Pacific energy Super 27HD Manuel utilisateur

Marque: Pacific energy

Modèle: Super 27HD

Catégorie: Poêles

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

MODEL(s): SUPER LE,

SUPER CLASSIC LE,

SUPER HD LE

180923-28 SUPER LE / SUPER CLASSIC LE 100001133

OPERATING AND

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

SAFETY NOTICE

If this stove is not properly installed, a

house re may result. For your safety,

follow the installation instructions.

Contact local building or re ofcials

about restrictions and installation

inspection requirements in your area.

Meets the Environmental Protection

Agency's 2020 Particulate Emission

Standards (Crib Wood).

IMPORTANT:

THESE INSTRUCTIONS ARE TO

REMAIN WITH THE HOMEOWNER

SERIAL #

Visit www.paciﬁcenergy.net for the most recent version of this manual

Experience will give you the right settings for proper combustion and efcient burning. Remember the correct air inlet

setting is affected by variables such as type of wood, outside temperature, chimney size and weather conditions. With

practice, you will become procient in operating your heater and will obtain the performance for which it was designed.

Table of Contents

Contents

Table of Contents ...................................................................... 2

Rating Label .............................................................................. 3

Efciency and BTU Output ................................................. 3

Safety ........................................................................................ 4

Chimney Smoke and Creosote Formation ......................... 4

Chimney Fires .................................................................... 4

To Avoid a Chimney Fire..................................................... 5

In Case of a Chimney Fire .................................................. 5

Curing of the Paint Finish ................................................... 5

Operation ................................................................................... 6

Wood Selection .................................................................. 6

DO NOT BURN : ................................................................. 6

How to Test Your Wood ...................................................... 6

Lighting a re ...................................................................... 7

Normal Operation ............................................................... 7

Restarting After Extended or Overnight Burns .................. 8

Proper Draft ........................................................................ 8

Ash Removal ...................................................................... 8

Ash Cleanout system (optional): ...................................... 8

Disposal of Ashes............................................................... 8

Maintenance .............................................................................. 9

Maintenance Checks ............................................................... 10

Weekly: ............................................................................. 10

Monthly ................................................................................

When Cleaning the Chimney System: .............................. 10

Blower: ............................................................................. 10

Bafe: ............................................................................... 10

Bafe Removal ........................................................................ 10

Dimensions .............................................................................. 11

Crate Removal ......................................................................... 12

Assembly - Legs (Leg Model) .................................................. 12

Assembly - Optional Ash Cleanout ......................................... 12

Pedestal Model ................................................................ 12

Leg Model ........................................................................ 12

Ash Dump Installation ...................................................... 13

Floor Protector ........................................................................ 14

Residential Installation ............................................................. 15

Clearances: ...................................................................... 15

Chimney and Connector .................................................. 16

When using a Double-Wall Connector ............................. 16

When using a Single-Wall (smoke pipe) Connector ......... 16

Installation Procedure ...................................................... 17

Combustion Air ........................................................................ 17

Through Wall Installations ............................................... 20

Mobile Home Installation ......................................................... 22

Clearances ....................................................................... 22

Optional Blower ....................................................................... 23

Blower Operation ............................................................. 23

Firebrick Installation ................................................................ 23

Trouble Shooting ..................................................................... 25

Parts Diagram - SUPER LE ..................................................... 26

Parts Diagram - SUPER CLASSIC LE ..................................... 27

HOT GLASS WILL CAUSE

BURNS.

DO NOT TOUCH GLASS UNTIL

COOLED.

NEVER ALLOW CHILDREN TO

TOUCH GLASS.

WARNING

PLEASE SAVE THESE INSTRUCTIONS

NOTE: WE STRONGLY RECOMMEND THAT SMOKE AND CARBON MONOXIDE DETECTORS BE INSTALLED IN

THE AREA WHERE THE HEATER IS TO BE INSTALLED.

If smoke detectors have been previously installed, you may notice that they are operating more frequently. This may be

due to curing of stove paint or fumes caused by accidentally leaving the re door open. Do not disconnect the detectors.

SAFETY NOTICE: If this stove is not properly installed, a house ﬁre may result. For your safety, follow the

installation instructions. Contact local building or ﬁre ofﬁcials about restrictions and installation inspection

requirements in you area.

Please read this entire manual before you install and use your new room heater. Failure to follow instructions may result

in property damage, bodily injury, or even death.

SUPER-LE_180923-28

100001133 SUPER-LE_180923-28

Rating Label

PLEASE SAVE THESE INSTRUCTIONS

This manual describes the installation and operation of

the Pacic Energy, SUPER LE / SUPER CLASSIC LE

Freestanding wood heater.

SAFETY NOTICE:

This wood heater needs periodic inspection and repair

for proper operation. It is against federal regulations to

operate this wood heater in a manner inconsistent with the

operating instructions in this manual.

EPA Certied Emissions 1.8 grams per hour

LHV Tested Efciency 1 77.1%

HHV Tested Efciency 2 71.3%

EPA BTU Output 3 12,518 to 38,177 btu/hr.

Maximum Wood Length 18 inches

Ideal Wood Length 17 inches

Fuel Seasoned Cord wood

1 Weighted Average Lower Heating Value (LHV) efciency as

tested using CSA B415 Performance testing of solid-fuel-

burning heating appliances. LHV assumes the moisture is

already in a vapour state so there is no loss of energy

2 Weighted Average Higher Heating Value (HHV) efciency

as tested using CSA B415 Performance testing of solid-fuel-

burning heating appliances. HHV includes the energy required

to vaporize the water in the fuel

3 The range of BTU outputs is based on efciency using CSA

B415 Performance testing of solid-fuel-burning heating appli-

ances and burn rates from the low and high EPA tests using

Douglas Fir dimensional lumber.

Efficiency and BTU Output

This heater meets the 2020 U.S. Environmental Protection

Agency's crib wood emission limits for wood heaters sold

after May 15, 2020 using Method 28R.

Model SUPER LE / SUPER CLASSIC LE: 1.8 g/hr..

Under specic test conditions this heater has been shown

to deliver heat at rates ranging from 12,500 to 38,200Btu/

hr.

CERTIFIED FOR CANADA AND U.S.A. - MODEL / MODÈLE: SUPER LE SUPER CLASSIC LE ALDERLEA T5 LE

LISTED ROOM HEATER, SOLID FUEL TYPE. ALSO FOR USE IN MOBILE HOMES.

CERTIFIED TO/ CERTIFIÉ POUR : CAN/ULC S627 / UL 1482

Refer to Intertek’s Directory of Building Products for detailed information

ADJACENT WALL

BACK WALL

SIDE WALL

ADJACENT WALL

MUR COTE

MUR ARRIERE

MUR ADJACENT

14 in. / 356 mm

 8 in. / 152 mm

7 in. / 178 mm

SUPER

23 in. / 585 mm

 15 in. / 380 mm

18 in. / 460 mm

ALDERLEA T5

23.5 in. / 595 mm

 15 in. / 380 mm

21 in. / 535 mm

• INSTALL AND USE IN ACCORDANCE WITH THE MANUFACTURER’S INSTALLATION AND OPERATING

INSTRUCTIONS.

• CONTACT LOCAL BUILDING OR FIRE OFFICIALS ABOUT RESTRICTIONS, INSTALLATION PERMIT AND

INSPECTION IN YOUR AREA.

• DO NOT CONNECT THIS UNIT TO A CHIMNEY FLUE SERVING ANOTHER APPLIANCE (USA. ONLY).

• USE 6 INCH / 150MM DIAMETER MINIMUM 24 MSG BLACK OR LISTED CONNECTOR.

• CAN BE CONNECTED TO A LINED MASONRY CHIMNEY SUITABLE FOR USE WITH SOLID FUELS.

• DO NOT OBSTRUCT THE SPACE BENEATH THE HEATER.

• SEE LOCAL BUILDING CODE AND MANUFACTURER'S INSTRUCTIONS FOR PRECAUTIONS REQUIRED

WHEN PASSING A CHIMNEY THROUGH A COMBUSTIBLE WALL OR CEILING.

• DO NOT PASS A CHIMNEY CONNECTOR THROUGH A COMBUSTIBLE WALL OR CEILING.

• MINIMUM CLEARANCE BETWEEN SINGLE WALL CHIMNEY CONNECTOR AND COMBUSTIBLE

MATERIALS-18INCHES/455MM. CLEARANCE MAY BE REDUCED BY THE USE OF LISTED PIPE

SHIELDS, WALL PROTECTORS OR OTHER MEANS APPROVED BY LOCAL BUILDING OR FIRE

OFFICIALS.

• COMPONENTS REQUIRED FOR MOBILE HOME AND ALCOVE INSTALLATION: OUTSIDE AIR KIT.

BOTH CHIMNEY SYSTEM AND CONNECTOR MUST BE LISTED TO:

IN CANADA - ULC S-641 LISTED CONNECTOR AND ULC-S-629 LISTED CHIMNEY

IN USA - UL-103 HT LISTED CONNECTOR AND CHIMNEY

• HORIZONTAL CONNECTOR NOT PERMITTED IN MOBILE HOMES

• USE COMPONENTS SPECIFIED IN VENT MANUFACTURERS INSTALLATION INSTRUCTIONS.

• APPLIANCE MUST BE INSTALLED WITH PEDESTAL OR LEG KIT ATTACHED.

• OPTIONAL COMPONENTS - FAN KIT, FAN ELECTRICAL RATING: 115V, 60HZ, 1.0 AMP.

• CAUTION: RISK OF EXCESSIVE TEMPERATURES - KEEP ASH DUMP CLOSED DURING FIRING OF THE

HEATER. • DO NOT ROUTE POWER CORD UNDER HEATER.

• OPERATE ONLY WITH FEED DOOR CLOSED. OPEN TO FEED FIRE ONLY.

• KEEP FURNISHINGS AND OTHER COMBUSTIBLE MATERIALS WELL AWAY FROM HEATER.

• REPLACE GLASS ONLY WITH CERAMIC GLASS.



AS TESTED - PIPE SHIELD MAY BE REQUIRED BY LOCAL AUTHORITIES.

* ALCOVE SIZE : DEPTH - 3 FT. / .91 M MAX., HEIGHT 7 FT. / 2.1 M MIN.,

• COMBUSTIBLE FLOOR MUST BE PROTECTED BY A CONTINUOUS NON-COMBUSTIBLE MATERIAL

EXTENDED TO THE FRONT, SIDES AND BACK AS INDICATED.

• THIS WOOD HEATER NEEDS PERIODIC INSPECTION AND REPAIR FOR PROPER OPERATION. -

CONSULT THE OWNER’S MANUAL FOR FURTHER INFORMATION.

• IT IS AGAINST FEDERAL REGULATIONS TO OPERATE THIS WOOD HEATER IN A MANNER

INCONSISTANT WITH THE OPERATING INSTRUCTIONS IN THE OWNER’S MANUAL

• TO BE INSTALLED AS A FREESTANDING SPACE HEATER WITH THE CLEARNCES IN THE

MANUFACTURER’S INSTALLTION INSTRUCTIONS. NOT TO BE INSTALLED IN ANY FIREPLACE.

ETL#4001507

• INSTALLEZ ET UTILISEZ SELON LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’OPÉRATION FOURNI AVEC L’APPAREIL..

• CONTACTEZ LES OFFICIELS DE LA CONSTRUCTION OU DE SERVICE D’INCENDIE POUR DES INFORMATIONS QUANT AUX

RESTRICTIONS. PERMIS D’INSTALLATION ET INSPECTIONS DANS VOTRE RÉGION.

• NE RELIEZ PAS CET APPAREIL À UN CONDUIT DE CHEMINÉE DESSERVANT DÉJÀ UN AUTRE APPAREIL

• UTILISEZ UN RACCORDEMENT NOIR OU CLASSÉ DE 24 MSG ET AVEC UN DIAMÈTRE D’AU MOINS 6 POUCES / 150 mm.

• PEUT ÊTRE CONNECTÉ À UNE CHEMINÉE DE MAÇONNERIE ALIGNÉE PRÊTE À L’EMPLOI AVEC DES COMBUSTIBLES

SOLIDES.

• N’OBSTRUEZ PAS L’ESPACE SOUS LE CAISSON DU POÊLE

• CONSULTEZ LE CODE LOCAL DE CONSTRUCTION ET LES INSTRUCTIONS DU FABRICANT QUANT AUX PRÉCAUTIONS À

PRENDRE LORSQUE VOUS FAITES PASSER UNE CHEMINÉE À TRAVERS D’UN MUR OU D’UN PLAFOND COMPOSÉS DE

MATÉRIAUX COMBUSTIBLES.

• NE FAITES PAS PASSER UN RACCORDEMENT DE CHEMINÉE À TRAVERS D’UN MUR OU D’UN PLAFOND COMPOSÉS DE

MATÉRIAUX

• DÉGAGEMENT MINIMAL ENTRE UN RACCORDEMENT DE CHEMINÉE À UN MUR SIMPLE ET TOUT MATÉRIEL COMBUSTIBLE

- 18 POUCES / 455 mm. CE DÉGAGEMENT PEUT ÊTRE RÉDUIT EN UTILISANT DES PROTECTEURS DE TUYAUX CLASSÉS,

PROTECTEURS DE MUR OU AUTRES MOYENS APPROUVÉS PAR LES OFFICIELS DE LA CONSTRUCTION OU DU SERVICE

D’INCENDIE DE VOTRE RÉGION.

CONNECTEUR HORIZONTAL NON PERMIS DANS MAISONS MOBILES

• L’APPARIEL DOIT COMPORTER UN ENSEMBLE POUR PIEDSTABLE OU SUR PATTES.

• PIÈCES REQUISES POUR INSTALLATION EN MAISON MOBILE OU EN ALCÔVE: NÉCESSAIRE

D’APPROVISIONNEMENT D’AIR EXTÉRIEUR ET L’UN DES RACCORDS SUIVANTS: EN COMBINAISON

AVEC L’UN DES SYSTÈMES DE CHEMINÉE COMPATIBLES SUIVANTS:

AU CANADA - LE ULC S-641 CONNECTEUR ENUMERES ET ULC-S-629 ONT ENUMERE CHEMINEE

• PIÈCES EN OPTION - NÉCESSAIRES DE SOUFFLERIE, INDICES ÉLECTRIQUES DE SOUFFLERIE: 115V, 60HZ, 1.0 AMP. LE FIL

ÉLECTRIQUE NE DOIT PAS ÊTRE PLACÉ SOUS LE POÈTE. • LE FIL ÉLECTRIQUE NE DOIT PAS ÊTRE PLACÉ SOUS LE POÊLE

• ATTENTION: RISQUE DE TEMPÉRATURES EXCESSIVES - GARDES LE TIROIR DE CENDRES FERMÉ PENDANT L’ALLUMAGE

DU POÈTE.

• OPÉREZ SEULEMENT LORSQUE LA PORTE D’ALIMENTATION EST FERMÉE. • OUVREZ SEULEMENT POUR ALIMENTER LE FEU.

• GARDEZ LES MEUBLES ET AUTRES MATÉRIAUX COMBUSTIBLES BIEN ÉLOIGNÉS DU POÊLE.

• REMPLACES LA VITRE AVEC UNIQUEMENT DE LA VITRE CÉRAMIQUE.

CONNECTEUR HORIZONTAL NON PERMIS DANS MAISONS MOBILES



TEL QUO ÉPROUVÉ UN PROTECTEUR DE TUYAU PEUT ÊTRE REQUIS PAR LES AUTORITÉS LOCALES

* DIMENSION D’ALCOVE COMBUSTIBLE: PROFONDEUR - 3 PIEDS / .91M, HAUTEUR 7 PIEDS/2.1M, LARGEUR 4 PIEDS/1.2M

MINIMUM.

LE PLANCHER COMBUSTIBLE DOIT ÊTRE PROTÉGÉ PAR UN MATÉRIEL NON-COMBUSTIBLE TOUT D’UNE PIÈCE QUI DOIT

S’ÉTENDRE DE PAR LE DEVANT, LES COTÉS ET L’ARRIÈRE TEL QU’INDIQUÉ.

CET APPRAREIL DE CHAUFFAGE AU BOIS DOIT FAIRE L’OBJETD’ENTRETIENS ET D’INSPECTIONS P

RIODIQUES

POUR UN FONCTIONNEMENT AD

QUAT. CONSULTEZ LE MANUEL D’UTILISATION POUR PLUS D’INFORMATION.

•

À INSTALLER EN TANT QU’APPAREIL DE CHAUFFAGE AUTONOME AVEC LES DÉGAGEMENTS

INDIQUÉS DANS LES INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DU FABRICANT. NE PAS INSTALLER DANS

UNE CHEMINÉE.

MADE IN CANADA/

FABRIQUÉ AU CANADA

SUPER LE

100001350

110423

MANUFACTURED BY/

FABRIQUÉ PAR:

PACIFIC ENERGY FIREPLACE PRODUCTS LTD.

2975 ALLENBY RD., DUNCAN, BC V9L 6V8

DO NOT REMOVE THIS LABEL

U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY.

Certied to comply with 2020 CRIB WOOD PARTICULATE EMISSION

STANDARDS, using Method 28R//

Certié conforme aux normes sur les

émissions de particules de 2020.

1.8 g/hr

MINIMUM CLEARANCES TO

COMBUSTIBLE MATERIALS/

DÉGAGEMENTS MINIMALES AUX

MATÉRIAUX COMBUSTIBLES

RESIDENTIAL / MOBILE HOME

INSTALLATION USING DOUBLE

WALL CONNECTOR/

INSTALLATION

RÉSIDENTIELLE AVEC DÉGAGEMENT

MINIMAL/

EN MAISON MOBILE

, UTILISANT UN

RACCORD DE MUR DOUBLE

RESIDENTIAL INSTALLATION

USING SINGLE WALL CONNECTOR/

INSTALLATION RÉSIDENTIELLE UTILISANT UN

RACCORD DE MUR SIMPLE

IN CANADA G. 18 INCHES / 455 MM

AU CANADA

H. 8 INCHES / 200 MM

I. 8 INCHES / 200 MM

IN U.S.A. G. 16 INCHES / 405 MM

H. 5 INCHES / 127 MM

I. 0 INCHES / 0 MM

A. SIDEWALL TO UNIT/

MUR DE CÔTE / APPAREIL

B. BACKWALL TO UNIT/

UR DE FOND / APPAREIL

C. CORNER TO UNIT/

COIN / APPAREIL

D. SIDEWALL TO CONNECTOR/

MUR DE CÔTE / RACCORD

E. BACKWALL TO CONNECTOR/

MUR DE FOND / RACCORD

F. CORNER TO CONNECTOR/

COIN / RACCORD

BACK I

HEATER

SIDE

FRONT

SIDE

COTE

DEVANT

POELE

DOS

14 in. / 356 mm

5 in. / 127 mm

4 in. / 102 mm

SUPER

23 in. / 585 mm

12 in. / 305 mm

15 in. / 370 mm

ALDERLEA T5

23.5 in. / 595 mm

12 in. / 305 mm

18 in. / 460 mm

SN#

DATE OF MANUFACTURE

SAMPLE

SUPER-LE_180923-28 3100001133

Instruct all members of your family on the safe operation of the heater. Ensure they have enough

knowledge of the entire system if they are expected to operate it. Stress the section on chimney ﬁres

and the importance of following the steps outlined "In Case of Chimney Fire".

Chimney Smoke and Creosote Formation

When wood is burned slowly, it produces tar and other organic vapours, which combine with expelled

moisture to form creosote. The creosote vapours condense in the relatively cool chimney ue of a slow

burning re. As a result, creosote residue accumulates on the ue lining. When ignited, this creosote makes

an extremely hot re. The chimney connector and chimney should be inspected periodically (at least once

every two months) during the heating season to determine if a creosote buildup has occurred. If creosote has

accumulated (3 mm. or more), it should be removed to reduce the risk of a chimney re.

1. Highest smoke densities and emissions occur when a large amount of wood is added to a bed of hot

coals and the air inlet is closed. The heated wood generates smoke, but without ample air, the smoke

cannot burn. Smoke-free, clean burning requires small fuel loads, two or three logs at a time or 1/4 to 1/2

of fuel load and leaving the air inlet relatively wide open, especially during the rst 10 to 30 minutes after

each loading, when most of the smoke generating reactions are occurring. After 30 minutes or so, the air

inlet can be turned down substantially without excessive smoke generation. Wood coals create very little

creosote-producing smoke.

2. The cooler the surface over which the wood smoke is passing, the more creosote will be condensed.

Wet or green wood contributes signicantly to creosote formation as the excess moisture that is boiled

off cools the re, making it difcult for the tars and gases to ignite, thus creating dense smoke and poor

combustion. This moisture-laden smoke cools the chimney, compounding the problem by offering the

smoke the ideal place to condense.

In summary, a certain amount of creosote is inevitable. Regular inspection and cleaning is the solution. The

use of dry, seasoned wood and ample combustion air will help to minimize annoying smoke emissions and

creosote buildup.

Chimney Fires

The dangerous side effect of excessive creosote buildup is a chimney re. This causes much higher than

normal temperatures in the chimney and on its exterior surfaces. Temperatures inside the chimney can

exceed 2000°F (1100°C). Ignition of nearby or touching combustible material is more likely during a chimney

re. Proper clearances are critical to prevent damage during such a re.

Chimney res are easy to detect; they usually involve one or more of the following:

• Flames and sparks shooting out of the top of the chimney

• A roaring sound

• Vibration of the chimney

Safety

CAUTION: Never use gasoline, gasoline type lantern fuel, kerosene, charcoal lighter ﬂuid or similar

liquids to start or "freshen up" a ﬁre in this heater. Keep all such liquids well away from the heater while

it is in use.

SUPER-LE_180923-28

100001133 SUPER-LE_180923-28

To Avoid a Chimney Fire

1. Burn wood cleanly. Do not burn wet wood or turn down the unit too quickly after loading.

2. Do not let creosote build up to a point where a chimney re is possible.

3. Do not have res in the heater that may ignite chimney res. These are excessively hot res, such as when

burning household trash, cardboard, Christmas tree limbs, or even ordinary fuel wood; (e.g. with a full load

on a hot bed of coals and with the air inlet wide open for more time than is needed to completely char a

fresh fuel load.)

4. The Chimney and connector pipe should be inspected /cleaned periodically.

In Case of a Chimney Fire

1. Prepare to evacuate to ensure everyone's safety. Have a well understood plan of action for evacuation.

Have a place outside where everyone is to meet.

2. Close air inlet on stove.

3. Call local re department. Have a re extinguisher handy. Contact your local municipal or provincial re

authority for further information on how to handle a chimney re. It is most important that you have a

clearly understood plan on how to handle a chimney re.

4. After the chimney re is out, the chimney must be cleaned and checked for stress and cracks before start-

ing another re. Also check combustibles around the chimney and the roof.

• The services of a competent or certied installer, (certied by the Wood Energy Technical Training program

(WETT) - in Canada, Hearth Education Foundation (HEARTH) - in U.S.A.,) are strongly recommended.

Curing of the Paint Finish

To achieve the best nish, the paint on your stove must be baked on. When burning your stove for the rst

2-3 times it is very important that the room be well ventilated. Open all windows and doors. Smoke and fumes

caused by the curing process may cause discomfort to some individuals.

WARNING: Never use chemicals or any other volatile liquid to start a ﬁre. Do not burn garbage, or

ﬂammable ﬂuids such as gasoline, naptha, or engine oil.

SUPER-LE_180923-28 5100001133

CAUTION: Hot while in operation. Keep children, clothing and furniture away. Contact may cause skin

burns.

WARNING: Always keep loading door closed when burning. This heater is not designed for open door

burning.

WARNING: No alteration or modiﬁcation of the combustion air control assembly is permitted. Any

tampering will void warranty and could be very hazardous.

WARNING: Do not use grates or andirons to elevate the fuel. Burn directly on the ﬁre bricks. Replace

broken or missing bricks. Failure to do so may create a hazardous condition.

Wood Selection

This heater is designed to burn natural wood only. Higher efciency and lower emissions generally result when

burning air-dried seasoned hardwoods, as compared to softwoods or to green or freshly cut hardwoods.

Wood should be properly air dried (seasoned) for six months or more. Wet or undried wood will cause

the ﬁre to smoulder and produce large amounts of smoke and creosote. Wet wood also produces very

little heat and tends to go out often. Wood should be stored under cover away from open ﬂame or heat

sources.

DO NOT BURN :

• Salt water wood * • Treated wood

• Wet or green wood • Coal/charcoal

• Garbage* • Solvents

• Lawn clippings/yard waste • Unseasoned wood

• Railroad ties • Manure or animal remains

• Materials containing rubber, including tires • Materials containing plastic

• Construction or demolition debris • Materials containing asbestos

• Waste petroleum products, paints, paint thin-

ners, or asphalt products

• Paper products, cardboard, plywood, or

particleboard.

* These materials contain chlorides which will rapidly destroy metal surfaces and void warranty.

Burning these materials may result in the release of toxic fumes or render the heater ineffective and cause

smoke.

Do not burn anything but wood. Other fuels, e.g. Charcoal, can produce large amounts of carbon monoxide, a

tasteless, odourless gas that can kill. Under no circumstances should you attempt to barbecue in this heater.

The prohibition against burning these materials does not prohibit the use of re starters made from paper,

cardboard, saw dust, wax and similar substances for the purpose of starting a re in an affected wood heater.

How to Test Your Wood

Add a large piece of wood to the stove when it has a good large bed of coals. It is dry if it is burning on more

than one side within one minute. It is damp if it turns black and lights within three minutes. If it sizzles, hisses

and blackens without igniting in ve minutes it is too wet and should not be burnt

Operation

SUPER-LE_180923-28

100001133 SUPER-LE_180923-28

Lighting a re

WARNING: Never use chemicals or any other volatile liquid to start a ﬁre.

1. Adjust air control to “High” position (all the way to the left) and open door.

2. Place crumpled newspaper in the centre of the heater and crisscross with several pieces of dry kindling.

Add a few small pieces of dry wood on top.

3. Ignite the paper and leave the door ajar approximately 1/2"(13mm) - 1"(25mm) until the wood kindling is

fully engulfed in ame.

4. After the kindling is fully engulfed add a few small logs. Close door.

5. Begin normal operation after a good coal base exists and wood has charred.

Normal Operation

WARNING: This wood heater has a manufacturer-set minimum low burn rate that must not be altered.

It is against federal regulations to alter this setting or otherwise operate this wood heater in a manner

inconsistent with the operating instructions in this manual.

1. Set air control to a desired setting. If smoke pours down across the glass (waterfall effect) this indicates

you have shut the control down too soon or you are using too low a setting. The wide range control panel

makes nding the desired setting for your application easy. As every home's heating needs vary (i.e.

Insulation, windows, climate, etc.) The proper setting can only be found by trial and error and should be

noted for future burns.

2. To refuel, adjust air control to high, and give the re time to brighten. Open the door slowly, this will

prevent back pufng.

3. Use wood of different shape, diameter and length (up to 18"(457mm)). Load your wood endwise and try

to place the logs so that the air can ow between them. Always use dry wood.

4. Do not load fuel to a height or in such a manner that would be hazardous when opening the door.

5. For extended or overnight burns, unsplit logs are preferred. Remember to char the wood completely on

maximum setting before adjusting air control for overnight burn.

• Burn wood only, dry and well seasoned. The denser or heavier the wood when dry, the greater its heat

value. This is why hardwoods are generally preferred. Green or wet wood will cause a rapid buildup of

creosote. If you feel it is necessary to burn wet or unseasoned wood, do so only with the air inlet set open

enough to maintain a good strong re and fairly high chimney temperatures. Do not attempt to burn over-

night using green wood or wet wood. Wet wood can cause up to 25% drop in heater output, as well as

contributing signicantly to creosote buildup.

DO NOT OVER FIRE THIS HEATER: Attempts to achieve heat output rates that exceed heater design

speciﬁcations can result in permanent damage to the heater and chimney. A glowing red, top or vent

pipe are indications of over ring. Failure to rectify an over ring condition can be hazardous and may void

the manufacturer's warranty.

SUPER-LE_180923-28 7100001133

Restarting After Extended or Overnight Burns

1. Open door and rake hot embers towards the front of the heater. Add a couple of dry, split logs on top of

embers, close door.

2. Adjust air control to high and in just a few minutes, logs should begin burning.

3. After wood has charred, reset air control to desired setting.

4. To achieve maximum ring rate, set control to high "H". Do not use this setting other than for starting or

preheating fresh fuel loads.

Proper Draft

1. Draft is the force which moves air from the appliance up through the chimney. The amount of draft in your

chimney depends on the length of the chimney, local geography, nearby obstructions and other factors.

2. Too much draft may cause excessive temperatures in the appliance. An uncontrollable burn or a glowing

red stove part or chimney indicates excessive draft.

3. Inadequate draft may cause back pufng into the room and plugging of the chimney. Smoke leaking into

the room through appliance and chimney connector joints indicates inadequate draft.

Remember the correct air inlet setting is affected by variables such as type of wood, outside temperature,

chimney size and weather conditions.

Ash Removal

Caution: Ashes are to be removed only when the heater is cold. Whenever ashes get 3"(76mm) to 4"(102mm)

deep in your rebox, and when re has burned down and cooled, remove excess ashes. Leave an ash bed

approximately 1" (25 mm) deep on the rebox bottom to help maintain a hot charcoal bed.

Ash Cleanout system (optional):

The ash dump handle is located under the ash lip on the left hand side. To operate ash dump, pull handle out

1/2"(13mm) and turn clockwise. This will unlock the ash dump and allow it to open. Hold handle open while

pulling ashes into the opening. Avoid large embers as these still contain heat value. Release handle and push

in to lock. Ensure ash dump door is properly engaged. Fill the cavity with the remaining ash level with the

rebox oor. Lift and pull out ash pan and discard ashes into metal container. Replace ash pan and ensure it

is seated properly.

Do not burn with ash dump door open. Doing so will create a hazardous condition. Always leave about

1"(25mm) of ash when cleaning.

Disposal of Ashes

Ashes should be placed in a metal container with a tight tting lid. The closed container of ashes should

be placed on a non-combustible oor or on the ground, well away from all combustible materials, pend-

ing nal disposal. If the ashes are disposed of by burial in soil or otherwise locally dispersed, they should be

retained in closed container until all cinders have thoroughly cooled. Other waste should not be placed in this

container.

SUPER-LE_180923-28

100001133 SUPER-LE_180923-28

1. If glass becomes darkened through slow burning or poor wood, it can readily be cleaned with replace

glass cleaner when stove is cold. Never scrape with an object that might scratch the glass. The type and

amount of deposit on the glass is a good indication of the ue pipe and chimney buildup. A light brown

dusty deposit that is easily wiped off usually indicates good combustion and dry, well-seasoned wood and

therefore relatively clean pipes and chimney. On the other hand, a black greasy deposit that is difcult to

remove is a result of wet and green wood and too slow a burning rate. This heavy deposit is building up

at least as quickly in the chimney.

2. DOOR GASKETS - The gasket used by Pacic Energy (7/8"(22mm) medium density berglass rope)

requires only light pressure to seal. This will prolong seal life. It is important that the door seal be

maintained in good condition. Periodically inspect seals and replace if necessary. Follow the instructions

included in the kit (prt# 80000156), obtainable from your nearest Pacic Energy dealer.

3. DOOR GLASS - Do not slam loading door or otherwise impact glass. When closing door, make sure that

no logs protrude to impact the glass. If the glass gets cracked or broken, it must be replaced before using

the stove. Replacement glass can be obtained from your dealer. Use 8-13/16"(224mm) x 15-1/4"(387mm)

x 5 mm. Ceramic glass only. Do not substitute with any other type.

• To remove broken glass, undo the four retaining screws and remove clamps and frame, noting position for

re-assembly. Remove all particles of glass . Be careful as they are very sharp. Install new glass complete

with gasket. Replace frame, clamps and screws.

CAUTION:

- Do not overtighten, tighten screws very carefully

- Do not clean glass when hot

- Do not use abrasive cleaners on glass

4. The area where boost combustion air enters the rebox must be kept clear of excessive ash buildup

which will block air ow. This area is at the front of the rebox.

5. Do not store wood within heater installation clearances, or within the space required for fuel loading

and ash removal. Keep the area around the heater clean and free of loose combustibles, furniture,

newspapers, etc.

6. If the plated door requires cleaning, use mild soap and water only. Use of abrasive cleaners will void

warranty.

7. Establish a routine for the fuel, wood burning and ring technique. Check daily for creosote buildup until

experience shows how often you need to clean to be safe.

8. Be aware that the hotter the re, the less creosote is deposited. Weekly cleaning may be necessary in

mild weather, even though monthly cleaning is usually enough in the coldest months when burning rates

are higher. When wood is burned slowly, it produces tar and other organic vapours, which combine with

expelled

Maintenance

WARNING: Never use chemicals or any other volatile liquid to start a ﬁre. Do not burn garbage, or

ﬂammable ﬂuids such as gasoline, naptha, or engine oil.

WARNING: ONLY USE MATERIALS SUPPLIED BY MANUFACTURER WHEN DOING MAINTENANCE OR

REPLACEMENTS.

SUPER-LE_180923-28 9100001133

Chimney connector pipe should be disconnected from stove to clean and inspect. Only if this is not possible

should you remove bafe assembly.

DO NOT OPERATE WITH BAFFLE ASSEMBLY OR INSULATION REMOVED.

Removal

Remove retaining pin at the back top of the rebox, just under the bafe. Lift bafe up and pull forward to

disconnect from the supply tube. Tilt bafe sideways to drop down and remove from rebox. Inspect gasket

between bafe and supply tube. If necessary, replace with gasket (prt#80000365) available from your Pacic

Energy dealer. Re-install bafe assembly in reverse order. The two side pieces of insulation must be tight

against the side rails.

Bafﬂe Removal

Check the following parts for damage such as cracks, excessive corrosion, burned out sections and

excessive warping: (See website for descriptions and more detail)

Weekly:

• Firebrick - Visual, for cracking.

• Door Gasket - sagging, placement, damage.

Monthly

• Brick rail tabs and brick rails.

• Air riser tube in the back of the rebox.

• Back side of airwash chamber.

• Bafe locking pin.

• Boost tube cover.

When Cleaning the Chimney System:

• Top bafe board/blanket.

• Bafe.

• Top heat shield and mounting bolt.

• Bafe Gasket.

• Brick Rails.

• Manifold.

Blower:

• The blower should be cleaned out a minimum every six months by using a vacuum on the grill openings in

the back and bottom of the blower casing to remove any dust and debris.

Baffle:

• Some warping of the bafe is normal(up to 1/4” or .65cm). Replace if the bafe has permanent warping

greater than this or has cracking or breakage.

• Please contact your Dealer if you experience any of the damage listed above. Continuing to operate your

stove with broken parts can accelerate damage to other parts and may void your warranty

Maintenance Checks

SUPER-LE_180923-28

100001133 SUPER-LE_180923-28

Dimensions

24”

610mm

24”

610mm

28”

711mm

29”

737mm 27 5/8”

704mm

23 5/8”

600mm

23 5/8”

600mm

10”

255mm

10”

255mm

23 7/8”

606mm

27 1/2”

699mm

29”

737mm

29”

737mm

27 5/8”

699mm

28 1/4”

718mm

SUPER LE- Pedestal

SUPER LE- Leg

SUPER Classic LE

10”

255mm

28”

711mm

23 5/8”

600mm

Figure 1: Super LE dimensions

SUPER-LE_180923-28 11 100001133

Assembly - Optional Ash Cleanout

1. Loosen the four bolts holding the Leg Adapter to the rebox bottom.

2. Insert the legs between the Leg Adapter ange and the washers.

3. Using the guides cast into the tops of the leg, align the guides into the notches in the Ash Box mounting

anges.

4. Tighten the bolts down.

Crate Removal

1. Carefully remove the crate top and supports.

2. Remove plastic cover.

Pedestal Model

1. Remove the Ash Drawer Front Cover Plate

by removing the center screw(1) and lifting

up to dis-engage the bottom tab.

2. Remove the Knock-out in the top left

corner of the opening

3. Install the Ash Dump mechanism, following

the instructions on the next page.

4. Install the new Ash Pan into the Pedestal.

Leg Model

1. Remove the two screws holding the Leg

Ash Box front cover (located on either side).

Remove the cover

2. Remove the Knock-out in the top left corner of

the opening

3. Install the Ash Dump mechanism, following

the instructions.

4. Install the new Ash Pan into the Leg Ash Box.

Assembly - Legs (Leg Model)

Locating Tab

Remove Screw

Knock-out

Figure 2: Ped Cover removal.

Remove Screws

Knock-out

Figure 3: Leg Ash Cover removal.

SUPER-LE_180923-28

100001133 SUPER-LE_180923-28

Ash Dump Installation

1. Remove the Ash Cleanout hole cover plate and

gasket, located under the stove. Discard the

cover plate.

Figure 4: Cover Plate removal

2. Place the provided gasket around the

upper tube portion of the new Ash

Dump mechanism, as per the picture.

3. Insert The Ash Dump mechanism with

gasket from underneath the rebox

bottom up into the open hole and over the

two bolts hanging down. - The release

handle should be facing forward and on

the left side, inserted in the slot located in

the Pedestal or Leg adapter.

4. Re-attach the nuts onto the cairrage

bolts. And tighten to gently compress the

gasket.

Figure 5: Ash Cleanout Gasket.

Gasket

Release Handle

Figure 6: Under side of bolted ash Cleanout.

SUPER-LE_180923-28 13 100001133

In Canada: 18" (457 mm) on the ring side and

8" (203 mm) to the other sides.

Floor Protector

16" [406mm]

8" [203mm]

U.S.A. Only

Minimum Width - 34"(864mm)

Minimum Overall Depth - 40 1/2"(1.03m)

Non-combustible

ﬂoor protector

Figure 7: Floor protector - USA only.

The stove may be installed on a combustible oor provided noncombustible Ember protection is used.

This protection must extend as follows:

In USA: 16" (406 mm) to the front and 8" (203 mm) to the sides of the fuel loading door opening. See Figure

#7, below. This protection is also required under the chimney connector and 2" (51 mm) beyond each side.

Canada Only

8" [203mm]

18" [457mm]

8" [203mm]

Minimum Width - 39”(990mm)

Minimum Overall Depth - 50 7/8"(1.29m)

Non-combustible

Ember Protector

Figure 8: Floor protector - Canada only.

SUPER-LE_180923-28

100001133 SUPER-LE_180923-28

Residential Installation

Clearances:

18"

457mm

203mm

14"

356mm

26"

660mm

21"

533mm

178mm

18"

457mm

102mm

14"

356mm

14"

356mm 26"

660mm

127mm

15"

381mm

14"

356mm

26"

660mm

Alcove: Min. Height 7' (2.13m)

Max. Depth 3' (915 mm)

127mm

15"

381mm

Single Wall Connector - Residential

Double Wall Connector - Residential

Clearances may be reduced with various heat shielding/insulating materials. Consult CSA B365 or NFPA 211

and local re codes and authorities for approval. For close clearances, use a listed double-wall connector.

NOTE: local/national codes or regulations may override some guidelines in this manual

We recommend that our products be installed and/or serviced by professionals who are certiﬁed by a

“Qualiﬁed agency”;

NFI (National Fireplace Institute®) in the United States,

CSIA (Chimney Safety Institute of America) in the United States and Canada,

WETT (Wood Energy Technology Transfer) in Canada or

APC (Association des Professionnels du Chauffage) in Quebec

SUPER-LE_180923-28 15 100001133

Warning: Under no circumstances is this heater to be installed in a makeshift or "temporary" manner. It

may be ﬁred only after the following conditions have been met.

DO NOT ATTEMPT TO CONNECT THIS HEATER TO ANY AIR DISTRIBUTION DUCT.

DO NOT INSTALL IN ANY FIREPLACE.

Outside combustion air or fresh air into the room may be required in your area, consult local building

codes (see Combustion Air section).

Chimney and Connector

• The chimney system must be a ULC-S629 or UL-130HT listed Stainless chimney or a Masonry chimney

suitable for use with solid fuel, that is lined, in good condition and meets re and building codes.

• The chimney ue size should be the same as the stove outlet (6 inches) for optimal performance.

Reducing or increasing the ue size may adversely affect stove performance.

• Chimney ue exit is to be 3 feet (1 m.) above roof and two feet (0.6 m.) above highest projection within 10

feet (3 m.) horizontally.

• The installation must meet all local codes.

• Do not connect this unit to a chimney ue serving another appliance. Minimum system height is 15 feet

(4.6 m.) (measured from base of appliance).

BOTH CHIMNEY SYSTEM AND CONNECTOR MUST BE LISTED TO:

IN CANADA - ULC S-641 LISTED for double wall connector and ULC-S629 LISTED CHIMNEY,

IN USA - UL-103 HT LISTED CONNECTOR AND CHIMNEY

When using a Double-Wall Connector

• Use a listed double-wall connector.

• If a listed chimney and double-wall connector are to be connected to the stove, install all components as

per the chimney/connector manufacturer's installation requirements.

When using a Single-Wall (smoke pipe) Connector

The single wall pipe section must be:

• If you are using smoke pipe/chimney connector in conjunction with the listed chimney system, consult

local/national re or building codes for connector installation. Follow the chimney manufacturer's

complete instructions for the installation of the chimney system.

• As short and straight as possible, use six inch diameter, 24 gauge black pipe that is clean and in new

condition.

• Installed with the crimped or male ends pointing down. (This will carry any liquid creosote or condensation

back into the stove) and secured at every joint and collar with 3 sheet metal screws.

• The chimney connector shall not pass through an attic, roof space, closet or similar concealed space,

oor, or ceiling. Where passage through a wall, or partition of combustible material is desired, the installa-

tion shall conform to CAN/CSA-B365, Installation Code for Solid-Fuel-Burning Appliances and Equipment

or NFPA 211 Standard for Chimneys, Fireplaces, Vents and Solid-Fuel Burning Appliances.

SUPER-LE_180923-28

100001133 SUPER-LE_180923-28

Installation Procedure

1. Select the position for your wood stove based on the clearances diagram. Position the oor protection

and stove.

2. Mark the position for the hole in the ceiling and roof by using a string and plumb-bob hanging over the

exact center of the stoves ue pipe.

3. Check that the intended location will not interfere with oor joists, ceiling joists or rafters before proceed-

ing further. Adjust if necessary and reconrm the clearance's from the stove to combustibles.

4. Carefully follow the directions of the listed chimney for installation of the chimney system from the ceiling

through to the rain cap. This may include framing in holes etc.

5. Start installing smoke pipe / chimney connector, slip the crimped edge of the pipe inside the stove collar.

Use holes provided in collar to secure pipe with two screws.

6. Install the remaining lengths of pipe one on top of the other up to the nished height of the chimney and

using the manufacturers approved adapter, secure to each other. A slip section can make this easier.

Combustion Air

Intake or combustion air can be supplied to the stove in one of two ways. Consult your local building code or

CAN/CSA-B365, Installation Code for Solid-Fuel-Burning Appliances and Equipment before proceeding.

Outside air supply - (Necessary for mobile home installation, optional for residential installation.)

To draw outside air through the ﬂoor - This hole must get its air from a ventilated crawl space or be

extended with duct to the outdoors (see Figure #9, Page 18). The use of outside combustion air for residential

installation requires the unit to be secured to the structure to prevent dislodging of the air duct.

• Leg Model: Cut or drill a hole in the oor, (large enough to t 4" metal ex venting) behind the ash box

enclosure. Once the stove is in place, attach the 4" Intake Starter to the Ash Box Enclosure. Connect to

the oor with the 4"(100mm) i.d. metal ex pipe.

• Pedestal Model: Cut or drill a 4" (100mm) diameter hole in the oor anywhere inside the perimeter of the

pedestal base. Cover the hole with a 4" x 4" (100 mm x 100 mm) rodent screen and staple/nail in place.

Leave the cover over the hole on the back of the Pedestal. Place the stove over the hole.

To draw outside air from behind the stove, Use a 4"(100mm) Air intake. Cut or drill the recommended size

hole through a wall behind the unit.

• Install the 4" Intake Starter over the hole in the rear of the Ash Box enclosure. Attach metal ex between

the starter and the Air Intake.

• Pedestal Model: Remove the cover plate from the rear of the pedestal and install the cover plate over the

hole located under the Pedestal. Install the 4" Intake Starter over the hole in the rear. Attach metal ex

between the starter and the wall inlet.

Room air supply - The stove will draw its air from the room through the opening in the Ash Box Enclosure

and into the rebox intake.

Note: The living space around the heater must be well ventilated with good air circulation. Anything that

may cause a negative pressure can cause gases or fumes to be pulled into the living area. During extremely

cold weather, and especially when burning at very slow rates, the upper parts of the exposed chimney may

ice up, partially blocking the ue gases. If blockage occurs, ue gases may enter the living space.

SUPER-LE_180923-28 17 100001133

Spark arrester

rain cap

Listed

Insulated

Chimney

Storm collar

Roof

ashing

Chimney Support

Wall Thimble

Alternate up and

out installation

Non-combustible

Ember Protector 4" diameter hooded

air inlet or 90 elbow

turned down with

rodent screen.

as per Local

and Federal

codes

12” [300mm]

Minimum rst

section of pipe

Chimney

connector

Minimum 7’ [2.1m]

Ceiling Height

48”

[1.2 m]

Unit may be harder

to start. Please provide

as much vertical length

for the rst section

of pipe as possible

Follow chimney manufacturer’s specifcations for

distance between vent termination and roof line.

Also consult local / National building regulations.

The chimney may incorporate an

offset. To do this safely, all

sections of listed connector, offset

elbows and chimney section must

be screwed together by at least

three sheet metal screws per joint.

The chimney must be suitably

supported by the chimney

manufacturer's listed offset

support. All vent manufacturer or

national re code clearances to

combustible must be observed.

56“ [1.42m]

Minimum

Combustibles in

front of the unit

* 4” (102 mm) diameter air inlet

with rodent screen.

* If the crawl space is well ventilated

it is not necessary to extend air inlet

to outside.

Figure 9: Super LE residential venting.

SUPER-LE_180923-28

100001133 SUPER-LE_180923-28

Fireclay Flue Liner

Concrete Cap

Chimney

Approved Through

Wall Installation

55” (1.4m)

Minimum

Minimum Ceiling

Height 7’ (2.1 m)

48”

(1219 mm)

Non-combustible

Ember Protector

Hooded vent or 90°

elbow turned down.

Chimney

Connector

Ensure that the Masonry chimney

meets all National and local

Fire and

building codes.

Have the chimney cleaned and

inspected by a professional to ensure

there are no cracks, weak mortar or

other signs of deterioration. See vent

manufactuer’s installation instructions

for further information

* 4"(102mm) diameter air inlet with rodent screen

* If the crawl space is well ventilated it is not necessary

to extend air inlet to outside

Combustibles

in front of the

unit

6” S.S. liner

Figure 10: Super LE Venting to a masonry chimney.

SUPER-LE_180923-28 19 100001133

Through Wall Installations

(as per NFPA 211-2013)

ATTENTION: VAPOUR BARRIER MUST BE MAINTAINED WHEREVER CHIMNEY OR OTHER

COMPONENTS PENETRATE TO THE EXTERIOR OF THE STRUCTURE. SEE LOCAL BUILDING CODES

FOR PROPER AND APPROVED METHODS OF MAINTAINING VAPOUR BARRIER.

Minimum Clearance 12 in. (305mm) to combustibles

System A. Minimum 3.5 in. (90 mm) thick brick masonry wall framed into combustible wall with a minimum

of 12 in. (305 mm) brick separation from clay liner to combustibles. Fireclay liner (ASTM C 315, Standard

Specications for Clay Fire Linings, or equivalent), minimum 5/8 in. (16 mm) wall thickness, shall run from

outer surface of brick wall to, but not beyond, the inner surface of chimney ue liner and shall be rmly

cemented in place.

Minimum Clearance 9 in. (229mm) to combustibles

System B. Solid-Insulated, listed factory-built chimney length of the same inside diameter as the chimney

connector and having 1 in. (25.4 mm) or more of insulation with a minimum 9 in. (229 mm) air space between

the outer wall of the chimney length and combustibles.

The inner end of the chimney length shall be ush with the inside of the masonry chimney ue and shall be

sealed to the ue and to the brick masonry penetration with non-water-soluble refractory cement. Supports

shall be securely fastened to wall surfaces on all sides.

Fasteners between supports and the chimney length shall not penetrate the chimney liner.

SYSTEM A

Minimum 12” (305 mm)

to combustibles

Minimum chimney clearance

to brick and combustibles

2” (51 mm).

Minimum clearance

12” (305 mm) of brick

Chimney connector

Fireclay liner

Masonry chimney

constructed to NFPA 211

Chimney ue

Figure 11: System A.ai

SYSTEM B Minimum chimney clearance

from masonry to sheet steel

supports and combustibles

2” (51 mm)

Factory built

chimney length

Solid-insulated, listed

factory built chimney

length

Chimney length

ush with inside

of ue

Air space:

9” (229 mm) min.

Sheet steel supports

Masonry chimney

constructed to NFPA 211

Chimney

ue

Minimum clearance

9” (229 mm)

Use chimney

manufacturers’ parts to

attach connector

securely

Chimney connector

Nonsoluble

refractory

cement

Figure 12: System B.ai

SUPER-LE_180923-28

100001133 SUPER-LE_180923-28

La page charge ...

Pacific energy Super 27HD Manuel utilisateur

Marque: Pacific energy

Modèle: Super 27HD

Catégorie: Poêles

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Pacific energy Super 27HD User manual

Pacific energy Super 27HD Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Pacific energy Super 27HD Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents