Sollae Systems CSW-H85K Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Sollae Systems Co., Ltd.
http://www.ezTCP.com
SerialWLAN Converter
CSW-H85K User Manual
Version 2.4
CSW-H85K User Manual Ver. 2.4
- 1 -
http://www.ezTCP.com
This symbol, found on your product or on its packaging, indicates that this
product should not be treated as household waste when you wish to dispose
of it. Instead, it should be handed over to an applicable collection point for the
recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is
disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences to the
environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate disposal
of this product. The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more
detailed information about the recycling of this product, please contact your local city
office, household waste disposal service or the retail store where you purchased this
product.
This equipment obtained certification by using 1.5M serial cable.
L'antenne de ce boîtier devra être placée à une distance minimale de 2 m de toute
personne et animal.
CSW-H85K User Manual Ver. 2.4
- 2 -
http://www.ezTCP.com
Contents
1 Overview .................................................................................................................................. - 6 -
1.1 Overview ................................................................................................................................................................ - 6 -
1.2 Features .................................................................................................................................................................. - 6 -
1.3 Application Examples ....................................................................................................................................... - 7 -
1.4 Components ......................................................................................................................................................... - 8 -
1.5 Specification ......................................................................................................................................................... - 9 -
1.5.1 Hardware ...................................................................................................................................................... - 9 -
1.5.2 Software ........................................................................................................................................................ - 9 -
1.6 Dimensions ........................................................................................................................................................ - 10 -
1.7 Interface .............................................................................................................................................................. - 11 -
1.7.1 Panel Layout ............................................................................................................................................. - 11 -
1.7.2 Wireless LAN Interface ........................................................................................................................ - 11 -
1.7.3 Serial Interface ........................................................................................................................................ - 12 -
1.7.4 Power ........................................................................................................................................................... - 14 -
1.8 ETC. ........................................................................................................................................................................ - 15 -
1.8.1 LED indicators.......................................................................................................................................... - 15 -
1.8.2 Function button ...................................................................................................................................... - 16 -
1.8.3 Function Switch ...................................................................................................................................... - 16 -
2 Installation and Test ............................................................................................................ - 17 -
2.1 WLAN Overview .............................................................................................................................................. - 17 -
2.1.1 WLAN mode: Infrastructure .............................................................................................................. - 17 -
2.1.2 WLAN mode: Ad-hoc .......................................................................................................................... - 18 -
2.1.3 WLAN mode: Soft AP .......................................................................................................................... - 19 -
2.1.4 Key terms ................................................................................................................................................... - 20 -
2.1.5 Authentication and Security ............................................................................................................. - 20 -
2.2 Installation .......................................................................................................................................................... - 21 -
2.2.1 Making Wireless LAN link ................................................................................................................. - 21 -
2.2.2 Setting Network Area .......................................................................................................................... - 24 -
2.3 Simple Test ......................................................................................................................................................... - 26 -
3 Configuration ....................................................................................................................... - 29 -
3.1 Configuration with ezManager ................................................................................................................. - 29 -
3.1.1 Configuration via Serial ...................................................................................................................... - 29 -
3.1.2 Configuration via WLAN .................................................................................................................... - 30 -
3.2 AT command ..................................................................................................................................................... - 31 -
CSW-H85K User Manual Ver. 2.4
- 3 -
http://www.ezTCP.com
3.3 WEB Configuration ......................................................................................................................................... - 32 -
4 Operation Modes ................................................................................................................ - 34 -
4.1 What is the Operation Mode? .................................................................................................................. - 34 -
4.2 Changing modes ............................................................................................................................................. - 34 -
4.3 Comparison with each mode .................................................................................................................... - 35 -
4.4 Normal mode ................................................................................................................................................... - 35 -
4.4.1 WLAN mode ............................................................................................................................................ - 35 -
4.4.2 Communication mode......................................................................................................................... - 36 -
4.5 Serial Configuration mode ......................................................................................................................... - 37 -
4.5.1 Configuring Parameters ...................................................................................................................... - 37 -
4.5.2 Revoking Serurity Options................................................................................................................. - 37 -
4.5.3 Background Soft AP ............................................................................................................................. - 37 -
4.6 ISP mode............................................................................................................................................................. - 37 -
4.6.1 Upgrading Firmware............................................................................................................................. - 37 -
5 Communication Modes ...................................................................................................... - 38 -
5.1 TCP Server .......................................................................................................................................................... - 38 -
5.1.1 Key parameters ....................................................................................................................................... - 38 -
5.1.2 Examples .................................................................................................................................................... - 39 -
5.2 TCP Client ........................................................................................................................................................... - 42 -
5.2.1 Key parameters ....................................................................................................................................... - 42 -
5.2.2 Examples .................................................................................................................................................... - 43 -
5.3 AT Command .................................................................................................................................................... - 46 -
5.3.1 Key parameters ....................................................................................................................................... - 46 -
5.3.2 Examples .................................................................................................................................................... - 47 -
5.4 UDP ....................................................................................................................................................................... - 50 -
5.4.1 Key parameters ....................................................................................................................................... - 50 -
5.4.2 Examples .................................................................................................................................................... - 51 -
6 System Management .......................................................................................................... - 53 -
6.1 Upgrading Firmware ...................................................................................................................................... - 53 -
6.1.1 Firmware .................................................................................................................................................... - 53 -
6.1.2 Processes ................................................................................................................................................... - 53 -
6.2 Status Monitoring ........................................................................................................................................... - 55 -
6.2.1 TELNET ........................................................................................................................................................ - 55 -
6.2.2 Status Window of ezManager ......................................................................................................... - 58 -
7 Additional Functions ........................................................................................................... - 62 -
CSW-H85K User Manual Ver. 2.4
- 4 -
http://www.ezTCP.com
7.1 Security ................................................................................................................................................................ - 62 -
7.1.1 Access Restriction (ezTCP Firewall) ................................................................................................ - 62 -
7.1.2 Setting Password .................................................................................................................................... - 62 -
7.1.3 Using WEP ................................................................................................................................................ - 63 -
7.1.4 Using WPA-PSK ...................................................................................................................................... - 63 -
7.1.5 Using WPA-Enterprise.......................................................................................................................... - 64 -
7.1.6 Advanced Settings ................................................................................................................................ - 65 -
7.2 Option Tab Functions .................................................................................................................................... - 66 -
7.2.1 Notify IPv4 Change ............................................................................................................................... - 66 -
7.2.2 Sending MAC Address ........................................................................................................................ - 67 -
7.3 Serial Port Tab Functions ............................................................................................................................. - 68 -
7.3.1 TELNET COM port Control Option (RFC 2217) - .............................................................. - 68 -
7.3.2 Disable TCP Transmission Delay - ........................................................................................... - 68 -
7.3.3 Data Frame Interval - .................................................................................................................... - 69 -
7.3.4 Separator - .......................................................................................................................................... - 69 -
7.3.5 TCP Server / Client mode - ........................................................................................................ - 69 -
7.4 Additional Functions...................................................................................................................................... - 70 -
7.4.1 Wireless RSSI(Received Signal Strengh Indication) function ............................................. - 70 -
7.4.2 Factory Reset ........................................................................................................................................... - 71 -
8 Checklist in Trouble ............................................................................................................. - 72 -
8.1 Searching problem with ezManager ...................................................................................................... - 72 -
8.2 Connection Problem over TCP/IP ............................................................................................................ - 73 -
8.3 Data Communication Problem on the Serial Port .......................................................................... - 74 -
9 Related Materials ................................................................................................................. - 75 -
9.1 Documents ......................................................................................................................................................... - 75 -
9.2 Applications for a Smart Phone ............................................................................................................... - 75 -
10 Technical Support and Warranty ...................................................................................... - 76 -
10.1 Technical Support ........................................................................................................................................... - 76 -
10.2 Warranty .............................................................................................................................................................. - 76 -
10.2.1 Refund ......................................................................................................................................................... - 76 -
10.2.2 Free Repair Services ............................................................................................................................. - 76 -
10.2.3 Charged Repair Services..................................................................................................................... - 76 -
11 Precaution and Exemption from Liability ....................................................................... - 77 -
11.1 Precaution........................................................................................................................................................... - 77 -
11.2 Exemption from Liability .............................................................................................................................. - 78 -
CSW-H85K User Manual Ver. 2.4
- 5 -
http://www.ezTCP.com
11.2.1 English version ........................................................................................................................................ - 78 -
11.2.2 French version ......................................................................................................................................... - 79 -
12 Revision History ................................................................................................................... - 81 -
CSW-H85K User Manual Ver. 2.4
- 6 -
http://www.ezTCP.com
1 Overview
1.1 Overview
Including PCs, almost all communication devices communicate over a serial interface.
Serial communication is the standard protocol that transmits and receives data in a bit
order. It is broadly used in the world due to its simple process whilst it has disadvantages
such as distance limitation and high installation/maintenance cost.
CSW-H85K is a converter enabling serial devices to support TCP/IP communication
through wireless LAN. It carries out the converting process with TCP/IP protocol, so that
facilitate remote control and monitoring system.
1.2 Features
connect serial devices to IEEE 802.11b/g wireless LAN
IPv4/IPv6 dual stack
Soft AP mode: support WEP and simple DHCP server
various WLAN securities: WPA-PSK, WPA-Enterprise (EAP-TLS/TTLS, PEAP)
Wireless RSSI (Received Signal Strength Indication) mode
RS232/RS422/RS485 interface
SMA connector for an external antenna
stable embedded TCP/IP stack
easy configuration program (ezManager / web configuration)
CSW-H85K User Manual Ver. 2.4
- 7 -
http://www.ezTCP.com
1.3 Application Examples
1:1 network with a PC
Figure 1-1 1:1 network with a PC
1:1 network with a PC through an AP
Figure 1-2 1:1 network with a PC through an AP
Internet connection with a xDSL/cable modem
Figure 1-3 Internet connection with an xDSL/cable modem
CSW-H85K User Manual Ver. 2.4
- 8 -
http://www.ezTCP.com
1.4 Components
CSW-H85Ks body
2dBi dipole antenna
DVD, including utilities and documents (optional)
DC 5V power adapter (optional)
RS232 cable (optional)
CSW-H85K User Manual Ver. 2.4
- 9 -
http://www.ezTCP.com
1.5 Specification
1.5.1 Hardware
Power
Input Voltage
DC 5V (±0.5V)
Current
typically, 260mA
Dimension
88.5 x 57 x 23 (without an antenna)
Weight
About 64g (without an antenna)
Interface
1 x RS232/422/485 (Baud Rate: 300bps ~ 230,400bps)
2dBi external antenna (IEEE 802.11b/g)
with SMA connector
Temperature
Operating: -10 ~ 70 / Storage: -40 ~ 85
Approval
KC
RoHS
RoHS Compliant
Table 1-1 hardware specification
1.5.2 Software
Protocol
IPv4/IPv6 dual stack, TCP, UDP, IP, ICMP, ARP, TELNET, DHCP,
DNS lookup, DDNS, Telnet COM Port Control Option(RFC2217),
WEP, WPA-PSK, WPA-Enterprise (EAP-TLS/TTLS, PEAP)
Operation
mode
Normal
For Normal Data Communication
ISP
For Upgrading F/W
Serial Configuration
For Configuration via Serial or WLAN (Soft AP)
Communication
mode
TCP Server
TCP Passive Connection
TCP Client
TCP Active Connection
AT Command
TCP Passive / Active Connection
UDP
UDP
Major
Utilities
ezManager
Configuration Utility for MS Windows
ezVSP
Serial to TCP/IP Virtual driver for MS Windows
Table 1-2 software specification
CSW-H85K User Manual Ver. 2.4
- 10 -
http://www.ezTCP.com
1.6 Dimensions
Figure 1-4 dimensions
Dimensions may vary according to a method of measurement.
CSW-H85K User Manual Ver. 2.4
- 11 -
http://www.ezTCP.com
1.7 Interface
1.7.1 Panel Layout
Figure 1-5 panel layout
1.7.2 Wireless LAN Interface
CSW-H85K is embedded with a wireless LAN module. An SMA connector is interfaced for
an external antenna.
CSW-H85K User Manual Ver. 2.4
- 12 -
http://www.ezTCP.com
1.7.3 Serial Interface
CSW-H85K has D-SUB 9 pin male connector for connecting serial devices.
Figure 1-6 D-SUB 9 pin male connector
Pin Assignment in RS232
Number
Name
Description
Level
I/O
Wiring
1
-
-
-
-
-
2
RXD
Receive Data
RS232
In
Required
3
TXD
Transmit Data
RS232
Out
Required
4
DTR
Data Terminal Ready
(always output active signal)
RS232
Out
Optional
5
GND
Ground
Ground
-
Required
6
DSR
Data Set Ready
RS232
In
Optional
7
RTS
Request To Send
RS232
Out
Optional
8
CTS
Clear To Send
RS232
In
Optional
9
-
-
-
-
-
Table 1-3 pin assignment in RS232
Pin Assignment in RS422
Number
Name
Description
Level
I/O
Wiring
1
TX -
Transmit Data -
RS422
Out
Required
2
-
-
-
-
-
3
RX -
Receive Data -
RS422
In
Required
4
RX +
Receive Data +
RS422
In
Required
5
GND
Ground
Ground
-
Required
6
-
-
-
-
-
7
-
-
-
-
-
8
-
-
-
-
-
9
TX +
Transmit Data +
RS422
Out
Required
Table 1-4 pin assignment in RS422
CSW-H85K User Manual Ver. 2.4
- 13 -
http://www.ezTCP.com
Pin Assignment in RS485
Number
Name
Description
Level
I/O
Wiring
1
TRX -
Data -
RS485
In/Out
Required
2
-
-
-
-
-
3
-
-
-
-
-
4
-
-
-
-
-
5
GND
Ground
Ground
-
Required
6
-
-
-
-
-
7
-
-
-
-
-
8
-
-
-
-
-
9
TRX +
Data +
RS485
In/Out
Required
Table 1-5 pin assignment in RS485
Serial Port Parameters
Parameter
Value
Number
1
Type
RS232 / RS422 / RS485
Baud rate
300 ~ 230,400 [bps]
Parity
NONE / EVEN / ODD / MARK / SPACE
Data bit
8 / 7 / 6 / 5
Stop bit
1 / 2
Flow control
NONE / RTS/CTS
Table 1-6 serial port parameters
Note that the duration of [Stop bit] will be not 2 bits but 1.5 bits, if you set [Data
bit] to 5.
CSW-H85K User Manual Ver. 2.4
- 14 -
http://www.ezTCP.com
1.7.4 Power
CSW-H85K requires DC5V power supply whose specification is as follows:
Figure 1-7 power connector
CSW-H85K User Manual Ver. 2.4
- 15 -
http://www.ezTCP.com
1.8 ETC.
1.8.1 LED indicators
There are 5 LED indicators on the top panel operating as follows:
Mode
Name
Color
Status
Description
Common
PWR
Red
On
Supplying the power
Normal
mode
RXD
Yellow
Blinks
Receiving data from the WLAN
TXD
Green
Blinks
Sending data to the WLAN
STS
Yellow
Blinks in every
second
Obtaining an IP address
Blinks 4 times at
once
Without obtaining an IP address
by DHCP
On
Establishing TCP connection
LINK
Green
Blinks
Not connecting to the WLAN
On
Connecting to the WLAN
ISP mode
STS
Yellow
Off
Operating in ISP mode
Serial
Configuration
mode
STS
Yellow
Blinks
simultaneously
Operating in Serial Configuration
mode
LINK
Green
RXD
Yellow
TXD
Green
Table 1-7 LED indicators
Refer to the 7.4.1 for LED operations of Wireless RSSI function.
CSW-H85K User Manual Ver. 2.4
- 16 -
http://www.ezTCP.com
1.8.2 Function button
There is a function button on the side. Pressing this button changes the operation mode
to Serial Configuration mode.
Figure 1-8 function button
1.8.3 Function Switch
You can change the operation mode to Serial Configuration mode or make CSW-H85K
operate in Wireless RSSI mode by clicking this switch.
Mode
Setting
Normal mode
Normal mode
(Wireless RSSI)
Serial Configuration
mode
Table 1-8 use of function switch
CSW-H85K User Manual Ver. 2.4
- 17 -
http://www.ezTCP.com
2 Installation and Test
2.1 WLAN Overview
CSW-H85K supports IEEE802.11b/g. IEEE802.11 standard that is called Wi-Fi has two
network topologies, Infrastructure and Ad-hoc mode.
For security, CSW-H85K supports WEP, WPA-PSK and WPA2-PSK.
2.1.1 WLAN mode: Infrastructure
In this mode, every wireless LAN station communicates through an Access Point (AP) so
that all stations can be connected to Ethernet, because AP is able to interface witch both
wireless LAN and wired LAN (Ethernet).
Figure 2-1 infrastructure mode
Select [Infrastructure] on [Wireless LAN] tab of ezManager.
Figure 2-2 setting of Infrastructure
You can download ezManager on our website.
CSW-H85K User Manual Ver. 2.4
- 18 -
http://www.ezTCP.com
2.1.2 WLAN mode: Ad-hoc
Wireless LAN stations communicate each other without an AP in this mode. Therefore,
you can easily make this network. It is suitable for the situation when there is no wired LAN
requirement on a small-scale network. Usually, it is called peer-to-peer mode.
Figure 2-3 Ad-hoc mode
Select [Ad-hoc] on [Wireless LAN] tab of ezManager.
Figure 2-4 setting of Ad-hoc
CSW-H85K User Manual Ver. 2.4
- 19 -
http://www.ezTCP.com
2.1.3 WLAN mode: Soft AP
Soft AP (Software embedded Access Point) is a mode that a wireless client can act as an
AP through software embedded AP functions. Using this mode, a wireless client allows
communicate with not only laptops and smartphone but also devices which dont have Ad-
hoc function.
CSW-H85K supports Soft AP function. While operating in this function, it has 10.1.0.1 as
its IP address and assigns an IP address of 10.1.X.X to each of clients. (A simple DHCP
server)
Figure 2-5 Soft AP mode
Although this function is automatically operated in Serial Configuration mode, you can
set manually on [Wireless LAN] tab of ezManager like the figure below.
Figure 2-6 setting of Soft AP
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83

Sollae Systems CSW-H85K Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues