-40

Be sure to follow the manufacturer’s instructions

when using these products.

Do not use any abrasives or scouring pads to

remove the residue. Use a putty knife to pry out

the plug buttons covering the handle mounting

holes on the face of the door, being careful not to

scratch the door finish.

To re-install handles, please see the Door Handle

Installation section.

REVERSING THE DOOR CONT.

FEATURES AND USE

PAGE 12 • SET UP & USE

ENGLISH

NOTE: All features not available on all models.

NOTE: If refrigerator has been placed in a

horizontal position for any period of time,

wait 4 hours after returning it to the upright

position before plugging it in.

TEMPERATURE CONTROL KNOBS

Your refrigerator will automatically maintain the

set temperature level. Turning the temperature

knob to the left will make both refrigerator and

freezer compartments warmer. Turning the knob

to the right will make both compartments colder.

You can turn the knob in either direction to adjust

the temperature to your needs. We recommend

setting the knob to the straight up and down

position and allowing it to run for at least 24 hours

before adjusting the temperature. Turning the

knob all the way left to the Off position will turn

off the refrigeration system, but does not remove

power to the refrigerator.

The freezer compartment also features a fan

tower knob, which is used to regulate air flow into

the compartment to fine tune the freezer. As with

the refrigerator temperature knob, we recommend

setting the knob to the straight up and down

position and allowing it to run for at least 24 hours

before adjusting it.

Refrigerator Temperature Knob

Freezer Fan Tower Knob

Fig. 17

PAGE 13 • SET UP & USE

ENGLISH

OPERATION INSTRUCTIONS

LIGHTING

All models come with an interior light located on

the ceiling of the refrigerator compartment. For

models with a single bulb, no cover is provided.

For models with dual bulbs, a cover is provided.

Some models may feature a light in the freezer

and/or a “mid-level” light on the back wall of the

refrigerator above the crisper. Please see the

Proper Care and Maintenance section for light bulb

replacement instructions.

REFRIGERATOR UPPER LIGHT W/ COVER

(NOT ALL MODELS)

To Remove Upper Light Cover (if included):

1. Push in the tab at the far end of the cover.

2. Rotate the far end of the cover down.

3. Push the cover toward the back of the

compartment.

REFRIGERATOR MID-LEVEL LIGHT (NOT

ALL MODELS)

To Remove Refrigerator Mid-Level Light Lens (if

included):

1. Push up on the bottom of the cover.

2. Rotate the bottom of the cover away from rear

of compartment.

3. Lift the top of the cover up and out.

FREEZER LIGHT (NOT ALL MODELS)

To Remove Freezer Light Cover (if included):

1. Pull the cover to the front of the cabinet.

REFRIGERATOR INTERIOR SHELVES

All refrigerator models include shelving that can

be adjusted to suit your personal storage needs.

Depending on model, shelves can be wire or

encapsulated glass, full-width or half-width.

FULL-WIDTH WIRE AND ENCAPSULATED

GLASS SHELVES

Can be adjusted to four different levels. These

shelves slide in and out by lifting the front of the

shelf and gently pulling it towards you.

HALF-WIDTH ENCAPSULATED GLASS

SHELVES

Can be set to 4 different levels and can be moved

independent of each other, giving you the widest

variety of shelving options. Keep in mind that

refrigerators with half-width shelving only have a

support track in the center of the refrigerator back

wall. Right-hand and left-hand shelves can’t be

interchanged.



OPERATION INSTRUCTIONS CONT.

PAGE 14 • SET UP & USE

ENGLISH

To adjust a half-width shelf, remove any items

on the shelf and tilt the front of the shelf up with

one had while stabilizing the shelf with the other.

Once the shelf is high enough for the rear hook to

disengage, you may pull the shelf toward you.

To move the shelf to another level, slide the

outside (non-center) edge along the side rail until

the back of the refrigerator is reached. Lift the

center side slightly to allow the rear hook to enter

the cantilever track. Then, slowly lower the center

of the shelf until it rests on the side rail and is

supported from the back by the cantilever track.

SNACK PAN (SOME MODELS)

Refrigerators that feature half-width encapsulated

glass shelves also include a snack pan.

If your refrigerator is equipped with a snack pan,

you will want to remove the pan before adjusting

the shelf that covers it.

To Remove the Snack Pan (if included):

1. Pull the pan out until it stops.

2. Pull up on the pan.

3. Pull the pan completely out of its track.

4. Follow the instructions above to adjust the shelf

to your desired height.

CRISPERS AND CRISPER COVER

To Remove a Crisper:

1. Slide the crisper out until it stops.

2. Lift the front of the crisper.

3. Pull out until it is removed.

NOTE: To remove a crisper on the same side as

the door, remove the bottom door bin first.

To remove the crisper cover, remove both crisper

pans using the instructions above:

1. Use one hand to push the crisper glass up from

underneath while taking hold of it from the top

with the other hand.

2. Use both hands to carefully pull the glass shelf

out and set aside.

3. Use both hands to lift the crisper frame up and

out of the refrigerator.

To replace the cover, insert the crisper frame back

into the refrigerator, gently replace the glass in the

recessed space in the frame and then replace the

crispers.

PAGE 15 • SET UP & USE

ENGLISH

OPERATION INSTRUCTIONS CONT.

CRISPERS AND CRISPER COVER (CONT.)

To Remove the Crisper Cover:

1. Remove both crisper pans using the instructions

above.

2. Use one hand to push the crisper glass up from

underneath while taking hold of it from the top

with the other hand.

3. Use both hands to carefully pull the glass shelf

out and set aside.

4. Use both hands to lift the crisper frame up and

out of the refrigerator.

To replace the cover in the refrigerator, insert the

crisper frame into the refrigerator, gently replace

the glass in the recessed space in the frame and

then re-insert the crispers.

CRISPER HUMIDITY CONTROLS

Each crisper pan has its own humidity control.

For fruits and vegetables with skins, move the

humidity slide to LOW.

For leafy vegetables, move the humidity slide to

HIGH.

DOOR FEATURES

Depending on the model, your refrigerator comes

with either full-width door racks or a combination

of a full-width door rack and half-width bins. To

remove either full-width racks or half-width bins,

use two hands to grasp both the bottom and top

edges of the bin or rack and lift straight up.

All models feature a dairy compartment with a flip-

up lid.

Some models feature a bottle hugger on the

bottom refrigerator door rack that can be adjusted

by gripping firmly and sliding left or right until it is

snug against items stored on the rack.

Crisper glass

Crisper frame

FOOD STORAGE INFORMATION

ENGLISH

FRESH FOOD:

• When storing fresh food that is not prepackaged,

be sure to wrap or store food in airtight and

moisture proof material unless otherwise noted.

This will ensure proper shelf life and prevent the

transfer of odors and tastes.

• Wipe containers before storing to avoid needless

spills.

• Eggs should be stored in an upright position in

their original carton to maximize shelf life.

• Fruit should be washed and dried, then stored

in sealed plastic bags before storing in the

refrigerator.

• Vegetables with skins should be stored in plastic

bags or containers.

• Leafy vegetables should be washed and drained

and then stored in plastic bags or containers.

• Hot food should be allowed to cool before storing

in the refrigeration. This will prevent unnecessary

energy use.

• Fresh seafood should be used the same day as

purchased.

• When storing meats in the fresh food section,

keep in the original packaging or rewrap as

necessary.

These are some suggestions for safe storage:

• Chicken 1-2 Days

• Ground Beef 1-2 Days

• Cold Cuts 3-5 Days

• Steaks/Roasts 3-5 Days

• Smoked/Cured Meats 7-10 Days

For detailed storage chart visit FDA website:

www.cfsan.fda.gov/~dms/fttstore.html

FROZEN FOOD

• Wipe containers before storing to avoid needless

spills.

• Hot food should be allowed to cool before storing

in the freezer. This will prevent unnecessary

energy use.

• When storing meats, keep in the original

packaging or rewrap as necessary.

• Proper freezer storage requires correct

packaging. All foods must be in packages, that

do not allow the flow of air or moisture in, or out.

Improper storage will result in odor and taste

transfer and will result in the drying out of the

improperly packaged food.

• Follow package or container instructions for

proper storage.

• Packaging Recommendations:

Plastic containers with air tight lids

Heavy duty aluminum foil

Plastic wrap made from saran film

Self-sealing plastic bags

• Do not refreeze defrosted/thawed foods.

• It is recommended that the freezing date be

marked on the packaging.

These are some suggestions for safe storage:

• TV Dinners 3 - 4 Months

• Fresh Shrimp, scallops, crawfish 3 - 6 Months

• Hamburger & stew meats 3 - 4 Months

• Ground Turkey, veal, pork 3 - 4 Months

• Chops 4 - 6 Months

• Steaks 6 - 12 Months

• Chicken or Turkey 6 - 8 Months

For detailed storage chart visit FDA website:

www.cfsan.fda.gov/~dms/fttstore.html

PAGE 16 • SET UP & USE

NOTE: Before using any cleaning products, be sure

to read the manufacturer’s instructions

and warnings. This will help avoid personal

injury or damage to property.

INTERIOR CLEANING:

Prepare a cleaning solution of 3-4 tablespoons of

baking soda mixed with warm water. Use a sponge

or soft cloth, dampened with the cleaning solution,

to wipe the inside of your refrigerator.

Avoid cleaning any cold glass (shelves, crisper

cover glass, etc.) with hot water. The glass can

break and cause personal injury. Handle all glass

parts with care at all times.

Do not attempt to wash any parts in a dishwasher.

Do not use harsh chemicals, ammonia, chlorine

bleach, concentrated detergent, solvents,

abrasives or metal scouring pads to clean your

refrigerator, inside or out. They can damage and/

or discolor the refrigerator finish.

EXTERIOR CLEANING:

Use a clean, soft, lightly dampened cloth with

kitchen appliance wax or a mild detergent to clean

the exterior of the refrigerator.

Use a clean, soft, lightly dampened cloth with

warm soapy water to clean the handles and trim.

Use a clean, soft towel to dry.

For stainless steel models, use a dry cloth and

stainless steel polish.

Door gaskets should be cleaned every three

months following the instructions for interior

cleaning. Clean gaskets will maintain a better seal

than dirty gaskets. Lightly apply petroleum jelly to

the hinge side of the gaskets to keep the gasket

pliable and assure a good seal.

Never use a dirty cloth to clean the exterior of

the refrigerator. Dirty cloths may leave residue

on the refrigerator that can damage the finish.

Also, avoid the use of harsh chemicals, ammonia,

chlorine bleach, concentrated detergent, solvents,

abrasives or metal scouring pads to clean the

outside of the refrigerator.

LIGHT BULB REPLACEMENT

1. In order to replace a light bulb, first unplug your

refrigerator from the power outlet.

2. After allowing bulb to cool, turn bulb counter-

clockwise in order to remove it from the socket.

3. Screw a new bulb into the socket by turning the

bulb clockwise.

4. Plug in your refrigerator and open the door to

check that the bulb is working.

To Tighten: Turn bulb clockwise

To Loosen: Turn bulb counterclockwise

PROPER CARE AND MAINTENANCE

PAGE 17 • CLEANING AND CARE

ENGLISH

Before changing a bulb, ALWAYS unplug unit from

the power source. Failure to heed this warning

could result in injury or death from electric shock.

WARNING

Before cleaning your refrigerator, ALWAYS

unplug it from the power source. Failure to heed

this warning could result in injury or death from

electric shock.

WARNING

ENGLISH

PAGE 18 • CLEANING AND CARE

PROPER CARE AND MAINTENANCE

LIGHT BULB REPLACEMENT GUIDE

Use the guide below to determine the appropriate

bulb for each fixture:

Upper Refrigerator Light - 40 W Daylight Appliance

Bulb (1 or 2 depending on model)

Mid-Level Refrigerator Light - 25 W Appliance Bulb

Freezer Light - 25 W Appliance Bulb

All bulbs have medium bases

POWER INTERRUPTIONS

In the event of a power interruption, unplug your

refrigerator from the power source. Avoid opening

the doors until after power has been restored.

Your refrigerator will maintain a cold temperature

for longer if door opening is avoided or kept to a

minimum.

Once power has been restored, plug your

refrigerator back into the power source and

inspect food in the refrigerator for spoilage

or thawing. Cleaning your refrigerator after a

prolonged power outage is strongly recommended

to avoid odors and potential health hazards due to

thawing.

VACATION

For long vacations or absences, unplug your

refrigerator and remove all food from it. Turn

the temperature control knob in the refrigerator

section to the OFF position and clean the

refrigerator, including the gaskets, according to

the Proper Care and Maintenance section. Leave

the doors propped open to allow air to circulate

inside the refrigerator.

MOVING

Before moving your refrigerator, empty the

food from it and use adhesive tape to secure all

loose items such as shelves, door bins and racks,

crispers and pans, etc. and unplug it. Always move

the refrigerator in an upright position in order to

avoid damaging the sealed refrigerant system.

La page charge ...

Haier HT18TS45SW Le manuel du propriétaire

Marque: Haier

Modèle: HT18TS45SW

Catégorie: Congélateurs

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Haier HT18TS45SW Owner's manual
español: Haier HT18TS45SW El manual del propietario

Haier HT18TS45SW Le manuel du propriétaire

Haier HT18TS45SW Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents