Martha Stewart Living SLMC23COM-SG Guide d'installation

Taper
Guide d'installation

Ce manuel convient également à

MODE D INSTALLATION DU MIROIR
ET DE LARMOIRE À PHARMACIE
INSTALLATION DE L’ARMOIRE À PHARMACIE
REMARQUE: Le côté court du support en bois doit êtré installé contre le mur comme montré dans la Fig. 1.
1. Pour installer l’armoire sur un panneau de plâtre:
a) Déterminez l’emplacement désire pour l’armoire à pharmacie.
b) Repérez au moins un montant du mur.
c) Marquez l’emplacement du montant du mur sur le support en bois (compris). Une fois l’emplacement
marqué, percez un trou. Pour renforcer le support, percez deux trous supplémentaires également répartis.
d) Fixez le support en bois au mur en utilisant des vis/dispositifs d’ancrage appropriés (non fournis).
Assurez-vous que le support en bois est de niveau.
e) Suspendez l’armoire à pharmacie sur le support en bois.
2. Pour installer l’armoire sur un mur en béton ou en brique.
a) Déterminez l’emplacement désire pour l’armoire à pharmacie.
b) Marquez sur le support en bois l’emplacement des vis d’ancrage/des boulons à ailettes.
c) Pré-percez le mur et le haut du support.
d) Insérez les vis d’ancrage/boulons à ailette appropriés (non fournis) dans le support puis dans le trou dans le mur.
e) Utilisez un tournevis pour bien enfoncer et serrer les vis/boulons à ailette.
f) Suspendez l’armoire à pharmacie sur le support en bois.
REMARQUE IMPORTANTE: Certains murs ne sont pas droits et bien plats. Ceci peut entraîner une petite torsion de l’armoire qui se traduit par un léger
désalignement de la porte. Pour éviter toute torsion, utilisez des cales d’espacement (non fournies). Utilisez le tableau suivant pour réaligner les portes.
Service à la clientèle
1(800) 235-7747
INSTALLATION DU MIROIR
1. Déterminez l’emplacement désiré pour le miroir.
2. Fixez le support mural au mur en utilisant les vis (comprises).
REMARQUE: Avec un tournevis cruciforme manuel: Vissez les vis
jusqu’à ce qu'elles soient bien en place, mais ne les serrez pas trop.
3. Commencez par fixer une extrémité du support mural puis pivotez-le de sorte
que la bulle soit de niveau. Installez les vis restantes.
4. Retirez le niveau et suspendez le miroir sur le support mural.
GARANTIE LIMITÉE | CANADA
Le produit a é fabriqué par WoodCrafters Home Products, LLC 2700 Camino de Verdad, Weslaco, TX 78596 et est garanti, à condition d’être utilisé et entretenu normalement, contre les
fauts de matériaux et de fabrication tant que l’acheteur initial en demeure propriétaire. Pendant cette riode de garantie, WoodCrafters Home Products, LLC parera ou remplacera, à son
choix, sans frais, la ou les pces fectueuses retournées port payé au centre de distribution indiqué ci-après. Veuillez inclure la facture originale portant la date de l’achat et une description du
probme. La marchandise qui n’est pas retournée port payé sera refusée. Notre garantie ne couvre pas les dommages ou les pannes causés par l’abus, une mauvaise utilisation, un usage
anormal, une installation défectueuse, un entretien incorrect ou toute réparation qui n’aurait pas été effectuée par WoodCrafters Home Products, LLC. WoodCrafters Home Products, LLC n’aura
aucune obligation ni responsabilité à l’égard des dommages indirects ou de la perte de profit coulant de l’utilisation ou du rendement du produit ou ls à cette utilisation ou ce rendement ni
à l’égard de tous dommages indirects, notamment des frais de main-d’œuvre pour l’installation ou l’enlèvement. La présente garantie vous donne des droits gaux scifiques, et vous pourriez
également avoir d’autres droits, qui peuvent varier d’un territoire à l’autre. Vous pouvez obtenir sans frais d’autres renseignements au sujet de cette garantie en communiquant avec le service à
la clienle de WoodCrafters Home Products, LLC. Si des pces manquent ou sont endommaes, veuillez communiquer avec le service à la clientèle de WoodCrafters Home Products, LLC au
800-235-7747 entre 8 h et 17 h (heure normale du Centre).
mur
armoires
à pharmacie
Fig.1
support
en bois
LIMITED WARRANTY | CANADA
The product has been manufactured by WoodCrafters Home Products, LLC 2700 Camino de Verdad, Weslaco, TX 78596 and is warranted under normal use and service, to be free from
defects in material and workmanship for as long as the original purchaser remains the owner. During this warranty period, WoodCrafters Home Products, LLc will repair or replace at
WoodCrafters Home Produts, LLC sole option, free of charge, any defective part or parts returned with shipping charges prepaid to the distribution centr listed below. Please include the original
receipt with date of purchase and the nature of the problem. Merchandise not returned prepaid will be refused. Our warranty does not cover damage or failure caused by abuse, misuse,
abnormal usage, faulty installation, improper maintenance or any repair other than those by WoodCrafters Home Products, LLC. There are no obligations or liabilities on the part of
WoodCrafters Home Products, LLC for consequential damage or lost profits arising out of or in conccection with the use or performance of the product or any indirect damages included, but not
limited to labour charges for installation or removal. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that may vary from jurisdiction to jurisdiciton. Further
information regarding this warranty may be obtained without charge by contacting WoodCrafters Home Products, LLC Customer Service. If any Parts are missing or damaged, please call
WoodCrafters Home Products, LLC Customer Service at (800) 235 - 7747, between 8 a.m. and 5 p.m. C.S.T.
AJUSTEMENT DES CHARNRES
L’ alignement des portes à été effectué en usine, mais il est possible
qu’il se soit modifié durant le transport. Si un rajustement est
nécessaire, suivre les instructions qui se trouvent dans le
tableau ci-contre.
A
Permet degler la
hauteur de la porte
A
B
Utilisé pour régler les
lacunes entre les portes
B
Utilisé pourgler entre
la porte et le meuble
C
C
Vue de face du meuble Vue de face du meuble Vue de côté du meuble
mur
miroir
support
mural
vis
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Martha Stewart Living SLMC23COM-SG Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
Ce manuel convient également à