ÉQUIPEMENTS AUDIOVISUELS
MANU
E
L
D'
INSTALLATION
031-1026 /
Etagère pour composants audiovisuels
NOTE: Lise
z
l
'
int
é
gralit
é
du manuel d
'
instructions avant de commencer l
'
installation
�A
TTE
N
T
I
O
N
•
Ne commencez pas l'installation avant d'avoir lu et compris toutes les instructions et
avertissements contenus dans cette fiche d'installation. Si vous avez des questions concernant les
instructions ou les avertissements, veuillez contacter votre distributeur.
•
Ce support de montage a été conçu pour être installé et utilisé UNIQUEMENT comme spécifié
dans ce manuel. Une installation correcte de ce produit peut entraîner des dommages ou des
blessures graves.
•
Ce produit ne doit être installé que par une personne ayant de bonnes capacités mécaniques qui
possède une expérience de base en construction et comprend parfaitement ce manuel.
•
Assurez-vous que la surface de support supportera en toute sécurité le poids combiné de
l'équipement et de tout le matériel et les composants attachés
•
Utilisez toujours un assistant ou un équipement de levage mécanique pour soulever et positionner
l'équipement en toute sécurité.
•
Serrez fermement les vis, mais ne les serrez pas trop. Un serrage excessif peut endommager les
articles, ce qui réduit considérablement leur pouvoir de maintien.
•
Ce produit est destiné à une utilisation en intérieur uniquemen t. L'utilisation de ce produit à
l'extérieur peut entraîner une défaillance du produit et une personnalité! blessure.
Requis pour l
'
installation
Contenu
IMPORTANT:
z-
z
ç
è
é
à
ô
'
è
H (x4)
(x4)
(x2)
-
â
1.
F
i
x
e
z
la plaque de conne
x
ion
à
la colonne
é
z
é
ô
é
é
A
l
i
gne
z
les trous de montage des
é
crous coul
i
ssants sur les trous s
i
tu
é
s sur la pla
q
ue de
conne
xi
on comme
i
nd
iq
u
é
dans l
'i
llustrat
i
on de la vue de dessus.
Fix
e
z
la pla
q
ue de
conne
xi
on
(D)
à
la colonne.
V
ous ne serre
z
pas les v
i
s
(G)
à
cette
é
tape.
•
U
t
i
l
i
se
z
un m
è
tre pour r
é
gler la d
i
stance entre le
b
as des pla
q
ues de conne
xi
on sur la
colonne.
A
ssure
z-
vous
q
ue la d
i
stance est sup
é
r
i
eure
à
57
0 mm.
U
ne fo
i
s le r
é
glage
effectu
é,
serre
z
les v
i
s
(G)
.
R
emar
q
ue
:
la
i
sse
z
un espace d
'
au mo
i
ns 10 mm en haut de la colonne pour le capuchon
d
'
e
x
tr
é
m
i
t
é
2.
F
i
x
e
z
la colonne au rail de montage
z
é
é
z
é
é
é
z
é
,- \
Top
v
iew
C
SideView
----------------------------�
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Positionnez les écrous coulissants comme indiqué en veillant à ce
que la distance indiquée sur l'illustration corresponde bien à celle
des deux colonnes. Vous aurez peut-être besoin d'un mètre ruban
pour réaliser cette étape.
Alignez les trous de montage des écrous coulissants sur les trous situés sur la plaque de
connexion.
Fixez la colonne assembléeb aux rails de montage (A) avec des vis (G)
Utilisez le ruban à mesurer pour vous assurer que la position des rails de montage est
parallèle
Fixez les supports (F) et (E) à l'arrière de l'étagère d'équipement (B)
3. Assemblez l'étagère d'équipement
Insérez 2 écrous coulissants (C) dans la fente supérieure du rail de montage inférieur et 2 dans la
deuxième à partir de la fente supérieure, comme illustré
Positionnez les écrous à côté des supports de support comme indiqué sur la figure de droite
Fixez les écrous à l'aide des vis (H)
Fixez les embouts (J) aux extrémités du rail inférieur
4.
G
e
s
t
io
n
d
e
s
câ
ble
s
E
nt
r
etien
•
Vé
rifie
z
que le support est s
é
curis
é
et s
û
r
à
utiliser
à
intervalles r
é
guliers (au moins tous les trois mois
•Contacte
z
votre revendeur si vous ave
z
des questions ou ave
z
besoin d
'
aide.
NOTE:
�WARNING
Required for Installation
Component Checklist
IMPORTANT:
H (x4)
(x4)
(x2)
1. Attach Connecting Plate to the Column
Note:
2. Attach Column to the Mounting Rail
,- \
TopView
C
SideView
----------------------------�
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Position the sliding nuts as shown, making sure that the distance
shown in the illustration matches that of the two columns. You
may need a tape measure to complete this step.
Align the mounting holes on sliding nuts to the holes found on the connecting plate
Attach the assembled columnb to the Mounting rails (A) with screws (G)
Use the tape measure to make sure the position of the mounting rails is parallel
Attach the support brackets (F) and (E) to the backside of the equipment shelf (B))
3. Assemble the equipment shelf
Insert 2 sliding nuts (C) into the top slot of the bottom mounting rail and 2 in the 2nd from top slot
as shown
Position the nuts next to the support brackets as shown in the right figure
Fix the nuts using screws (H)
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
