Samsung UA32J4003DK Manuel utilisateur

E-MANUAL

Merci d’avoir acheté ce produit Samsung.

Afin de bénéficier d’un service plus complet, veuillez

enregistrer votre produit à l’adresse

www.samsung.com

M o d è l e ____________________________ N ° d e s é r i e ____________________________

Français

Sommaire

Réglage des canaux

• Utilisation du bouton INFO (Guide Maintenant & Après) 1

• Mémorisation des chaînes 2

• Utilisation du menu Canal 8

• Verrouillage du programme 23

• Autres fonctionnalités 25

Fonctions de base

• Changement du Mode Image prédéfini 34

• Réglage des paramètres d'image 35

• Modification des options d'image 43

• Changement du mode Son prédéfini 51

• Utilisation des fonctions de prise en charge du son 52

• Réglage des paramètres audio 53

• Boutons disponibles en mode de mise en miroir audio 58

• Sélection de Mode Son 62

• Connexion au réseau 63

• Modification du nom du téléviseur sur un réseau 67

Fonctionnalités de préférence

• Exécution de la configuration initiale 68

• Réglage de l'heure 69

• Utilisation de Veille 72

• Réglage de la minuterie de marche/arrêt 73

• Solutions économiques 78

• Autres fonctionnalités 80

Fonctions avancées

• Utilisation de Liste Source 86

• Connexion d'un périphérique USB 87

• Utilisation de Media Contents 95

• Lecture de Photos / Vidéos / Musique / Relecture histoire 97

Autres fonctionnalités

• Affichage de l'option e-Manual 106

• Utilisation de Diagnost. auto. 107

• Mise à jour du logiciel 109

• Changement du Mode Utilisation 112

• Affichage de l'option Contacter Samsung 113

• Utilisation de Mode Sport 114

• Utilisation du Mode Cinéma africain 115

• Utilisation de Mode Cinéma iranien 116

• Utilisation de la fonction More TV Feature 117

• Utilisation de Système satellite 126

• Connexion d'un périphérique mobile via Bluetooth 127

• À lire avant d'utiliser les appareils Bluetooth 128

• All care protection (Protection totale) 129

▶

Réglage des canaux

❑

Utilisation du bouton INFO (Guide Maintenant & Après)

L'affichage identifie la chaîne en cours et l'état de certains paramètres audio et

vidéo.

Le Guide Maintenant & Après affiche des informations quotidiennes sur les

programmes de télévision pour chaque chaîne en fonction de l'heure de diffusion.

N

Lorsque vous appuyez sur le bouton INFO, un bandeau d'informations sur

la chaîne apparaît en haut de l'écran. Si vous appuyez alors sur le bouton

ENTER

E

, les détails du programme s'affichent.

●

Faites défiler l'affichage à l'aide des boutons

l

/

r

pour afficher les

informations sur le programme de votre choix, tout en regardant la chaîne

actuelle.

●

Faites défiler l'affichage à l'aide des boutons

u

/

d

pour afficher les

informations relatives aux autres chaînes.

Français

◀ ▶

❑

Mémorisation des chaînes

■

Antenne

(en fonction du pays et du modèle)

O

MENU

m

→

Diffusion

→

Antenne

→

ENTER

E

Avant que votre téléviseur ne puisse commencer à mémoriser les chaînes

disponibles, vous devez spécifier le type de la source de signaux reliée au

téléviseur.

Français

◀ ▶

■

Recherche automatique

(en fonction du pays et du modèle)

O

MENU

m

→

Diffusion

→

Recherche automatique

→

ENTER

E

N

Il est possible que les numéros de programme attribués automatiquement ne

correspondent pas aux numéros de programme souhaités ou réels. Si une

chaîne est verrouillée, la fenêtre de saisie du code PIN s'affiche.

●

Recherche automatique

Antenne (Hertzien / Câble / Satellite (en fonction du pays et du modèle)):

Sélectionnez la source d'antenne à mémoriser.

N

Si vous sélectionnez Hertzien, le téléviseur recherche automatiquement

une chaîne et l'enregistre.

Type de canal (Numér. et Anal. / Numérique / Analogique): Sélectionnez la

source de chaîne à mémoriser.

Classement chaînes (en fonction du pays et du modèle): Sélectionnez le

type d'ordre des chaînes.

Français

◀ ▶

Lors de la sélection de Câble

→

Numér. et Anal., Numérique ou

Analogique

(en fonction du pays et du modèle)

–

Sélection de l'opérateur (en fonction du pays et du modèle): permet de

sélectionner un fournisseur de télévision par câble.

–

Mode de rech.: permet de rechercher toutes les chaînes dont les

stations émettent et de les enregistrer.

N

Si vous sélectionnez Rapide, vous pouvez configurer les paramètres

Réseau, ID réseau, Fréquence, Modulation et Taux de symbole

manuellement en appuyant sur le bouton de la télécommande.

Français

◀ ▶

–

Réseau: permet de définir le mode de réglage sur ID réseau Auto. ou

Manuel.

●

ID réseau: lorsque le paramètre Réseau est défini sur Manuel,

vous pouvez configurer le paramètre ID réseau à l'aide des boutons

numériques.

●

Fréquence: affiche la fréquence correspondant à la chaîne (différente

dans chaque pays).

●

Modulation: affiche les valeurs de modulation disponibles.

●

Taux de symbole: affiche les débits de symboles disponibles.

Français

◀ ▶

●

Option de rech. de câble

(En fonction du pays et du modèle & pour les chaînes câblées uniquement)

Définit des options de recherche supplémentaires, telles que la fréquence et le

débit de symboles pour une recherche sur un réseau câblé.

Fréq.Début/Fréquence de fin.: permet de définir la fréquence de départ

ou de fin (différente dans chaque pays).

Taux de symbole: affiche les débits de symboles disponibles.

Modulation: affiche les valeurs de modulation disponibles.

Français

◀ ▶

●

Satellite

(En fonction du pays et du modèle & satellite uniquement)

Si vous sélectionnez Satellite, le téléviseur recherche automatiquement une

chaîne et l'enregistre.

Type de canal (Tout / TV / Radio): Sélectionnez le type de chaîne à

mémoriser.

Satellite: Sélectionnez le satellite à balayer.

Mode Recherche (Toutes les chaînes / Gratuites seules): Sélectionnez un

mode de balayage pour le satellite sélectionné.

Réinitialiser: permet de sélectionner le mode de balayage du satellite choisi.

Mode de rech.: Permet de régler Mode de rech. à l'aide des boutons

u

/

d

.

●

Réglage auto en mode Veille (en fonction du pays et du modèle): Cette

fonction permet de régler automatiquement les chaînes lorsque le téléviseur

est en mode veille.

●

Réveil (en fonction du pays et du modèle): Cette fonction permet de

configurer le programmateur pour allumer le téléviseur et rechercher les

chaînes automatiquement.

Français

◀ ▶

❑

Utilisation du menu Canal

■

Liste des chaînes

O

MENU

m

→

Diffusion

→

Liste des chaînes

→

ENTER

E

La Liste des chaînes contient les chaînes que peut afficher votre téléviseur

lorsque vous appuyez sur le bouton des chaînes. Vous pouvez afficher les

informations sur les chaînes, Tout, TV, Radio, Données/autres , Analogique ou

Favoris 1 - Favoris 5.

Appuyez sur le bouton

r

(Mode) pour modifier le mode chaîne ou sur le bouton

l

(Tri) pour modifier l'ordre des chaînes en fonction du numéro ou du nom de la

chaîne dans la liste.

N

Lorsque vous appuyez sur le bouton CH LIST de la télécommande, l'écran

Liste des chaînes s'affiche immédiatement.

Français

◀ ▶

Tri des canaux

●

Nombre/Nom: organise l'ordre des canaux en fonction du numéro ou du

nom de la chaîne dans la liste.

Mode Canal

●

Antenne: permet de basculer entre Hertzien, Câble ou Satellite. (en

fonction du pays et du modèle)

●

Modif. favoris: permet de définir comme favorites les chaînes que vous

regardez souvent.

N

Pour obtenir des informations détaillées sur l'utilisation de l'option Modif.

favoris, reportez-vous à la section «Modif. favoris».

Français

◀ ▶

●

Favoris 1 - Favoris 5: permet d'afficher toutes les chaînes favorites, réparties

dans un ensemble maximal de cinq groupes. Chaque groupe possède un

écran distinct.

N

Votre téléviseur affichera Favoris 1 - Favoris 5 uniquement si vous avez

ajouté des chaînes favorites en utilisant la fonction Modif. favoris.

●

Tout: affiche toutes les chaînes actuellement disponibles.

●

TV: Affiche toutes les chaînes de télévision numérique actuellement

disponibles.

●

Radio: affiche toutes les stations de radio actuellement disponibles.

●

Données/autres : affiche toutes les chaînes MHP (Multimedia Home

Platform) ou autres actuellement disponibles.

●

Analogique: affiche toutes les chaînes analogiques actuellement disponibles.

Français

◀ ▶

■

Guide

(en fonction du pays et du modèle)

O

MENU

m

→

Diffusion

→

Guide

→

ENTER

E

Les informations du Guide électronique des programmes (EPG) sont fournies

par les diffuseurs. Les horaires des programmes fournis par les diffuseurs vous

permettent de planifier les émissions que vous souhaitez regarder, de telle sorte

que le produit change automatiquement de chaîne à l'heure indiquée. Des entrées

de programmes peuvent être vides ou ne pas être à jour en raison de l'état d'une

chaîne.

●

a

Rouge (Nav. rapide): permet de parcourir rapidement les programmes de

télévision sur la liste à l'aide des boutons

u

/

d

/

l

/

r

.

●

b

Vert (Catégorie de chaînes): permet de sélectionner le type de chaînes

que vous voulez afficher.

●

{

Jaune (Gestionnaire prog.): permet d'accéder aux programmes réservés

dans le Gestionnaire prog..

Français

◀ ▶

■

Gestionnaire prog.

O

MENU

m

→

Diffusion

→

Gestionnaire prog.

→

ENTER

E

Vous pouvez paramétrer l'affichage automatique de la chaîne de votre choix

à l'heure souhaitée. De plus, vous pouvez afficher, modifier ou supprimer une

chaîne que vous avez réservée.

N

Vous devez régler l'heure à l'aide de la fonction Heure

→

Horloge du menu

Système pour pouvoir utiliser cette fonction.

1. Appuyez sur l'option Programme dans l'écran Gestionnaire prog.. Le menu

Programmer visionnage s'affiche.

2. Appuyez sur les boutons

u

/

d

/

l

/

r

pour définir chaque menu d'options.

●

Antenne: permet de sélectionner le signal de diffusion souhaité.

●

Canal: permet de sélectionner la chaîne de votre choix.

Français

◀ ▶

●

Répétition: permet de sélectionner les options Une fois, Manuel,

Sam~Dim, Lun~Ven ou Quotid. pour les définir suivant vos besoins.

Pour définir le jour de votre choix, sélectionnez Manuel.

N

Le symbole (

c

) indique le jour que vous avez sélectionné.

●

Date: permet de définir la date de votre choix.

N

Cette option est disponible lorsque vous sélectionnez Une fois dans

Répétition.

●

Heure de début: Vous pouvez définir l'heure de démarrage de votre

choix.

N

Pour modifier ou annuler la programmation, sélectionnez le programme

réservé sous Gestionnaire prog.. Appuyez ensuite sur le bouton ENTER

E

et sélectionnez Editer ou Supprimer.

Français

◀ ▶

■

Modifier la chaîne

O

MENU

m

→

Diffusion

→

Modifier la chaîne

→

ENTER

E

Vous pouvez modifier ou supprimer des chaînes.

1. Accédez à l'écran Modifier la chaîne.

2. Appuyez sur les boutons

u

/

d

pour sélectionner la chaîne de votre choix,

puis sur le bouton ENTER

E

. Le symbole (

c

) indique la chaîne que vous

avez sélectionnée.

N

Vous pouvez sélectionner plusieurs chaînes.

N

Appuyez à nouveau sur le bouton ENTER

E

pour annuler la sélection de

la chaîne.

Français

◀ ▶

N

Utilisation des boutons de couleur et de fonction avec l'option Modifier la

chaîne.

●

a

Rouge (Changer numéro): permet de modifier l'ordre des chaînes

dans la liste des chaînes.

–

E

(Terminé) : permet de valider le changement d'ordre des chaînes.

N

Digital channel does not support this function when the Modif. num.

chaîne is set to Arrêt. (en fonction du pays et du modèle)

●

b

Vert (Supprimer): permet de supprimer une chaîne de la liste.

Français

◀ ▶

●

{

Jaune (Verrouil. / Déverr.): permet de verrouiller une chaîne pour

qu'elle ne puisse pas être sélectionnée ni visualisée. / Permet de

déverrouiller la chaîne que vous avez verrouillée.

N

Cette fonction est disponible uniquement si l'option Verr. chaîne est

définie sur Activé.

N

L'écran de saisie du code PIN s'affiche. Entrez votre code PIN à

quatre chiffres. Modifiez le code PIN à l'aide de l'option Modifier

PIN.

●

}

Bleu (Sélectionner tout / Tout désélectionner): permet de

sélectionner ou désélectionner toutes les chaînes simultanément.

Français

◀ ▶

●

(Accéder à) : permet d'accéder directement à une chaîne en

appuyant sur les numéros (0 à 9).

●

k

(Page) : permet de passer à la page suivante ou précédente.

●

T

(Outils) : permet d'afficher le menu d'options. Les éléments de menu

qui s'affichent peuvent varier en fonction de l'état et du type de chaîne.

–

Tri (chaînes numériques uniquement): permet de changer l'ordre des

chaînes classées par numéro ou par nom.

–

Antenne: Permet de sélectionner le signal de diffusion souhaité. (en

fonction du pays et du modèle)

–

Catégorie: permet de déﬁnir le mode Canal sur Tout, TV, Radio,

Données/autres , Analogique, Regardées récemment, Le plus

regardé. Le mode Canal sélectionné s'afﬁche.

Français

◀ ▶

–

Modif. favoris: permet d'accéder directement à l'écran Modif.

favoris.

–

Renom. chaîne (chaînes analogiques uniquement): permet d'attribuer

un nom de un à cinq caractères à une chaîne. Par exemple Cuisine,

Golf, etc. Ceci vous permet de retrouver et sélectionner la chaîne plus

facilement.

–

Info chaîne: permet d'afﬁcher des détails sur la chaîne sélectionnée.

–

Information: permet d'afﬁcher des détails sur le programme

sélectionné.

Français

La page charge ...

Samsung UA32J4003DK Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Samsung UA32J4003DK Manuel utilisateur

Documents connexes