RJ-4250WB/4230B
Guide de sécurité du produit (Français)
Veuillez lire ce document avant d’utiliser l’imprimante.
Conservez ce document à portée de main pour pouvoir vous y référer
ultérieurement.
• Pour tout entretien, réglage ou réparation, contactez le service à la
clientèle Brother ou votre revendeur local Brother.
• Si l'imprimante fonctionne anormalement ou si vous remarquez un
dysfonctionnement, arrêtez-la et débranchez tous les cordons.
Puis, contactez le service à la clientèle Brother ou votre revendeur local
Brother.
• Les informations fournies dans ce document sont modiables sans
préavis.
• La duplication ou la reproduction non autorisée d'une partie ou de la
totalité du contenu de ce document est interdite.
• Veuillez noter que nous ne pouvons en aucun cas être tenus responsables
de tout dommage ni de toute perte de prot découlant de l'utilisation
de l'étiquette créée avec cette imprimante, ni de la disparition ou de la
modication de données en raison d'une défaillance, d'une réparation ou
de consommables nécessitant une batterie, ni de toute réclamation d'un
tiers.
DANGER
Le non-respect des instructions et des avertissements peut entraîner
la mort ou des blessures graves. Respectez ces consignes an
d'éviter de générer de la chaleur, de la fumée, une explosion ou un
incendie.
Batterie Li-ion rechargeable
• Ne laissez pas la batterie entrer en contact avec des liquides.
• Ne chargez pas, n'utilisez pas et ne laissez pas la batterie dans des
endroits sujets à de hautes températures (plus de 60 °C /140 °F).
• Ne tentez pas de charger la batterie avec un chargeur incompatible.
• Utilisez la batterie uniquement pour son usage prévu.
• Maintenez-la à l'écart de la chaleur et du feu.
• Ne connectez pas les bornes + et - avec des objets métalliques tels que
des câbles. Veuillez ne pas transporter ni entreposer la batterie avec des
objets métalliques.
• Ne lancez pas la batterie, ne la soumettez à aucun choc et ne
l'endommagez pas.
• Ne soudez pas de connexions sur la batterie.
• Ne démontez pas et ne modiez pas la batterie.
• Ne jetez pas la batterie avec les ordures ménagères.
AVERTISSEMENT
Le non-respect des instructions et des avertissements est susceptible
d'entraîner la mort ou des blessures graves. Respectez ces consignes
an d'éviter de générer de la chaleur, de la fumée, une explosion, un
incendie ou des blessures.
Imprimante, adaptateur secteur (en option) ou adaptateur de voiture
(en option)
• Lorsque des corps étrangers sont insérés dans l'imprimante ou ses
connecteurs et ses ports, cessez d'utiliser l'imprimante et coupez
l'alimentation. Ensuite, débranchez chaque câble ou retirez la batterie.
• N'utilisez pas, ne chargez pas et ne stockez pas les produits dans l'un des
endroits suivants.
- Lieux où ils risquent de toucher des liquides.
- Lieux où il y a beaucoup de poussière.
- Lieux où la température est extrêmement élevée.
- Pendant un orage.
- Lieux où de la condensation se forme.
• Ne démontez pas et n'altérez pas les produits.
• Ne versez pas de produits chimiques et ne pulvérisez pas de combustibles
sur les produits.
• Utilisez et rangez l'imprimante, les autres composants et les sacs
d'emballage hors de la portée des enfants.
• Retirez la batterie ou débranchez le cordon lors d'une expédition.
• Si l'imprimante doit rester inutilisée pendant de longues périodes, retirez la
batterie ou débranchez le cordon avant de la ranger.
Batterie Li-ion rechargeable
• Gardez hors de portée des enfants. En cas d'ingestion, contactez
immédiatement les services d'urgence.
• Arrêtez d'utiliser la batterie si vous remarquez des anomalies, par exemple
une odeur, de la chaleur, des déformations ou une décoloration.
• Si du liquide de la batterie entre en contact avec les yeux, rincez-les
immédiatement avec de l'eau propre. Contactez immédiatement les
services d'urgence.
Adaptateur secteur, adaptateur de voiture
• Utilisez uniquement avec le produit spécié.
• Insérez fermement la che dans la prise.
• Utilisez l'adaptateur secteur avec une prise traditionnelle (c.a. 100-240 V,
50/60 Hz) et un adaptateur de voiture de 12 V c.c.
• Ne laissez pas les connecteurs et les ports entrer en contact avec des
objets métalliques.
• Ne tirez pas sur le cordon lorsque vous débranchez le cordon de
l'adaptateur secteur ou l'adaptateur de voiture de la prise électrique. Tenez
la che et retirez celle-ci de la prise électrique.
• Évitez d'endommager, de tordre, de trop plier, de lier, de tirer sur ou de
placer des objets sur l'adaptateur secteur et l'adaptateur de voiture.
• Évitez tout coincement de l'adaptateur secteur et de l'adaptateur de
voiture.
• Ne surchargez pas les prises électriques.
MISE EN GARDE
Le non-respect des instructions et des avertissements est susceptible
d'entraîner des blessures mineures ou modérées. Respectez ces
consignes pour éviter des blessures.
Imprimante
• Ne soulevez pas l'imprimante en la tenant par le couvercle du logement du
rouleau RD ou par le guide du rouleau.
Le couvercle risquerait de se détacher ou l'imprimante de tomber.
• Lors de la connexion de câbles et d’accessoires, suivez les instructions
applicables.
• Ne touchez pas la tête d'impression ni les parties métalliques entourant
celle-ci.
• Si l'imprimante est utilisée pendant une longue période, les parties de
l'imprimante illustrées peuvent devenir assez chaudes pour provoquer des
brûlures à basse température.
Batterie Li-ion rechargeable
Si du liquide de la batterie se répand sur votre peau ou vos vêtements,
rincez-les immédiatement à l'eau propre.
Adaptateur secteur, adaptateur de voiture
Assurez-vous de toujours avoir accès au cordon de l'adaptateur an de
pouvoir le débrancher immédiatement en cas d'urgence.
Pince pour ceinture
Assurez-vous que la pince pour ceinture est bien xée à l'imprimante et à
votre ceinture.
Étiquette d’avertissement
Ne pas toucher la lame ni la tête d'impression.
Mesures de précaution générales
Imprimante, adaptateur secteur, adaptateur de voiture ou accessoires
Respectez toutes les réglementations applicables lorsque vous mettez ces
produits au rebut.
Réglementation
ATTENTION (Canada et États-
Unis) :
Le produit que vous avez acheté est alimenté par la
batterie lithium-ion qui est recyclable. À la n de sa vie
utile, en vertu des différentes lois nationales et locales,
il est illégal de jeter cette batterie dans vos déchets
municipaux.
Veuillez composer le 1-800-8-BATTERY pour obtenir
de plus amples renseignements sur le recyclage de
cette batterie.
Avis sur l’exposition aux fréquences radio (RJ-4250WB/4230B Canada)
Les connaissances scientiques dont nous disposons n'ont mis en évidence
aucun problème de santé associé à l'usage des appareils sans l à faible
puissance. Nous ne sommes cependant pas en mesure de prouver que
ces appareils sans l à faible puissance sont entièrement sans danger. Les
appareils sans l à faible puissance émettent une énergie radioélectrique
(RF) très faible dans le spectre des micro-ondes lorsqu'ils sont utilisés. Alors
qu'une dose élevée de RF peut avoir des effets sur la santé (en chauffant
les tissus), l'exposition à de faibles RF qui ne produisent pas de chaleur n'a
pas de mauvais effets connus sur la santé. De nombreuses études ont été
menées sur les expositions aux RF faibles et n'ont découvert aucun effet
biologique. Certaines études ont suggéré qu'il pouvait y avoir certains effets
biologiques, mais ces résultats n'ont pas été conrmés par des recherches
supplémentaires. Les modèles RJ-4250WB/4230B ont été testés et déclarés
conformes aux limites d’exposition aux rayonnements de la FCC et de l’IC
énoncées pour un environnement non contrôlé et sont conformes aux règles
d’exposition aux fréquences radioélectriques (RF) CNR-102 de l’IC.
Déclaration de conformité aux spécications
d'Industrie Canada (Canada uniquement)
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables
aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux
deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage;
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
(RJ-4250WB Canada) Destiné uniquement à un usage à l’intérieur
(5150 à 5350 MHz).
Remarques sur les contrats de licence Open
Source
Ce produit comprend des logiciels en code source libre.
Pour voir les remarques sur les contrats de licence Open Source, consultez
la page dédiée aux manuels de votre modèle sur le site Brother Solutions
Center (Centre de solutions Brother) à l'adresse support.brother.com