DeckoRail 238352 Mode d'emploi

DeckoRail
Marque
DeckoRail
Modèle
238352
Taper
Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
PORTILLON EN ALUMINIUM
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Mesurez la distance entre les poteaux. L'ouverture ne peut pas
dépasser 121,9 cm (48 po).
Les charnières du portillon permettent des écartements de 0,64
à 2,22 cm (1/4 po à 7/8 po), idéalement 1,9 cm (3/4 po). Le loquet
permet des écartements de 0,95 à 4,45 cm (3/8 po à 1 3/4 po).
Établissez l'écartement souhaité puis déduisez-le de l'espace
d'ouverture. On recommande 4,45 cm (1 3/4 po) mais cela peut
varier entre 1,6 à 6,35 cm (5/8 po et 2 1/2 po) (fig. 1).
Mesurez le portillon pour déterminez combien il faut en couper.
Posez le battant du portillon (A) à plat, sur une surface non
marquante. Enlevez le poteau du loquet (B) du portillon (fig. 2).
Étape 1
Étape 2
Étape 3
Articles dont vous aurez besoin
• Perceuse/Visseuse
• Scie à onglets ou scie
circulaire avec lame à
dents au carbure
• Équerre graduée
• Niveau à bulle
Contenu de l'emballage
• 1 – Battant de portillon de 91,4 cm (36 po) de hauteur x 115,6
cm (45 1/2 po) de largeur avec poteau à charnières soudé (A)
• 1 – Poteau de loquet à épissure et pièces de fixation (B)
• 2 – Capuchons de poteau (C)
• 1 – Loquet à bascule (D)
• 2 – Charnières Tru-close avec des pièces de fixation (E)
fig. 1
largeur max 121,9 cm (48 po)
de 0,64 à 2,22 cm
(1/4 po à 7/8 po)
Idéalement 1,9 cm
(3/4 po)
de 0,95 à 4,45 cm
(3/8 po à 1 3/4 po)
Idéalement la largeur du portillon plus 4,45 cm (1 3/4 po)
•• ••
•
• •
Typiquement des blocs de 7,6 cm (3 po) de hauteur
GateDim.ai
GateAsm.ai
fig. 2
Côté
loquet
GateCut.ai
•
•
Couper le haut et le
bas de façon égale
pour ajuster la taille
©2015 Universal Forest Products, Inc. Tous droits réservés.
US Route 202, Greene, ME 04236 8559FRE_11/15
www.ufpi.com
• Crayon de menuisier
• Clé ajustable ou clé à douille
• Lunettes de protection
• Maillet en caoutchouc
• Mètre ruban
Côté loquet
GateExpl.ai
Loquet
•
•
•
•
•
Capuchon de poteau
Côté charnière
Charnière
A
B
C
D
E
LES DIAGRAMMES ET LES INSTRUCTIONS DE LA PRÉSENTE BROCHURE SONT FOURNIS À TITRE D'ILLUSTRATION SEULEMENT ET NE VISENT PAS À REMPLACER UN PROFESSIONNEL AGRÉÉ. TOUTE
CONSTRUCTION OU UTILISATION DE CE PRODUIT DOIT SE FAIRE EN CONFORMITÉ AVEC LES RÈGLEMENTS DE ZONAGE ET/OU LES CODES LOCAUX DU BÂTIMENT. LE CONSOMMATEUR ASSUME TOUS LES
RISQUES ET LES RESPONSABILITÉS LIÉS À LA CONSTRUCTION OU À L'UTILISATION DE CE PRODUIT. LE CONSOMMATEUR OU L'ENTREPRENEUR DOIT PRENDRE TOUTES LES MESURES NÉCESSAIRES POUR
ASSURER LA SÉCURITÉ DE TOUTE PERSONNE IMPLIQUÉE DANS LE PROJET, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y RESTREINDRE, LE PORT D'ÉQUIPEMENT DE PROTECTION ADÉQUAT. SAUF TEL QUE PRÉVU DANS LA
GARANTIE LIMITÉE ÉCRITE, LE GARANT N'ACCORDE AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE ET NE SERA RESPONSABLE D'AUCUN DOMMAGE, DOMMAGES CONSÉCUTIFS COMPRIS.
©2015 Universal Forest Products, Inc. Tous droits réservés.
US Route 202, Greene, ME 04236 8559FRE_11/15
www.ufpi.com
Assurez-vous que le portillon est d'aplomb et à niveau et fixer les
charnières (E) au poteau.
Décidez de l'emplacement du loquet (D) sur le poteau (B). Assemblez
le loquet pour ouverture à droite ou à gauche.
Vérifiez le niveau et fixer le loquet au poteau, en plaçant les vis au
centre des orifices prévus.
Fermez le portillon et marquez le haut du loquet sur le poteau
adjacent à l'aide d'un niveau. Mettez en place le taquet et fixez-le
au poteau adjacent (fig. 3).
Vérifiez le bon fonctionnement du portillon. La tension de la
charnière est réglable. Pour plus de détails, voir les instructions
accompagnant le kit d'accessoires.
Replacez les blocs de prédécoupés sous la traverse inférieure pour
la soutenir. Enfoncez les capuchons (C) sur les poteaux du portillon
à l'aide d'un maillet en caoutchouc.
Étape 8
Étape 9
Étape 10
Étape 11
Étape 12
Étape 13
Le poteau à charnières (A) est soudé au battant du portillon pour
obtenir de meilleures performances à long terme. Fixez les charnières
(E) au poteau au niveau de chaque traverse.
Soutenez le portillon en mettant des blocs prédécoupés sous la
traverse inférieure et entre les poteaux (fig. 1). Un espace de 7,6 cm
(3 po) est recommandé, mais il peut être plus large ou plus petit si
les codes du bâtiment locaux le permettent. En conformité avec le
code modèle du bâtiment, les espacements doivent être inférieurs
à 10,2 cm (4 po). Assurez-vous que bas des poteaux du portillon
sont suffisamment élevés pour éviter les obstructions, telles que les
socles de base, le cas échéant.
Étape 6
Étape 7
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DU PORTILLON EN ALUMINIUM, SUITE
GateLatch.ai
fig. 3
Coupez les traverses supérieure et inférieure à la même longueur.
Fixez le poteau de loquet (B) au battant du portillon (A) à l'aide de 2 vis à
depuis la surface d'en bas des traverses supérieure et inférieure jusque
dans l'épissure du poteau pour loquet (fig. 2). Faites attention à ne pas
érafler le poteau avec le mandrin de perçage. On pourrait mettre le
portillon sens dessus dessous pour rendre cette étape plus facile.
Étape 4
Étape 5
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

DeckoRail 238352 Mode d'emploi

DeckoRail
Marque
DeckoRail
Modèle
238352
Taper
Mode d'emploi
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents