2
MDA 3A • User Guide (Continued)
ATTENTION:
• Always use a power supply supplied by or specified by Extron for use with the MDA. Use of an unauthorized power
supply voids all regulatory compliance certification and may cause damage to the supply and the MDA.
• Utilisez toujours une source d’alimentation fournie ou spécifiée par Extron. L’utilisation d’une source d’alimentation
non autorisée annule toute certification de conformité réglementaire et peut endommager la source d’alimentation
ainsi que le produit final.
• Unless otherwise stated, the AC/DC adapters are not suitable for use in air handling spaces or in wall cavities.
The power supply is to be located within the same vicinity as the Extron AV processing equipment in an ordinary
location, Pollution Degree 2, secured to the equipment rack within the dedicated closet, podium or desk.
• Sauf mention contraire, les adaptateurs CA/CC ne conviennent pas à une utilisation dans les espaces d’aération
ou dans les cavités murales. La source d’alimentation doit être placée à proximité de l’équipement Extron dans un
emplacement ordinaire soumis à un degré de pollution de catégorie II, solidement fixé au rack d’équipement d’une
baie technique, d’un pupitre, ou d’un bureau.
• The installation must always be in accordance with applicable provisions of National Electrical Code ANSI/NFPA 70,
article 75 and the Canadian Electrical Code part 1, section 16. The power supply shall not be permanently fixed to
building structure or similar structure.
• L’installation doit toujours être conforme aux dispositions applicables du Code américain de l’électricité (National
Electrical Code) ANSI/NFPA 70, article 75, et du Code canadien de l’électricité, partie 1, section 16. La source
d’alimentation ne devra pas être fixée de façon permanente à la structure de bâtiment ou à d’autres structures
similaires.
• The length of exposed wires is important. The ideal length is 3/16 inch (5 mm) (see the NOTES on page 2 for
details).
• La longueur des câbles exposés est importante. La longueur idéale est de 5mm (3/16inches). (voir les
REMARQUES à la page12 pour plus d’informations).
• To verify the polarity before connection, plug in the power supply with no load and check the output with a
voltmeter.
• Pour vérifier la polarité avant la connexion, brancher l’alimentation hors charge et mesurer sa sortie avec un
voltmètre.
• The two power cord wires must be kept separate while the power supply is plugged in. Remove power before
wiring.
• Les deux cordons d’alimentation doivent être maintenus à l’écart tant que la source d’alimentation est branchée.
Coupez l’alimentation avant de faire les raccordements.
As an alternative, an Extron P/S 100 Universal 12 VDC Power Supply can power multiple MDAs or other Extron 12 VDC
devices using only one AC power connector.
Audio on Captive Screw Connectors
2 Audio Input connector (see figure1 on the previous page) — Connect a balanced or unbalanced audio input to this 3.5
mm, five-pole captive screw connector. Connectors are included, but you must supply the audio cable. See figure3 to wire a
connector for the appropriate input type and impedance level. High impedance is generally over 800 ohms.
Unbalanced Stereo Input Balanced Stereo Input
Do not tin the wires!
Tip
Ring
Tip
Ring
Sleeves
Tip
Sleeve
Sleeve
Tip
LR
LR
inch
Figure 3. Captive Screw Input Connector Wiring
3