1. Extienda el deslizador por completo.

2. Mueva la palanca para liberar el deslizador.

3. Coloque el sostén mirando hacia abajo con los rebordes hacia afuera.

4. Coloque el deslizador sobre el sostén y alinee los oricios para los tornillos.

5. Fije con tornillos para metales de .635 cm.

6. Inserte el sostén debajo del lado opuesto.

6. Muévala hacia adentro y hacia afuera para trabar el deslizador.

1. Déployez la glissière en entier.

2. Déplacez le levier pour libérer la glissière.

3. Placez le support face vers le bas avec les rebords vers l’extérieur.

4. Placez la glissière sur le support et alignez les trous de vis.

5. Fixez avec une vis à métal de 6,25 mm.

3. Fixez à l’aide de vis de 12,5 mm #6 dans les emplacements de trou du

4. Répétez pour l’autre bout.

5. Insérez le support dans la glissière

6. Déplacez d’avant en arrière pour verrouiller la glissière.

For questions concerning missing or damaged parts, technical specs and / or

assembly help, please contact John Louis Home Customer Service at:

Si tiene preguntas sobre partes faltantes o dañadas, especicaciones técnicas o

John Louis Home

4301 Rider Trail North Suite 150

Earth City, Missouri 63045 USA