Samsung WD0894W8N Manuel utilisateur

Samsung
Marque
Samsung
Modèle
WD0894W8N
Catégorie
Machines à laver
Taper
Manuel utilisateur
This manual is made with 100% recycled paper.
Washing Machine
user manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
WD0894W8(E/N/S/V/W)
WD0892W8(E/N/S/V/W)
WD0894Y8(E/N/S/V/W)
WD0892Y8(E/N/S/V/W)
English - 2
features of your new samsung
washing machine
Your new washing machine will change the way you feel about doing laundry. From
its specialised Eco Bubble function to its energy efficiency, your new Samsung
washing machine has all the benefits to make washing laundry as easy and
pleasant as possible.
 
Samsung’s effective Eco Bubble delivers improved cleanliness with advanced fabric care. Eco
Bubble allows detergent to distribute evenly and penetrate fabrics faster and deeper.
 
Enjoy convenient non stop washing and drying managing. 4 different special drying programs
can be selected to perform the whole wash cycle including the drying cycle using one button.
• Cupboard(standardprogram),Lowtempdrying,Iron,TimeDrying(30min~270mins)
Those drying programs also can be operated independently of washing programs.
 
The Air Wash system deodorizes unpleasant smells and sanitizes the laundry that cannot
beeliminatedthroughaconventionalwashingsystem,abenetofitsuniqueair-washing
mechanism.
 Air-washable:Woolencoats,cotton/downjumpers,sweaters,suits,pillows,cushions,
needlework dolls
 Notapplicable:leather,silk,velvet,electricblankets,stainedlaundry
 
Notimetowaste!QuickWashprogramcanhelpyourbusylife-nowyoucanwashyour
favoriteclothes(upto2Kg)in15minutes!
 
Samsung’suniqueQuietDriveMotorworkswithoutbeltsorgears,reducingvibrationand
makingthewasherquieterandmoredurable.
 
UsingEcolDrumCleanhelpstokeepwashingmachinecleanevenwithoutanychemical
detergentorbleach.Keepyourdrumcleanandodorlesswithspecializedcleaningprogram.
 
Your Samsung washing machine includes wash programs that add protection to the clothing
of children with sensitive skin. These programs reduce skin irritation in children by minimizing
detergentresidue.Inaddition,theseprogramsclassifylaundryintovarioustypesandthe
wash is performed according to the laundry characteristics so that children’s clothes feel
refreshingly clean whenever they are put on.
English - 3
 
Delayacycleforupto19hoursinone-hourincrementsandincreasetheconvenienceof
using your washing machine especially when you have to go out.
 
TheChildLockfunctionensuresthatcuriouslittlehandsarekeptoutofyourwashing
machine. This safety feature stops your children from playing with the operation of the
washingmachine,andalertsyouwhenitisactivated.
Thismanualcontainsimportantinformationontheinstallation,use,andcareofyournew
Samsungwashingmachine.Refertoitfordescriptionsofthecontrolpanel,instructionsonhow
tousethewashingmachine,andtipsformakingthemostofitsstate-of-the-artfeaturesand
functions. The “Troubleshooting and information codes”sectiononpage39tellsyouwhatto
do if something goes wrong with your new washing machine.
English - 4
safety information
Congratulations on your new Samsung washer. This manual contains important
information on the installation, use and care of your appliance. Please take time to
read this manual to take full advantage of your washer’s many benefits and features.

Pleasereadthismanualthoroughlytoensurethatyouknowhowtosafelyandefcientlyoperatethe
extensive features and functions of your new appliance and retain it at a safe place near the appliance
for your future reference. Use this appliance only for its intended purpose as described in this instruction
manual.
WarningsandImportantSafetyInstructionsinthismanualdonotcoverallpossibleconditionsand
situationsthatmayoccur.Itisyourresponsibilitytousecommonsense,caution,andcarewheninstalling,
maintaining,andoperatingyourwasher.
Becausethesefollowingoperatinginstructionscovervariousmodels,thecharacteristicsofyourwasher
maydifferslightlyfromthosedescribedinthismanualandnotallwarningsignsmaybeapplicable.Ifyou
haveanyquestionsorconcerns,contactyournearestservicecenterorndhelpandinformationonlineat
www.samsung.com.


WARNING
Hazards or unsafe practices that may result in 

CAUTION
Hazards or unsafe practices that may result in
.
CAUTION
Toreducetheriskofre,explosion,electricshock,orpersonalinjury
whenusingyourwasher,followthesebasicsafetyprecautions:
DoNOTattempt.
DoNOTdisassemble.
DoNOTtouch.
Follow directions explicitly.
Unplug the power plug from the wall socket.
Makesurethemachineisgroundedtopreventelectricshock.
Calltheservicecentreforhelp.
Note



Read all instructions before using the appliance.
Aswithanyequipmentusingelectricityandmovingparts,potentialhazardsexist.Tosafely
operatethisappliance,becomefamiliarwithitsoperationandexercisecarewhenusingit.
English - 5
Donotletchildren(orpets)playonorinyourwashing
machine. The washing machine door does not open easily
fromtheinside,andchildrenmaybeseriouslyinjuredif
trapped inside.
This appliance can be used by children aged from 8 years
andaboveandpersonswithreducedphysical,sensoryor
mental capabilities or lack of experience and knowledge if
they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance in a safe way and understand the
hazardsinvolved.Childrenshallnotplaywiththeappliance.
Cleaningandusermaintenanceshallnotbemadebychildren
without supervision.
Childrenshouldbesupervisedtoensurethattheydonotplay
with the appliance.
Iftheplug(powersupplycord)isdamaged,itmustbe
replaced by the manufacturer or its service agent or a
similarlyqualiedpersoninordertoavoidahazard.
This appliance should be positioned to be accessible to the
powerplug,thewatersupplytabsandthedrainpipes.
Forwashingmachineswithventilationopeningsinthebase,
ensure that the opening is not obstructed by carpet or any
other obstacles.
Usethenewhose-setsandoldhose-setsshouldnotbe
reused.

English - 6
safety information

Theinstallationofthisappliancemustbeperformedbyaqualiedtechnicianorservice
company.
- Failuretodosomayresultinelectricshock,re,anexplosion,problemswiththe
product,orinjury.
Theapplianceisheavy,takecareuponliftingit
PlugthepowercordintoanAC220-240V/50Hzwallsocketorhigherandusethesocket
forthisapplianceonly.Inaddition,donotuseanextensioncord.
- Sharingawallsocketwithotherappliancesusingapowerstriporextendingthepower
cordmayresultinelectricshockorre.
- Ensurethatthepowervoltage,frequencyandcurrentarethesameasthoseofthe
productspecications.Failuretodosomayresultinelectricshockorre.Plugthe
powerplugintothewallsocketrmly.
Remove all foreign substances such as dust or water from the power plug terminals and
contact points using a dry cloth on a regular basis.
- Unplugthepowerplugandcleanitwithadrycloth.
- Failuretodosomayresultinelectricshockorre.
Plug the power plug into the wall socket in the right direction so that the cord runs towards
the floor.
- Ifyouplugthepowerplugintothesocketintheoppositedirection,theelectricwires
withinthecablemaybedamagedandthismayresultinelectricshockorre.
Keepallpackagingmaterialswelloutofthereachofchildren,aspackagingmaterialscan
be dangerous to children.
- Ifachildplacesabagoveritshead,itmayresultinsuffocation.
Whentheapplianceorpowerplugorpowercordisdamaged,contactyournearestservice
centre.
This appliance must be properly grounded.
Donotgroundtheappliancetoagaspipe,plasticwaterpipe,ortelephoneline.
- Thismayresultinelectricshock,re,anexplosion,orproblemswiththeproduct
- Neverplugthepowercordintoasocketthatisnotgroundedcorrectlyandmakesure
that it is in accordance with local and national codes.
Donotinstallthisappliancenearaheater,inammablematerial.
Donotinstallthisapplianceinahumid,oilyordustylocation,inalocationexposedtodirect
sunlightandwater(raindrops).
Donotinstallthisapplianceinalocationoflowtemperature
-Frostmaycausetubestoburst
Donotinstallthisapplianceinalocationwheregasmayleak.
- Thismayresultinelectricshockorre.
Donotuseanelectrictransformer.
- Itmayresultinelectricshockorre.
Donotuseadamagedpowerplug,damagedpowercordorloosewallsocket.
- Thismayresultinelectricshockorre.
Donotpullorexcessivelybendthepowercord.
Donottwistortiethepowercord.

English - 7
Donothookthepowercordoverametalobject,placeaheavyobjectonthepowercord,
insertthepowercordbetweenobjects,orpushthepowercordintothespacebehindthe
appliance.
- Thismayresultinelectricshockorre.
Donotpullthepowercord,whenunpluggingthepowerplug.
- Unplugthepowerplugbyholdingtheplug.
- Failuretodosomayresultinelectricshockorre.
Donotlaythepowercordandtubeswhereyoumayfalloverthem.

This appliance should be positioned in such a way that it is accessible to the power plug.
- Failuretodosomayresultinelectricshockorreduetoelectricleakage.
Installyourapplianceonalevelandhardoorthatcansupportitsweight.
- Failuretodosomayresultinabnormalvibrations,moves,noise,orproblemswiththe
product.

Iftheapplianceisooded,turnoffthewater&powersupplyimmediatelyandcontactyour
nearest service centre.
- Donottouchthepowerplugwithwethands
- Failuretodosomaycauseelectricshock
Iftheappliancegeneratesastrangenoise,aburningsmellorsmoke,unplugthepower
plug immediately and contact your nearest service centre.
- Failuretodosomayresultinelectricshockorre.
Intheeventofagasleak(suchaspropanegas,LPgas,etc.),ventilateimmediatelywithout
touchingthepowerplug.Donottouchtheapplianceorpowercord.
- Donotuseaventilatingfan.
- Asparkmayresultinanexplosionorre.
Donotletchildrenplayinoronthewasher.Inaddition,whendisposingoftheappliance,
remove the washer door lever.
- Iftrappedinside,thechildmaybecometrappedandsuffocatetodeath.
Makesuretoremovethepackaging(sponge,styrofoam)attachedtothebottomofthe
washer before using it.


English - 8
safety information
Donotwashitemscontaminatedwithgasoline,kerosene,benzene,paintthinner,alcoholor
other flammable or explosive substances.
- Thismayresultinelectricshock,reoranexplosion.
Donotopenthewasherdoorbyforcewhileitisoperating(high-temperaturewashing/
drying/spinning).
- Waterowingoutofthewashermayresultinburnsorcausetheoortobeslippery.
This may result in injury.
- Openingthedoorbyforcemayresultindamagetotheproductorinjury.
Donotinsertyourhandunderthewasher.
- Thismayresultininjury.
Donottouchthepowerplugwithwethands.
- Thismayresultinelectricshock.
Donotturntheapplianceoffbyunpluggingthepowerplugwhileanoperationisin
progress.
- Pluggingthepowerplugintothewallsocketagainmaycauseasparkandresultin
electricshockorre.
Donotletchildrenorinrmpersonsusethiswasherunsupervised.Donotletchildrenclimb
in the appliance
- Failuretodosomayresultinelectricshock,burnsorinjury.
Donotinsertyourhandorametalobjectunderthewasherwhileitisoperating.
- Thismayresultininjury.
Donotunplugtheappliancebypullingatthepowercord,alwaysgripplugrmlyandpull
straight out from the outlet.
- Damagetothecordmaycauseshort-circuit,reand/orelectricshock
Donotattempttorepair,disassemble,ormodifytheapplianceyourself.
- Donotuseanyfuse(suchascooper,steelwire,etc.)otherthanthestandardfuse.
- Whenrepairingorreinstallingtheapplianceisrequired,contactyournearestservice
centre.
- Failuretodosomayresultinelectricshock,re,problemswiththeproduct,orinjury.
IfthewatersupplyhosecomesloosefromtheWatertapandoodstheappliance,unplug
the power plug.
- Failuretodosomayresultinelectricshockorre.
Unplug the power plug when the appliance is not being used for long periods of time or
duringathunder/lightningstorm.
- Failuretodosomayresultinelectricshockorre.
English - 9

Whenthewasheriscontaminatedbyaforeignsubstancesuchasdetergent,dirt,food
waste,etc.,unplugthepowerplugandcleanthewasherusingadampandsoftcloth.
- Failuretodosomayresultindiscolouration,deformation,damageorrust.
The front glass may be broken by a strong impact. Take care when using the washer.
- Whentheglassisbroken,itmayresultininjury.
Afterawatersupplyfailureorwhenreconnectingthewatersupplyhose,opentheWater
Tap slowly.
OpentheWaterTapslowlyafteralongperiodofnon-use.
- Theairpressureinthewatersupplyhoseorthewaterpipemayresultindamagetoa
part or in water leakage.
Ifadrainerroroccursduringanoperation,checkifthereisadrainingproblem.
- Ifthewasherisusedwhenitisoodedbecauseofadrainingproblem,itmayresultin
electricshockorreduetoelectricleakage.
Insertthelaundryintothewashercompletelysothatlaundrydoesnotgetcaughtinthe
door.
- Iflaundrygetscaughtinthedoor,itmayresultindamagetothelaundryorthewasher,
or result in water leakage.
Ensure that the Water Tap is turned off when the washer is not being used.
- Ensurethatthescrewonthewatersupplyhoseconnectorisproperlytightened.
- Failuretodosomayresultinpropertydamageorinjury.
Checkiftherubbersealisnotcontaminatedbyforeignsubstances(waste,thread,etc).
- Ifthedoorisnotclosedcompletely,itmayresultinwaterleakage.
OpentheWaterTapandcheckifthewatersupplyhoseconnectorisrmlytightenedand
that there is no water leaking before using the product.
- Ifthescrewsorthewatersupplyhoseconnectorareloose,itmayresultinwater
leakage.
Toreducetheriskofreorexplosion:
- Undercertainconditions,hydrogengasmaybeproducedinahotwatersystemsuch
asyourhotwaterheaterthathasnotbeenusedfortwoweeksormore.HYDROGEN
GASISEXPLOSIVE.Ifyourhotwatersystemhasnotbeenusedfortwoweeksor
more,turnonallhotwatertapsinyourhome,andletthewaterowforseveralminutes
before using your washing machine. This will release any hydrogen gas build–up. Since
hydrogengasisammable,donotsmokeorlightanopenameduringthistime.
Ventilateimmediatelywithouttouchingthepowerplugifthereisagasleak.
The product you have purchased is designed for domestic use only.
Theuseforbusinesspurposesqualiesasproductmisuse.
Inthiscase,theproductwillnotbecoveredbythestandardwarrantyprovidedby
Samsung and no responsibility can be attributed to Samsung for malfunctions or damages
resulting from such misuse.

English - 10
safety information
Donotstandontopoftheapplianceorplaceobjects(suchaslaundry,lightedcandles,
lightedcigarettes,dishes,chemicals,metalobjects,etc.)ontheappliance.
- Thismayresultinelectricshock,re,problemswiththeproduct,orinjury.
Donotsprayvolatilematerialsuchasinsecticideontothesurfaceoftheappliance.
- Aswellasbeingharmfultohumans,itmayalsoresultinelectricshock,reorproblems
with the product.
Donotplaceanobjectthatgeneratesaelectromagneticeldnearthewasher.
- Thismayresultininjuryduetoamalfunction.
Sincethewaterdrainedduringahigh-temperaturewashordryingcycleishot,donot
touch the water.
- Thismayresultinburnsorinjury.
Donotwash,spinordrywater-proofseats,matsorclothing(*)unlessyourappliancehasa
special program for washing these items.
- Donotwashthick,hardmatsevenifthewashermarkisonthecarelabel.
- Thismayresultininjuryordamagetothewasher,walls,oororclothingdueto
abnormal vibrations.
* Woollenbedding,raincovers,shingvests,skipants,sleepingbags,diapercovers,
sweatsuits,andbicycle,motorcycle,carcovers,etc.
Donotoperatethewasherwhenthedetergentboxisremoved.
- Thismayresultinelectricshockorinjuryduetowaterleakage.
Donottouchtheinsideofthetubduringorjustafterdryingasitishot.
- Thismayresultinburns.
Donotinsertyourhandintothedetergentboxafteropeningit.
- Thismayresultininjuryasyourhandmaybecaughtbythedetergentinputdevice.Do
notplaceanyobjects(suchasshoes,foodwaste,animals)otherthanlaundryintothe
washer.
- Thismayresultindamagetothewasher,orinjuryanddeathinthecaseofpetsdueto
the abnormal vibrations.
Donotpressthebuttonsusingsharpobjectssuchaspins,knifes,ngernails,etc.
- Thismayresultinelectricshockorinjury.
Donotwashlaundrycontaminatedbyoils,creamsorlotionsusuallyfoundinskincare
shops or massage clinics.
- Thismayresultintherubbersealbecomingdeformedandwaterleakage.
Donotleavemetalobjectssuchasasafetypinorhairpin,orbleachinthetubforlong
periods of time.
- Thismaycausethetubtorust.
- Ifruststartsappearingonthesurfaceofthetub,applyacleansingagent(neutral)tothe
surface and use a sponge to clean it. Never use a metal brush.
Donotusedrycleaningdetergentdirectlyanddonotwash,rinse,orspinlaundry
contaminated by dry cleaning detergent.
- Thismayresultinspontaneouscombustionorignitionduetotheheatoftheoxidationof
the oil.
Donotusehotwaterfromwatercooling/heatingdevices.
- Thismayresultinproblemswiththewasher.
English - 11
Donotusenaturalhand-washingsoapforthewasher.
- Ifithardensandaccumulatesinsidethewasher,itmayresultinproblemswiththe
product,discolouration,rustorbadodors.
Donotwashlargelaundryitemssuchasbeddinginthewashingnet.
- Placesocksandbrassieresintothewashingnetandwashthemwiththeotherlaundry.
- Failuretodosomayresultininjuryduetoabnormalvibrations.
Donotusehardeneddetergent.
- Ifitaccumulatesinsidethewasher,itmayresultinwaterleakage.
Forwashingmachineswithventilationopeningsinthebase,ensurethattheopeningisnot
obstructed by carpet or any other obstacles.
Makesurethatthepocketsofallclothingtobewashedareempty.
- Hard,sharpobjects,suchascoins,safetypins,nails,screws,orstonescancause
extensive damage to the appliance.
Donotwashclothingwithlargebuckles,buttons,orotherheavymetal.

Donotcleantheappliancebysprayingwaterdirectlyontoit.
Donotusethestrongacidcleaningagent.
Donotusebenzene,thinneroralcoholtocleantheappliance.
- Thismayresultindiscolouration,deformation,damage,electricshockorre.
Beforecleaningorperformingmaintenance,unplugtheappliancefromthewallsocket.
- Failuretodosomayresultinelectricshockorre.

English - 12
contents
SETTING UP YOUR WASHING
MACHINE
13
13 Checkingtheparts
14 Meetinginstallationrequirements
14 Electrical supply and grounding
14 Water Supply
15 Drain
15 Flooring
15 Surrounding temperature
15 Alcove or closet installation
15 Installingyourwashingmachine
WASHING A LOAD OF LAUNDRY
21
21 Washingforthersttime
21 Basic instructions
22 Using the control panel
25 Child lock
25 Sound off
25 Delay end
26 Drain Only Function
26 My cycle
27 Eco Bubble
28 Air Wash
29 Using dry course
30 Washing clothes using the cycle selector
31 Washing clothes manually
31 Laundryguidelines
32 Detergentandadditivesinformation
32 Which detergent to use
33 Detergent drawer
33 Liquid Detergent (Selected models)
CLEANING AND MAINTAINING YOUR
WASHING MACHINE
34
34 EcoDrumClean
35 Drainingthewashingmachineinan
emergency
36 Cleaningthedebrislter
36 Cleaningtheexterior
37 Cleaningthedetergentdraweranddrawer
recess
37 Cleaningthewaterhosemeshlter
38 Repairing a frozen washing machine
38 Storing your washing machine
TROUBLESHOOTING AND
INFORMATION CODES
39
39 Checkthesepointsifyourwashingmachine...
40 Informationcodes
CYCLE CHART
41
41 Cyclechart
APPENDIX
42
42 Fabric care chart
42 Protecting the environment
43 Specications
English - 13
01 setting up
setting up your washing
machine
Be sure to have your installer follow these instructions closely so that your new
washing machine works properly and so that you’re not at risk of injury when doing
laundry.

Carefullyunpackyourwashingmachine,andmakesureyou’vereceivedallofthepartsshownbelow.
Ifyourwashingmachinewasdamagedduringshipping,orifyoudonothavealloftheparts,contact
SamsungCustomerServiceoryourSamsungdealer.













:Thenumberofboltholecoversdependsonthemodel(3~5covers).












English - 14


Never use an extension cord.
Use only the power cord that comes with your washing machine.
Whenpreparingforinstallation,ensurethatyourpowersupplyoffers:
• AC220-240V/50Hzfuseorcircuitbreaker
• Individualbranchcircuitservingonlyyourwashingmachine
Yourwashingmachinemustbegrounded.Ifyourwashingmachinemalfunctionsorbreaks
down,groundingwillreducetheriskofelectricshockbyprovidingapathofleastresistancefor
the electric current.
Yourwashingmachinecomeswithapowercordhavingathree-pronggroundingplugforusein
a properly installed and grounded outlet.
Neverconnectthegroundwiretoplasticplumbinglines,gaslines,orhotwaterpipes.
Improperlyconnectingtheequipment-groundingconductorcanresultinelectricshock.
Checkwithaqualiedelectricianorservicemanifyouareunsureifthewashingmachineis
properlygrounded.Donotmodifytheplugprovidedwiththewashingmachine.Ifitdoesnott
theoutlet,haveaproperoutletinstalledbyaqualiedelectrician.

Yourwashingmachinewillllproperlywhenyourwaterpressureis50kPa~800kPa.Water
pressurelessthan50kPamaycausewatervalvefailure,notallowingthewatervalvetoshut
offcompletely.Or,itmaytakethewashingmachinelongertollthanwhatthecontrolsallow,
resultinginyourwashingmachineturningoff.(All-timelimit,designedtopreventoverows/
oodingifaninternalhosebecomesloose,isbuiltintothecontrols.)
Thewatertapsmustbewithin120cmofthebackofyourwashingmachinefortheprovidedinlet
hoses provided to reach your washing machine.
Mostplumbingsupplystoressellinlethosesofvariouslengthsupto305cmlong.
Youcanreducetheriskofleaksandwaterdamageby:
• Makingwatertapseasilyaccessible.
• Turningofftapswhenthewashingmachineisnotinuse.
• Periodicallycheckingforleaksatwaterinlethosettings.
Beforeusingyourwashingmachineforthersttime,checkallconnectionsatthewater
valve and taps for leaks.
setting up your washing
machine


English - 15
01 setting up

Samsungrecommendsastandpipeheightof65cm.Thedrainhosemustberoutedthrough
the drain hose clip to the standpipe. The standpipe must be large enough to accept the outside
diameter of the drain hose. The drain hose is attached at the factory.

Forbestperformance,yourwashingmachinemustbeinstalledonasolidlyconstructedoor.
Woodoorsmayneedtobereinforcedtominimizevibrationand/orunbalancedloads.Carpeting
and soft tile surfaces are contributing factors to vibrations and the tendency for your washing
machine to move slightly during the spin cycle.
Never install your washing machine on a platform or poorly supported structure.

Donotinstallyourwashingmachineinareaswherewatermayfreeze,sinceyourwashing
machinealwaysretainssomewaterinitswatervalve,pump,andhoseareas.Frozenwaterin
thelinescancausedamagetobelts,thepump,andothercomponents.

Tooperatesafelyandproperly,yournewwashingmachinerequiresminimumclearancesof:
Sides–25mm Rear–50mm
Top–25mm Front–465mm
Ifboththewashingmachineandadryerareinstalledtogether,thefrontofthealcoveorcloset
musthaveatleast465mmunobstructedairopening.Yourwashingmachinealonedoesnot
requireaspecicairopening.

STEP 1

Beforeyouinstallthewashingmachine,makesurethelocation:
• Hasahard,levelsurfacewithoutcarpetingorooringthatmayobstructventilation
• Isawayfromdirectsunlight
• Hasadequateventilation
• Willnotbefreezing(below0˚C)
• Isawayfromheatsourcessuchasoilorgas
• Hasenoughspacesothatthewashingmachinedoesn’tstandonitspowercord
English - 16
setting up your washing
machine
STEP 2

Beforeinstallingthewashingmachine,youmustremoveallshippingboltsfromthebackofthe
unit.
1. Loosenalltheboltswiththesuppliedwrench.
2. Hold the bolt with the spanner and pull it through the wide
section of the hole. Repeat for each bolt.
3. Fill the holes with the supplied plastic covers.
4. Store the shipping bolts away safely in case you have to move the washing machine in the
future.
Packagingmaterialscanbedangeroustochildren;keepallpackagingmaterial(plastic
bags,polystyrene,etc.)welloutofthereachofchildren.




English - 17
01 setting up
STEP 3

Wheninstallingyourwashingmachine,ensurethatthepowerplug,thewatersupplyand
the drain are easily accessible.
1. Slide the washing machine into position.
2. Levelyourwashing
machine by turning the
levelling feet in and out as
necessary by hand.
3. Whenyourwashingmachineislevel,tightenthenutsusing
the wrench supplied with your washing machine.
STEP 4

Connecting the water supply hose
1. TaketheL-shapedarmttingforthecoldwater
supply hose and connect it to the cold water
supply intake on the back of the machine.
Tighten by hand.
The water supply hose must be connected to
the washing machine at one end and to the
watertapattheother.Donotstretchthewater
supplyhose.Ifthehoseistooshort,replace
thehosewithalonger,highpressurehose.
2. Connecttheotherendofthecoldwatersupply
hose to your sink’s cold water tap and tighten
itbyhand.Ifnecessary,youcanrepositionthe
water supply hose at the washing machine end
bylooseningthetting,rotatingthehose,and
retighteningthetting.

1. TaketheredL-shapedarmttingforthehotwatersupplyhoseandconnectittothehot
water supply intake on the back of the machine. Tighten by hand.
2. Connecttheotherendofthehotwatersupplyhosetoyoursink’shotwatertapandtighten
it by hand.
3. UseaY-pieceifyouonlywanttousecoldwater.

English - 18
setting up your washing
machine
Connecting the water supply hose
1. Remove the adaptor from the water supply hose.
2. First,usinga‘+’typescrewdriver,loosenthefourscrews
ontheadaptor.Next,taketheadaptorandturnpart(2)
followingthearrowuntilthereisa5mmgap.
3. Connecttheadaptortothewatertapbytighteningthe
screwsrmlywhileliftingtheadaptorupwards.
Turnpart(2)followingthearrowandconnect(1)and(2).
4. Connectthewatersupplyhosetotheadaptor.
Whenyoureleasepart(3),thehoseautomatically
connectstotheadaptormakinga‘click’sound.
After you have connected the water supply
hosetotheadaptor,ensurethatitisconnected
correctly by pulling the water supply hose
downwards.
5. Connecttheotherendofthewatersupplyhosetotheinlet
water valve at the rear of the washing machine. Screw the
hose clockwise all the way in.



1
2

1
2


3
English - 19
01 setting up
6. Turn on the water supply and ensure that no water leaks
fromthewatervalve,taporadaptor.Ifthereisawater
leaks,repeattheprevioussteps.
Donotuseyourwashingmachineifthereisawaterleak.
This may cause electric shock or injury.
• Ifthewatertaphasascrewtypetap,connectthewater
supply hose to the tap as shown.
Usethemostconventionaltypeoftapforthewatersupply.Incasethetapissquareortoo
big,removethespacingringbeforeinsertingthetapintotheadaptor.
Connecting the Aqua Hose (Selected models)
TheAquaHosewasinventedforperfectleakageprotection.
Itisattachedtothewatersupplyhoseandautomaticallycuts
offthewaterowifthehoseisdamaged.Italsodisplaysa
warning indicator.
• Connectthewatersupplyhosetothetapasshown.
✗
✗

English - 20
setting up your washing
machine
Connecting the drain hose
Theendofthedrainhosecanbepositionedinthreeways:
1. Over the edge of a wash basin:Thedrainhosemustbeplacedataheightofbetween60
and90cm.Tokeepthedrainhosespoutbent,usethesuppliedplastichoseguide.Secure
the guide to the wall with a hook or to the tap with a piece of string to prevent the drain hose
from moving.
2. ln a sink drain pipe branch: The drain pipe branch must be above the sink siphon so that
theendofthehoseisatleast60cmabovetheground.
3. ln a drain pipe:Werecommendusinga65cmhighverticalpipe;itmustbenoshorterthan
60cmandnolongerthan90cm.
Thestandpipedrainrequires;
• minimumdiameter5cm.
• minimumcarry-awaycapacity60literperminute.
STEP 5

Plugthepowercordintoawallsockets,anAC220-240V/50Hzapprovedelectricaloutlet
protectedbyafuseorcircuitbreaker.(Formoreinformationonelectricalandgrounding
requirements,seepage14.)

Makesurethatyouinstallyourwashingmachinecorrectlybyrunningthe cycle
after the installation is complete.


60~90cm
60~90cm
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88

Samsung WD0894W8N Manuel utilisateur

Samsung
Marque
Samsung
Modèle
WD0894W8N
Catégorie
Machines à laver
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents