Dorel Home C068416WE Assembly Manual

Marque
Dorel Home
Modèle
C068416WE
Taper
Assembly Manual
Weight Limit: 250 Lb / 113 Kg
Date of Purchase Lot Number (TAKEN FROM CARTON)
Thank you for purchasing from DHP!
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY
INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Questions, concerns, missing parts?
CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT
BEFORE RETURNING PRODUCT TO THE RETAILER.
If parts are missing or damaged, we will gladly ship your
replacement parts free of charge.
Visit www.dhpfurniture.com/eng/replacement-parts
or call Toll-Free 1-800-267-1739
You can also chat with us at www.dhpfurniture.com
©
2023
Dorel Home Products All Rights Reserved
C068416WE(Camel)
Dining Chair
B34C068416WE00-260307-ZQ
1
C.W. - 08/22/2023
DHP Consumer Services
12345 Albert Hudon, Suite 100,
Montreal, Quebec H1G 3L1
cs@dhpfurniture.com
is
Limited 1 year Warranty
This warranty does not apply to any product which has been improperly
The terms and conditions of the limited warranty are subject to change without
notice. For the latest warranty policy, please visit www.dhpfurniture.com.
Contact Us!
Read Before Beginning Assembly
powertools
Chat
with us! www.dhpfurniture.com
This product is packaged in
1
carton
15 mins
1-800-267-1739
2
3
PARTS
PARTS LIST
A CB D
LEG
X 2PCS LEG
X 2PCS CONNECTING TUBE
X 2PCS
SEAT
X 2PCS
C068416WE
(Camel Faux Leather)
T810070
T810080
T810090
T810060
12 3 4
HARDWARE LIST
Ø1/4" x 9/16" ALLEN KEY
1 PC
BOLT BOLT
Ø1/4" x 7/8"
BOLT
Ø1/4" x 1 3/16 "
4 PCS
4 PCS 8 PCS
C068416WE(Camel Faux Leather) HP#：TC068416WE-00
X2
1
1
as shown.
Do not fully tighten the bolts at this step until Do not fully tighten the bolts at this step until
step 2.
B
C
Attach leg Bto leg Cwith bolts
The bolts must go through leg B first and then
screw into the threads in leg C.
2
leg C with bolts as shown.
Please ensure that all bolts from step 1 and
step 2 are tightened before next step.
2
2
D
Attach connecting tubes D to leg B and
B
C
X2
3
Attach leg B and left C to seat A with bolts
as shown,making sure to align the front of
the seat to the front of the base as indicated by
the red arrows.
3
A
3
3
3
3
X4
C
B
9
4
Repeat step 1 , 2 and 3 to assemble the
second chair.
CAUTION:
•your
•
•
•
Helpful Hints
Weight Limit:
250 113
g your chairs !
10
Fecha de compra Número de lote
IMPORTANTE
ES
Lea antes de comenzar a ensamblar
¡Contáctenos!
El número de personas recomendadas para el montaje de este
producto
es:
Tiempo estimado de ensamble es
15
•
:
Preguntas, inquietudes, partes que faltan? CONTACTE
NUESTRO DEPARTAMENTO DE SERVICIO AL CLIENTE
ANTES DE DEVOLVER EL PRODUCTO A LA TIENDA.
Si le faltan piezas o las que se incluyen estn daadas, con mucho
gusto le enviaremos sus piezas de reemplazo sin cargo extra.
Visite www.dhpfurniture.com/spa/replacement-parts , llame gratis al
1-800-267-1739 o chatea con nosotros al www.dhpfurniture.com
¡Gracias por tu compra DHP!
Información sobre la garantía
DHP garantiza que este producto está libre de defectos de material y mano de
obra y se compromete a remediar cualquier defecto de este tipo. Esta garantía
cubre 1 año a partir de la fecha de compra original. Esta garantía es válida
solamente con presentación de una prueba de compra. Esto se limita a la
reparación o reemplazo de componentes defectuosos del mueble y no se incluye
ningún trabajo de ensamblaje.
Esta garantía no se aplica a ningún producto que haya sido mal ensamblado,
sujeto a mal uso o abuso, o que haya sido alterado o reparado de cualquier
manera. Cualquier uso, rotura o pérdida de color de la tela no están incluidos en
esta garantía (donde corresponda). Esta garantía le da derechos legales
específicas y usted puede también tener otros derechos que varían de estado a
estado o de provincia a provincia.
Para obtener el servicio de garantía, debe presentar la factura original de su
compra. Los componentes reparados o reemplazados están garantizados durante
el periodo original de la garantía. Las partes defectuosas serán reparadas o
reemplazadas sin cargo extra y sujetas a los términos y condiciones descritos
anteriormente. Los términos y condiciones de la garantía limitada están sujetos a
cambios sin previo aviso. Para conocer la política de garantía más reciente, visite
www.dhpfurniture.com.
Precauciones
C068416WE (Ocre)
Silla
[email protected]
DHP Servicios al Cliente
12345 Albert Hudon,Suite 100, Montreal, Quebec,Canada, H1G 3L1
ES
aquete
Por favor apriete completamente los pernos durante el
en la ultima etapa del a menos que
este en alguna etapa de las instrucciones.
que se utilizan en cada paso se muestran en
real en la esquina inferior de cada
indicadas en la sección en inglés.
1
Piezas de reemplazo, visite
IMPORTANTE: a lista de números de piezas que aparece a continuación es
exclusiva de su producto. Por favor, manténgalo a mano cuando solicite piezas
de repuesto.
D
C068416WE-00
asiento
pierna
pierna
Tubo de conexión
(Ocre)
C068416WE
T810060
T810070
T810080
T810090
ES
250 113
250 113
•
•
•el con un o utilice o
•
•
PRECAUCIÓN
Mantega el mueble alejado del calor para evitar que se agriete,se funda ose
queme.
Esta unidad está diseñada para ser utilizada únicamente con los productos
y/o pesos máximos indicados. Su uso con otros productos y/o productos
más pesados que los pesos máximos indicados puede provocar inestabilidad
o causar lesiones.
•
Etapa 1
Fiji B al C con como se muestra.
Etapa 2
Fiji D x 1 al A y B con como se muestra.
Etapa 3
Fiji ByC al A con como se muestra.
Etapa 4
Repita los pasos 1 y 2 y 3 para ensamblar la segunda silla.
Consejos útiles
Date d'achat Num
é
ro de lot IMPORTANTES.
FR
Avant de commencer l'assemblage
•
•
•Nombre de personnes recommandées pour l'assemblage : 1
par une personne
•Temps d'assemblage :
•u toutes
15 mins.
les ces. plupart de sont
es ou es sur leur non fini.
•attentivement tape avant de est s important
tape de soit e dans le sinon vous
prouver de la votre
Contact
pour identifier des vous informer sur le
ou pour commander des :
fins commerciales.
•
•
Clavardez avec nous : www.dhpfurniture.com
Des questions, des préoccupations ou des pièces
manquantes? CONTACTEZ NOTRE SERVICE À LA CLIENTÈLE
AVANT DE RETOURNER LE PRODUIT AU DÉTAILLANT.
Si des pièces sont manquantes ou endommagées, nous
expédierons volontiers vos pièces de rechange gratuitement.
Visitez www.dhpfurniture.com/eng/replacement-parts ,
appelez sans frais au 1-800-267-1739 ou clavardez avec nous au
www.dhpfurniture.com.
DHP garantit que ce produit est exempt de tout vice de matériaux et de
fabrication et s'engage à remédier à un tel défaut. Cette garantie est valable un
an à compter de la date d'achat initiale. Elle se limite uniquement à la réparation
ou au remplacement des pièces défectueuses. La main-d'oeuvre nécessaire à
l'assemblage n'est pas incluse.
Cette garantie ne s'applique pas aux produits qui ont été mal assemblés, qui ont
été soumis à une utilisation abusive ou qui ont subi des modifications ou des
réparations. La garantie ne couvre pas l'usure, les déchirures ou la décoloration
du tissu (le cas échéant). La responsabilité pour les dommages indirects est
exclue quand l'exclusion est autorisée par la loi. Cette garantie vous confère des
droits spécifiques légaux. Il se peut que vous bénéficiiez de droits additionnels
car ceux-ci peuvent varier selon l'État ou la province.
Pour bénéficier du service de garantie, l'acheteur doit présenter la facture
originale. Les composants réparés ou remplacés sont garantis jusqu'à la fin de
la période de la garantie initiale uniquement. Les composants défectueux seront
réparés ou remplacés sans frais, sous réserve des conditions décrites ci-
dessus. Les termes et conditions de la garantie limitée sont susceptibles d'être
modifiés sans préavis. Pour connaître la dernière politique de garantie, veuillez
consulter le site www.dhpfurniture.com.
Prcautions
Informations sur la garantie
Merci d'avoir acheté un produit DHP !
C068416WE (Ocre)
Chaise
DHP Service à la Clientèle
12345 Albert Hudon, Suite 100, Montréal, Québec,Canada, H1G 3L1
FR
Tout dans 1!)s(etîob )s(ednarg
Avant de jeter les boîtes en carton, assurez-vous qu'elles soient vides.
Vérifiez que vous avez reçu tous les composants nécessaires à l'assemblage
en les comparant avec le tableau des pièces (illustrations disponibles dans la
section en anglais).
Remarque: Sauf indication contraire dans les instructions, ne pas
resserrer complètement les vis et les boulons, jusqu'à ce que
l'assemblage soit terminé.
Les vis et boulons utilisés durant chaque étape sont illustrés en
taille réelle au coin inférieur droit de la page.
Quincaillerie
Pièces
Pour des pièces de rechange, visitez www.dhpfurniture.com/fre/replacement-parts
IMPORTANT: La liste des références ci-dessous est propre à votre produit.
Veuillez l'avoir sous la main lorsque vous appelez pour des pièces de rechange.
LISTE DES PIÈCES
ÉTIQUETTE
DES PIÈCES DESCRIPTION
A
B
C
D
Siège
Jambe
Tube de connexion
Jambe
# de paquet : TC
068416WE-00
C068416WE
(Ocre)
T810060
T810070
T810080
T810090
FR
250 113
Conseils utiles
•
•
•
•
•
AVERTISSEMENT
•
Gardez le meuble loin des sources de chaleur pour éviter que les composants
fondent, brûlent ou changent de texture.
Cette unité est destinée à être utilisé uniquement avec les produits et/ou les
poids maximum indiqués. L'utilisation avec d'autres produits et/ou des
produits plus lourds que les poids maximum indiqués peut entraîner une
instabilité ou provoquer des blessures..
•
Instructions
Étape 1
Fixez B à C avec , tel qu'illustré.
Étape 2
Fixez D x 1 à B et C avec , tel qu'illustré.
Étape 3
Fixez B et C à A avec , tel qu'illustré.
Étape 4
Répétez les étapes 1 et 2 et 3 pour assembler la
deuxième chaise.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Dorel Home C068416WE Assembly Manual

Marque
Dorel Home
Modèle
C068416WE
Taper
Assembly Manual
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes