ZyXEL G-3000H Manuel utilisateur

La page charge ...

FRANÇAIS

37

Présentation

Le ZyAIR G-3000H offre une connectivité sans fil hautement sécurisée à votre réseau câblé avec IEEE

802.1x, WPA (Wi-Fi Protected Access), cryptage de données WEP et filtrage d’adresse MAC. Ce guide

d'installation indique comment installer et configurer le ZyAIR pour permettre aux clients sans fil d’accéder à

votre réseau câblé. Consultez votre Guide de l'utilisateur pour plus d'informations.

Voici la liste de ce que vous devez faire :

1 Connexions matérielles

Note: Vous aurez peut-être besoin de vos informations d'accès à Internet.

1. Connexions matérielles 4. Installation matérielle

2. Accéder au configurateur Web 5. PoE (Alimentation électrique par câble Ethernet) (optionnel)

3. Installation de l'accès à Internet 6. Dépannage

FRANÇAIS

38

Procédez comme suit pour effectuer les connexions

matérielles pour l'installation initiale.

1 Utiliser un câble Ethernet, connecter le port

ETHERNET à un ordinateur pour la configuration

initiale.

2 Connectez la prise d’alimentation 12VDC à une

source de courant en utilisant uniquement

l’adaptateur d’alimentation inclus pour votre région.

Note: Connectez le port ETHERNET du ZyAIR à

une prise Ethernet avec accès à Internet

après avoir terminé la configuration initiale.

1.1 Les LED

Les LED PWR et ZyAIR s’allument quand l’alimentation

est connectée. La LED ETHN s'allume si le port

ETHERNET est correctement connecté.

Voir le tableau de description des LED du panneau

avant du ZyAIR dans le Guide de l’utilisateur pour plus

d’informations.

2 Accéder au configurateur Web

Utilisez Internet Explorer 6.0 et plus récent ou Netscape

Navigator 7.0 et les versions plus récentes avec

JavaScript activé.

FRANÇAIS

39

2.1 Paramétrez l'adresse IP de votre ordinateur

Cette section vous indique comment attribuer une adresse IP statique à votre ordinateur dans la plage

192.168.1.2 à 192.168.1.254 avec un masque de sous-réseau de 255.255.255.0. Cela assure que votre

ordinateur peut communiquer avec votre ZyAIR. Les instructions suivantes concernent les systèmes

d’exploitation Windows 2000, Windows NT et Windows XP.

1 Dans Windows XP, cliquez sur Démarrer, Panneau de

configuration.

Dans Windows 2000/NT, cliquez sur Démarrer,

Paramètres, Panneau de configuration.

2 Dans Windows XP, cliquez sur Connexions réseau.

Dans Windows 2000/NT, cliquez sur Connexions réseau

et accès à distance.

3 Cliquez avec le bouton droit de la souris sur Connexion

de réseau local et cliquez sur Propriétés.

4 Sélectionnez Protocole Internet (TCP/IP) (dans l'onglet

Général dans Windows XP) et cliquez sur Propriétés.

5 L'écran Propriétés TCP/IP de Protocole Internet

s'ouvre l'onglet Général dans Windows XP.

6 Sélectionnez Utiliser l’adresse IP suivante et

remplissez les champs Adresse IP (choisissez en une

entre 192.168.1.3 et 192.168.1.254), Masque de sous-

réseau (255.255.255.0), et Passerelle par défaut

(192.168.1.2).

7 Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre de Propriétés de

protocole (TCP/IP) Internet.

8 Cliquez sur Fermer (OK dans Windows 2000/NT) pour fermer la fenêtre de Propriétés de connexion au

réseau local.

Fermez l'écran de Connexion réseau.

FRANÇAIS

40

Note: Même si vous pouvez vous connecter au ZyAIR sans fil, il est recommandé de connecter votre

ordinateur au port ETHERNET pour la configuration initiale.

1 Lancez votre navigateur web. Entrez 192.168.1.2

(l'adresse IP par défaut du ZyAIR) comme

adresse.

2 Cliquez sur Ouverture de session (le mot de

passe par défaut 1234 est déjà entré).

3 Changez le mot de passe d'ouverture de session

en entrant un nouveau mot de passe et cliquez sur

Appliquer.

4 Cliquez sur Appliquer pour créer un certificat à

l'aide de l'adresse MAC de votre ZyAIR qui sera

spécifique à ce matériel ; vous pouvez aussi

cliquer sur Ignorer pour continuer si vous ne

voulez pas changer le certificat maintenant.

FRANÇAIS

41

5 Cliquez sur ASSISTANT D’INSTALLATION dans l’écran MENU PRINCIPAL.

3 Installation de l'accès à Internet

Utilisez l’assistant d’installation pour configurer votre ZyAIR pour permettre aux stations sans fil d’accéder à

votre LAN câblé.

Note: Cliquez sur Suivant dans chaque écran pour continuer ou cliquez sur Retour pour retourner à

l’écran précédent.

Vos paramètres ne sont pas enregistrés quand vous cliquez sur Retour.

1 Cet écran est optionnel. Cliquez simplement sur Suivant.

Le nom du système sert à identifier

le ZyAIR. Vous pouvez saisir le

"Nom d'ordinateur" de votre

ordinateur.

Nom de domaine : Entrez un nom

de domaine si votre ISP en demande

un pour l’authentification ; autrement

vous pouvez laisser le champ vide ou

le paramétrer avec ce qui est affiché

automatiquement.

FRANÇAIS

42

2 Utilisez le second écran de l’assistant pour installer le LAN sans fil.

Note: Les stations sans fil et ZyAIR doivent utiliser le même SSID, ID de canal et clé de cryptage WEP

(si WEP est activé) pour la communication sans fil.

3 Remplissez les champs dans le dernier écran de configuration de l’assistant.

Saisissez un nom descriptif pour

identifier le ZyAIR dans le LAN sans fil.

Cliquez sur Balayer pour que le ZyAIR

sélectionne automatiquement un canal

et l’affiche dans le champ ID de Canal.

Sélectionnez 64 bits ou 128 bits pour

crypter les trames de données avant

de les transmettre par le réseau sans

fil.

Sélectionnez Désactiver pour

désactiver le cryptage de données

WEP.

Sélectionnez la méthode d’entrée de

clé WEP ASCII ou HEX et suivez

ensuite les instructions à l’écran pour

installer les clés WEP.

Cliquez sur Suivant pour continuer.

Si vous avez une adresse IP à utiliser,

sélectionnez Utiliser une adresse IP

fixe et entrez-la avec le masque de

sous-réseau et l’adresse IP de

passerelle.

Cliquez sur Terminer.

Note: Si vous changez l’adresse IP

du ZyAIR, vous devez

utiliser la nouvelle adresse

IP si vous voulez accéder à

nouveau au configurateur

web.

FRANÇAIS

43

4 Changez les paramètres sans fil dans les stations sans fil pour qu’ils correspondent à ceux du ZyAIR.

Consultez la documentation de votre adaptateur sans fil.

4 Installation matérielle

4.1 Connecter les antennes

Note: Quand vous faites face à l’avant du ZyAIR, l’antenne de droite (antenne principale) transmet et

reçoit, l’antenne de gauche reçoit seulement.

Suivez les étapes ci-dessous pour connecter les antennes fournies.

4.2 Installation de montage matériel

En général, le meilleur emplacement pour le point d’accès est au centre de votre zone de couverture sans fil.

Pour obtenir de meilleures performances, montez le ZyAIR sur un point élevé et sans obstructions.

Ceci est l’écran final de l’assistant. Vous

pouvez retourner au MENU PRINCIPAL

et continuer à configurer votre ZyAIR.

1 Localisez les connecteurs des

antennes sur les côtés de votre

ZyAIR.

2 Vissez les antennes dans le sens

des aiguilles d’une montre sur les

connecteurs de l’antenne. Les

antennes doivent être

perpendiculaires au sol et parallèles

entre elles.

Note: Vérifiez que les antennes sont

correctement vissées sur les

connecteurs d’antenne.

FRANÇAIS

44

Auto-stable

Placez votre ZyAIR sur une surface plane, de niveau (sur un bureau ou une étagère) assez solide pour

supporter le poids du ZyAIR avec les câbles de connexion.

Montage mural

Suivez les étapes suivantes pour fixer votre ZyAIR à un mur.

1 Repérez une position élevée sur le mur ne comportant pas d’obstructions.

2 Connectez deux vis (non fournies) dans le mur à 60mm l’une de l’autre. Vous pouvez utiliser le schéma à

la fin de ce guide pour vous aider à marquer correctement les trous de vis. Utilisez des vis de 6mm ~ 8mm

(0,24" ~ 0,31") à grande tête. Ne vissez pas les vis sur toute leur longueur dans le mur. Laissez un petit

espace entre la tête de la vis et le mur. L’espace doit être assez grand pour permettre aux têtes de vis de

glissez dans les logements de vis et faire passer les câbles de connexion vers le bas au dos du ZyAIR.

Note: Vérifiez que les vis sont correctement fixées au mur et assez solides pour supporter le poids du

ZyAIR avec les câbles de connexion.

3 Ajustez les câbles.

Faites passer les câbles de connexion derrière le dos du ZyAIR comme indiqué dans la figure suivante.

OU :

Faites passer les câbles de connexion vers le haut et le long du bord du plafond.

FRANÇAIS

45

5 PoE (Alimentation électrique par câble Ethernet)

4 Alignez les trous au dos du

ZyAIR avec les vis sur le

mur. Suspendez le ZyAIR

aux vis.

PoE (Power over Ethernet) est la

possibilité de fournir l’alimentation à

votre ZyAIR via un câble Ethernet

CAT 5 8 broches, éliminant la

nécessité d’une prise courant proche.

Un injecteur ou matériel PoE (non

fourni) est aussi requis pour fournir le

câble Ethernet avec l’alimentation.

Cette fonctionnalité augmente aussi

la flexibilité dans l’emplacement de

votre ZyAIR.

FRANÇAIS

46

6 Dépannage

6.1 Procédure pour afficher la (les) certification(s) d'un produit

1 Allez à www.zyxel.com.

2 Sélectionner votre produit sur la liste du menu déroulant de la page d'accueil de ZyXEL pour accéder à la

page de ce produit.

3 Sélectionnez la certification que vous désirez consulter dans cette page.

Problème Action corrective

La LED PWR est

éteinte.

Vérifiez que vous utilisez correctement l'adaptateur d'alimentation et que l’adaptateur

d’alimentation est branché dans une prise de courant appropriée.

Débranchez l’adaptateur d’alimentation et rebranchez-le. Si l'erreur persiste, il est

possible que vous ayez un problème matériel. Dans ce cas, vous devez contacter votre

vendeur.

La LED ETHN est

éteinte.

Vérifiez la connexion par câble au port ETHERNET du ZyAIR. Vérifiez que la carte

réseau de votre ordinateur fonctionne correctement.

Je ne peux pas

accéder au

configurateur web.

Vérifiez que les adresses IP et les masques de sous-réseau du ZyAIR et de l’ordinateur

sont dans la même plage d’adresse IP.. (Par exemple, si le ZyAIR utilise l’adresse IP et

le masque de sous-réseau par défaut, vérifiez que l’adresse IP de l’ordinateur est dans

la plage 192.168.1.3 ~192.168.1.254 et que le masque de sous-réseau est

255.255.255.0). Reportez-vous à la section Paramétrez l’adresse IP de votre

ordinateur.

Si vous avez changé l’adresse IP par défaut de votre ZyAIR, alors entrez la nouvelle

adresse IP comme adresse du site web.

Le mot de passe par défaut est 1234. Si vous avez changé le mot de passe et que vous

l’avez oublié, vous devrez réinitialiser le ZyAIR. Reportez-vous au Guide de l’utilisateur

pour la manière d’utiliser le bouton RÉINITIALISER.

Vérifiez que le ZyAIR est connecté au réseau.

Vérifiez que vous avez entré correctement votre nom d’utilisateur. Respectez la casse

pour le nom d'utilisateur.

Je ne peux pas

envoyer de ping aux

autres ordinateurs sur

le LAN sans fil.

Si la LED ETHN est éteinte, vérifiez que les câbles entre le ZyAIR et votre ordinateur ou

hub.

Vérifiez que l'adresse IP et le masque de sous-réseau du ZyAIR et de l'ordinateur sont

dans la même plage.

La page charge ...

ZyXEL G-3000H Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

ZyXEL G-3000H Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents