7
MODE D’EMPLOI
FR
INSTRUCTIONS
3
1) Monter verticalement le moyeu des roues sur les supports (8) qui sont prévus pour le moyeu à décro-
chage rapide, taraudé (photo 3);
2) pour les roues avec embout passant (de Ø10 à Ø20 mm), installer les adaptateurs (7) au sommet des supports
verticaux (photos 4-5);
3) installer les pinces de mesurage (1) en réglant la branche courte (2) et la branche du bras long (4) ;
3.1) procéder à l’alignement radial du cercle en tournant la branche courte (2) et en rapprochant les pinces de mesu-
rage (1) (photo 6);
3.2) procéder à l’alignement latéral du cercle en tournant le bras de la branche longue (4) et en approchant les pinces
de mesurage au cercle (photo 7);
4) après avoir réglé la distance entre les demi-pinces (1) et le cercle, aligner la partie du cercle qui est en contact
avec les pinces (1) lorsque vous tournez le cercle;
5) renouveler les passages 3 et 4 jusqu’à compléter l’alignement du cercle.
3OHDVHVHFXUHO\¿[WKHKXERQXSULJKWV
to ensure the truing accurately