Whirlpool PFVN 84 A+++ Edition50 Mode d'emploi

Catégorie
Réfrigérateurs-congélateurs
Taper
Mode d'emploi
266
INSTAL·LACIÓ
• L
'
aparellhadesertraslladatiinstal·latperdueso
méspersones.
• Tingueucuradenofermalbéelterra(per
exemple,elparquet)quanmogueul
'
aparell.
• Durantlainstal·lació,comproveuquel
'
aparellno
facimalbéelcabled
'
alimentació.
• Nocol·loqueul
'
aparellapropd
'
unafontdecalor.
• Pertaldegarantirunaventilacióadient,deixeu
unespaiatotsdoscostatsiasobredel
'
aparell.
Ladistànciaentrelapartposteriordel
'
aparelli
laparetdeldarrerehadeserde50mm.Sies
redueixaquestespais
'
incrementelconsum
d
'
energiadelproducte.
• Manteniulliureslesoberturesdeventilacióde
l
'
aparell.
• Nofeumalbéelstubsdelcircuitderefrigeració
del
'
aparell.
• Instal·leuianivelleul
'
aparellsobreunterra
suficientmentresistentperquèpuguisuportarel
seupesienunllocadientalasevamidaiús.
• Instal·leul
'
aparellenunllocseciperfectament
ventilat.L
'
aparells
'
hadissenyatperquèfuncioni
enllocsonlatemperaturanosobrepassiels
intervalssegüents,d
'
acordamblaclasse
climàticaquefiguraalaplacaidentificativa.És
possiblequel
'
aparellnofuncionicorrectament
sieldeixeudurantmoltdetempsauna
temperaturaquesobrepassielsintervals
indicats.
• Comproveuqueelvoltatgequefiguraalaplaca
identificativacorresponguialvoltatgedelaxarxa
elèctrica.
• Nofeuserviradaptadorsd
'
endollsmúltipleso
individualsniallargadors.
• Peralaconnexiód
'
aigua,feuservireltub
subministratambl
'
aparellnou;noaprofiteuelde
l
'
aparellvell.
• Lamodificacióosubstituciódelcable
d
'
alimentaciól
'
haderealitzarexclusivamentel
personalqualificatoelserveipostvenda.
• Podeudesconnectarl
'
aparelldelaxarxa
elèctricadesendollant-loomitjançantun
interruptorbipolarinstal·latabansdelapresa.
SEGURETAT
• Noguardeuenaquestaparellsubstàncies
explosivescompodenseraerosolsambgas
inflamable.
• Noguardeunifeuservirbenzina,líquids
inflamablesogasapropd
'
aquestaparello
d
'
altresaparellselèctrics.Elsfumspoden
provocarincendisoexplosions.
• Nofeuservirmitjansmecànics,elèctricso
químicsdiferentsdelsrecomanatspelfabricant
peraccelerarelprocésdedescongelació.
• Nofeuservirnifiqueudispositiuselèctricsdins
delscompartimentsdel
'
aparellsinosóndel
tipusexpressamentautoritzatpelfabricant.
• L
'
aparellnoestàprevistperaserutilitzatper
persones(infantsinclosos)ambdiscapacitats
físiques,sensorialsomentalsosense
experiènciaoconeixementdel
'
aparell,llevatque
hofacinsotalasupervisióosiguinprèviament
instruïtsperalseuúsperlespersones
responsablesdelasevaseguretat.
• Perevitarelriscqueelsinfantsquedinatrapatsi
s
'
ofeguin,noelsdeixeujugarniamagar-sedins
del
'
aparell.
• Noingeriuelcontingut(notòxic)delspaquetsde
glaçons(enalgunsmodels).
• Nousmengeuelsglaçonsoelsgelatsde
gelimmediatamentdesprésdetreure
'
lsdel
congelador,jaquepodenprovocarcremades.
ÚS
• Abansderealitzarqualsevoloperacióde
mantenimentoneteja,desendolleul
'
aparello
desconnecteu-lodelaxarxaelèctrica.
• Totselsaparellsequipatsambunamàquina
deferglaçonsiambundispensadord
'
aigua
handeestarconnectatsaunsubministrament
d
'
aiguaquenoméssubministriaiguapotable
(ambunapressiódel
'
aiguade0,17a0,81Mpa
(1,7i1,8bar)).Lesmàquinesdegeli/oels
dispensadorsd
'
aiguaquenoestiguinconnectats
directamentalsubministramentd
'
aiguanomés
espodranemplenarambaiguapotable.
• Feuservirelcompartimentdelaneveraper
guardaralimentsfrescosielcompartimentdel
congeladorperguardaralimentscongelats,
congelaralimentsfrescosiferglaçons.
• Noguardeurecipientsdevidreamblíquidsdins
delcongelador,jaqueespodrientrencar.
• Eviteuemmagatzemaralimentssense
embolcallarencontactedirecteambles
superfíciesinternesdelaneveraodel
congelador.
Classe
climàtica
T. Amb. (°C) T. Amb. (°F)
SN De10a32 De50a90
N De16a32 De61a90
ST De16a38 De61a100
T De16a43 De61a110
PRECAUCIONS I RECOMANACIONS
GENERALS
270
CONSELLS PER CONGELAR I
EMMAGATZEMAR ALIMENTS FRESCOS
• Abansdecongelarelsalimentsfrescos,elsheu
d'embolicariprecintaramb:paperd'alumini,
filmtransparent,bossesd'aireiplàstica
provad'aigua,envasosdepolietilèambtapa
orecipientspercongelaradequatsperala
congelaciód'alimentsfrescos.
• Pertald'obtenircongelatsd'altaqualitat,els
alimentshandeserfrescos,madurside
primeraqualitat.
• Permantenirelvalornutritiu,laconsistència,
elcoloritotelgustdelesverduresifruites
fresques,congeleu-lespreferentmentenel
momentenquèesrecullen.
Algunescarns,ienespeciallesdecaça,s'hande
penjarabansdesercongelades.
NOTA:
• Deixeusemprequeelmenjarcalentesrefredi
abansd'introduir-lodinsdelcongelador.
• Mengeud'immediatelsalimentstotalo
parcialmentdescongelats.Noelstorneua
congelar,tretqueelscuineudesprésd'haver-
losdescongelat.Elsalimentsdescongelatses
podentornaracongelaruncops'hancuinat.
Notorneuacongelaralimentsjadescongelats.
Ús de bosses de gel
Lesbossesdegelajudenamantenirelsaliments
congelatssiesprodueixuntalldecorrent.
Perfer-neelmillorús,poseu-lesasobredels
alimentsemmagatzematsalapartsuperiordel
compartiment.
Classificació d'aliments congelats
Introduïuelsalimentscongelatsdinselcongelador
iclassifiqueu-los.Perpoderutilitzarelscongelats
dinslesdatesdecaducitat,heudebuscar
lescorresponentsdatesd'emmagatzematge
indicadesalspaquets.
Consells per guardar aliments congelats
Quancompreualimentscongelats:
• Assegureu-vosquel'embalatgenoestigui
danyat,perquèaixòpotsignificarqueels
alimentss'haginfetmalbé.Sielpaquet
estiguésinflatotinguéstaquesd'humitat,és
possiblequenohagiestatemmagatzematen
condicionsòptimesiquejahagicomençatla
descongelació.
• Deixeulacompradecongelatsperalfinalde
tot,icarregueu-losenbossesd'aïllamenttèrmic
fred.
• Quanarribeuacasa,guardeud'immediatels
congelatsdinselcongelador.
Sielsalimentss'handescongelat,totiquenomés
siguiparcialment,noelstorneuacongelar.
Consumiu-losenunterminide24hores.
• Mireud'evitaroreduiralmínimelscanvisde
temperatura.Respecteuladatadecaducitat
indicadaalsenvasos.
• Respecteusemprelainformaciósobre
emmagatzematgecontingudaalsenvasos.
IMPORTANT:
La següent taula indica el temps màxim
d'emmagatzematge recomanat per a aliments
frescos congelats.
El rendiment declarat fa referència al
funcionament de l'aparell sense bosses de
gel, excepte en el moment de la neteja.
EMMAGATZEMAR ALIMENTS A L'APARELL
DE MESOS ALIMENTS
271
COM FER GLAÇONS
Podeuretirartotalamàquinadeferglaçons
(manteniupremut(1)l'anivelladordel'esquerra
iempenyeu-lo(2)capal'usuari),opodeu
simplementtreurelasafataperferglaçons
tibant-la(3)capal'usuari.
o
empleneulasafatad'aiguapotable(nivellmàxim=
2/3delacapacitattotal).
o
Poseudenoulasafatadegelalseulloc,o
torneuacol·locarlasafataperferglaçonsdins
lamàquinadefergel.Aneuambcomptequeno
vessil'aigua.
Espereufinsqueesforminglaçons(esrecomana
esperarunes4hores,ambl'opciódecongelació
ràpidaactiva).
NOTA:Lamàquinadefergerespottreure.Es
potposarenposicióhoritzontalaqualsevollloc
alcompartimentdelcongeladorotreure-lade
l'aparellquannocalguiferglaçons.
COM TREURE ELS GLAÇONS
1. Comproveuqueelrecipient
d'emmagatzematgeésalseullocsotalasafata
deglaçons.Sinohiés,poseu-loalseulloc.
2. Gireuundelsanivelladorsambforçaenel
sentitdelesmanetesdelrellotgefinsquela
safatagiriunamica.Elsglaçonscauranal
recipientd'emmagatzematge.
3. Repetiuelpas2peral'altrameitatdelasafata,
sical.Espodenferglaçons(vegeuelcapítol
"COMFERGLAÇONS")iemmagatzemar-los
alrecipientitreure'l.
4. Peragafarelgel,aixequeuunamicael
recipientd'emmagatzematgeitibeucapa
l'usuari.
NOTA:Sihopreferiu,espottreuretotl'aparellde
ferglaçonsperagafarelsglaçonsonussiguimés
còmode(perexemple,directamentealataula).
o
MÀQUINA DE GEL
274
Abans de contactar amb el servei postvenda...
Sovint,elsproblemesdefuncionamentespodenresoldredeformasenzillasensehaverdeferservircap
menad'eina.
GUIA DE RESOLUCIÓ DE PROBLEMES
És normal que els aparells facin
sorolls perquè té ventiladors
i motors que regulen el
rendiment i s
'
encenen i apaguen
automàticament.
Alguns dels sorolls de
funcionament es poder reduir:
-Anivellantl
'
aparelliinstal·lant-lo
sobreunasuperfícieplana
-Separantievitantelcontacteentre
l
'
aparelliqualsevolmoble.
-Comprovantsielscomponents
interiorsestanbencol·locats.
-Comprovantquenohihagi
ampollesicontenidorsen
contacteentresi.
Aquests són alguns dels sorolls de funcionament que es
poden sentir:
Un xiuxiueig quan s
'
encén l
'
aparell per primer cop o després
d
'
una pausa llarga.
Un borbolleig quan el líquid refrigerant entra dins dels tubs.
Un brunzit quan la vàlvula d
'
aigua o el ventilador comencen
a funcionar.
Un so sec quan el el compressor comença a funcionar
o quan el gel fet cau a la caixa del gel, o clics quan el
compressor s
'
encén i s
'
apaga.
L
'
aparell no funciona: • Heuendollatelcabled
'
alimentacióaunapresadecorrentamb
elvoltatgeadequat?
• Heucomprovatelsdispositiusdeproteccióielsfusiblesdel
sistemaelèctricdecasa?
Si hi ha aigua a la safata de
descongelació:
• Ésnormalenclimescàlidsihumits.Lasafatafinsitotpotestar
migplena.Assegureu-vosquel
'
aparellestiguianivellatperquè
l
'
aiguanovessi.
Si els límits de la cambra de
l
'
aparell, que entren en contacte
amb la junta de la porta, estan
calents:
• Ésnormalenclimescàlidsiquanelcompressorestà
funcionant.
Si el llum no funciona: • Heucomprovatelsdispositiusdeproteccióielsfusiblesdel
sistemaelèctricdecasa?
• Heuendollatelcabled
'
alimentacióaunapresadecorrentamb
elvoltatgeadequat?
• S
'
hafoslabombeta?
Si el motor està massa temps
encès:
• Elcondensador(alapartdeldarreredel
'
aparell)notépolso
brutícia?
• Estanbentancadeslesportes?
• Estanbencol·locadeslesjuntesdelesportes?
• Endiescàlidsoenambientscaldejats,elmotorestàmés
tempsenfuncionamentpernaturalesa.
• Silaportadelcongeladors
'
hadeixatobertamassatempso
sis
'
hanemmagatzematgransquantitatsd
'
aliments,elmotor
funcionaràméstempsperrefredarl
'
interiordel
'
aparell.
• Eltempsdefuncionamentdelmotordepèndediversos
factors:nombredeportesobertes,quantitatd
'
aliments
emmagatzemats,temperaturadel
'
habitació,ajustamentsdels
controlsdetemperatura.
275
ALARMES DE FUNCIONAMENT
Encasques'activiunaalarmadefuncionament,esmostraràtambéambelsLEDdedígits(p.ex.Error
1,Error2,etc.).Truqueualserveipostvendaiespecifiqueuelcodid'alarma.Elsenyalacústicsona,
laiconad'alarmas'il·luminailalletraFparpellejaalapantalladigitalsegonselcodid'errorsdescritsa
continuació:
Codi d'error Visualització
Error2
LalletraFparpellejaa0,5seg.ParpellejaON2copsi
despréss'apagadurant5segons.Elpatróesrepeteix.
x2
Error3
LalletraFparpellejaa0,5seg.ParpellejaON3copsi
despréss'apagadurant5segons.Elpatróesrepeteix.
x3
Error6
LalletraFparpellejaa0,5seg.ParpellejaON6copsi
despréss'apagadurant5segons.Elpatróesrepeteix.
x6
Si la temperatura de l
'
aparell és
massa alta:
• Heuconfiguratbéelscontrolsdel
'
aparell?
• Heuficatunagranquantitatdemenjardinsl
'
aparell?
• Mireudenotenirlesportesobertesmassasovint.
• Comproveuquelesportestanquincorrectament.
• Comproveuquelesventilacionsd
'
aireal
'
interiordel
compartimentnoestanbloquejadesperquèaixís
'
impedeixla
circulaciód
'
airefred.
Si s
'
acumula humitat: • Comproveuquelesventilacionsd
'
aireal
'
interiordel
compartimentnoestanbloquejadesperquèaixís
'
impedeixla
circulaciód
'
aire.
• Assegureu-vosqueelmenjarestiguibenempaquetat.
Eixugueuqualsevolhumitatpresentenelsrecipientsdemenjar
abansdeficar-losdinsl
'
aparell.
• Mireudenotenirlesportesobertesmassasovint.
Quans
'
obrelaporta,lahumitatdel
'
aireentradinsl
'
aparell.
Comméssovints
'
obrilaporta,mésràpidamentescrea
humitat,sobretotquanl
'
habitacióésmolthumida.
• Sil
'
ambientésmolthumit,ésnormalques
'
acumulihumitata
l
'
interiordelanevera.
Si les portes no s
'
obren i
tanquen adequadament:
• Comproveuquecappaquetdemenjarnoestiguibloquejantla
porta.
• Comproveuquelespecesinternesilamàquinadegelestiguin
alseulloc.
• Comproveuquelesjuntesdelesportesnoestiguinbruteso
enganxoses.
• Assegureu-vosquel
'
aparellestiguianivellat.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13

Whirlpool PFVN 84 A+++ Edition50 Mode d'emploi

Catégorie
Réfrigérateurs-congélateurs
Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues