Samsung PS50B679S1S Manuel utilisateur

Catégorie
Téléviseurs à écran plasma
Taper
Manuel utilisateur
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
Model Serial No.
BN68-02217A-00
Plasma TV
user manual
Contact SAMSUNG WORLD-WIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.
Country
Customer Care Centre
Web Site
AUSTRIA 0810 - SAMSUNG(7267864, € 0.07/min) www.samsung.com/at
BELGIUM 02 201 2418 www.samsung.com/be
CZECH REPUBLIC
800 - SAMSUNG (800-726786) www.samsung.com/cz
Samsung Zrt., česká organizační složka, Oasis Florenc, Sokolovská394/17, 180 00, Praha 8
DENMARK 8 - SAMSUNG(7267864) www.samsung.com/dk
EIRE 0818 717 100 www.samsung.com/ie
ESTONIA 800-7267 www.samsung.ee
FINLAND
30 - 6227 515
www.samsung.com/fi
FRANCE
3260 'dites' SAMSUNG (€ 0,15/Min)
0825 08 65 65 (€ 0.15/Min)
www.samsung.com/fr
GERMANY 01805 - SAMSUNG(7267864, € 0.14/Min) www.samsung.de
HUNGARY 06 - 80 - SAMSUNG(7267864) www.samsung.com/hu
ITALIA 800 - SAMSUNG(7267864) www.samsung.com/it
KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com/kz_ru
KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500
LATVIA 8000-7267 www.samsung.com/lv
LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.lt
LUXEMBURG 02 261 03 710 www.samsung.com/lu
NETHERLANDS 0900 - SAMSUNG(7267864, € 0.10/Min) www.samsung.com/nl
NORWAY 3 - SAMSUNG(7267864) www.samsung.com/no
POLAND
0 - 801 - 1SAMSUNG(172678)
022 - 607 - 93 - 33
www.samsung.com/pl
PORTUGAL 808 20 - SAMSUNG(7267864) www.samsung.com/pt
RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru
SLOVAKIA 0800 - SAMSUNG(7267864) www.samsung.com/sk
SPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) www.samsung.com/es
SWEDEN 075 - SAMSUNG(726 78 64) www.samsung.com/se
SWITZERLAND 0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch
TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500
TURKEY 444 77 11 www.samsung.com/tr
U.K 0845 SAMSUNG(7267864) www.samsung.com/uk
UKRAINE 8-800-502-0000 www.samsung.ua
UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com/kz_ru
BN68-02217A-Eng.indb 1 2009-05-20 �� 4:54:28
English - 4
Assembling the Cables
Enclose the cables in the Holder-Wire Cable so that the cables are not visible through the transparent
stand.
Using the Stand-Base
Two or more people should carry the PDP. Never lay the PDP on the oor N
because of possible damage to the screen. Always keep the PDP upright.
The PDP can rotate 20 degrees in right and left directions. N
-20° ~ 20°
Checking Parts
Owners
Instructions
Remote Control/
AAA Batteries (2ea)
Power Cord Cloth-Clean Holder-Wire Cable Program CD
Holder-Ring (4ea)
(Refer to page 80)
Cover-Bottom Screw (4ea) Ferrite Core for
Power Cord
Ferrite Core for
Headphone
Warranty Card/
Safety Guide Manual
Ferrite Core N
The ferrite cores are used to shield the cables from interference.
When connecting a cable, open the ferrite core and clip it around the cable near the
plug.
Connecting and Preparing Your TV
BN68-02217A-Eng.indb 4 2009-05-20 �� 4:54:32
English - 10
Viewing the Menus
1. With the power on, press the MENU button. The main menu appears on the
screen. The menu’s left side has icons: Picture, Sound, Channel, Setup, Input,
Application, Support.
2. Press the ▲ or ▼ button to select one of the icons. Then press the ENTER
E
button to access the icon’s sub-menu.
3. Press the EXIT button to exit.
The on-screen menus disappear from the screen after about one minute. N
Using the TOOLS Button
You can use the TOOLS button to select your frequently used functions quickly and easily. The Tools menu changes depending on
which external input mode you are viewing.
1. Press the TOOLS button. The Tools menu will appear.
2. Press the ▲ or ▼ button to select a menu, then press the ENTER
E
button.
3. Press the ▲ / ▼ / ◄ / ► / ENTER
E
buttons to display, change, or use the selected
items. For a more detailed description of each function, refer to the corresponding
page.
Anynet
+
(HDMI-CEC), see page 56
Picture Size, see page 19
Picture Mode, see page 18
Sound Mode, see page 23
Sleep Timer, see page 25
SRS TS HD, see page 23
Energy Saving, see page 27
Dual l ll, see page 24
Edit My Channels, see page 16
PIP, see page 28
Auto Adjustment, see page 21
Tools
Anynet+ (HDMI-CEC)
Picture Size : Auto Wide
Picture Mode : Standard
Sound Mode : Custom
Sleep Timer : Off
SRS TS HD : Off
Energy Saving : Off
Dual l ll : Mono
Edit My Channels
U
Move
E
Enter
e
Exit
Mode
:
Standard
Cell Light : 4
Contrast : 95
Brightness : 45
Sharpness : 50
Colour : 50
Tint (G/R) : G50/R50
Auto Adjustment
Picture
BN68-02217A-Eng.indb 10 2009-05-20 �� 4:54:39
English - 22
PC Display
Setting Up Your PC Software (Based on Windows XP)
The Windows display-settings for a typical computer are shown below. The actual
screens on your PC will probably be different, depending upon your particular version
of Windows and your particular video card. However, even if your actual screens
look different, the same basic set-up information will apply in almost all cases. (If not,
contact your computer manufacturer or Samsung Dealer.)
1. First, click on ‘Control Panel’ on the Windows start menu.
2. When the control panel window appears, click on ‘Appearance and Themes’ and a
display dialog-box will appear.
3. When the control panel window appears, click on ‘Display’ and a display dialog-box
will appear.
4. Navigate to the ‘Settings’ tab on the display dialog-box.
The correct size setting (resolution)
Optimum: 1920 X 1080 pixels
If a vertical-frequency option exists on your display settings dialog box, the correct
value is ‘60’ or ‘60 Hz’. Otherwise, just click ‘OK’ and exit the dialog box.
Display Modes
Both screen position and size will vary depending on the type of PC monitor and its resolution.
The resolutions in the table are recommended.
When using an HDMI/DVI cable connection, you must use the HDMI IN 2(DVI) jack.
N
The interlace mode is not supported.
N
The set might operate abnormally if a non-standard video format is selected.
N
Separate and Composite modes are supported. SOG is not supported.
N
Too long or low quality VGA cable can cause picture noise at high resolution modes (1920x1080).
N
D-Sub and HDMI/DVI Input
Mode Resolution Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) Pixel Clock Frequency (MHz) Sync Polarity (H/V)
IBM
640 x 350 31.469 70.086 25.175 + / -
720 x 400 31.469 70.087 28.322 - / +
MAC
640 x 480 35.000 66.667 30.240 - / -
832 x 624 49.726 74.551 57.284 - / -
1152 x 870 68.681 75.062 100.000 - / +
VESA CVT
720 x 576 35.910 59.950 32.750 - / +
1152 x 864 53.783 59.959 81.750 - / +
1280 x 720
44.772 59.855 74.500 - / +
56.456 74.777 95.750 - / +
1280 x 960 75.231 74.857 130.000 - / +
VESA DMT
640 x 480
31.469 59.940 25.175 - / -
37.861 72.809 31.500 - / -
37.500 75.000 31.500 - / -
800 x 600 37.879 60.317 40.000 + / +
800 x 600 48.077 72.188 50.000 + / +
800 x 600 46.875 75.000 49.500 + / +
1024 x 768
48.363 60.004 65.000 - / -
56.476 70.069 75.000 - / -
60.023 75.029 78.750 + / +
1152 x 864 67.500 75.000 108.000
+ / +
1280 x 800
49.702 59.810 83.500
- / +
62.795 74.934 106.500
- / +
1280 x 960 60.000 60.000 108.000
+ / +
1280 x 1024
63.981 60.020 108.000
+ / +
79.976 75.025 135.000
+ / +
1360 x 768 47.712 60.015 85.500
+ / +
1440 x 900
55.935 59.887 106.500
- / +
70.635 74.984 136.750
- / +
1680 x 1050 65.290 59.954 146.250
- / +
VESA DMT /
DTV CEA
1920 x 1080p 67.500 60.000 148.500
+ / +
VESA GTF
1280 x 720 52.500 70.000 89.040
- / +
1280 x 1024 74.620
70.000
128.943
- / -
BN68-02217A-Eng.indb 22 2009-05-20 �� 4:54:46
English - 45
Playing a Movie File
Playing a movie file
1. Press the MEDIA.P button on the remote control to display the Media Play
menu.
2. Press the ◄ or ► button to select Movie, then press the ENTER
E
button
3. Pressing the ◄ or ► button to select a movie to be played.
4. Press the (Play) / ENTER
E
button.
The selected le is displayed at the top with its playing time.
N
The playing duration of a movie le may be displayed as ‘00:00:00’ if its
N
playing time information is not found at the start of the le.
Press the
N
◄ button while playing a video le to rewind.
Press the
N
button to fast forward.
Supported Video Formats
N
Video Codec
File Extention Container Video Decoder Max Resolution Sti
*.avi AVI
XviD 720x576
MPEG1 720x576
MPEG2 720x576
H.264 BP 1920x1088
H.264 BP 1920x1088
H.264 HP 1920x1088
MPEG-4 SP 720x576
MPEG-4 ASP 720x576
*.mp4 MP4
H.264 BP 1920x1088
H.264 MP 1920x1088
H.264 HP 1920x1088
MPEG-4 SP 720x576
MPEG-4 ASP 720x576
*.mpg
PS
MPEG1 (Program Stream) 1920x1088
*.mpeg MPEG2 (Program Stream) 1920x1088
*.vro
MPEG2 VOB 1920x1088
*.vob MPEG2 VRO 1920x1088
others
(ts)
TS
MPEG2 (Transport Stream) 1920x1088
H.264 (Transport Stream) 1920x1088
Supported caption formats N
Name File Extension Programming Language
MPEG-4(timed-text) .ttxt XML
SAMI .smi HTML
SubRip .srt Simple text
SubViewer .sub Simple text
Micro DVD .sub or .txt Simple text
Video Play Control Buttons N
ENTER
E
Play/Pauses the movie file
Play the movie file
Pause the movie file
Exit play mode and return to the movie list.
T TOOLS
Run various functions from the movie menus.
◄/► Skip forwards or backwards through the movie file.
Move to the last view of the current file.
Move to the first view of the current file.
r
r
00:00:02 / 00:01:55
1/3
MOVIE_000.avi
USB
E Pause lr Jump
T
T o ols R Return
Continued...
BN68-02217A-Eng.indb 45 2009-05-20 �� 4:55:18
English - 70
Help Website
Country Website
Austria www.samsung.com → Produkte → Fernseher → [email protected] → Internet@TV
Belgium www.samsung.com → Producten → televisies → [email protected] → Internet@TV
www.samsung.com → Produits → téléviseurs → [email protected] → Internet@TV
Czech www.samsung.com → Produkty → televizory → [email protected] → Internet@TV
Denmark www.samsung.com → Produkter → stue & soveværelse → [email protected] → Internet@TV
Finland www.samsung.com → Tuotteet → kodinelektroniikka → [email protected] → Internet@TV
France www.samsung.com → Produits → télévisions → [email protected] → Internet@TV
Germany www.samsung.com → Privatkunden → Fernseher → [email protected] → Internet@TV
Greece www.samsung.com → Προϊόντα → τηλεοράσεις → [email protected] → Internet@TV
Hungary www.samsung.com → Termékek → televíziók → [email protected] → Internet@TV
Ireland www.samsung.com → Products → Television → [email protected] → Internet@TV
Italy www.samsung.com → Prodotti → TV → [email protected] → Internet@TV
Netherlands www.samsung.com → Producten → televisies → [email protected] → Internet@TV
Norway www.samsung.com → Produkter → hverdagsrom & soverom → [email protected] → Internet@TV
Poland www.samsung.com → Produkty → telewizory → [email protected] → Internet@TV
Portugal www.samsung.com → Produtos para Consumidores → televisores → [email protected] → Internet@TV
Slovakia www.samsung.com → Produkty → televízory → [email protected] → Internet@TV
Spain www.samsung.com → Productos → televisores → [email protected] → Internet@TV
Sweden www.samsung.com → Produkter → vardagsrum & sovrum → [email protected] → Internet@TV
Switzerland www.samsung.com → Produits → télévisions → [email protected] → Internet@TV
www.samsung.com → Produkte → Fernseher → [email protected] → Internet@TV
United Kingdom www.samsung.com → Products → Television → [email protected] → Internet@TV
Turkey www.samsung.com → Tüketici Ürünleri → televizyon → [email protected] → Internet@TV
Estonia www.samsung.com → Klientidele → Televiisorid → [email protected] → Internet@TV
Latvia www.samsung.com → Klientiem → Televizori → [email protected] → Internet@TV
Lithuania www.samsung.com → Namams → Televizoriai → [email protected] → Internet@TV
Russia www.samsung.com → Продукты → Телевизоры → [email protected] → Internet@TV
Ukraine www.samsung.com → Потребительские продукты → телевизоры → [email protected] → Internet@TV
Approaching step may be changed later on.
N
It can be different links for special countrie . N
BN68-02217A-Eng.indb 70 2009-05-20 �� 4:55:33
English - 73
Troubleshooting for internet@TV
Problem Possible Solution
Some widget services do not work. Check with that service provider.
In the widget, press the green button and get contact information or refer to help website
for widget service provider information.
Refer to Help website page.
What is the advantage of single sign
on?
If you create account and register your login information of desired service, you can
access personalized content without additional login.
When a network error occurred, I can’t
use other menus except setting menu.
If network connection doesn’t work, your service might be limited.
Because all widgets except setting widget(Profile widget, Widget Gallery) need to connect
Internet.
Is there any possibility to show adult
movies on YouTube?
Basically, at the list on the menu it is filtered out. But by using search function, It can be
shown. In this case, using the Widget Gallery lock the widget service.
Help Website
Country Website
Austria www.samsung.com → Produkte → Fernseher → [email protected] → Internet@TV
Belgium www.samsung.com → Producten → televisies → [email protected] → Internet@TV
www.samsung.com → Produits → téléviseurs → [email protected] → Internet@TV
Czech www.samsung.com → Produkty → televizory → [email protected] → Internet@TV
Denmark www.samsung.com → Produkter → stue & soveværelse → [email protected] → Internet@TV
Finland www.samsung.com → Tuotteet → kodinelektroniikka → [email protected] → Internet@TV
France www.samsung.com → Produits → télévisions → [email protected] → Internet@TV
Germany www.samsung.com → Privatkunden → Fernseher → [email protected] → Internet@TV
Greece www.samsung.com → Προϊόντα → τηλεοράσεις → [email protected] → Internet@TV
Hungary www.samsung.com → Termékek → televíziók → [email protected] → Internet@TV
Ireland www.samsung.com → Products → Television → [email protected] → Internet@TV
Italy www.samsung.com → Prodotti → TV → [email protected] → Internet@TV
Netherlands www.samsung.com → Producten → televisies → [email protected] → Internet@TV
Norway www.samsung.com → Produkter → hverdagsrom & soverom → [email protected] → Internet@TV
Poland www.samsung.com → Produkty → telewizory → [email protected] → Internet@TV
Portugal www.samsung.com → Produtos para Consumidores → televisores → [email protected] → Internet@TV
Slovakia www.samsung.com → Produkty → televízory → [email protected] → Internet@TV
Spain www.samsung.com → Productos → televisores → [email protected] → Internet@TV
Sweden www.samsung.com → Produkter → vardagsrum & sovrum → [email protected] → Internet@TV
Switzerland www.samsung.com → Produits → télévisions → [email protected] → Internet@TV
www.samsung.com → Produkte → Fernseher → [email protected] → Internet@TV
United Kingdom www.samsung.com → Products → Television → [email protected] → Internet@TV
Turkey www.samsung.com → Tüketici Ürünleri → televizyon → [email protected] → Internet@TV
Estonia www.samsung.com → Klientidele → Televiisorid → [email protected] → Internet@TV
Latvia www.samsung.com → Klientiem → Televizori → [email protected] → Internet@TV
Lithuania www.samsung.com → Namams → Televizoriai → [email protected] → Internet@TV
Russia www.samsung.com → Продукты → Телевизоры → [email protected] → Internet@TV
Ukraine www.samsung.com → Потребительские продукты → телевизоры → [email protected] → Internet@TV
Approaching step may be changed later on. N
It can be different links for special countries. N
BN68-02217A-Eng.indb 73 2009-05-20 �� 4:55:34
English - 75
Setting Up the Home Network Centre
Message
Shows a list of mobile phones which have been set up with this TV to use the
message function (the call arrivals, text message contents and schedules set on the
mobile phone).
Allowed
Allows the mobile phone.
Denied
Blocks the mobile phone.
Delete
Deletes the mobile phone from the list.
This function just deletes the name from the list. If the deleted mobile device N
turns on or tries to connect to the TV, it may be shown on the list.
Media
Shows a list of mobile phones which is available to control media contents
(videos, photos, music) from the phone.
Besides mobile phone, other mobile devices that support N DLNA DMC are
available.
Allowed
Allows the mobile phone.
Denied
Blocks the mobile phone.
Delete
Deletes the mobile phone from the list.
This function just deletes the corresponding name on the list. If the deleted mobile device turns on or tries to connect to the TV, N
it may be shown on the list.
Setup
Message → On / Off
You can determine whether to use the message function (the call arrivals, text
message contents, and schedules set on the mobile phone).
Media → On / Off
You can select whether to use the Media function that plays the contents (videos,
photos, music) from the mobile phone.
TV name
You can set the TV name so as to nd it easily on the mobile device.
If you selects N User Input, you can type the TV name by OSK(On Screen
Keyboard).
Return
Exit
Home Network Centre
111-1234-5671 : Allowed
111-1234-5672 : Allowed
111-1234-5673 : Denied
111-1234-5674 : Denied
Message
Media
Setup
Return
Exit
Home Network Centre
111-1234-5671 : Allowed
111-1234-5672 : Allowed
111-1234-5673 : Denied
111-1234-5674 : Denied
Message
Media
Setup
Return
Exit
Home Network Centre
Message : On
Media : On
TV name : TV
Message
Media
Setup
BN68-02217A-Eng.indb 75 2009-05-20 �� 4:55:43
English - 83
Specifications
The descriptions and characteristics in this booklet are given for information purposes only and are subject to modification without
notice.
Model Name PS50B679
Screen Size (Diagonal) 50 inch
PC Resolution (Optimum) 1920 x 1080 @ 60 Hz
Sound (Output) 10 W x 2
Dimension (W x H x D)
Body
With stand
1240 x 756 x 74 mm
1240 x 817 x 290 mm
Weight
Body
With stand
33 kg
38 kg
Environmental Considerations
Operating Temperature
Operating Humidity
Storage Temperature
Storage Humidity
50 °F to 104 °F (10 °C to 40 °C)
10% to 80%, non-condensing
-4 °F to 113 °F (-20 °C to 45 °C)
5% to 95%, non-condensing
This device is a Class B digital apparatus. N
Design and specications are subject to change without prior notice. N
For the power supply and Power Consumption, refer to the label attached to the product. N
BN68-02217A-Eng.indb 83 2009-05-20 �� 4:55:50
Deutsch - 22
PC-Anzeige
Konfigurieren Ihrer PC-Software (unter Windows XP)
Im Folgenden sind die typischen Anzeigeeinstellungen für einen Windows-Computer
aufgeführt. Die von Ihrem PC angezeigten Fenster entsprechen je nach installierter
Windows-Version und verwendeter Grakkarte möglicherweise nicht genau der
Abbildung.
1. Klicken Sie im Startmenü von Windows auf die Systemsteuerung.
2. Wenn das Fenster der Systemsteuerung angezeigt wird, klicken Sie auf „Darstellung
und Designs”. Ein Dialogfeld wird geöffnet.
3. Wenn das Fenster der Systemsteuerung angezeigt wird, klicken Sie auf „Anzeige“.
Anschließend wird ein Dialogfeld angezeigt.
4. Klicken Sie nun im Dialogfeld „Anzeige“ auf die Registerkarte „Einstellungen”.
Stellen Sie die Bildschirmauösung auf folgenden Wert: 1920 x 1080 Pixel. Wenn
das Dialogfeld eine Option für die Bildschirmfrequenz enthält, muss als Einstellung
60 oder 60 Hz ausgewählt werden. Andernfalls klicken Sie einfach auf OK, um das
Dialogfeld zu schließen.
Anzeigemodi
Bildschirmposition und -größe hängen vom Typ des PC-Monitors und seiner Auösung ab.
Bei den in der Tabelle angegebenen Auösungen handelt es sich um die empfohlenen Auösungen.
Eine Verbindung über HDMI/DVI-Kabel kann nur über HDMI IN 2(DVI) erfolgen.
N
Das Zeilensprungverfahren wird nicht unterstützt.
N
Das Fernsehgerät funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß, wenn kein Standardmodus ausgewählt wird.
N
Separate- und Composite-Modus werden unterstützt. SOG wird nicht unterstützt.
N
Ein zu langes oder qualitativ geringwertiges VGA-Kabel kann in hochauösenden Modi (1920 x 1080) zu Bildrauschen führen.
N
D-Sub- und HDMI/DVI-Eingang
Modus Auflösung
Horizontal
Frequenz (kHz)
Vertikalfrequenz (Hz)
Pixeltakt
Frequenz (MHz)
Sync-
Polarität (HxV)
IBM
640 x 350 31.469 70.086 25.175 + / -
720 x 400 31.469 70.087 28.322 - / +
MAC
640 x 480 35.000 66.667 30.240 - / -
832 x 624 49.726 74.551 57.284 - / -
1152 x 870 68.681 75.062 100.000 - / +
VESA CVT
720 x 576 35.910 59.950 32.750 - / +
1152 x 864 53.783 59.959 81.750 - / +
1280 x 720
44.772 59.855 74.500 - / +
56.456 74.777 95.750 - / +
1280 x 960 75.231 74.857 130.000 - / +
VESA DMT
640 x 480
31.469 59.940 25.175 - / -
37.861 72.809 31.500 - / -
37.500 75.000 31.500 - / -
800 x 600 37.879 60.317 40.000 + / +
800 x 600 48.077 72.188 50.000 + / +
800 x 600 46.875 75.000 49.500 + / +
1024 x 768
48.363 60.004 65.000 - / -
56.476 70.069 75.000 - / -
60.023 75.029 78.750 + / +
1152 x 864 67.500 75.000 108.000
+ / +
1280 x 800
49.702 59.810 83.500
- / +
62.795 74.934 106.500
- / +
1280 x 960 60.000 60.000 108.000
+ / +
1280 x 1024
63.981 60.020 108.000
+ / +
79.976 75.025 135.000
+ / +
1360 x 768 47.712 60.015 85.500
+ / +
1440 x 900
55.935 59.887 106.500
- / +
70.635 74.984 136.750
- / +
1680 x 1050 65.290 59.954 146.250
- / +
VESA DMT /
DTV CEA
1920 x 1080p 67.500 60.000 148.500
+ / +
VESA GTF
1280 x 720 52.500 70.000 89.040
- / +
1280 x 1024 74.620
70.000
128.943
- / -
BN68-02217A-Ger.indb 22 2009-05-20 �� 4:49:47
Deutsch - 45
Wiedergeben einer Filmdatei
Wiedergeben einer Filmdatei
1. Drücken Sie die MEDIA.P-Taste auf der Fernbedienung, um das Media Play-
Menü anzuzeigen.
2. Drücken Sie die Taste oder , um Film auszuwählen, und drücken Sie dann
die Taste ENTER
E
.
3. Wählen Sie mit den Tasten oder eine Filmdatei, die abgespielt werden soll.
4. Drücken Sie die Taste (Play) / ENTER
E
.
Die ausgewählte Datei wird zusammen mit der Abspieldauer oben angezeigt.
N
Die Abspieldauer einer Filmdatei wird möglicherweise als
N
00:00:00 angezeigt,
wenn am Anfang der Datei keine Informationen über die Abspieldauer gefunden werden.
Um zurückzuspulen drücken Sie bei der Wiedergabe einer Videodatei die Taste
N
.
Mit der Taste
N
spulen Sie schnell vorwärts.
Unterstützte Videoformate
N
Video Codec
Dateinamenserweiterung
Container Videodecoder Maximale Auflösung
*.avi AVI
XviD 720x576
MPEG1 720x576
MPEG2 720x576
H.264 BP 1920x1088
H.264 BP 1920x1088
H.264 HP 1920x1088
MPEG-4 SP 720x576
MPEG-4 ASP 720x576
*.mp4 MP4
H.264 BP 1920x1088
H.264 MP 1920x1088
H.264 HP 1920x1088
MPEG-4 SP 720x576
MPEG-4 ASP 720x576
*.mpg
PS
MPEG1 (Programmstream) 1920x1088
*.mpeg
MPEG2 (Programmstream) 1920x1088
*.vro MPEG2 VOB 1920x1088
VOB MPEG2 VRO 1920x1088
andere
(ts)
TS
MPEG2 (Transportstream) 1920x1088
H.264 (Transportstream) 1920x1088
Unterstützte Untertitelformate N
Name Dateinamenserweiterung Programmiersprache
MPEG-4(Text mit Zeitverlauf) .ttxt XML
SAMI .smi HTML
SubRip .srt Einfacher Text
SubViewer .sub Einfacher Text
Micro DVD .sub or .txt Einfacher Text
Regler für Videowiedergabe N
ENTER
E
Wiedergabe/Pause einer Filmdatei
Wiedergeben der Filmdatei
Anhalten der Filmwiedergabe
Beenden des Wiedergabemodus und Rückkehr zur Filmliste.
T TOOLS
Hiermit führen Sie verschiedene Funktionen aus den Filmmenüs aus.
◄/► Schneller Vor- oder Rücklauf durch den Film in Schritten.
Wechseln Sie zur letzten Ansicht der aktuellen Datei.
Wechseln Sie zur ersten Ansicht der aktuellen Datei.
Fortsetzung...
r
r
00:00:02 / 00:01:55
1/3
Film_000.avi
USB
E Pause lr Wechseln
T
Extras
R Zurück
BN68-02217A-Ger.indb 45 2009-05-20 �� 4:50:21
Deutsch - 70
Hilfe-Website
Land Website
Austria www.samsung.com → Produkte → Fernseher → [email protected] → Internet@TV
Belgium
www.samsung.com → Producten → televisies → [email protected] → Internet@TV
www.samsung.com → Produits → téléviseurs → [email protected] → Internet@TV
Czech www.samsung.com → Produkty → televizory → [email protected] → Internet@TV
Denmark www.samsung.com → Produkter → stue & soveværelse → [email protected] → Internet@TV
Finland www.samsung.com → Tuotteet → kodinelektroniikka → [email protected] → Internet@TV
France www.samsung.com → Produits → télévisions → [email protected] → Internet@TV
Germany www.samsung.com → Privatkunden → Fernseher → [email protected] → Internet@TV
Greece www.samsung.com → Προϊόντα → τηλεοράσεις → [email protected] → Internet@TV
Hungary www.samsung.com → Termékek → televíziók → [email protected] → Internet@TV
Ireland www.samsung.com → Products → Television → [email protected] → Internet@TV
Italy www.samsung.com → Prodotti → TV → [email protected] → Internet@TV
Netherlands www.samsung.com → Producten → televisies → [email protected] → Internet@TV
Norway www.samsung.com → Produkter → hverdagsrom & soverom → [email protected] → Internet@TV
Poland www.samsung.com → Produkty → telewizory → [email protected] → Internet@TV
Portugal www.samsung.com → Produtos para Consumidores → televisores → [email protected] → Internet@TV
Slovakia www.samsung.com → Produkty → televízory → [email protected] → Internet@TV
Spain www.samsung.com → Productos → televisores → [email protected] → Internet@TV
Sweden www.samsung.com → Produkter → vardagsrum & sovrum → [email protected] → Internet@TV
Switzerland
www.samsung.com → Produits → télévisions → [email protected] → Internet@TV
www.samsung.com → Produkte → Fernseher → [email protected] → Internet@TV
United Kingdom www.samsung.com → Products → Television → [email protected] → Internet@TV
Turkey www.samsung.com → Tüketici Ürünleri → televizyon → [email protected] → Internet@TV
Estonia www.samsung.com → Klientidele → Televiisorid → [email protected] → Internet@TV
Latvia www.samsung.com → Klientiem → Televizori → [email protected] → Internet@TV
Lithuania www.samsung.com → Namams → Televizoriai → [email protected] → Internet@TV
Russia www.samsung.com → Продукты → Телевизоры → [email protected] → Internet@TV
Ukraine www.samsung.com → Потребительские продукты → телевизоры → [email protected] → Internet@TV
Der Zugriff kann später geändert werden. N
In einigen Ländern können die Links abweichen. N
BN68-02217A-Ger.indb 70 2009-05-20 �� 4:50:39
Deutsch - 73
Fehlerbehebung für Internet@TV
Problem Mögliche Lösung
Einige Widget-Dienste
funktionieren nicht.
Wenden Sie sich an den entsprechenden Dienstanbieter.
Drücken Sie im Widget die grüne Taste, um Kontaktinformationen abzurufen, oder lesen Sie
die Hilfe-Website, um Informationen über Dienstanbieter zu erhalten.
Siehe Hilfe-Website.
Worin besteht der Vorteil von
Single Sign On?
Wenn Sie ein Konto erstellen und Ihre Anmeldeinformationen registrieren, erhalten Sie ohne
weitere Anmeldung Zugriff auf individualisierte Inhalte
Nach einem Netzwerkfehler
kann ich keine Menü außer
“Einstellungen” verwenden.
Wenn Ihre Netzwerkverbindung nicht aktiv ist, sind Ihre Dienste möglicherweise nur
eingeschränkt funktionsfähig.
Deshalb können Sie nur die Einstellungen verwenden, um die Internetverbindung wieder zu
reparieren.
Besteht die Möglichkeit, dass
YouTube-Inhalte für Erwachsene
angezeigt werden?
Diese Inhalte werden eigentlich in der Menüliste herausgefiltert. Aber mit der Suchfunktion
können sie angezeigt werden. In diesem Fall verwenden Sie die Sperr-Funktion der Widget-
Galerie, um den Dienst zu sperren.
Hilfe-Website
Land Website
Austria www.samsung.com → Produkte → Fernseher → [email protected] → Internet@TV
Belgium
www.samsung.com → Producten → televisies → [email protected] → Internet@TV
www.samsung.com → Produits → téléviseurs → [email protected] → Internet@TV
Czech www.samsung.com → Produkty → televizory → [email protected] → Internet@TV
Denmark www.samsung.com → Produkter → stue & soveværelse → [email protected] → Internet@TV
Finland www.samsung.com → Tuotteet → kodinelektroniikka → [email protected] → Internet@TV
France www.samsung.com → Produits → télévisions → [email protected] → Internet@TV
Germany www.samsung.com → Privatkunden → Fernseher → [email protected] → Internet@TV
Greece www.samsung.com → Προϊόντα → τηλεοράσεις → [email protected] → Internet@TV
Hungary www.samsung.com → Termékek → televíziók → [email protected] → Internet@TV
Ireland www.samsung.com → Products → Television → [email protected] → Internet@TV
Italy www.samsung.com → Prodotti → TV → [email protected] → Internet@TV
Netherlands www.samsung.com → Producten → televisies → [email protected] → Internet@TV
Norway www.samsung.com → Produkter → hverdagsrom & soverom → [email protected] → Internet@TV
Poland www.samsung.com → Produkty → telewizory → [email protected] → Internet@TV
Portugal www.samsung.com → Produtos para Consumidores → televisores → [email protected] → Internet@TV
Slovakia www.samsung.com → Produkty → televízory → [email protected] → Internet@TV
Spain www.samsung.com → Productos → televisores → [email protected] → Internet@TV
Sweden www.samsung.com → Produkter → vardagsrum & sovrum → [email protected] → Internet@TV
Switzerland
www.samsung.com → Produits → télévisions → [email protected] → Internet@TV
www.samsung.com → Produkte → Fernseher → [email protected] → Internet@TV
United Kingdom www.samsung.com → Products → Television → [email protected] → Internet@TV
Turkey www.samsung.com → Tüketici Ürünleri → televizyon → [email protected] → Internet@TV
Estonia www.samsung.com → Klientidele → Televiisorid → [email protected] → Internet@TV
Latvia www.samsung.com → Klientiem → Televizori → [email protected] → Internet@TV
Lithuania www.samsung.com → Namams → Televizoriai → [email protected] → Internet@TV
Russia www.samsung.com → Продукты → Телевизоры → [email protected] → Internet@TV
Ukraine www.samsung.com → Потребительские продукты → телевизоры → [email protected] → Internet@TV
Der Zugriff kann später geändert werden. N
In einigen Ländern können die Links abweichen. N
BN68-02217A-Ger.indb 73 2009-05-20 �� 4:50:39
Deutsch - 75
Einrichten des Home-Network-Centers
Message
Hiermit zeigen Sie eine Liste der Mobiltelefone an, mit denen Sie die
Nachrichtenfunktion (eingehende Anrufe, Textnachrichten und Zeitpläne auf dem
Mobiltelefon) in Verbindung mit diesem Fernsehgerät verwenden können.
Erlaubt
Hiermit lassen Sie das Mobiltelefon zu.
Verboten
Hiermit sperren Sie das Mobiltelefon.
Löschen
Hiermit löschen Sie das Mobiltelefon aus der Liste.Mit dieser Funktion wird
aber nur der Name aus der Liste entfernt.
Wenn das entfernte Mobilgerät wieder angeschaltet wird oder eine Verbindung zum Fernseher herstellen möchten, wird es N
möglicherweise wieder in der Liste angezeigt.
Medien
Hiermit zeigen Sie eine Liste der Mobiltelefone an, über die Sie Medieninhalte
(Videos, Fotos, Musik) vom Telefon steuern können.
Abgesehen von Mobiltelefonen gibt es noch andere Mobilgeräte, die N DLNA DMC
unterstützen.
Erlaubt
Hiermit lassen Sie das Mobiltelefon zu.
Verboten
Hiermit sperren Sie das Mobiltelefon.
Löschen
Hiermit löschen Sie das Mobiltelefon aus der Liste.Mit dieser Funktion wird aber nur der entsprechende Name aus der Liste
entfernt.
Wenn das entfernte Mobilgerät wieder angeschaltet wird oder eine Verbindung zum Fernseher herstellen möchten, wird es N
möglicherweise wieder in der Liste angezeigt.
Setup
Message → Ein / Aus
Hiermit können Sie bestimmen, ob die Nachrichtenfunktion (eingehende Anrufe,
Textnachrichten und Zeitpläne auf dem Mobiltelefon) verwendet werden soll.
Medien → Ein / Aus
Hiermit können Sie wählen, ob die Medienfunktion zum Abspielen der Inhalte
(Videos, Fotos, Musik) vom Telefon verwendet werden soll.
TV-Name
Sie können den Namen des Fernsehers so festlegen, dass Sie ihn im Mobilgerät
einfach nden können.
Wenn Sie N Ben.-Eingabe wählen, können Sie den Namen des Fernsehers mit der
Bildschirmtastatur eingeben.
Zurück
Beenden
Home-Network-Center
111-1234-5671 : Autor.
111-1234-5672 : Autor.
111-1234-5673 : Vrboten
111-1234-5674 : Vrboten
Message
Medien
Setup
Zurück
Beenden
Home-Network-Center
111-1234-5671 : Autor.
111-1234-5672 : Autor.
111-1234-5673 : Vrboten
111-1234-5674 : Vrboten
Message
Medien
Setup
Zurück
Beenden
Home-Network-Center
Message : Ein
Medien : Ein
TV-Name : TV
Message
Medien
Setup
BN68-02217A-Ger.indb 75 2009-05-20 �� 4:50:48
Deutsch - 83
Technische Daten
Die Beschreibungen und Eigenschaften in diesem Handbuch werden nur zu Informationszwecken herausgegeben und können ohne
vorherige Ankündigung geändert werden.
Modellname PS50B679
Bildgröße (Diagonal) 50 inch
PC-Auflösung (optimal) 1920 x 1080 @ 60 Hz
Audio (Ausgang) 10 W x 2
Abmessungen (BxHxT)
Gehäuse
mit Fuß
1240 x 756 x 74 mm
1240 x 817 x 290 mm
Gewicht von
Gehäuse
mit Fuß
33 kg
38 kg
Umgebungsbedingungen
Betriebstemperatur
Luftfeuchtigkeit (bei Betrieb)
Lagerungstemperatur
Luftfeuchtigkeit (Lagerung)
50 °F bis 104 °F (10 °C bis 40 °C)
10% bis 80%, nicht kondensierend
-4 °F bis 113 °F (-20 °C bis 45 °C)
5% bis 95%, nicht kondensierend
Dies ist ein digitales Gerät der Klasse B. N
Änderungen der technischen Daten und des Geräte-Designs vorbehalten. N
Die technischen Daten zur benötigten Netzspannung nden Sie auf dem Etikett am Produkt. N
BN68-02217A-Ger.indb 83 2009-05-20 �� 4:50:56
Français - 2
Instructions d’utilisation
Rémanence de l’image à l’écran



Hauteur


Chaleur diffusée sur la partie supérieure du téléviseur à plasma



Le produit fait un bruit de “claquement”.


Défauts de cellule



Evitez d’utiliser le téléviseur à plasma à des températures inférieures à 5°C (41°F).
Une image fixe affichée trop longtemps peut causer des dommages permanents à l’écran à plasma.




Rémanence de l’image à l’écran.


Garantie


Installation




Notifications pour le téléviseur numérique
1. 



2. 




3. 

4. 

5. 

6. 
Contactez SAMSUNG WORLDWIDE


 N



BN68-02217A-FRA.indb 2 2009-05-20 �� 5:07:37
Français - 4
Assemblage des câbles


Utilisation de la base-support
 N


 N
-20° ~ 20°
Branchement et installation de votre téléviseur
Vérification des pièces




   



 











Blindage magnétique N


BN68-02217A-FRA.indb 4 2009-05-20 �� 5:07:42
Français - 5
Présentation du panneau de commande
Boutons en façade


1
SOURCE

TV, Ext1, Ext2, AV, Composant, PC, HDMI1, HDMI2/DVI,
HDMI3, HDMI4, USB
 N
ENTER
E

2
MENU


3
+

+ 

4
CH

 CH 
 CH

5
TEMOIN D’ALIMENTATION


6
(ALIMENTATION)

7
CAPTEUR DE LA TELECOMMANDE

8
HAUT-PARLEURS
BN68-02217A-FRA.indb 5 2009-05-20 �� 5:07:42
Français - 6
Présentation du panneau de branchement
 N
 N
 N
1
LAN


2
POWER IN

3
COMPONENT IN


4
PC IN (AUDIO / PC)


5 EXT 1, EXT 2



 N

 N
Spécifications entrée/sortie

 
   






6 HEADPHONE



 N

7
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

8 SERVICE

9
AUDIO OUT(AUDIO R/L)


0 ANT 2 IN (SATELLITE), ANT 1 IN

!
HDMI IN 1, 2(DVI), 3




 N
High Definition Multimedia interface










DVI AUDIO IN

Modes pris en charge pour HDMI/DVI et Composant
      



Panneau arrière
Télévision câblée
Réseau

ou
2
543 9 !7
0
8
6
1
BN68-02217A-FRA.indb 6 2009-05-20 �� 5:07:45
Français - 7
1
Logement de l’interface commune



(CI(CI+) CARD)
"Scrambled Signal






Mise à jour terminée



N

 N


2
USB 1(HDD), USB 2







3
HDMI IN 4


4
AV IN (VIDEO, AUDIO L/R)


 N
Panneau latéral du téléviseur
3
4
1
2
BN68-02217A-FRA.indb 7 2009-05-20 �� 5:07:48
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339

Samsung PS50B679S1S Manuel utilisateur

Catégorie
Téléviseurs à écran plasma
Taper
Manuel utilisateur