2. Domicile
  3. Outils à faire soi-même
  4. Outils électroportatifs
  5. Black & Decker
  6. EM1500

Black & Decker EM1500, EM1700 Manuel utilisateur

  • Bonjour ! Je suis un chatbot IA spécialement formé pour vous aider avec le Black & Decker EM1500 Manuel utilisateur. J’ai déjà parcouru le document et peux vous fournir des réponses claires et précises.
Voici des renseignements importants qu’il Vous faut connaître :





Tondeuse filaire de 381MM (15 po) / 432MM (17 po)
guide d’utilisation
Merci d’avoir choisi Black & Decker! Consulter le site Web www.BlackandDecker.com/
NewOwner pour enregistrer votre nouveau produit.
À lire aVant de retourner ce produit pour
quelque raison que ce soit :
Si des questions ou des problèmes surgissent après l’achat d’un produit Black & Decker, consulter le site Web
HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS
Si la réponse est introuvable ou en l’absence d’accès à l’Internet, composer le 1 800 544-6986 de 8 h à 17 h HNE, du lundi au vendredi, pour parler avec un
agent. Prière d’avoir le numéro de catalogue sous la main lors de l’appel.
pour obtenir des réponses instantanément 24 heures par jour.
CONSERVER CE MANUEL POUR UN USAGE ULTÉRIEUR.
Modèle: EM1500, EM1700
LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS



DANGER : 
AVERTISSEMENT : 
MISE EN GARDE:

AVIS:

Voici une explication des symboles de danger importants sur la tondeuse.

























AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ
ET DIRECTIVES DE PREMIÈRE IMPORTANCE
AVERTISSEMENT : 



LIRE TOUTES CES DIRECTIVES
RÉDUCTION DES RISQUES ET DES BLESSURES :
 


8


DANGER : MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
POUR TONDEUSE À CONDUCTEUR ACCOMPAGNANT



UTILISATION GÉNÉRALE


 



 











 



 





































UTILISATION SUR UNE PENTE









 



ENFANTS






 



RÉVISION GÉNÉRALE














 













REMARQUE : 























POUR TOUTES LES TONDEUSES À GAZON À DOUBLE
ISOLATION















AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENTS ET
DIRECTIVES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES POUR TOUS
LES OUTILS
 CET OUTIL PEUT ÊTRE DANGEREUX. 





 Les objets percutés par la lame de tondeuse à gazon peuvent
provoquer de graves blessures corporelles.

• Silatondeuseàgazonrencontreunobjetétranger,suivrela
démarche suivante :
 
 
 
 

• Utiliserseulementdespiècesderechangeidentiques.
CONSERVER CES MESURES.
DANGER : AVERTISSEMENTS SUPPLÉMENTAIRES
POUR TONDEUSES
 VÉRIFIER QUE LES PIÈCES NE SONT PAS ENDOMMAGÉES.









 RÉPARATIONS ET ENTRETIEN.



AVERTISSEMENT : 










DESCRIPTION FONCTIONNELLE (FIG. B)












 Éviter tout environnement dangereux.

Ne pas utiliser sous la pluie.
Tenir les enfants à l’écart.

S’habiller de manière appropriée.



Porter des lunettes de sécurité. 

Utiliser le bon appareil électrique.

 




AVERTISSEMENT :




UTILISATION DE RALLONGES












 Ne pas utiliser le cordon de manière abusive.



 Ne pas forcer la tondeuse à gazon.

 Ne pas trop tendre les bras.
 Être vigilant. 

 Débrancher la tondeuse à gazon.



 Entreposer les tondeuses à gazon inutilisées à l’intérieur.



 Bien entretenir la tondeuse à gazon. 






 Maintenir les pare-mains en place et en état de fonctionnement.
• Maintenirleslamesaffûtées.
• Tenirlesmainsetlespiedséloignésdelazonedecoupe.
9
Calibre minimal des cordons de rallonge
Tension Longueur totale du cordon en pieds
    

    

Intensité (A)
 
      
      
      
     
A1

A







2
9
8

B

2

3
4
6
FONCTIONNEMENT
LIRE LE MODE D’EMPLOI ET LES RÈGLES DE SÉCURITÉ AVANT
DE FAIRE FONCTIONNER LA TONDEUSE.«
Description fonctionnelle »


AVERTISSEMENT : DES LAMES EN MOUVEMENT
(ROTATION) RISQUENT DE PROVOQUER DE GRAVES
BLESSURES. POUR PRÉVENIR DE GRAVES BLESSURES,
RETIRER LA CLÉ DE SÛRETÉ LORSQUE LA TONDEUSE EST
SANS SURVEILLANCE OU LORS DE LA CHARGE, DU
NETTOYAGE, DES RÉPARATIONS, DU TRANSPORT, DU
SOULÈVEMENT OU DU RANGEMENT.
AVERTISSEMENT :



AVERTISSEMENT :


AVERTISSEMENT : 

AVERTISSEMENT :

RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE COUPE (FIG. H)



 
 

 

 

REMARQUE :

MISE EN MARCHE ET ARRÊT (FIG. I)
AVERTISSEMENT :




 




AVERTISSEMENT :

ASSEMBLAGE
AVERTISSEMENT : 

INSTALLATION DU BAC DE RAMASSAGE (FIG. C)
AVERTISSEMENT :











 



 


 


 



 

REMARQUE :

 

INSTALLATION DU MONTANT DE POIGNÉE
INFÉRIEUR (FIG. D)
 

 
 
ASSEMBLAGE DU MONTANT DE POIGNÉE
SUPÉRIEUR (FIG. E)
 

FIXATION DU CÂBLE DU MOTEUR (FIG. F)






MONTAGE DU BAC DE RAMASSAGE (FIG. G)
 

D E
6 inches
(152.4 mm)
6 inches
(152.4 mm)
F

G

1”
1”
2”
2”
3”
3”
H
6

I



C







RANGEMENT DU CÂBLE (FIG. N)




TRANSPORT DE LA TONDEUSE
AVERTISSEMENT :





RETRAIT DE LA LAME (FIG. O - P)
AVERTISSEMENT :


AVERTISSEMENT :



 







figure O



 
figure P

INSTALLATION DE LA LAME (FIG. Q)






figure P






TONTE (FIG. J - K)
NOTE:













fig. J











fig. K




fig. K










AVERTISSEMENT :
fig. K1
EDGEMAX™ (FIG. L)




fig. L



fig. L1









fig. L1
COMPACT&GO (FIG. M)






REMARQUE :


VIDAGE DU SAC DE RAMASSAGE (FIG. M1)






K K1
L L1
J
N
M
M1

O






P

Q

CONSEILS POUR UNE UTILISATION OPTIMALE




SURCHARGE DE COUPE



RENCONTRE CPSC EXIGENCES DE SÉCURITÉ



ENTRETIEN
IMPORTANT 





ACCESSOIRES



1 800 544-6986
AVERTISSEMENT : 

INFORMATION SUR LES RÉPARATIONS






www.blackanddecker.com
GARANTIE COMPLÈTE DE DEUX ANS POUR UNE
UTILISATION DOMESTIQUE


















REMPLACEMENT GRATUIT DES ÉTIQUETTES
D’AVERTISSEMENT : 
1 800 544-6986

AFFÛTAGE DE LA LAME











LORS DE L’AFFÛTAGE DE LA LAME :




AFFÛTAGE DE LA LAME DANS UN ÉTAU (FIG. R) :













ÉQUILIBRAGE DE LA LAME (FIG. S)




LUBRICATION


NETTOYAGE







PRÉVENTION DE LA CORROSION






MISE EN GARDE : 
 



POSITION DE RANGEMENT








MISE EN GARDE : point de pincement.

DÉPANNAGE
Problème Cause possible Solution possible

 


 


 




 
 
  
 
 

 

 

 
 


 
 




SR
23
24

/