Robertshaw Ranco Rocket Hard Start Kit RSPP8E Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
ROCKET
™
INSTALLATION DATA
RSPP8E
HARD START KIT
Ranco
®
and Ranco
®
Rocket™ are trademarks
of Robertshaw its subsidiaries and/or affiliated
companies. All other brands mentioned may be
the trademarks of their respective owners.
For Technical Service
Telephone +1.800.445.8299
www.Robertshaw.com
©2018 Robertshaw
07/18 – 506-00195-001 Manual
Customer Service +1.800.304.6563
NOTE: Mount using screw hole or clip. Install only on P.S.C. units
equipped with a run capacitor.
Applicaon: The RSPP8E hard start combines a PTC solid state relay
with the start capacitor to increase the compressor’s start-up torque.
Use on a permanent split capacitor (P.S.C.) single phase A/C or Heat
Pump system operang on 90V to 277V; or on an A/C unit operang at
8,000 BTU to 60,000 BTU and 1 HP to 5 HP.
Installaon: Connect the two wires from the RSPP8E to the run
capacitor terminals as shown on the diagram. If terminals are not
available, use the RSPP8E piggy back terminal to connect the wires.
REMARQUE: Monter en ulisant le trou de vis ou une pince. Installer
seulement sur des condensateurs auxiliaires permanents équipés d’un
condensateur de marche.
Applicaon: Le RSPP8E combine un relais à semi-conducteurs PTC et le
condensateur de démarrage pour augmenter le couple de démarrage
du compresseur. Uliser sur un condensateur auxiliaire permanent
monophasé (c.a.), sur un système de pompe à chaleur fonconnant sur
90V à 277V ou sur une climasaon fonconnant entre 8 000 BTU et
60 000 BTU et 1 HP et 5 HP.
Installaon: Brancher les deux ls du RSPP8E aux bornes du
condensateur de marche, comme illustré sur le diagramme. Si des
bornes ne sont pas disponibles, uliser la borne « piggy back » du
RSPP8E pour brancher les ls.
NOTA: Montar con el agujero para tornillo o clip. Instalar solo en
unidades P.S.C. equipadas con un capacitor de funcionamiento.
Aplicación: El capacitor de arranque duro RSPP8E combina un relé
de estado sólido PTC con el capacitor de arranque para aumentar
el torque de arranque del compresor. Usar en un sistema de bomba
de calor o aire acondicionado monofásico con capacitor de división
permanente (P.S.C.) que opere entre 90V y 277V; o en un aire
acondicionado que opere entre 8,000 BTU y 60,000 BTU y entre 1 HP y
5 HP.
Instalación: Conecte los dos cables del RSPP8E a los terminales del
capacitor de funcionamiento como se muestra en el diagrama. Si los
terminales no están disponibles, use el terminal con conexión po
"piggy back" del RSPP8E para conectar los cables.
-
1
Robertshaw Ranco Rocket Hard Start Kit RSPP8E Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
dans d''autres langues
Documents connexes
-
Robertshaw Ranco Rocket Hard Start Kit RSPP5 Manuel utilisateur
-
-
-
-