Panasonic SC-BTT290 Le manuel du propriétaire

EG

DEUTSCH

ITALIANOFRANÇAISESPAÑOL

NEDERLANDS

SVENSKADANSK

SUOMI

Modell Nr./Model No./Modèle n°/Modelo N./Model Nr./Modell nr./Model nr./Malli nro

SC-BTT290

VQC8837

Schnellanleitung

Blu-ray Disc™ Heimkino-Soundsystem

Guida Di Impostazione Rapida

Sistema Home Theater Blu-ray Disc™

Nem Indstillingsoversigt

Blu-ray Disc™ Lydsystem til hjemmebiograf

Guide enkel inställning

Blu-ray Disc™ Hemmabio ljudsystem

Gids Voor Eenvoudig Instellen

Blu-ray Disc™ Home Theater Geluidssysteem

Guía de conguración sencilla

Blu-ray Disc™ Sistema de sonido “Home Theater” (Teatro en casa)

Guide de paramétrage facile

Système Cinéma Maison Blu-ray Disc™

Helppo asetusopas

Blu-ray Disc™ -kotiteatterijärjestelmä

SCBTT290_EG_VQC8837.indb 1 2012/01/12 10:47:44

La page charge ...

10

2

1

FRONT

Lch



Guide de paramétrage facile

ÉTAPE 2:

Vérication de la correspondance du câble

ÉTAPE 1:

Mise en place de l’autocollant sur les câbles

ex. Lch enceinte avant

BLANC

Enceinte

Autocollant câble enceinte Connecteur

FRONT Lch

1

BLANC

FRONT Rch

2

ROUGE

SURROUND Lch

3

BLEU

SURROUND Rch

4

GRIS

CENTER

5

VERT

SUBWOOFER

6

VIOLET

Enceintes

A

Enceintes avant FRONT/AVANT

Enceinte centrale

CENTER/CENTRE

Enceintes surround

SURROUND/AMBIOPHONIE

Référez-vous à l’étiquette arrière du haut-parleur avant de connecter le câble correspondant.

Véri ez le type de haut-parleur avec l’étiquette à l’arrière.

ex. Enceintes avant

SCBTT290_EG_VQC8837.indb 10 2012/01/12 10:47:46

11

3

DEUTSCH

ITALIANOFRANÇAISESPAÑOL

NEDERLANDS

SVENSKADANSK

SUOMI

120°

60°

FRONTSURROUND

CENTER

ÉTAPE 3: Pour connecter les câbles de l’enceinte

Les enceintes avant et les enceintes Surround ne présentent aucune différence entre le côté droit et

gauche.

Blanc (i)

Ligne bleue (

j)

Appuyez

Insérez le l à fond.

ÉTAPE 4: Mettre les hauts-parleurs en place

BLANC

ROUGE

VERT

BLEU

GRIS

VIOLET

FRONT Lch

1

CENTER

5

SURROUND Rch

4

SUBWOOFER

6

SURROUND Lch

3

FRONT Rch

2

SCBTT290_EG_VQC8837.indb 11 2012/01/12 10:47:46

12

4

OPTICAL OUT

HDMI

1

BLEUGRISVIOLET VERT ROUGE BLANC

ÉTAPE 5: Connectez les câbles

ÉTAPE 6:

Allumez le système

Connectez le l secteur CA.

2

Allumez le téléviseur.

Câble HDMI

(non fourni)

Vers une prise secteur CA

Cordon d’alimentation secteur

(fourni)

Mettez le mode entrée vidéo

sur HDMI, etc.

Connectez les câbles de l’enceinte aux prises de la même couleur.

Pour avoir des informations sur d’autres méthodes de connexion et sur les fonctionnalités Internet,

consultez le mode d’emploi.

SCBTT290_EG_VQC8837.indb 12 2012/01/12 10:47:46

13

5

DEUTSCH

ITALIANOFRANÇAISESPAÑOL

NEDERLANDS

SVENSKADANSK

SUOMI

OPTICAL OUT

R6/LR6, AA





4

Le Réglage facile démarre.

Suivez les instructions à l’écran.

Appuyez

sur [

].

3

Allumez le système.

Antenne intérieur FM (fournie)

Fixer cette extrémité de l’antenne à un

mur ou à un pilier là où la réception est la

meilleure.

Un câble vidéo (non fourni) est nécessaire pour visionner

des photos/vidéos sur l’iPod/iPhone.

Ce n’est pas nécessaire

si la prise HDMI du

téléviseur est étiquetée

“HDMI (ARC)”.

Câble audio

numérique optique

(non fourni)

SCBTT290_EG_VQC8837.indb 13 2012/01/12 10:47:47

La page charge ...

Panasonic SC-BTT290 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Panasonic SC-BTT290 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes