La page charge ...
La page charge ...
3
Instructions d’installation – Luminaire à montage sur poteau LXT et LXF
Instructions d’installation – Luminaire à montage sur poteau LXT et LXF
IMI-253 ADH140714 www.eaton.com
IMPORTANT: Lisez attentivement avant d'installer le
luminaire. Conservez pour une référence future.
Général : Inspectez entièrement le luminaire dès sa
réception pour déceler les dommages occasionnés par le
transport, lesquels devront être signalés au transporteur.
Comparez la description indiquée au catalogue avec
l'étiquette du luminaire située sur le boîtier pour vous
assurer qu'elle correspond au luminaire commandé.
Sécurité : Le luminaire doit être installé conformément
aux codes électriques nationaux ou au Code de sécurité
électrique national ainsi qu'aux codes locaux applicables.
Une mise à la terre adéquate est requise afin d'assurer
la sécurité personnelle. Respectez soigneusement la
procédure de mise à la terre du chapitre d'installation. Tous
les travaux doivent être effectués par un électricien qualifié.
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que l'alimentation électrique est HORS
TENSION avant de commencer l'installation ou de
procéder à l'entretien.
Coupole (boîtier de la
cellule photoélectrique)
Panneaux
vitrés (4)
Vis de serrage (3)
Vis de
retenue du
protecteur ou
attaches
Vis de fixation
(3) de la coupole
Connecteur de la cellule photoélectrique
Vis à œillet de montage
(2) du connecteur de la
cellule photoélectrique
Indicateur du
Nord
Bague de
fixation du
connecteur
de la cellule
photoélectrique
Vis et fil de
mise à la terre
Bornier
Vue en plan avec coupole retirée
Dispositif de commande électrique
Décharge
de traction
Fils électriques
Bornier de
remplacement
ote:N Ces instructions ne prétendent pas couvrir tous les
détails ou toutes les variations de l’équipement,
des procédures ou des processus décrits et ne
fournissent pas de directives qui tiennent compte de
toutes les éventualités possibles durant l’installation,
le fonctionnement ou l’entretien. Si vous désirez
obtenir de l’information supplémentaire pour
résoudre un problème qui n’est pas suffisamment
traité, communiquez avec votre représentant le plus
proche.
ote:N Ces luminaires sont destinés à un usage extérieur et
ne doivent pas être installés dans des endroits mal
ventilés ou des pièces fermées dont la température
est élevée. Les résultats seront meilleurs si les
luminaires sont installés et entretenus selon les
recommandations suivantes.
Les modèles LXT et LXF sont conçus pour s’agencer
au sommet d’un poteau au DE ou à un tenon vertical
d’un diamètre de 2-3/8po ou de 3po.
4
Instructions d’installation – Luminaire à montage sur poteau LXT et LXF
Instructions d’installation – Luminaire à montage sur poteau LXT et LXF
IMI-253 ADH140714 www.eaton.com
INSTALLATION
LXT et LXF
1. Sur un poteau câblé doté des fils de sortie du service
électrique, acheminez lesdits fils de façon à ce qu'ils
dépassent du dessus du poteau afin qu'ils puissent
atteindre la base du montage du luminaire.
2. Desserrez la vis imperdable qui retient le protecteur et
ouvrez complètement le protecteur à charnière.
3. Retirez tous les panneaux vitrés en les tirant vers le
haut et en les faisant sortir des montants rainurés. Si
les panneaux vitrés ne sont pas identiques, identifiez
les lentilles à l'aide du numéro de fenêtre situé sur
la plaque en porte-à-faux afin de les replacer au bon
endroit après l'installation.
4. Faites passer les fils électriques par le bas du montage
pour les insérer dans l'orifice situé à la base. Placez le
luminaire au sommet du poteau (faites bien attention
de ne pas pincer les fils électriques). Pour un luminaire
avec un rayon lumineux asymétrique, trouvez le mot «
Streetside » sur la plaque en porte-à-faux. Positionnez
le luminaire sur le poteau de façon à ce que l'inscription
« Streetside » soit face à la rue. Pour les luminaires
ayant des lumières à motifs optiques symétriques,
alignez-les esthétiquement.
ote:N Les fils d'alimentation électrique doivent pouvoir
supporter une température minimale de 90 °C.
Desserrez le câble de décharge de traction, faites
une boucle avec les fils électriques sous la barrière
de papier Nomex dans le câble de décharge de
traction, puis serrez la vis du câble en question.
5. Fixez le luminaire sur le poteau en serrant les trois vis
de réglage. Le couple de serrage recommandé est de
120 à 140livres par pouce.
6. Connectez les fils électriques aux bornes du ballast (le
fil électrique noir à la borne 1 et le fil électrique blanc à
la borne 2). Connectez le fil de mise à la terre au fil de
mise à la terre vert ou à la vis de mise à la terre verte
dans la base du luminaire.
7. Installez l'ampoule dans la douille. Assurez-vous que
le type d'ampoule et que sa capacité sont compatibles
avec les indications qui se trouvent sur l'étiquette du
luminaire.
8. Replacez les panneaux vitrés, fermez le protecteur et
fixez-le avec les vis de retenue du protecteur ou des
attaches de maintien.
Cellule photoélectrique
Pour les appareils équipés du connecteur pour cel-
lule photoélectrique
ote:N Lorsque cela est précisé, votre luminaire LXT
ou LXF est livré avec un connecteur de cellule
photoélectrique pouvant pivoter et qui permet à la
cellule d’être orientée correctement.
MISE EN GARDE
La butée intégrée au connecteur lui permet de tourner à
350°. Vous ne devez plus forcer une fois que vous aurez
atteint la butée.
1. Desserrez les vis de fixation de la coupole. Faites
tourner la coupole jusqu'à ce qu'elle puisse être retirée.
2. Retirez la fiche de mise en court-circuit (lorsque
fournie). Desserrez les vis à œillet de montage de la
cellule photoélectrique et faites tourner le connecteur
jusqu'à ce que la flèche indiquant le nord pointe
effectivement vers le nord. Serrez les vis de fixation
de la cellule photoélectrique. Installez la cellule
photoélectrique et verrouillez-la en place en tournant
dans le sens des aiguilles d'une montre. La cellule
photoélectrique doit être équipée d'un joint souple
élastique fixée à la base de la surface afin d'assurer
l'étanchéité avec le connecteur.
3. Remettez la coupole en place et assurez-vous que la
fenêtre de la cellule photoélectrique est centrée dans
la fenêtre de la coupole. Serrez les vis de fixation de la
coupole.
MISE EN GARDE
La cellule photoélectrique doit être calibrée pour
correspondre à la tension d'alimentation du luminaire.
ENTRETIEN
Le réflecteur ne sera efficace (le cas échéant) que s'il est
nettoyé à intervalles réguliers (de six mois à un an, selon les
conditions climatiques). Nettoyez-le à l'aide d'une solution
d'eau et de savon ou de détergent doux, ou encore d'une
émulsion aqueuse de cire. Nettoyez les panneaux vitrés en
même temps, en prenant soin de ne pas les ébrécher ni les
casser.
AVERTISSEMENT
N'utilisez pas de nettoyants abrasifs, solvants, très alcalins
ou acides.
ote:N Tous les énoncés, les informations techniques et
les recommandations présentés dans le présent
document sont fondés selon des informations et
des essais que nous jugeons fiables. La précision et
l'exhaustivité des présents renseignements ne sont
pas garanties. Selon les « modalités et conditions de
vente » de Cooper Lighting, et puisque les conditions
et l'utilisation du produit sont hors de notre contrôle,
l'acheteur doit déterminer l'adéquation de produit
pour son utilisation souhaitée, et doit assumer
tous les risques et les responsabilités inhérentes à
l'utilisation de celui-ci.
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
Eaton
1000 Eaton Boulevard
Cleveland, OH 44122
United States
Eaton.com
Eaton’s Cooper Lighting Business
1121 Highway 74 South
Peachtree City, GA 30269
Cooperlighting.com
© 2014 Eaton
All Rights Reserved
Printed in USA
Imprimé aux États-Unis
Impreso en los EE. UU.
Publication No. ADH140714
Eaton is a registered trademark.
All trademarks are property
of their respective owners.
Eaton est une marque de commerce
déposée. Toutes les autres marques
de commerce sont la propriété de leur
propriétaire respectif.
Eaton es una marca comercial
registrada. Todas las marcas
comerciales son propiedad de sus
respectivos propietarios.
Warranties and Limitation of Liability
Please refer to www.cooperlighting.com/WarrantyTerms for our terms and conditions.
Garanties et limitation de responsabilité
Veuillez consulter le site www.cooperlighting.com/WarrantyTerms pour obtenir les conditions générales.
Garantías y Limitación de Responsabilidad
Visite www.cooperlighting.com/WarrantyTerms para conocer nuestros términos y condiciones.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Cooper Lighting LXF/LXT Lexington HID/LED Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
Documents connexes
-
Cooper Lighting LXF/LXT Lexington HID/LED Guide d'installation
-
-
-
-
-
Cooper Lighting SDL LED Arm Mount Guide d'installation
-
-
Metalux UC24T8117 Mode d'emploi
-
Metalux SSF232R Manuel utilisateur
