Hubbell Wiring Device-Kellems PD2806 Guide d'installation

Hubbell Wiring Device-Kellems
Marque
Hubbell Wiring Device-Kellems
Modèle
PD2806
Taper
Guide d'installation
Hardware:
Drywall Screw
Qty.5
Installation Tips:
Wall Anchor
Qty.4
•Preferred method of installation is to screw directly to wall studs.
• The provided anchors are intended for wall mounting when not
utilizing wall studs. In this case, use of all four wall anchors are
required.
• Ultimate holding value is determined by age, condition & capacity of
wall material and installation type.
Suggested Tools:
3/16" Drill Bit
Bubble Level
Phillips Screwdriver
Assembly:
After removing contents from box, using a level, place the wall
mount bracket at desired height and make sure it is level.
@
0
Using drywall screws secure wallmount plate to wall.

•    •
t '
*Drywall anchors are optional in this step, but not required.*
Slide the charging station into the mount by guiding the
technolgy box down into the mounting plate.
Secure the last screw into the hole on the mounting plate above
the technology box.
lx
Now that the charger is secured to the wall, it can be plugged in.
The power cable will plug into the bottom of the charging
`
station and into any standard wall outlet or power strip.
Wiring Device-Kellems
Hubbell Incorporated (Delaware)
Shelton, CT 06484
1-800-288-6000
www.hubbell-wiring.com
PD2806 (Page 1) 02/17
Charging Station
Installation Instructions English
M
at
é
riel:
V
is
à
cloison s
è
che
Qty.5
C
onseils d
’
installation:
C
heville
Qty.4
•La m
é
thode de montage pr
é
f
é
r
é
e consiste
à
visser directement dans
les chevilles.
• Lorsqu
’
on ne se sert pas de chevilles, l
’
utilisation des ancrages
fournis est requis.
•La force de retenue est fonction de l
’â
ge, de l
’é
tat et de la r
é
sistance
du mat
é
riau mural et du montage.
O
utils sugg
é
r
é
s:
F
oret de 3/16 po
Niveau
à
bulle
Tournevis Phillips
Assemblage:
M
ettre la plaque murale
à
la hauteur d
é
sir
é
e et s
’
assurer
qu
’
elle est de niveau.
@
0
Utiliser les vis
à
cloison s
è
che pour fixer la plaque au mur.

•    •
t '
*Les chevilles pour mur sec sont optionnelles
à
cette
é
tape.*
F
aire glisser soigneusement vers le bas le poste de
recharge sur le support de montage.
F
ixer la derni
è
re vis dans le trou du haut du support de
montage.
lx
Une fois le poste de recharge fix
é
au mur, proc
é
der
à
son
branchement
:
le c
â
ble d
’
alimentation
à
la base du poste de
recharge et la fiche du cordon sur n
’
importe quelle prise
standard ou barre multiprise.
PD2806 (Page 2) 02/17
POSTE DE RECHARGE
Instrucciones de Instalación Français
Herra
j
es:
Tornillo para tablaroca
Qty.5
C
onse
j
os de instala
c
i
ó
n:
Ancla de pared
Qty.4
•
Método preferido de instalación para atornillar directamente en el
travesaño de la pared.
•
Al no utilizar los travesaños de la pared, es necesario utilizar los
anclajes proporcionados.
•
La fuerza del montaje se determina por la edad, condición y
resistencia del material de la pared y la instalación.
Herramientas sugeridas:
Broca de 3/16
”
Nivel de burbu
j
a
Destornillador Phillips
E
nsamble:
Coloque el soporte de pared a la altura deseada y asegúrese
de que está a nivel.
@
0
Utilice tornillos para tablaroca para asegurar la placa de montaje
a la pared.

•    •
t '
*Los sujetadores de tablaroca son opcionales en este paso.*
Deslice con cuidado la estación de carga hacia abajo en
el soporte de montaje.
Asegure el tornillo final en el agujero superior del soporte de
montaje.
lx
Con la estación de carga fija a la pared, puede ser conectado. El
cable se enchufa en la parte inferior de la estación de carga y la
clavija del cable en cualquier receptáculo de pared estándar o
multicontacto.
PD2806 (Page 3) 02/17
ESTACIÓN DE CARGA
Directives de Montage Español
HUBBELL DE MEXICO garantiza este producto, de estar libre de defectos en
materiales y mano de obra por un período de un año a partir de la fecha de su
compra. HUBBELL reparará o reemplazará a su juicio el producto en un plazo de
60 días. Esta garantía no cubre desgastes por uso normal o daños ocasionados
por accidente, mal uso, abuso o negligencia. El vendedor no otorga otras
garantías salvo lo expresado arriba y excluye expresamente daños incidentales
o consecuenciales. ESTA GARANTÍA ES VÁLIDA SÓLO EN MÉXICO.
+8%%(//'(0e;O&26$'(&9
$Y,QVXUJHQWHV6XU3LVR&RO7ODFRTXHPHFDWOGHO9DOOH
0p[LFR') Tel. (55) 9151-9999
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

Hubbell Wiring Device-Kellems PD2806 Guide d'installation

Hubbell Wiring Device-Kellems
Marque
Hubbell Wiring Device-Kellems
Modèle
PD2806
Taper
Guide d'installation
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents