XD-Design P513.601 Mode d'emploi

P513.601
XD-Design
Marque
XD-Design
Modèle
P513.601
Catégorie
Accessoires de préparation de café
Taper
Mode d'emploi
La page est en cours de chargement...
Congratulations on your new Tovo solar torch!
This torch uses sunlight as en eco-friendly form of energy and this way
does not contribute to the chemical polluting of our environment.
OPERATING INSTRUCTIONS
The torch has capacity to light min. 15 minutes per 2 hrs sunlight recharg-
ing. Make sure when charging the torch, the switch is in the “o” position.
Using the LED technology it translates minimum energy into maximum
light output.
Therefore the solar torch is your ideal travel companion and essential in
emergency situations.
WARNING
So not stare into LED light directly, it might injure your eyes.
SAFETY INSTRUCTIONS
1. Do not dispose of torch in fire, water or with household waste. Return
exhausted torch to your local collection or recycling point.
2. Do not expose to heavy rain or water
3. Do not store the torch in temperatures over 50°C
TECHNICAL DATA
5 led 15000mcd
ENGLISh DEuTSch
Ci congratuliamo per l’acquisto delle nuova torcia ad energia solare
Tovo!
Questa lampada utilizza l’energia solare come fonte di ener-
gia sostenibile e contribuisce alle salvaguardia dell’ambiente
dall’inquinamento chimico.
INSTRUZIONE PER L’USO
La torcia ha un’autonomia di funzionamento di min, 15 minuti ogni 2
ore di ricarica solare. Assicuratevi ch, durante la ricarica, l’interruttore
della lampada sia in posizione “spenta”.
La tecnologia a LED garantisce la massima quantità di luce con il
minor consumo di energia.
La vostre lampada ad energia solare è pertanto molto comoda
soprattutto in viaggio, nonché essenziale in casi di emergenza.
AVVERTIENZA
Non guardate direttamente nella luce del LED, puè provocare lesioni
agli occhi.
DISPOSIZIONI PER LA SICUREZZA
1. Non gettate la lampada tascabile nel fuoco o in acqua e non
disperdetela nell’ambiente. Consegnate l’apparecchio ad un apposito
centro di raccolta o riciclaggio.
2. Non esponete la lampada tascabile alle intemperie o all’acqua
3. Non esponete la lampada tascabile a temperature superiora 50°C
DATI TECNICI
5 LED 15000mcd
Félicitations pour votre nouvelle lampe solaire Tovo !
Cette lampe utilise la lumière du soleil comme force d’énergie
écologique et de cette manière ne contribue pas à la pollution
chimique de notre environnement.
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
La lampe solaire allumée fonctionne au moins 15 minutes après un
chargement de 2 heures à la lumière directe du soleil. Assurez-vous
lorsque vous chargez la lampe que le commutateur soit sur la posi-
tion « arrêt ».
En utilisant une LED elle traduit l’énergie minimum en éclairage
maximum.
La lampe solaire est donc votre compagnon de voyage idéal et es-
sentielle dans les situations d’ urgence.
AVERTISSEMENT
Ne regardez pas la a LED directement, cela pourrait endommager
vos yeux.
INSTRUCTIONS DE SECURITE
1. Ne jetez pas la lampe dans le feu, dans l’eau ou avec les déchets
domestiques. Ramenez la lampe hors d’usage à votre point de col-
lecte ou de recyclage local.
2. Ne l’exposez pas à la pluie ou à l’eau
3. Ne rangez pas la lampe dans un environnement dont la tempéra-
ture dépasse le 50°C
DONNEES TECHNIQUES
5 LES 15000mcd
Herzlichen Glückwunsch zu Ihren neuen Tovo Solartaschenlampe!
Diese Lampe nutzt das Sonnenlicht als umweltfreundliche Ener-
gieform und trägt daher nicht zur chemischen Verschmutzung der
Umwelt bei.
GEBRAUCHSANWEISUNG
Die Leuchtkapazität der Lampe bei zweistündigen Aufladung in der
Sonne liegt bei etwa 15 Minuten. Stellen Sie sicher dass die Lampe
während des Aufladevorgangs ausgestaltet ist.
Unter Nutzung von LED-Technologie übertrag die Lampe minimale
Energie in maximale Lichtleistung.
Daher ist die Solarlampe Ihr idealer Reisbegleiter und in Notfallsitu-
ationen besonders wichtig.
WARNUNG
Schauen Sie nicht direkt in das LES-Licht, da dies zu Verletzungen der
Augen führen kann!
SICHERHEITSHINWEISE
1. Entsorgen Sie die Lampe nicht in Feuer, wasser oder mit dem
Haushaltmüll. Geben Sie die nicht mehr zu gebrauchen Lampe bei
Ihrer lokalen Sammel- oder Recyclingstelle ab.
2. Setzen Sie die Lampe nicht starken Regenfällen oder Wasser aus
3. Lagern Sie die Lampe nicht bei Temperaturen über 50°C.
TECHNISCHE DATEN
5 LED 15000mcd
ITALIANO chINESEFRANÇAIS
P513.601.indd 6-10 10/14/13 2:34 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2

XD-Design P513.601 Mode d'emploi

P513.601
XD-Design
Marque
XD-Design
Modèle
P513.601
Catégorie
Accessoires de préparation de café
Taper
Mode d'emploi
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Autres documents