Black and Decker Appliances PBJ2000 Mode d'emploi

La page est en cours de chargement...

11

FÉLICITATIONS POUR VOTRE ACHAT

DU MÉLANGEUR FUSIONBLADE

™

BLACK+DECKER

CARACTÉRISTIQUES

DU PRODUIT

1. (2) Couvercles anti-gouttes pour

voyage (pièce n° BL1130-07)

2. (2) Récipients individuels

(pièce n° BL1130-08)

3. Assemblage de la lame

(pièce n° BL1130-09 )

3

2

1

LES RÉCIPIENTS INDIVIDUELS SONT COMPATIBLES

AVEC DIVERSES BASES DE MÉLANGEUR

FUSIONBLADE

™

BLACK+DECKER.

Compatible aveC Ces mélangeurs blaCk+DeCker :

Mélangeur individuel FusionBlade

™

Mélangeur à 12 vitesses FusionBlade

™

Mélangeur numérique à 4 vitesses FusionBlade

™

12

POUR COMMENCER

• Retirer tous les matériaux d’emballage et les autocollants sur le produit.

• Retirer et conserver la documentation.

• Visiter le www.prodprotect.com/applica pour enregistrer la garantie.

UTILISATION

Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement.

UTILISATION DE VOS RÉCIPIENTS INDIVIDUELS

BLACK+DECKER

1. Laver toutes les pièces amovibles en suivant

les directives de la section ENTRETIEN ET

NETTOYAGE du présent guide.

2. Placer le récipient du mélangeur individuel sur le

comptoir, l’ouverture vers le haut. Incorporer les

ingrédients dans le récipient en veillant à ne pas

dépasser la marque de remplissage de 20 oz. Voir

les astuces et conseils pratiques pour obtenir un

mélange optimal.

3. Visser le montage de la lame sur le récipient

individuel et serrer fermement. Mettre le

récipient individuel à l’envers et le déposer sur

la base du mélangeur. Verrouiller le récipient en

place en le tournant vers la droite.

4. Mélanger selon les instructions relatives au

mélangeur.

5. Dévisser pour retirer le récipient de la base

du mélangeur. Mettre le récipient individuel à

l’envers et le déposer sur le comptoir. Dévisser le

montage de la lame. Remettre le couvercle anti-

gouttes pour emporter votre frappé aux fruits.

13

CONSEILS POUR LE NETTOYAGE

ET LE RANGEMENT

• Les récipients individuels, le montage de la lame et les couvercles anti-

gouttes pour voyage vont tous au lave-vaisselle, de préférence dans le

panier supérieur. Toutes les pièces peuvent aussi être lavées à l’eau tiède

savonneuse. Bien rincer et sécher.

• Après le nettoyage, placer le montage de la lame dans un des récipients

individuels pour qu'elle reste couverte durant l'entreposage.

ASTUCES ET CONSEILS PRATIQUES

• Pour obtenir les meilleurs résultats, les ingrédients doivent être

incorporés dans l’ordre suivant :

Liquides, ingrédients surgelés ingrédients, ingrédients frais.

• Verser les liquides dans le récipient individuel. Il est recommandé de

remplir le récipient de liquides à environ la moitié.

• Ne pas trop remplir le récipient individuel. Ne verser que jusqu’à la ligne

de 20 oz indiquée sur le récipient.

• Couper de gros morceaux de fruits et de légumes fermes en pièces de ½ po.

• Ne pas broyer ou mélanger des aliments comme du fromage ou de la

viande dans le mélangeur.

• Ne pas mélanger d’aliments ou de liquides chauds dans le mélangeur.

14

BESOIN D’AIDE?

Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour

adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais

approprié indiqué sur la page couverture. NE PAS retourner le produit où il a

été acheté. NE PAS poster le produit au fabricant ni le porter dans un centre

de service. On peut également consulter le site web indiqué sur la page

couverture.

Garantie Limitée De 1 Ans

(Valable seulement aux États-Unis et au Canada)

Quelle est la couverture?

• Tout défaut de main-d’oeuvre ou de matériau; toutefois, la responsabilité de

la société Spectrum Brands se limite au prix d’achat du produit.

Quelle est la durée?

• 1 année(s) à compter de la date d’achat initiale, avec une preuve d’achat.

Quelle aide offrons nous?

• Remplacement par un produit raisonnablement semblable nouveau ou

réusiné.

Comment se prévaut-on du service?

• Conserver son reçu de caisse comme preuve de la date d’achat.

• Visiter notre site web au www.prodprotect.com/applica, ou composer sans

frais le 1 800 231-9786, pour obtenir des renseignements généraux relatifs à

la garantie.

• On peut également communiquer avec le service des pièces et des

accessoires au 1 800 738-0245.

Qu’est-ce que la garantie ne couvre pas?

• Des dommages dus à une utilisation commerciale.

• Des dommages causés par une mauvaise utilisation ou de la négligence.

• Des produits qui ont été modiﬁés.

• Des produits utilisés ou entretenus hors du pays où ils ont été achetés.

• Des pièces en verre et tout autre accessoire emballés avec le produit.

• Les frais de transport et de manutention reliés au remplacement du produit.

• Des dommages indirects (il faut toutefois prendre note que certains états ne

permettent pas l’exclusion ni la limitation des dommages indirects).

Quelles lois régissent la garantie?

• Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux spéciﬁques.

L’utilisateur peut également se prévaloir d’autres droits selon l’état ou la

province qu’il habite.

La page est en cours de chargement...

Black and Decker Appliances PBJ2000 Mode d'emploi

Black and Decker Appliances PBJ2000 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents