Russell Hobbs 18560-56 Manuel utilisateur

La page charge ...

6

Lisez les instructions, conservez-les et transférez-les si vous transférez l’appareil.

Retirez tous les emballages avant utilisation.

A PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Prenez des précautions essentielles comme:

1 Cet appareil doit être utilisé uniquement par ou sous la supervision d’un adulte responsable.

Utilisez et rangez l’appareil hors de portée des enfants.

2 N’immergez pas l’appareil dans un liquide, ne l’utilisez pas dans une salle de bains, à

proximité d’une source d’eau ou à l’extérieur.

3 Débranchez l’appareil avant d’adapter ou de retirer les accessoires.

5 Tenez vos mains à l’écart des lames – elles sont tranchantes

6 Ne remplissez pas avec quelque chose de trop chaud qui n’est plus agréable au toucher pour

vous (par ex. températures des liquides inférieures à 40°C).

7 L’appareil est équipé d’un interrupteur de sécurité aﬁn d’empêcher le moteur de fonctionner

lorsque le bol n’est pas en place et son couvercle placé correctement. N’utilisez pas cet

interrupteur pour allumer et éteindre l’appareil.

8 Ne laissez pas l’appareil sans surveillance lorsqu’il est branché.

9 Veillez à ce que le bol ne déborde pas. Tout liquide qui se met sous le bloc moteur pourrait

être absorbé par le moteur et risquerait de l’endommager.

10 Ne pas faire fonctionner l’appareil en continu au-delà de 5 minutes aﬁn d’éviter une

surchauﬀe. Si nécessaire, laisser reposer l’appareil pendant au moins 2 minutes pour laisser

refroidir le moteur.

11 N’adaptez pas d’accessoires autres que ceux fournis.

12 N’utilisez pas l’appareil à d’autres ﬁns que celles décrites dans ce mode d’emploi.

13 N’utilisez pas l’appareil s’il est endommagé ou s’il ne fonctionne pas correctement.

14 Si le câble est abîmé, vous devez le faire remplacer par le fabricant, un de ses techniciens

agréés ou une personne également qualiﬁée, pour éviter tout danger.

pour un usage domestique uniquement

C PRÉPARATION

1 Placez le bloc moteur sur une surface sèche, solide et à niveau, près d’une prise de courant.

2 Branchez le cordon de sorte qu’il ne pende pas et qu’il n’y ait aucun risque de trébucher

dessus ou de l’accrocher.

C FIXATION DE L’AXE D’ENTRAÎNEMENT

3 Poussez l’axe d’entraînement vers le haut au travers de la partie inférieure du bol.

4 Utilisez les onglets pour le faire pivoter dans le sens des aiguilles d’une montre et ﬁxez-le à la

base du bol.

, Si vous devez rincer le bol, faites tourner les onglets dans le sens contraire des aiguilles d’une

montre et retirez d’abord l’axe d’entraînement aﬁn d’éviter qu’il n’entre en contact avec l’eau.

C FIXATION DU BOL

5 Placez le bol sur le bloc moteur, avec la poignée orientée à la droite des commandes.

6 Faites pivoter le bol dans le sens des aiguilles d’une montre pour amener la poignée entre les

commandes.

C FIXATION DE L’ACCESSOIRE

7 Pour utiliser l’accessoire, placez le hachoir sur le pilier au centre du bol.

8 Pour râper ou couper en tranches:

a) Fixez le support du disque à l’intérieur du pilier, au-dessus de l’axe d’entraînement.

b) Abaissez le disque sur le support du disque.

7

c) Pour couper en tranches, il faut placer la lame de découpage sur la partie supérieure du

disque.

d) Pour râper, il faut placer la lame de râpage sur la partie inférieure du disque.

C FIXATION DU COUVERCLE

9 Placez le couvercle sur le bol, avec l’interrupteur de sécurité à la droite de la poignée.

10 Abaissez le couvercle sur le bol.

11 Faites pivoter le couvercle dans le sens des aiguilles d’une montre pour amener l’interrupteur

de sécurité dans l’espace situé sur la partie supérieure de la poignée.

12 Les commandes ne sont opérationnelles que si le couvercle et le bol sont dans cette position.

13 Le bol ne bouge pas tant que l’interrupteur de sécurité est activé.

14 Pour détacher le bol, il faut d’abord faire pivoter le couvercle de manière à amener

l’interrupteur de sécurité à la droite de la poignée.

, N’essayez pas de retirer le couvercle ou le bol tant que le moteur tourne.

C LES COMMANDES

Y Appuyez sur le bouton de droite pour faire tourner le moteur de manière continue.

j Appuyez sur le bouton de gauche pour annuler le mode de fonctionnement continu du

moteur et pour faire tourner le moteur par impulsion (fonctionnement par impulsions) –

appuyez sur j pour démarrer le moteur, lâchez le bouton pour l’arrêter.

C MISE EN MARCHE

15 Mettez la ﬁche dans la prise de courant.

r UTILISATION DU HACHOIR

17 Vous pouvez utiliser le mode de fonctionnement continu (Y) ou par impulsion (j).

18 Le mode de fonctionnement continu est plus approprié si vous devez ajouter des ingrédients

successivement.

19 Le mode de fonctionnement par impulsion permet de mieux contrôler ce qui se passe à

l’intérieur du bol.

20 Pour ajouter des ingrédients lorsque le moteur tourne :

a) Retirez l’élément pousseur du tube .

b) Ajoutez les ingrédients par le tube.

c) Replacez l’élément pousseur.

21 Si vous utilisez uniquement des liquides, veillez à ne pas remplir le bol au-delà de la marque

MAX LIQUID LEVEL (Niveau de liquide maximum).

22 Si vous utilisez des ingrédients solides, ou un mélange de liquides et de solides, veillez à ne

pas remplir le bol au-delà de la marque MAX FOOD LEVEL (Niveau d’aliment maximum).

, Si vous devez rincer le bol, faites tourner les onglets dans le sens contraire des aiguilles d’une

montre et retirez d’abord l’axe d’entraînement aﬁn d’éviter qu’il n’entre en contact avec l’eau.

s UTILISATION DU DISQUE DE DÉCOUPE/ RÂPAGE

23 Appuyer sur Y pour faire tourner le moteur de manière continue.

24 Retirez l’élément pousseur et versez les ingrédients dans le tube.

25 Replacez l’élément pousseur et utilisez-le pour pousser les ingrédients dans le tube.

mode d’emploi

schémas

1 bloc moteur

j arrêt/impulsion

Y traitement continu

U déverrouillage

L verrouiller

2 onglet

3 axe d’entraînement

4 poignée

5 bol

6 hachoir

7 support

8 disque

9 trancheur

K couper en tranches /

découpage

/ râper / râpage

10 interrupteur de sécurité

11 couvercle

12 tube

13 élément pousseur

8

26 N’utilisez pas vos doigts ni des couverts pour pousser les ingrédients dans le tube – utilisez

uniquement l’élément pousseur.

27 La/les lame(s) de la partie supérieure du disque trancheront ou râperont les ingrédients

placés dans le bol.

28 Veillez contrôler que le bol ne se remplit pas à plus de la moitié de sa capacité – arrêtez et

videz le bol.

C SOINS ET ENTRETIEN

29 Éteignez l’appareil (j) et débranchez-le.

30 Lavez les parties amovibles dans de l’eau chaude et savonneuse, rincez-les bien, égouttez-les

et laissez-les sécher.

31 Essuyez l’extérieur du bloc moteur à l’aide d’un chiﬀon humide propre.

32 Ne mettez aucune part de l’appareil dans un lave-vaisselle.

H PROTECTION ENVIRONNEMENTALE

Aﬁn d’éviter des problèmes environnementaux ou de santé occasionnés par les substances

dangereuses contenues dans les appareils électriques et électroniques, les appareils

présentant ce symbole ne peuvent pas être éliminés avec les déchets ménagers, mais

doivent faire l’objet d’une récupération sélective en vue de leur réutilisation ou recyclage.

recettes

h = poignée

c = gousse

pesto à la coriandre

2 h feuilles de coriandre

2 c d’ail

60 g de pignons de pin

125 m d’huile d’olive

60 g de Parmesan râpé

Travailler le coriandre, l’ail, les pignons et la moitié de l’huile jusqu’à ce que le mélange soit lisse.

Mettez dans un bol plus grand. Ajoutez le Parmesan. Ajouter de l’huile pour ajuster la

consistance:

Pour une sauce: épaisse. Pour un nappage: moyenne. Pour une sauce pour pâtes: ﬁne.

des recettes sont disponibles sur notre site Web:

http://www.russellhobbs.com/ifu/551078

La page charge ...

Russell Hobbs 18560-56 Manuel utilisateur

Russell Hobbs 18560-56 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents