Miller ROBOT ANALOG SIMULATOR Le manuel du propriétaire

Catégorie
Kits de voiture
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

OWNER’S MANUAL
2019-10 FORM: OM-207287B
Use above FORM number when ordering extra manuals.
Robot Analog Simulator 195030
1. Safety Symbol Definitions
DANGER! Indicates a hazardous situation which, if not
avoided, will result in death or serious injury. The pos-
sible hazards are shown in the adjoining symbols or
explained in the text.
DANGER ! - Indique une situation dangereuse qui, si
elle n’est pas évitée, entraînera la mort ou des blessures
graves. Les éventuels risques sont représentés par les
symboles joints ou expliqués dans le texte.
Fsafe1 2013-10
Beware of electric shock from wiring. Disconnect input
power before installing this kit. Reinstall all panels and
covers.
Attention aux décharges électriques au contact des
câbles. Couper l’alimentation électrique avant d’installer
ce kit. Réinstaller tous les panneaux et couvercles.
Fsafe7 2013-10
Indicates a hazardous situation which, if not avoided,
could result in death or serious injury. The possible ha-
zards are shown in the adjoining symbols or explained in
the text.
Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas
évitée, entraînera la mort ou des blessures graves. Les
éventuels risques sont représentés par les symboles
joints ou expliqués dans le texte.
Fsafe2 2013-10
Wear safety glasses with side shields.
Porter des lunettes de sécurité avec écrans latéraux.
Fsafe8 2013-10
NOTICE
Indicates statements not related to personal injury.
Signale des consignes non associées aux dommages
corporels.
Indicates special instructions.
Fournit des instructions spéciales.
Fsafe3 2013-10
Have only trained and qualified persons install, operate, or
service this unit. Read the safety information at the begin-
ning of these instructions and in each section. Call your
distributor if you do not understand the directions. For
WELDING SAFETY and EMF information, read owner’s
manual(s).
Ne confiez l’installation, l’exploitation ou l’entretien de cet
appareil qu’à des personnes compétentes et qualifiées.
Lire les directives de sécurité au début de ces
instructions et dans chaque section. Appeler votre
distributeur si vous ne comprenez pas les directives.
Lire le(s) manuel(s) d’utilisateur pour des
renseignements sur la SÉCURITÉ DE SOUDAGE et les
champs électromagnétiques.
Fsafe15 2013-10
CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNINGS
WARNING: Cancer and Reproductive Harm www.P65Warnings.ca.gov
PROPOSITION CALIFORIENNE 65 AVERTISSEMENTS
AVERTISSEMENT : cancer et troubles de la reproduction www.P65Warnings.ca.gov.
Fsafe26 2018-01
Notes
OM-207287 Page 2
2. Robot Analog Simulator And Adapter
803147 / 803362
1 Robot Analog Simulator
2 (S1) Jog Forward Switch
3 (S2) Jog Retract Switch
4 (S3) Purge Switch
5 (S4) Arc On Switch
6 (R1) Output Control Adjustment
Voltage/Trim
7 (R2) Wire Feed Speed Control
8 (Plug 70) Connection To Robot
Receptacle On Power Source
9 Robot Analog Simulator Adapt-
er (For Use With Auto Invision I
Models)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
3. Testing
IMPORTANT: Automation equipment will need to have a drive motor and either an arc or resistive load connected to avoid the unit from
displaying errors (example,TACH ERR or ARC START ERR).
OM-207287 Page 3
4. Installing Robot Analog Simulator Adapter
803362
! Turn Off welding power source,dis-
connect input power before pro-
ceeding.
1 Robot Analog Simulator
2 Robot Analog Simulator Adapter
3 Customer Interface Board PC14
Remove top cover.
Locate and remove plugs from RC93 and
RC100 or RC110 as required on Customer
Interface Board PC14.
Connect Robot Simulator Adapter to RC93
and RC100 on PC14. Perform test.
! Turn Off welding power source,dis-
connect input power before pro-
ceeding.
Remove Robot Simulator Adapter from
RC93 and RC100. Reconnect PLG93 and
PLG100 or PLG110 as applicable.
Reinstall top cover.
PC14
RC100
RC93
PC14
+
_
Top View
1
3
2
RC110
OM-207287 Page 4
5. Circuit Diagram
207175
OM-207287 Page 5
6. Wiring Diagram Unit
207271
OM-207287 Page 6
7. Parts List
Description
Part
No.
Complete Assembly
Dia.
Mkgs. Quantity
Item
No.
1 135370 Housing, Circuit Control 1.................. .... .........................................
2 206711 Cover, Control 1.................. .... .................................................
3 208860 Nameplate, Miller Robot Analog Simulator 1.................. .... .........................
4 134900 Strain Relief, Cable Flexible .270.480 Cable 1.................. .... ......................
5 207768 Cable, Adapter Robot Analog Simulato 1.................. .... ............................
6 097426 Cable, Shld No 18ga 10/C Pvc Jkt 6.................. .... ................................
7 049193 Term, Frict 250x032 Ultrfast Feml 1614ga 185od Flg 8.................. .... ...............
8 199868 Conn, Circ Pin Pushin 9.................. .... ..........................................
9 196116 Jumper, Cable Adapter 3.................. .... .........................................
10 199867 Conn, Rect Male Insert 1................. .... .........................................
11 199866 Conn, Rect Hood Sideentry 1................. .... ....................................
12 199870 Conn, Clamp Cable 21mm Id 1................. .... ....................................
13 S1-S4 111997 Switch, Rocker Spst 10a 250vac Onoff Visi Red Rock 4..... ..... .... ..............
14 R1, R2 073562 Pot, Cp Std Slot 1t 2. W 10k Linear 2..... .... .... ..............................
15 193919 Knob, 1.250 Dia X .250 Id W/Two Set Screws 2................. .... ......................
16 070371 Blank, Snapin Nyl 1.093/1.125 Mtg Hole Black 1................. .... ....................
17 114045 Screw, 00632x .50 Hexwhdpln Stl Pld Slffmg Taprw 4................. .... .............
18 605339 Washer, Tooth.377idx0.507odx.022t Stl Pld Int.375 A 2................. .... ...............
19 604645 Nut, 37532 .56hex .09h Stl Cad Use W/Pots 4................. .... ......................
20 135363 Nut, 00632 Push On .16dia .11h Stl Pld 4................. .... ..........................
BE SURE TO PROVIDE MODEL WHEN ORDERING REPLACEMENT PARTS.
OM-207287 Page 7
Notes
OM-207287 Page 8
Notes
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Miller ROBOT ANALOG SIMULATOR Le manuel du propriétaire

Catégorie
Kits de voiture
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues