Hama POWER 150 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

Convertisseur de Tension »Power 150«

C et appareil génère une tension alternative de 230 volts à partir d’une tension continue de 12 V.

Ce petit transformateur léger de tension est une source mobile et idéale de courant pour les

Notebooks, les téléphones portables, les chaînes stéréo, les lecteurs de CD, les magnétoscopes,

les caméscopes, les téléviseurs ou autres appareils ménagers.

Particularités

• Fonctionne dans la voiture que le moteur tourne ou soit arrêté

• Fournit une puissance continue de 150 VA (150 W)

• Convertit les puissance de démarrage jusqu’à 450 VA

• De nombreuses fonctions de protection :

• Déconnexion en cas de manque de tension de la batterie – protège la batterie

• Protection contre les surcharges

• Protection contre les courts-circuits

• Protection thermique

Caractéristiques techniques

Toutes les données sont valables pour une tension nominale d’entrée, à moitié charge et avec

une température ambiante de 25°C.

T ype DC/AC-INV 12/230 V–150 W

Tension d’entrée 12 V

Zone de tension d’entrée 8,5–15 V

Courant d’entrée 15 A

Courant à vide >0.18 A

Tension de sortie 230 V AC/+-10%

Fréquence de sortie 50 Hz/+-5%

Allure des courbes de sortie Sinus modiﬁ é

Puissance continue de sortie 150 VA

Puissance de démarrage max. 450 VA

Rendement 90%

Déconnexion de la tension d’entrée 8,5 V/0,5 V

Protection thermique 60°C/+-5°C

Protection contre les surcharges Qui

Protection contre les courts-circuits Qui

00046690bda.indd Abs1:8

16.01.2008 10:15:41 Uhr

Dimensions 155 x 73 x 45 mm

Poids 500 g

Remarques générales

• Assurez-vous que les tensions d’entrée et de sortie correspondent effectivement avec les

valeurs indiquées sur l’appareil.

• Insérer la ﬁ che mâle allume-cigare dans la prise femelle prévue à cet effet dans votre

véhicule. Presser fermement la ﬁ che mâle aﬁ n d’établir un contact sûr.

• Mettre sous tension l’interrupteur de l’appareil et s’assurer que l’indicateur de

fonctionnement est éclairé.

• Vous disposez désormais d’une source de tension de 150 VA pour votre appareil.

Consignes particulières

Il convient de respecter absolument les consignes suivantes :

• Débrancher la ﬁ che allume-cigare de la prise lorsque l’appareil n’est pas utilisé.

• Assurez-vous que l’appareil n’est pas branché lorsque vous démarrez votre véhicule.

Utilisation en combinaison avec une batterie

Eviter un déchargement trop extrême de la batterie. Après une utilisation de la batterie

pendant 2 ou 3 heures d’afﬁ lée, il est recommandé de faire tourner le moteur du véhicule

pendant 10 à 20 minutes.

Utilisation avec un câble de rallonge

Il est fortement déconseillé d’utiliser un câble de rallonge pour connecter la tension d’entrée.

A la sortie, la longueur de la rallonge ne doit pas dépasser 30 m dans la mesure du possible,

car sinon la chute de tension devient trop importante.

Mesure de la tension de sortie

En ce qui concerne l’allure de la tension de sortie, il s’agit d’un signal sinus modiﬁ é. Aﬁ n de

mesurer correctement la tension de sortie, utiliser uniquement un appareil mesureur de la

valeur efﬁ cace. Les appareils normaux de mesure donnent des résultats erronés.

Utilisation en association avec un téléviseur ou avec un moniteur

En raison de la bobine de démagnétisation installée sur les téléviseurs et les moniteurs, un

courant élevé de démarrage est généré à l’allumage de ces appareils (démarrage à froid).

C’est la raison pour laquelle la protection de l’appareil contre les surcharges peut immédiate-

ment réagir, avec pour conséquence de déconnecter l’appareil. Il se remettra sous tension au

bout de 2 à 3 secondes. Essayer ensuite d’éteindre, puis de rallumer plusieurs fois le téléviseur

ou le moniteur à brefs intervalles (2 ou 3 secondes). La plupart du temps, l’appareil se mettra

sous tension. Si cette mise sous tension ne se produit pas, cela signiﬁ e que la puissance de

l’appareil connecté est trop importante et qu’une utilisation avec le »Power150« n’est pas possible.

00046690bda.indd Abs1:9

16.01.2008 10:15:42 Uhr

P as de tension de sortie P as de tension de sortie

M auvais contact N ettoyer la ﬁ che de connexion.

P as de tension sur la ﬁ che

de sortie

V ériﬁ er le fusible du véhicule ; le remplacer le cas échéant.

L e fusible du »Power 150«

a fondu

Le fusible de l’appareil se trouve dans la ﬁ che de connexion. Ne

remplacer les fusibles que par d’autres fusibles du même type.

L a tension de la batterie est

trop faible

D émarrer le moteur du véhicule aﬁ n de recharger la batterie.

Si nécessaire, remplacer la batterie.

L a protection contre les

surcharges réagit

R éduire la charge connectée à un maximum de 150 VA

L es fonctions de protection

du PDA sont activées

Protection thermique

Elle peut être déclenchée par la connexion d’appareils dotés

d’une puissance élevée sur une période de temps prolongée

(notamment en été). Dans ce cas, débrancher l’appareil de la

tension d’alimentation et attendre jusqu’au refroidissement

de l’appareil. Réduire ensuite la puissance connectée à un

maximum de 150 VA.

Déconnexion pour manque de tension de la batterie.

Recharger la batterie et connecter de nouveau le »Power 150«

Aide à la recherche d’erreurs

Si ces mesures ne permettent toujours pas de supprimer l’anomalie, veuillez contacter votre

fournisseur. A ce titre, il convient de préparer les informations suivantes :

• Description de la panne

• Quand et comment la panne est-elle survenue ?

• N° de série et justiﬁ catif d’achat

ATTENTION

IL CONVIENT DE S’ASSURER DE LA BONNE POLARITE DE LA TENSION D’ENTREE. UNE

PERMUTATION DE LA POLARITE RISQUE DE DETRUIRE L’APPAREIL.

LE FUSIBLE A L’ENTREE DE L’APPAREIL SE TROUVE DANS LA FICHE D’ENTREE. LE RETRAIT

DE CETTE FICHE, L’OUVERTURE DE L’APPAREIL OU TOUTES AUTRES MODIFICATIONS NON

AUTORISEES DE L’APPAREIL ENTRAINENT SYSTEMATIQUEMENT LA PERTE DE LA GARANTIE.

A L’INTERIEUR DE L’APPAREIL SE TROUVENT DE PETITES PIECES POUR LESQUELLES UNE

MAINTENANCE EST NECESSAIRE.

Ne pas laisser le chargeur à la portée des enfants. Ne pas l’utiliser dans des pièces humides.

00046690bda.indd Abs1:10

16.01.2008 10:15:44 Uhr

La page charge ...

Hama POWER 150 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Hama POWER 150 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Autres documents