Yamaha NX-E700 Le manuel du propriétaire

La page est en cours de chargement...

4

• Placez les enceintes sur une surface solide et non sujettes à des

vibrations. Vous ne pourrez peut-être pas obtenir des graves

corrects quand les enceintes sont placés directement sur le sol.

Placez un bloc ou quelque chose de similaire sous les enceintes.

• La qualité des images stéréo sera meilleure si vous tournez

légèrement les enceintes vers l’intérieur pour les diriger vers la

position d’écoute.

Merci pour avoir choisi le système d’enceintes YAMAHA NX-E700.

PRÉCAUTIONS

Lisez ces précaution attentivement avant d’utiliser vos

enceintes

• Afin d’assurer la performance la plus élevée possible, veuillez

lire attentivement le présent mode d’emploi. Conservez-le dans

un endroit sûr pour consultation ultérieure.

• Installez les enceintes dans un endroit frais, sec et propre, à

l’écart des fenêtres, des sources de chaleur, des sources de

vibration excessive, de la poussière, de l’humidité et du froid.

Évitez les sources de bruit de fond (transformateurs, moteurs).

Afin de prévenir les incendies et les chocs électriques, n’exposez

pas les enceintes à la pluie ou à l’eau.

• Afin de prévenir la déformation ou la décoloration des enceintes,

ne les placez pas dans un endroit où ils seront exposés aux

rayons directs du soleil ou à une humidité excessive.

• Ne placez pas les objets suivants sur les enceintes:

Verre, porcelaine de Chine, etc.

Si de tels objets tombent à cause des vibrations et se cassent,

ils peuvent causer des blessures.

Une chandelle allumée, etc.

Si la chandelle tombe à cause des vibrations, elle peut causer

un incendie ou des blessures.

Un vase qui contient de l’eau

Si le vase tombe à cause des vibrations et que l’eau se

renverse, celle-ci peut endommager les enceintes et/ou

provoquer un choc électrique.

• Ne placez pas les enceintes là où des corps étrangers tels que des

gouttes d’eau peuvent tomber. Cela peut causer un incendie,

endommager les enceintes, et/ou causer des blessures.

• Ne placez pas les enceintes où ils risquent d’être renversés ou

heurtés par des objets qui tombent. Leur emplacement stable

assurera également une meilleure performance sonore.

• Le fait de placer les enceintes sur la même étagère ou le même

support que le tourne-disque peut générer une rétroaction.

• Ne jamais introduire la main ou tout corps étranger dans le port

situé sur le devant de l’enceinte, cela peut entraîner des blessures

et/ou endommager l’enceinte.

• Lors du déplacement de cette enceinte, ne pas la tenir par le port,

cela peut entraîner des blessures et/ou endommager l’enceinte.

• Lorsque vous entendez de la distorsion, réduisez le niveau du

volume du récepteur. Ne laissez pas le récepteur écrêter. Sinon,

les enceintes risquent d’être endommagés.

• Lorsque vous utilisez un récepteur dont la puissance de sortie

nominale est supérieure à la puissance d’entrée nominale des

enceintes, prenez garde de dépasser cette puissance.

• N’essayez pas de nettoyer les enceintes avec des solvants

chimiques. Cela risquerait d’endommager l’apprêt. Utilisez un

chiffon propre et sec.

• N’essayez pas de modifier ou de réparer les enceintes. Pour la

réparation, contactez un centre de service après-vente YAMAHA

agréé. L’enceinte ne doit en aucun cas être ouverte.

• Le propriétaire des enceintes est responsable de leur

emplacement et de leur installation.

YAMAHA décline toute responsabilité en cas

d’accident causé par un positionnement ou une

installation inadéquate des enceintes.

RACCORDEMENT A VOTRE

RÉCEPTEUR DVD

AVANT DE PROCEDER AUX RACCORDEMENTS,

VERIFIEZ QUE LE RÉCEPTEUR DVD EST ETEINT.

Pour raccorder l’appareil à votre récepteur DVD, reportez-vous

également au mode d’emploi fourni avec le récepteur.

■ CONNEXIONS

• Connectez les bornes d’entrée de type à vis situées au dos

d’enceintes aux bornes de sortie d’enceintes de le récepteur

stéréo avec les câbles d’enceintes fournis.

• Un côté du câble d’enceinte est rouge et l’autre côté est noir.

Connectez les bornes (+) du récepteur stéréo et d’enceintes avec

le côté rouge. Connectez les bornes (–) des deux appareils avec

le côté noir du câble.

• Connectez un enceinte aux bornes gauche (marquées L) du

récepteur stéréo, et l’autre enceinte aux bornes droite (marquées

R). Assurez-vous de pas inverser les polarités (+, –). Si un

enceinte est connecté avec de polarités inversées, le son ne

semble pas naturel et les graves sont trop faibles.

POSITIONNEMENT DES ENCEINTES

Remarque

Ces enceintes sont dotés d’un blindage magnétique,

mais il est quand même possible qu’ils affectent la

couleur de l’image d’un téléviseur s’ils sont placés trop

près. Le cas échéant, éloignez les enceintes du

téléviseur.

Vérifiez si les articles suivants sont compris.

ACCESSOIRES

Câble d’enceinte (4 m) x 2

02_NX-E700_EX_FR.p65 27/07/2005, 11:11 am4

5

Enceinte

(Gauche)

Enceinte

(Droite)

Ligne noire

Ligne rouge

Pour faire la connexion :

1 Desserrez le bouton.

2 Retirez la gaine d’isolation à l’extrémité de chaque câble

d’enceinte en tortillant la gaine pour la dégager.

3 Insérez le câble dénudé.

4 Serrez le bouton pour fixer solidement le câble.

Vérifiez la solidité de la connexion en tirant légèrement sur le

câble au niveau de la borne.

Remarque

Ne laissez pas les câbles dénudés entrer en contact les

uns avec les autres. Cela risquerait d’endommager

l’enceinte et/ou le récepteur.

Rouge (+)

Desserrez

Serrez

Bornes de sortie d’enceintes du

récepteur stéréo

Le couvercle avant est fixé en quatre points sur l’enceinte, et peut

être enlevé si besoin est. Pour enlever le couvercle, saisissez-le des

deux côtés du couvercle et tirez-le doucement droite vers vous.

Pour le remettre en place, alignez les quatre mamelons de la surface

intérieure du cache avec les quatre trous correspondants de

l’enceinte et pressez doucement.

RETRAIT DU COUVERCLE AVANT

Remarque

Lorsque le couvercle est retiré, prenez soin de ne pas

toucher les enceintes avec les mains ou de ne pas

appliquer une force excessive avec un outil.

Type .................................................... Enceintes bass-reflex 2 voies

Type à blindage magnétique

Pilote ............................................. Enceinte grave en cône de 11 cm

Tweeter dôme de 2,5 cm

Impédance .................................................................................. 6 Ω

Réponse en fréquence ............................... 60 Hz à 28 kHz (–10 dB)

80 kHz (–30 dB)

Puissance d’entrée nominale .................................................... 40 W

Puissance d’entrée maximum .................................................110 W

Sensibilité ................................................................ 85 dB/2,83 V/m

Fréquence de transfert ............................................................. 3 kHz

Dimensions (L x H x P) ................................... 165 x 255 x 183 mm

Poids ....................................................................................... 3,4 kg

Accessoires ............................................. Câble d’enceinte (4 m) x 2

* Les spécification sont sujettes à changement sans notification

pour amélioration des performances du produit.

* Veillez à ce que les valeurs de puissance d’entrée mentionnées

ci-dessus ne soient pas dépassées.

SPECIFICATIONS

Lorsqu’une fiche banane est utilisée

1 Retirer le couvercle en le tirant vers soi.

2 Serrer le bouton de la borne.

3 Insérez la fiche banane dans la prise.

3

1

2

Fische Banane

Récepteur DVD

Noir (–)

02_NX-E700_EX_FR.p65 27/07/2005, 11:11 am5

La page est en cours de chargement...

Yamaha NX-E700 Le manuel du propriétaire

Yamaha NX-E700 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents