Multitech MTSMC-LVW3-U.R2 Mode d'emploi

Catégorie
Antennes réseau
Taper
Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

SocketModem
®
Cell
MTSMC-LVW3 Device Guide
SOCKETMODEM® CELL DEVICE GUIDE
2 SocketModem
®
Cell MTSMC-LVW3 Device Guide
SocketModem
®
Cell Device Guide
Models: MTSMC-LVW3, MTSMC-LVW3-U
Part Number: S000653, Version 1.2
Copyright
This publication may not be reproduced, in whole or in part, without the specific and express prior written permission signed by an executive officer of
Multi-Tech Systems, Inc. All rights reserved. Copyright © 2019 by Multi-Tech Systems, Inc.
Multi-Tech Systems, Inc. makes no representations or warranties, whether express, implied or by estoppels, with respect to the content, information,
material and recommendations herein and specifically disclaims any implied warranties of merchantability, fitness for any particular purpose and non-
infringement.
Multi-Tech Systems, Inc. reserves the right to revise this publication and to make changes from time to time in the content hereof without obligation of
Multi-Tech Systems, Inc. to notify any person or organization of such revisions or changes.
Trademarks and Registered Trademarks
Multi-Tech, and the Multi-Tech logo, and SocketModem are trademarks and registered trademarks of Multi-Tech Systems, Inc. All other products and
technologies are the trademarks or registered trademarks of their respective holders.
Legal Notices
The MultiTech products are not designed, manufactured or intended for use, and should not be used, or sold or re-sold for use, in connection with
applications requiring fail-safe performance or in applications where the failure of the products would reasonably be expected to result in personal injury or
death, significant property damage, or serious physical or environmental damage. Examples of such use include life support machines or other life
preserving medical devices or systems, air traffic control or aircraft navigation or communications systems, control equipment for nuclear facilities, or
missile, nuclear, biological or chemical weapons or other military applications (“Restricted Applications”). Use of the products in such Restricted
Applications is at the user’s sole risk and liability.
MULTITECH DOES NOT WARRANT THAT THE TRANSMISSION OF DATA BY A PRODUCT OVER A CELLULAR COMMUNICATIONS NETWORK WILL BE
UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE OR ERROR FREE, NOR DOES MULTITECH WARRANT ANY CONNECTION OR ACCESSIBILITY TO ANY CELLULAR
COMMUNICATIONS NETWORK. MULTITECH WILL HAVE NO LIABILITY FOR ANY LOSSES, DAMAGES, OBLIGATIONS, PENALTIES, DEFICIENCIES, LIABILITIES,
COSTS OR EXPENSES (INCLUDING WITHOUT LIMITATION REASONABLE ATTORNEYS FEES) RELATED TO TEMPORARY INABILITY TO ACCESS A CELLULAR
COMMUNICATIONS NETWORK USING THE PRODUCTS.
The MultiTech products and the final application of the MultiTech products should be thoroughly tested to ensure the functionality of the MultiTech
products as used in the final application. The designer, manufacturer and reseller has the sole responsibility of ensuring that any end user product into
which the MultiTech product is integrated operates as intended and meets its requirements or the requirements of its direct or indirect customers.
MultiTech has no responsibility whatsoever for the integration, configuration, testing, validation, verification, installation, upgrade, support or maintenance
of such end user product, or for any liabilities, damages, costs or expenses associated therewith, except to the extent agreed upon in a signed written
document. To the extent MultiTech provides any comments or suggested changes related to the application of its products, such comments or suggested
changes is performed only as a courtesy and without any representation or warranty whatsoever.
Contacting MultiTech
Knowledge Base
The Knowledge Base provides immediate access to support information and resolutions for all MultiTech products. Visit http://www.multitech.com/kb.go.
Support Portal
To create an account and submit a support case directly to our technical support team, visit: https://support.multitech.com.
Support
Business Hours: M-F, 8am to 5pm CT
Country By Email By Phone
Europe, Middle East, Africa: [email protected] +(44) 118 959 7774
U.S., Canada, all others: [email protected] (800) 972-2439 or (763) 717-5863
Warranty
To read the warranty statement for your product, visit www.multitech.com/warranty.go. For other warranty options, visit www.multitech.com/es.go.
World Headquarters
Multi-Tech Systems, Inc.
2205 Woodale Drive, Mounds View, MN 55112
Phone: (800) 328-9717 or (763) 785-3500
Fax (763) 785-9874
CONTENTS
SocketModem
®
Cell MTSMC-LVW3 Device Guide 3
Contents
Chapter 1 Product Overview ................................................................................................................................. 5
Product Overview.......................................................................................................................................................... 5
Documentation ............................................................................................................................................................. 5
Product Build Options................................................................................................................................................... 6
Chapter 2 Mechanical Drawings............................................................................................................................ 7
MTSMC-Lxx3.................................................................................................................................................................. 7
MTSMC-Lxx3-U.............................................................................................................................................................. 8
Chapter 3 Specifications........................................................................................................................................ 9
MTSMC-LVW3 and MTSMC-LVW3-U Specifications ..................................................................................................... 9
Powering Down Your Device ...................................................................................................................................... 10
UART DC Electrical Characteristics.............................................................................................................................. 10
Absolute Maximum Rating........................................................................................................................................ 11
Electrical Characteristics Other Pins ........................................................................................................................... 11
Pinout Specifications................................................................................................................................................... 11
Pin Availability by Build............................................................................................................................................... 12
Power Measurements................................................................................................................................................. 13
MTSMC-LVW3 Power Draw ...................................................................................................................................... 13
MTSMC-LVW3-U Power Draw .................................................................................................................................. 14
Mounting Hardware.................................................................................................................................................... 14
Recommended Parts................................................................................................................................................. 14
Chapter 4 Antennas ............................................................................................................................................ 15
Antenna System Cellular Devices................................................................................................................................ 15
Requirements for Cellular Antennas with regard to FCC/IC Compliance................................................................. 15
LTE Antenna Information............................................................................................................................................ 15
Antenna Specifications ............................................................................................................................................. 15
LTE Antenna Diversity ................................................................................................................................................. 16
Selecting Antennas ................................................................................................................................................... 16
Placing External Antennas ........................................................................................................................................ 16
Antenna Approvals and Safety Considerations ........................................................................................................ 16
Diversity and Power Draw ....................................................................................................................................... 16
OEM Integration ......................................................................................................................................................... 17
FCC & IC Information to Consumers ......................................................................................................................... 17
FCC Grant Notes........................................................................................................................................................ 17
Host Labeling............................................................................................................................................................. 17
Chapter 5 Safety Information .............................................................................................................................. 18
Handling Precautions .................................................................................................................................................. 18
Radio Frequency (RF) Safety ....................................................................................................................................... 18
CONTENTS
4 SocketModem
®
Cell MTSMC-LVW3 Device Guide
Sécurité relative aux appareils à radiofréquence (RF).............................................................................................. 18
Interference with Pacemakers and Other Medical Devices ...................................................................................... 19
Potential interference ............................................................................................................................................... 19
Precautions for pacemaker wearers ........................................................................................................................ 19
Vehicle Safety.............................................................................................................................................................. 19
Device Maintenance ................................................................................................................................................... 19
User Responsibility...................................................................................................................................................... 20
Chapter 6 Regulatory Information....................................................................................................................... 21
47 CFR Part 15 Regulation Class B Devices ................................................................................................................. 21
Chapter 7 Environmental Notices........................................................................................................................ 22
Waste Electrical and Electronic Equipment Statement .............................................................................................. 22
WEEE Directive.......................................................................................................................................................... 22
Instructions for Disposal of WEEE by Users in the European Union ........................................................................ 22
REACH Statement ....................................................................................................................................................... 22
Registration of Substances........................................................................................................................................ 22
Restriction of the Use of Hazardous Substances (RoHS) ............................................................................................ 22
Chapter 8 Labels.................................................................................................................................................. 24
Approvals and Certifications ....................................................................................................................................... 24
Example Labels............................................................................................................................................................ 24
Chapter 9 Using Connection Manager ................................................................................................................. 26
Installing Connection Manager ................................................................................................................................... 26
Setting Up a Serial Device in Windows Device Manager............................................................................................ 27
Connecting a Device.................................................................................................................................................... 29
Uninstalling Connection Manager ............................................................................................................................... 30
Connection Manager User Interface........................................................................................................................... 30
Main tab.................................................................................................................................................................... 31
Settings tab ............................................................................................................................................................... 32
Connection tab.......................................................................................................................................................... 32
Details tab ................................................................................................................................................................. 32
Terminal tab.............................................................................................................................................................. 32
Charts tab.................................................................................................................................................................. 32
Troubleshooting.......................................................................................................................................................... 32
Serial COM port is not available in the Serial Modem Settings................................................................................ 32
Device is not detected ("No Device") ....................................................................................................................... 32
MultiConnect Cell USB Modem is not detected ....................................................................................................... 33
Connection Manager is not working, and a device connected to the computer is not detected............................ 33
Connection Manager displays "Device Error" status for a serial device .................................................................. 33
Index...................................................................................................................................................................... 34
PRODUCT OVERVIEW
SocketModem
®
Cell MTSMC-LVW3 Device Guide 5
Chapter 1 Product Overview
Product Overview
SocketModem Cell models are complete, ready-to-integrate communications devices that offer standards-based
LTE Cat 1 performance. These quick-to-market communications devices allow developers to add wireless
communication to products with a minimum of development time and expense. SocketModem Cell models are
based on industry-standard open interfaces and use MultiTech’s Universal Socket design.
Documentation
The following documentation is available at multitech.com/support.
Document Description Part Number
SocketModem Cell LTE CAT1
MTSMC-LVW3 Device Guide
This document. Provides overview, safety and regulatory
information, design considerations, schematics, and device
information.
S000653
Universal Developer Kit 2.0
Developer Guide
Information for developing with the MTUDK2 Developer Kit.
Includes an overview, design considerations, schematics, and
installation and operation information.
S000610
Universal Socket Developer
Guide
Information for developing with the MTSMI-UDK Developer
Kit. Includes an overview, design considerations, schematics,
and installation and operation information.
S000342
USB Driver Installation Guide Instructions for installing USB drivers on Linux and Windows
Systems.
S000616
Telit V2 Series AT Commands
Reference Guide
Lists AT Commands and parameters used to configure your
device.
80446ST10707A
Rev.2
PRODUCT OVERVIEW
6 SocketModem
®
Cell MTSMC-LVW3 Device Guide
Product Build Options
Product Description Carrier/Region
MTSMC-LVW3 Embedded LTE Cat 1 serial modem without fallback Verizon
MTSMC-LVW3-U Embedded LTE Cat 1 USB modem without fallback Verizon
Developer Kits
Use either of the following developer kits with MTSMC devices.
MTUDK2-ST-Cell Developer Kit for SocketModem, and Dragonfly cellular
devices.
All
MTSMI-UDK Developer Kit for cellular, analog, BlueTooth, and WiFi
SocketModems.
All
Note:
These units ship without network activation.
To connect them to the cellular network, you need a cellular account. For more information, refer to
Account Activation.
The complete product code may end in .Rx. For example, MTSMC-LVW3.Rx, where R is revision and x
is the revision number.
All builds can be ordered individually or in 50-packs. Add SP to the model number for a single pack.
MECHANICAL DRAWINGS
SocketModem
®
Cell MTSMC-LVW3 Device Guide 7
Chapter 2 Mechanical Drawings
MTSMC-Lxx3
MECHANICAL DRAWINGS
8 SocketModem
®
Cell MTSMC-LVW3 Device Guide
MTSMC-Lxx3-U
SPECIFICATIONS
SocketModem
®
Cell MTSMC-LVW3 Device Guide 9
Chapter 3 Specifications
MTSMC-LVW3 and MTSMC-LVW3-U Specifications
Category Description
General
Standards LTE FDD Cat 1, 3GPP release 9 compliant
USB Interface is CDC-ACM compliant
TCP/IP Functions FTP, SMTP, SSL, TCP, UDP
Frequency Bands 4G: 1900 (B2) / 700 (B13) / AWS 1700 (B4)
Speed
Data Speed LTE: 10 Mbps downlink/ 5 Mbps uplink
Interface
USB Interface USB 2.0 high speed 480 Mbps
Serial Modem Interface Up to 921.6 Kbps
Physical Description
Weight 0.4 oz. (10 g)
Dimensions Refer to Mechanical Drawing for Dimensions.
Connectors
Antenna Connector 2 surface mount UFL connectors for cellular, Rx diversity/MIMO
SIM 1.8V and 3V SIM holder for mini-SIM card
Environment
Operating Temperature -40° C to +80° C
Humidity 20%-90% RH, non-condensing
Power Requirements
Operating Voltage 3.1 V to 3.5 V, normal is 3.3 V
Input Voltage 3.3-5 VDC
SMS
SMS Point-to-Point messaging
Mobile-Terminated SMS
Mobile-Originated SMS
SPECIFICATIONS
10 SocketModem
®
Cell MTSMC-LVW3 Device Guide
Category Description
Certifications and Compliance
EMC and Radio
Compliance
FCC Part 15 Class B
FCC Part 22
FCC Part 24
Safety Compliance UL 60950-1 2nd ED
Carrier Verizon
Powering Down Your Device
CAUTION: Failing to properly power down the device before removing power may corrupt your device's file
system.
To properly power down your device, use the following sequence :
1. Issue the AT#SHDN command.
2. Wait 30 seconds.
3. Power off or disconnect power.
Note: If you send AT#SHDN and do not remove power, the radio restarts after 60 seconds.
UART DC Electrical Characteristics
Units: Volts
Applies to the following pins:
Pin Signal Name Pin Signal Name
J33 -RTS J37 -DSR
J34 -RXD J38 -CTS
J35 -TXD J39 -DCD
J36 -RI J40 -DTR
Parameter Minimum Maximum
3.3 Volt Powered
Input Low Level 0 0.55
Input High Level 1.5 3.3
Output Low Level 0 0.55
Output High Level 2.35 3.3
5 Volt Powered
Input Low Level 0 0.8
Input High Level 2.3 5
SPECIFICATIONS
SocketModem
®
Cell MTSMC-LVW3 Device Guide 11
Parameter Minimum Maximum
Output Low Level 0 0.55
Output High Level 3.7 5
Absolute Maximum Rating
All models can run with an input voltage of either 3.3V or 5V. The maximum voltage on any signal pin equals the
input voltage.
Electrical Characteristics Other Pins
Pin Signal
Name
VIL Min VIL Max VIH Min VIH Max VOL Min VOL Max VOH Min VOH Max
J24 -RESET -- 0.8 2.0 -- -- -- -- --
J25 USB VBUS -0.3 0.8 2.0 8.7 -- -- -- --
J26 GND -- -- -- -- -- -- -- --
J27 USB DP -- 0.8 2 -- -- 0.3 2.8 --
J28 USB DN -- 0.8 2 -- -- 0.3 2.8 --
J41 GND -- -- -- -- -- -- -- --
J58 -LED LINK -- -- -- -- 0 0.45 2.85 3.3
J61 VCC -- -- -- -- -- -- -- --
J63 GND -- -- -- -- -- -- -- --
Pinout Specifications
Pin Signal Name Logic Level Voltage
1
In/Out Description
J24 RESET 3.3 5.0 I Device reset (active low)
J25 USB VBUS 3.3 5.0 I USB power supply input
J26 GND GND GND Ground
J27 USB DP 3.3 I/O USB data
J28 USB DN 3.3 I/O USB data
J33 RTS 5.0 I Request to send (active low)
J34 RXD 5.0 O Received data (active low)
J35 TXD 5.0 I Transmitted data (active low)
J36 RI 5.0 O Ring indicator (active low)
J37 DSR 5.0 O Data set ready (active low)
J38 CTS 5.0 O Clear to send (active low)
J39 DCD 5.0 O Data carrier detect (active low)
SPECIFICATIONS
12 SocketModem
®
Cell MTSMC-LVW3 Device Guide
Pin Signal Name Logic Level Voltage
1
In/Out Description
J40 DTR 5.0 I Data terminal ready (active low)
J41 GND GND GND Ground
J58 LED LINK 3.3 O Link status (active low, can sink up to
150mA)
J61 VCC 5.0 PWR DC input power
J63 GND GND GND Ground
1
A hyphen (-) indicates a range of acceptable logic levels.
Pin Availability by Build
Pin Signal Name Serial Only USB Only
J24 –RESET X X
J25 USB VBUS X
J26 GND X X
J27 USB DP X
J28 USB DN X
J33 –RTS X
J34 –RXD X
J35 –TXD X
J36 –RI X
J37 –DSR X
J38 –CTS X
J39 –DCD X
J40 –DTR X
J41 GND X X
J58 –LED LINK X
J61 VCC X X
J63 GND X X
SPECIFICATIONS
SocketModem
®
Cell MTSMC-LVW3 Device Guide 13
Power Measurements
Multi-Tech Systems, Inc. recommends that you incorporate a 10% buffer into your power source when determining
product load.
Note:
The following notes apply to the following tables.
Tx Pulse: The average peak current during a GSM850 transmission burst period or HSDPA/LTE
connection. The transmission burst duration for GSM850 can vary, depending on what transmission
scheme is being deployed (GPRS Class 8, Class 10, GSM, etc.).
Maximum Power: The continuous current during maximum data rate with the radio transmitter at
maximum power.
Inrush Charge: The input current during power up, or a reset.
MTSMC-LVW3 Power Draw
Radio Protocol Sleep Mode Current
(if applicable),with
Live SIM installed
Live Connection
with SIM Installed,
No Data
Sleep Mode Current (If
Applicable) (Call Box
Connection
Cellular Call Box
Connection No Data
3.3 Volts
LTE 25 mA 31 mA 20 mA 31 mA
5 Volts
LTE 16 mA 19 mA 14 mA 24 mA
Radio Protocol Average Measured Current
(Amps) at Maximum
Power
TX Pulse (Avg) Amplitude
Current (Amps) ) for GSM850
or Peak Current for
HSDPA/LTE
Total Inrush Charge Measured
in Millicoulombs
3.3 Volts
LTE 608 mA 680 mA 1.68 mC
5 Volts
LTE 373 mA 440 mA 1.65 mC
SPECIFICATIONS
14 SocketModem
®
Cell MTSMC-LVW3 Device Guide
MTSMC-LVW3-U Power Draw
Radio
Protocol
Sleep
Mode
Live
Connection
with SIM
Installed,
No Data
Cellular
Call Box
Connection
, No Data
Average
Measured
Current at
Maximum
Power
TX Pulse (Avg)
Amplitude Current
for GSM850 or Peak
Current for
HSDPA/LTE
Total Inrush
Charge Measured
in Millicoulombs
3.3 Volts
LTE N/A 152 mA 58 mA 663 mA 696 mA 1.54 mC
5 Volts
LTE N/A 104 mA 32 mA 388 mA 452 mA 1.75 mC
Mounting Hardware
The board has three mounting holes at corners. Use #4 or M3 hardware for mounting the SocketModem to the
board. Refer to the Mechanical Drawings for more information.
Recommended Parts
Manufacturer Part Part Number
PEM (Penn Engineering &
Manufacturing)
Surface Mount Standoff SMTSO-M3-4ET
RAF Electronic Hardware 3/16” Hex Female Standoff 2051T-440-S-12-Zinc
RAF Electronic Hardware 4.5mm Hex Female Standoff 1251-3005-S-12-Zinc
ANTENNAS
SocketModem
®
Cell MTSMC-LVW3 Device Guide 15
Chapter 4 Antennas
Antenna System Cellular Devices
The antenna system is defined as the UFL connection point from the device through the cable and antenna. Device
performance depends on implementation and antenna system design. Integrating the antenna system is a critical
part of the design process; therefore, it is essential to consider it early so the performance is not compromised.
Requirements for Cellular Antennas with regard to FCC/IC Compliance
The antenna must be the same type, with similar performance and in- and out-of-band radiation patterns as the
listed antenna. The antenna used must stay below the FCC/IC maximum gain.
For our bundles, MultiTech may change antennas over time. The listed antenna(s) is used as a reference or was
shipping when this document was last updated.
LTE Antenna Information
The cellular radio portion of the device is approved with the following antenna or for alternate antennas meeting
the given specifications.
Manufacturer: EAD Ltd.
Description: LTE Antenna with SMA-Male Connector
Model Number: WTR7270
MultiTech Part Number: 45009760L
MultiTech ordering information:
Model Quantity
ANLTE3-2HRA 2
ANLTE3-10HRA 10
ANLTE3-50HRA 50
Antenna Specifications
Category Description
Frequency Range 690-960 MHz
1710-2700 MHz
Power Rating 10 W
VSWR < 2.0:1
Gain 1 dBi
Radiating Element 1/2 wave element
Polarization Linear
ANTENNAS
16 SocketModem
®
Cell MTSMC-LVW3 Device Guide
LTE Antenna Diversity
Antenna diversity uses two receive antennas to improve the downlink connection (cell tower to mobile). It has no
effect on the uplink (mobile to cell tower).
Antenna diversity is useful in environments where the signal arrives at the device after bouncing off or around
buildings or other objects. The bounced signal may be attenuated by going through semi-transparent (to the
signal) objects. Each signal alteration can change its magnitude, phase, orientation, or polarization. This complex
environment can exist in cities, inside buildings or in traffic. In this environment, signal paths from the cell tower
form an interference pattern of peaks and nulls. These peaks and nulls can be very close together.
Antenna diversity provides an advantage in complex environments because if one receive antenna has a poor
signal due to an interference null pattern, the other antenna is likely not in the null and has better reception. The
radio compares the reception from both receive antennas and uses the one with the strongest signal.
Important: You must deploy with two antennas, unless your carrier has authorized you to deploy with one
antenna.
Selecting Antennas
Select an antenna based on your product and application. Typically, both antennas are the same and either can be
the main receive antenna.
Placing External Antennas
Antennas are usually a quarter wavelength apart from each other. With multiband radios where the quarter
wavelengths in each band are diverse from each other, this rule may not be practical. Choose spacing based on the
band used most often or the band with connection difficulty. Some environments are harsher on particular bands.
MultiTech products have antenna connectors at the best spacing for the product size.
Placing antennas in close proximity to each other is not optimal, but you can do it if necessary. It depends on the
signal strength to and from each antenna.
If the antennas are too close together for your application, use a similar antenna on a short cable for the second
receive only antenna.
Antenna Approvals and Safety Considerations
Note the following:
Carriers conduct antenna diversity tests.
There are no EMC concerns about antenna diversity.
All antennas need to have a minimum flammability rating.
Safety requirements depend on your final product.
Unless otherwise noted, antennas certified by MultiTech are not approved for outdoor use. Do not extend
these antennas outside of any building.
Diversity and Power Draw
There are no significant power draw differences.
ANTENNAS
SocketModem
®
Cell MTSMC-LVW3 Device Guide 17
OEM Integration
FCC & IC Information to Consumers
The user manual for the consumer must contain the statements required by the following FCC and IC regulations:
47 C.F.R. 15.19(a)(3), 15.21, 15.105 and RSS-Gen Issue 3, Dec 2010; 7.1.2 and 7.1.3
FCC Grant Notes
The OEM should follow all the grant notes listed below. Otherwise, further testing and device approvals may be
necessary.
FCC Definitions
Portable: ( §2.1093) A portable device is defined as a transmitting device designed to be used so that the
radiating structure(s) of the device is/are within 20 centimeters of the body of the user.
Mobile: (§ 2.1091) A mobile device is defined as a transmitting device designed to be used in other than fixed
locations and to generally be used in such a way that a separation distance of at least 20 centimeters is normally
maintained between the transmitter’s radiating structure(s) and the body of the user or nearby persons.
Actual content pending Grant: This device is a mobile device with respect to RF exposure compliance. The
antenna(s) used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all
persons, and must not be collocated or operate in conjunction with any other antenna or transmitter except in
accordance with FCC multi-transmitter product guidelines. Installers and end-users must be provided with specific
information required to satisfy RF exposure compliance for installations and final host devices. (See note under
Grant Limitations.) Compliance of this device in all final host configurations is the responsibility of the Grantee.
Note: Host design configurations constituting a device for portable use (<20 cm from human body) require
separate FCC/IC approval.
Note: Only use antennas approved respectively as listed for the unlicensed radios (Bluetooth/Wi-Fi)
Host Labeling
The following statements are required to be on the host label:
This device contains FCC ID: {Add the FCC ID of the specific device}
This device contains equipment certified under IC ID: {Add the IC ID of the specific device}
For additional labeling requirements, see the product's Labeling Requirements. For the FCC and IC IDs, see specific
certificate information in the Regulatory Statement chapter.
SAFETY INFORMATION
18 SocketModem
®
Cell MTSMC-LVW3 Device Guide
Chapter 5 Safety Information
Handling Precautions
To avoid damage due to the accumulation of static charge, use proper precautions when handling any cellular
device. Although input protection circuitry has been incorporated into the devices to minimize the effect of static
build-up, use proper precautions to avoid exposure to electronic discharge during handling and mounting the
device.
Radio Frequency (RF) Safety
Due to the possibility of radio frequency (RF) interference, it is important that you follow any special regulations
regarding the use of radio equipment. Follow the safety advice given below.
Operating your device close to other electronic equipment may cause interference if the equipment is
inadequately protected. Observe any warning signs and manufacturers recommendations.
Different industries and businesses restrict the use of cellular devices. Respect restrictions on the use of
radio equipment in fuel depots, chemical plants, or where blasting operations are in process. Follow
restrictions for any environment where you operate the device.
Do not place the antenna outdoors.
Switch OFF your wireless device when in an aircraft. Using portable electronic devices in an aircraft may
endanger aircraft operation, disrupt the cellular network, and is illegal. Failing to observe this restriction
may lead to suspension or denial of cellular services to the offender, legal action, or both.
Switch OFF your wireless device when around gasoline or diesel-fuel pumps and before filling your vehicle
with fuel.
Switch OFF your wireless device in hospitals and any other place where medical equipment may be in use.
Sécurité relative aux appareils à radiofréquence (RF)
À cause du risque d'interférences de radiofréquence (RF), il est important de respecter toutes les réglementations
spéciales relatives aux équipements radio. Suivez les conseils de sécurité ci-dessous.
Utiliser l'appareil à proximité d'autres équipements électroniques peut causer des interférences si les
équipements ne sont pas bien protégés. Respectez tous les panneaux d'avertissement et les
recommandations du fabricant.
Certains secteurs industriels et certaines entreprises limitent l'utilisation des appareils cellulaires. Respectez
ces restrictions relatives aux équipements radio dans les dépôts de carburant, dans les usines de produits
chimiques, ou dans les zones des dynamitages sont en cours. Suivez les restrictions relatives à chaque
type d'environnement vous utiliserez l'appareil.
Ne placez pas l'antenne en extérieur.
Éteignez votre appareil sans fil dans les avions. L'utilisation d'appareils électroniques portables en avion est
illégale: elle peut fortement perturber le fonctionnement de l'appareil et désactiver le réseau cellulaire. S'il
ne respecte pas cette consigne, le responsable peut voir son accès aux services cellulaires suspendu ou
interdit, peut être poursuivi en justice, ou les deux.
Éteignez votre appareil sans fil à proximité des pompes à essence ou de diesel avant de remplir le réservoir
de votre véhicule de carburant.
SAFETY INFORMATION
SocketModem
®
Cell MTSMC-LVW3 Device Guide 19
Éteignez votre appareil sans fil dans les h ô pitaux ou dans toutes les zones des appareils médicaux sont
susceptibles d'être utilisés.
Interference with Pacemakers and Other Medical Devices
Potential interference
Radio frequency energy (RF) from cellular devices can interact with some electronic devices. This is
electromagnetic interference (EMI). The FDA helped develop a detailed test method to measure EMI of implanted
cardiac pacemakers and defibrillators from cellular devices. This test method is part of the Association for the
Advancement of Medical Instrumentation (AAMI) standard. This standard allows manufacturers to ensure that
cardiac pacemakers and defibrillators are safe from cellular device EMI.
The FDA continues to monitor cellular devices for interactions with other medical devices. If harmful interference
occurs, the FDA will assess the interference and work to resolve the problem.
Precautions for pacemaker wearers
If EMI occurs, it could affect a pacemaker in one of three ways:
Stop the pacemaker from delivering the stimulating pulses that regulate the heart's rhythm.
Cause the pacemaker to deliver the pulses irregularly.
Cause the pacemaker to ignore the heart's own rhythm and deliver pulses at a fixed rate.
Based on current research, cellular devices do not pose a significant health problem for most pacemaker wearers.
However, people with pacemakers may want to take simple precautions to be sure that their device doesn't cause
a problem.
Keep the device on the opposite side of the body from the pacemaker to add extra distance between the
pacemaker and the device.
Avoid placing a turned-on device next to the pacemaker (for example, don’t carry the device in a shirt or
jacket pocket directly over the pacemaker).
Vehicle Safety
When using your device in a vehicle:
Do not use this device while driving.
Respect national regulations on the use of cellular devices in vehicles.
If incorrectly installed in a vehicle, operating the wireless device could interfere with the vehicle’s
electronics. To avoid such problems, use qualified personnel to install the device. The installer should verify
the vehicle electronics are protected from interference.
Using an alert device to operate a vehicle’s lights or horn is not permitted on public roads.
UL evaluated this device for use in ordinary locations only. UL did NOT evaluate this device for installation in
a vehicle or other outdoor locations. UL Certification does not apply or extend to use in vehicles or outdoor
applications.
Device Maintenance
Do not attempt to disassemble the device. There are no user serviceable parts inside.
SAFETY INFORMATION
20 SocketModem
®
Cell MTSMC-LVW3 Device Guide
When maintaining your device:
Do not misuse the device. Follow instructions on proper operation and only use as intended. Misuse could
make the device inoperable, damage the device and/or other equipment, or harm users.
Do not apply excessive pressure or place unnecessary weight on the device. This could result in damage to
the device or harm to users.
Do not use this device in explosive or hazardous environments unless the model is specifically approved for
such use. The device may cause sparks. Sparks in explosive areas could cause explosion or fire and may
result in property damage, severe injury, and/or death.
Do not expose your device to any extreme environment where the temperature or humidity is high. Such
exposure could result in damage to the device or fire. Refer to the device specifications regarding
recommended operating temperature and humidity.
Do not expose the device to water, rain, or spilled beverages. Unless the device is IP67 rated, it is not
waterproof. Exposure to liquids could result in damage to the device.
Do not place the device alongside computer discs, credit or travel cards, or other magnetic media. The
information contained on discs or cards may be affected by the device.
Using accessories, such as antennas, that MultiTech has not authorized or that are not compliant with
MultiTech's accessory specifications may invalidate the warranty.
If the device is not working properly, contact MultiTech Technical Support.
User Responsibility
Respect all local regulations for operating your wireless device. Use the security features to block unauthorized use
and theft.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35

Multitech MTSMC-LVW3-U.R2 Mode d'emploi

Catégorie
Antennes réseau
Taper
Mode d'emploi
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues