Govee H6199 Manuel utilisateur

Model: H6199

User Manual

Govee RGBIC TV Backlight

(For 55-65 inch TVs)

English 01

Deutsch 10

Français 19

Español 28

Italiano 37

日本語 46

Read and follow all the safety instructions:

●

LED Strip Lights

Adapter

Control Box

Camera

User Manual

Service Card

1

Safety Instructions

01

Be cautious of static electricity during installation and usage. Keep the product away

from sharp objects or strong corrosive chemicals.

When bending the strip lights during installation, avoid folding the LED components as it

may aﬀect the product’s lifespan.

Remove nails, metal, or other conductive objects from the installation surface before

attaching the strip lights, as it may cause short-circuiting.

Do not install the strip lights near any heat sources.

Do not allow children to install the strip lights alone.

Avoid installing the strip lights near potentially dangerous sources (e.g., candles,

liquid-ﬁlled objects).

Thank you for choosing the Govee TV Backlight. These TV strip lights provide an immersive

viewing experience. The camera, positioned in the center of your TV or PC screen, can

intelligently capture the colors displayed and automatically apply them to your lights. This

signiﬁcantly enriches your gaming worlds or movie nights.

Introduction

What You Get

English

02

Indicator Light a. A blue light indicates the camera is powered on.

b. A dim light indicates the camera is not powered on or might be broken.

Camera

Indicator Light

3M Adhesive

At a Glance

On/Oﬀ Button

Color Button

Music/Dimmer

Button

Indicator Light

Press to turn On/Oﬀ.

Press to adjust the color.

Press to enter Music mode.

Long press to adjust the brightness.

a. A red light indicates the device is not connected to the network.

b. A blue light indicates the device has successfully connected to the network.

c. No light indicates the device is not powered on or malfunctioning.

Control Box

On/Oﬀ Button

Color Button

Music/Dimmer Button

Indicator Light

03

Preparation Before Installing:

a. Unbox the strip lights and check all items listed in the packing list.

b. Power on the strip lights and check whether they light up.

❶

Installing Steps:

a. Wipe the installation surface to ensure it is dry and clean.

❷

Installing Your Device

b. Stick the strip lights to the back of the TV. Press them ﬁrmly and then reinforce them

with the provided clips.

04

c. Position the camera to the top-center of the TV.

e.

f.

Ensure that the control box is in a proper position near your TV.

Power on the strip lights and try connecting them with the Govee Home app.

d. Insert the cable of the strip lights and the camera into the control box. (USB/Type-C/DC)

USB

Type-C

DC

05

Pairing Your Device with the Govee Home App

A Wi-Fi router supporting the 2.4GHz and 802.11 b/g/n bands. 5GHz is not supported.

What you need:

Mount the camera to the center of the screen.

❶

Calibrating the Camera with the Govee Home App

Download the Govee Home app from the App Store (iOS devices) or Google Play

(Android devices).

Turn on the Bluetooth in your smartphone.

Open the app, tap the “+” icon in the top right corner and search “H6199”.

Tap the device icon and follow the onscreen instructions to complete pairing.

❶

❷

❸

❹

Govee Home

Stick the form stickers to the 7 calibration points on the screen.

❷

06

Drag the seven calibration points to the position points.a.

Tips

Camera

Open the Govee Home app, go to the Settings page, then tap “Calibration”. Begin

calibration by following the instructions.

❸

Position Points

The picture will distort under the ﬁsh-eye camera. Ensure the calibration points are

chosen correctly and the calibration lines do not overlap or cross each other.

b.

Input

Power Supply

Length

Lighting Color

Control Method

100V-240V

12V Adapter

2.3ft (left/right) +3.94ft (top/bottom)

RGBIC

App (BLE + Wi-Fi)

Speciﬁcations

07

❶

❷

❸

Open the app, then tap the device icon to enter detail page.

Tap the setting icon in the top right corner.

Select Using Guidance and follow on-screen instructions to control the device using your

voice.

Controlling the Device with Your Voice

08

❹Calibration and picture upload failure

With your smartphone, check whether the Wi-Fi connection is stable.

❷Calibration failed.

Calibrate the strip lights again.

Ensure no other strong lights are aﬀecting the camera.

Calibration points must be chosen correctly. For example, the top calibration point on

your TV cannot be dragged to the bottom. The calibration lines cannot overlap or cross

each other.

Calibration can only begin after the strip lights are successfully connected to Wi-Fi.

❺Wi-Fi connection failure

Do not skip the Wi-Fi connecting step during setup. Ensure you input the correct Wi-Fi

name and password according to the app instructions.

5GHz Wi-Fi is not supported. Connect the strip lights to a 2.4G Wi-Fi band then reboot

your router.

With your smartphone, check whether the Wi-Fi connection is stable.

The strip lights are not compatible with the Wi-Fi name or password. Please change the

Wi-Fi name and password.

The strip lights are not compatible with your router. Please try to connect your strip

lights to a smartphone hotspot.

❸The provided adhesives don’t stick well.

Wipe the installation surface to ensure it is dry and clean.

When attaching the strip lights, ensure you press down ﬁrmly.

Reinforce the strip lights with the provided clips or other strong adhesives.

❶The strip lights do not light up.

Check all wired connections. Unplug and Re-plug the power adapter and the DC port

to ensure the control box powers on correctly. The strip lights will light up 10s after

being powered on.

Check the wired connections for the strip lights and the camera. The strip lights should

be plugged into the LED port and the camera should be plugged into the CAM port.

Ensure the strip lights are plugged into the LED port before they are powered on.

If you unplugged the strip lights, reboot the power adapter after the lights are working

correctly.

Troubleshooting

09

Customer Service

Warranty: 12-Month Limited Warranty

Support: Lifetime Technical Support

Email: [email protected]

Oﬃcial Website: www.govee.com

@Govee.smarthome@Goveeoﬃcial

@govee.oﬃcial

@govee_oﬃcial

@Govee

Bitte lesen und befolgen Sie die Sicherheitsanweisungen:

●

LED Streifen

Adapter

Kontrollbox

Kamera

Benutzerhandbuch

Service Card

1

Sicherheitshinweise

10

Seien Sie vorsichtig mit statischer Elektrizität während der Installation und Nutzung. Halten

Sie das Produkt von scharfen Gegenständen oder stark ätzenden Chemikalien fern.

Vermeiden Sie beim Biegen des Lichtbands während der Installation das Falten der

LED-Komponenten, da dies die Lebensdauer des Produkts beeinträchtigen kann.

Entfernen Sie Nägel, Metall oder andere leitfähige Gegenstände von der Oberﬂäche, wo

der Streifen installiert wird, vor dem Anbringen des Lichtbands, da dies zu Kurzschlüssen

führen kann.

Stellen Sie die Lichterkette nicht in der Nähe von Wärmequellen auf.

Erlauben Sie Kindern nicht, das Lichtband allein zu montieren.

Vermeiden Sie die Installation des LED Streifens in der Nähe potenziell gefährlicher

Quellen (z. B. Kerzen, mit Flüssigkeit gefüllte Sachen).

Wir danken Ihnen für die Wahl für Govee RGBIC LED Streifen. Dieser TV LED Streifen bietet

Ihnen ein immersives Fernsehererlebnis. Die Kamera in der Mitte Ihres Fernseh- oder

PC-Bildschirms kann die angezeigten Farben intelligent erfassen und automatisch auf Ihre

Lichter anwenden. Dies bereichert Ihre Spielewelten oder Filmabende erheblich.

Einführung

Was Sie bekommen

Deutsch

11

Kontrollleuchte

a. Das blaue Licht zeigt, dass die Kamera eingeschaltet ist.

b. Das schwache Licht zeigt, dass die Kamera nicht eingeschaltet ist oder

vielleicht kaputt ist.

Kamera

Kontrollleuchte

3M-Klebestoﬀ

Überblick

An / Aus Schalter

Farbetaste

Musik-Modus /

Helligkeitseinstellung

Kontrollleuchte

Drücken, um den LED Streifen ein- / auszuschalten.

Drücken, um die Farbe zu wescheln.

Drücken Sie kurz auf, um in den Musikmodus zu wechseln.

Drücken Sie lang auf, um die Helligkeit zu ändern.

a. Das rote Licht zeigt, dass das Gerät nicht mit dem Netzwerk

verbindet hat.

b. Das blaue Licht weist darauf hin, dass die Verbindung zwischen

dem Gerät und Netzwerk erfolgreich hergestellt wird.

c. Kein Licht gibt an, dass das Gerät nicht mit Strom versorgt wird

order einen Ausfall erleidet.

Kontrollbox

An / Aus Schalter

Farbetaste

Musik-Modus / Helligkeitseinstellung

Kontrollleuchte

12

Vorbereitung vor der Installation:

a. Packen Sie die Box aus und überprüfen Sie alle in der Packliste aufgeführten Artikel.

b. Schalten Sie den Streifen ein und checken Sie, ob er auﬂeuchtet.

❶

Installationsschritte:

a.

❷

Installieren Ihr Gerät

b. Kleben Sie den Streifen auf die Rückseite des Fernsehgeräts. Drücken Sie ihn fest an

und verstärken Sie ihn dann mit den mitgelieferten Clips.

Reinigen Sie die Oberﬂäche, wo der Streifen installiert wird, um sicherzustellen, dass

sie trocken und sauber ist.

13

c. Stellen Sie die Kamera oben in der Mitte des Fernsehers.

e.

f.

Stellen Sie sicher, dass sich die Kontrollbox in einer richtigen Position nahe dem

Fernseher beﬁndet.

Schalten Sie das Lichtband ein und versuchen Sie, es mit der Govee Home App zu

verbinden

d. Stecken Sie das Kabel des

Streifens und der Kamera

in die Steuerbox. (USB /

Type-C / DC) USB

Type-C

DC

14

Koppeln Ihr Gerät mit der Govee Home App

Einen Wi-Fi-Router, der die Bänder 2,4 GHz und 802.11 b/g/n unterstützt. 5GHz wird nicht

unterstützt.

Was Sie brauchen:

Bringen Sie die Kamera oben in der Mitte des Bildschirms an.

❶

Kalibrieren die Kamera mit der Govee Home App

Laden Sie die Govee Home App aus App Store (iOS-Geräte) oder Google Play

(Android-Geräte) herunter.

Öﬀnen Sie das Bluetooth Ihres Smartphones.

Öﬀnen Sie die App. Klicken Sie auf das Symbol “+” oben rechts und suchen Sie “H6199”.

Wählen Sie H6199 und folgen Sie die Anweisungen, um das Koppeln fertigzustellen.

❶

❷

❸

❹

Govee Home

15

Kleben Sie die Reﬂexionsfolien auf die 7 Kalibrierungspunkte auf dem Bildschirm.

❷

Ziehen Sie die 7 Kalibrierungspunkte auf die der Reﬂexionsfolien.

Das Bild wird unter der Fischaugen-Kamera verzerrt. Stellen Sie sicher, dass die

Kalibrierungspunkte richtig ausgewählt sind und sich die Kalibrierungslinien nicht

überlappen oder kreuzen.

a.

b.

Tipps:

Kamera

Öﬀnen Sie die Govee Home App, rufen Sie die Einstellungsseite auf und klicken Sie

dann auf “Kalibrierung”. Befolgen Sie die Anweisungen und fangen Sie mit der

Kalibrierung an.

❸

Reﬂexionsfolie

Eingang

Kraftmethode

Länge

Farbe

Kontrollmethode

100V-240V

12V Adapter

2.3ft (Seiten) and 3.94ft (Top/Boden)

RGBIC

App (BLE + Wi-Fi)

Speziﬁkation

16

❶

❷

❸

Öﬀnen Sie die Govee Home-App und tippen Sie dann auf das Gerätesymbol, um die

Detailseite aufzurufen.

Tippen Sie auf das Einstellungssymbol in der oberen rechten Ecke.

Wählen Sie "Anleitungen verwenden" und folgen Sie den Anweisungen auf dem

Bildschirm, um mit der Sprachsteuerung zu beginnen.

Steuern Das Gerät mit Ihrer Stimme

❹Fehler beim Kalibrieren und Hochladen von Bildern

Überprüfen Sie mit Ihrem Smartphone, ob die Wi-Fi-Verbindung stabil ist.

❷Die Kalibrierung scheitert.

Kalibrieren Sie den Streifen erneut.

Stellen Sie sicher, dass keine anderen starken Lichter die Kamera beeinﬂussen.

Die Kalibrierungspunkte müssen richtig gewählt werden. Beispielsweise kann der

obere Punkt Ihres Fernsehgeräts nicht nach unten gezogen werden. Die

Kalibrierungslinien können sich nicht überlappen oder kreuzen.

Die Kalibrierung kann erst beginnen, nachdem das Lichtband erfolgreich mit Wi-Fi

verbunden wurde.

❺Wi-Fi-Verbindungsabbruch.

Überspringen Sie den Wi-Fi-Verbindungsschritt während der Einstellung nicht. Stellen

Sie sicher, den richtigen Wi-Fi-Namen und das richtige Password gemäß den

Anweisungen einzugeben.

5-GHz-Band wird nicht unterstützt. Verbinden Sie den Streifen mit 2,4-GHz-Band und

starten Sie den Router neu.

❸Die mitgelieferten Klebstoﬀe haften nicht gut.

Reinigen Sie die Oberﬂäche, wo den Streifen angebracht wird, um sicherzustellen, dass

sie trocken und sauber ist.

Achten Sie beim Montieren des Streifens darauf, dass Sie fest nach unten drücken.

Verstärken Sie die Lichterkette mit den mitgelieferten Befestigungsklemmen oder

anderen starken Klebstoﬀen.

17

❶Der Streifen leuchtet nicht auf.

Überprüfen Sie alle Kabelverbindungen. Stecken Sie den Adapter und DC-Anschluss

aus und wieder an, um sicherzustellen, dass die Kontrollbox richtig eingeschaltet wird.

Das Lichtband wird in 10 Sekunden nach dem Einschalten auﬂeuchten.

Checken Sie die Kabelverbindungen der Lichterkette und Kamera. Das Lichtband sollte

an den LED-Anschluss und die Kamera an den CAM-Anschluss angeschlossen werden.

Stellen Sie sicher, dass der Streifen vor dem Einschalten an den LED-Anschluss

angeschlossen ist.

Wenn Sie den Streifen ausgesteckt haben, starten Sie den Adapter neu, nachdem die

Lichter ordnungsgemäß funktionieren.

Fehlersuche

18

Überprüfen Sie mit Ihrem Smartphone, ob die Wi-Fi-Verbindung stabil ist.

Der Streifen ist nicht mit dem Wi-Fi-Name oder Password kompatibel. Bitte ändern Sie

den Wi-Fi-Namen und das Password.

Das Streifenlicht ist nicht mit dem Router kompatibel. Bitte versuchen Sie, ihr

Lichtband mit Hotspot zu verbinden.

Die Kundenbetreuung

Garantie: 12-Monate Beschränkte Garantie

Support: Lifetime Technische Unterstützung

Email: [email protected]

Oﬃzielle Website: www.govee.com

@Govee.smarthome@Goveeoﬃcial

@govee.oﬃcial

@govee_oﬃcial

@Govee

La page est en cours de chargement...

Govee H6199 Manuel utilisateur

Govee H6199 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents