La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
Himax HC3522
Moteur sans balais à cloche tournante
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG • Neuer Weg 2 • D-75223 Niefern-Öschelbronn • www.multiplex-rc.de Page 1/2
Notice d’utilisation des moteurs HIMAX (ARRE) • sous réserve de toute erreur ou modification! • MULTIPLE
X
Les moteurs Himax sont assemblés suivant un standard de
fabrication de grande qualité afin de satisfaire les
modélistes les plus exigeants. Poids optimisé au minimum,
excellent rendement, couple très élevé et une bonne
longévité font du moteur à cloche tournante Himax le bon
choix pour la propulsion de vos modèles radiocommandés.
Lisez attentivement la notice avant la première utilisation de
votre moteur, afin d’utiliser au mieux toutes la puissance de
votre moteur.
Données techniques générales
Poids: (Moteur) 162 g
Puissance max. 400 W
Vitesse de rotation max. 20.000 tr/min
Diamètre extérieur 35,2 mm
Longueur (sans l’axe) 48,0 mm
Diamètre de l’axe 5 mm
Température max. du corps 65 °C
Espacement des trous / Fixation 25 mm/M3 (5mm de profond
)
Données spécifiques
Type 3522-0700 3522-0990
Tours par Volt 700 990
Résistance interne 0.049 Ohm 0.027 Ohm
Courant au repos 1,3 A 2,2 A
Optimum (A) 8 - 29 A 15 - 38 A
Max. 15 sec. 40 A 54 A
Classe du régulateur 35 - 45 A 45 – 60 A
Eléments LiPo 4 3
Eléments NiMH/NC 12 - 14 10
Les moteurs Himax de la série HC3522 remplacent les
propulsions standards du type 05, 500 et 600. Ils sont optimisés
pour la propulsion de modèles avions de taille moyenne ayant
un poids en vol d’env. 1,4 kg pour du vol 3D, jusqu’à 1,8 kg pour
du vol acrobatique et jusqu’à 2,3 kg pour du vol normal. Ceux-ci
sont livrés complet avec système de fixation d’hélice,
connecteurs dorés de 3,5mm, matériel de montage et clé
adaptée.
Sur la page suivante vous trouverez le courant pour les
différents moteurs disponibles en fonction de la tension ainsi
que de l’hélice montée. Pour des accus NiMH et NC considérez
1,1 Volt par élément et pour des accus LiPo 3,3 Volt par
élément. Le courant réel sera différent pour votre modèle en
fonction de la marque de vos accus et des hélices fixes ou
rabattables. Avant d’effectuer le premier vol, il est conseillé de
mesurer le courant effectif consommée en pleine puissance par
votre propulsion avec des accus bien chargés afin d’éviter une
surcharge de votre régulateur et moteur.
1. CONSEILS D’UTILISATIONS
Les moteurs Himax Brushless nécessitent l’utilisation d’un
régulateur pour moteurs sans balais. Les régulateurs Phoenix
(Castle Creations) sont très bien adaptés, également
représentés par Multiplex. Leur réglage standard de leur Timing
est optimal pour les moteurs Himax. Un mauvais choix de
régulateur peu causer la destruction de celui-ci et du moteur.
Sans devoir reprogrammer le régulateur, vous pouvez changer
le sens de rotation du moteur en inversant deux des trois câbles
d’alimentations du moteur. Donc, si votre moteur tourne dans le
mauvais sens, échangez – en ayant préalablement débranché
l’accu afin d’éviter un court-circuit – deux câbles quelconque
entre le moteur et le régulateur.
Ne coupez PAS les câbles d’alimentation du côté du moteur.
Raccourcir ou couper les câbles d’alimentations du moteur peut
causer des perturbations de fonctionnement
et annulent la garantie. Si vous souhaitez utilisez un autre
connecteur que celui qui équipe votre moteur, il suffit de
dessouder celui-ci.
Ne coupez en aucun cas le connecteur 3,5mm d’origine
avec son câble!!!
Veillez à refroidir au mieux votre moteur et votre régulateur lors
de vos vols. Avec nos accus actuels à très haute densité
énergétique le moteur peut facilement surchauffer s’il n’est pas
assez refroidi, même si on ne lui demande pas continuellement
le maximum de rendement. Ce genre de dommages n’est pas
garanti.
Himax HC3522
Moteur sans balais à cloche tournante
MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG • Neuer Weg 2 • D-75223 Niefern-Öschelbronn • www.multiplex-rc.de Page 2/2
Notice d’utilisation des moteurs HIMAX (ARRE) • sous réserve de toute erreur ou modification! • MULTIPLE
X
Ne démontez pas le moteur. Cela annule également la garantie.
Pour les réparations, utilisez pour cela notre service après
vente.
Ne montez l’hélice que lorsque vous aurez vérifié le bon sens de
rotation du moteur. Veillez qu’aucun obstacle ne soit dans les
environs de l’hélice avant de brancher l’accu. Une utilisation
négligée de cette propulsion de grande puissance peut
entraîner de graves blessures.
Mesurez la vitesse de rotation et le courant consommé de votre
propulsion (en charge) par plein gaz. Une vitesse de rotation
trop élevée entraîne, comme une surcharge, un échauffement
rapide du moteur. La surcharge admissible pendant max. 15
secondes ne devrait être utilisée que pour des figures 3D, à
condition d’avoir assez de temps entre les figures pour refroidir
la propulsion en appliquant peu ou aucune charge à celle-ci.
2. ECHANGE DE L’AXE MOTEUR
La sortie de l’axe moteur peut être inversée de telle manière à
ce que l’embout libre se trouve du côté de la cloche.
L’axe du moteur est fixé avec une vis à six pans creux à l’arrière
sur le corps du moteur et avec un circlips et cylindre de blocage
avec vis à six pans creux à l’avant de celui-ci. Les deux vis six
pans creux sont sécurisés par du frein filet détachable. N’utilisez
qu’une clé Imbus bien adaptée (non livrée) pour ouvrir ces vis.
Après avoir ouvert les vis six pans creux vous pouvez sortir l’axe
du corps du moteur avec un outil adapté. N’utilisez en aucun cas
un marteau ou tout autre outils pour taper. Si vous n’avez pas
d’outil d’extraction à votre disposition utilisez un chasse goupille
ou un tube fin pour extraire l’axe du moteur et un étau à mors
parallèles de précision pour sortir l’axe.
Avant de remonter l’ensemble, nettoyez soigneusement les
pièces du moteur. Lorsque vous remettrez l’axe en place en
pressant, veillez à ce que le chanfrein se trouve exactement à
l’endroit ou les vis six pans vont serrer pour fixer celui-ci sur la
cloche. Pour sécuriser l’ensemble, mettez une goûte de frein
filet que l’on peut facilement enlever.
3. ENTRETIEN DE VOTRE MOTEUR
Les moteurs sans balais sont à considérer sans entretien. Néanmoins,
un peu de soin peut augmenter leur durée de vie. Protégez le moteur de
toute poussière ou saleté, surtout les roulements. Les roulements
poussiéreux peuvent gripper. De ce fait, graissez régulièrement ceux-ci
avec une huile fine. Ne plongez pas le moteur dans l’eau ou du
détergent. Ne tordez pas à l’extrême les câbles d’alimentation du moteur
et disposez les afin qu’ils ne soient pas soumis aux vibrations. Pour ne
pas user prématurément les roulements par des vibrations, n’utilisez que
des hélices équilibrées.
4. CONSEIL DE DISPOSITION DE L’ENSEMBLE
La disposition de votre propulsion est dépendante du type de modèle ou
de l’utilisation ainsi que du poids total en vol de celui-ci. Pour un modèle
lancé à la main, une propulsion de 80 Watt par kg est suffisant, pour un
décollage au sol il faudrait au moins 110 Watt. Des vols acrobatiques ou
des montées vertigineuses demandent au minimum 165 Watt. En
fonction du poids en vol et de l’utilisation fait avec votre modèle vous
pouvez donc déterminer la puissance nécessaire. De plus, calculez avec
90% de la tension nominale de vos accus, donc pour un élément NC ou
NiMH comptez 1,1 Volt et pour un élément LiPo comptez 3,3 Volt.
L’ampérage nécessaire est obtenu en divisant le nombre de Watt
souhaité par le voltage. A l’aide du tableau ci-dessus vous pouvez
sélectionner la taille de votre hélice.
5. CHOIX DE L’HELICE
Débutez en respectant les données des diagrammes. Nous vous
conseillons d’essayer plusieurs hélices différentes afin de trouver la
solution optimale pour votre propulsion.
Veillez toujours à ne pas dépasser la vitesse max. de rotation
admissible.
Un modèle du type 3D nécessite une toute autre hélice qu’un modèle
devant pouvoir se déplacer très vite. En général, pour ces modèles 3D il
est conseillé d’utiliser un rapport diamètre/pas (D/S) de l’hélice de l’ordre
de 0,5 (par ex. : 10 x 5 ou 12 x 5). Pour les modèles plus rapides utilisez
un rapport D/S entre 0,6 et 0,8. Les modèles conçus pour faire de la
vitesse nécessitent une hélice avec un rapport D/S de 1,0, donc env. 10
x 10 ou 13 x 13 Pouce. La propulsion la plus efficace pour de
stationnaire s’obtient avec un rapport D/S de 0,5, la plus grande vitesse
avec u rapport D/S de 1,0. Pour cela choisissez toujours une hélice avec
laquelle le moteur ne dépasse en aucun cas sa vitesse maximale de
rotation!
6. GARANTIE
Les produits MULTIPLEX sont garantis suivant les textes de lois en
vigueur concernant les erreurs de productions ou de matériel
défectueux ou endommagé, survenus lors d’une utilisation normale.
Néanmoins, cette garantie ne couvre pas les erreurs de manipulations,
modifications du moteur, dommages résultants d’une surcharge ou
surtension, ou encore suite à un crash de votre modèle ou surchauffe
suite à une utilisation d’une hélice trop grande ou d’une vitesse de
rotation trop élevée. De plus, nous ne garantissons pas les
conséquences d’une mauvaise utilisation de votre moteur.
Si vous avez des questions, vous souhaitiez émettre quelques
commentaires ou nous faire parvenir votre moteur Himax pour une
réparation ou toute autre raison, adressez-vous à
:
MULTIPLEX Kundendienst (service après vente)
Neuer Weg 15
D-75223 Niefern
e-mail: [email protected]
Tel.: 07233-7333
7. CONFORMITE CE
Le produit cité ci-dessus est conforme par rapport aux impératifs des
directives de l’union européenne. Ce sont les directives EMV
89/336/EWG, 91/263/EWG et 92/31/EWG.
Le produit a été vérifié selon les textes en vigueurs:
Emissions parasites: EN 50 081-1:1992
Tenue aux émissions parasites: EN 50 082-1:1992
ou EN 50 082-2:1995
De ce fait vous possédez un produit qui, de par sa
construction, respecte la restriction de sécurités en vigueurs au niveau
de l’union européenne concernant l’utilisation sécurisée des appareils
électroniques.
8. CONSIGNES POUR LE RECYCLAGE
Il est strictement interdit de jeter les appareils électroniques repérés par
une étiquette comportant une poubelle barrée, dans les ordures
ménagères, mais il faut les emmener au point de recyclage le plus
proche.
Dans les différents pays constituants l’union européenne, il est interdit
de jeter les appareils électroniques dans les ordures ménagères ou une
poubelle quelconque, mais doivent êtres recyclés selon le principe de la
WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment,
directive 2002/96/EG). Vous pouvez donc
apporter
votre appareil aux différents points de collecte de votre
commune ou de votre quartier (par ex.: la déchetterie la
plus proche). Celui-ci y sera recyclé gratuitement dans
les règles.
En rapportant votre vieil appareil vous contribuer
activement à la préservation de la nature!
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
MULTIPLEX Himax C 3522 0990 Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
Documents connexes
-
MULTIPLEX Himax C 2208 0870 Le manuel du propriétaire
-
MULTIPLEX Himax C 3516 1350 Le manuel du propriétaire
-
-
-
MULTIPLEX Himax C 2816 0890 Le manuel du propriétaire
-
-