Samsung NP-Q1B Mode d'emploi

1

Guide de

l'utilisateur

Caractéristiques du produit 2

Caractéristiques du produit

UMPC (PC Ultra Mobile) compact mais solide

●

VIA C7-M ULV Processor

●

512 Mo ~ Max. 1 Go Mémoire DDR2

●

Disque dur externe haute capacité 1,8 pouce 30~60 Go

7Ecran LCD WVGA TFT 7 pouces

●

Résolution de base de 800x480 pixels, Résolution maximale de 1600x1200 pixels

(lorsqu'un écran externe est connecté)

●

Fonction Auto Scaler (réglage automatique de la résolution) pour permettre une

sortie haute résolution

●

Ecran tactile facile d'emploi utilisable avec les doigts.

Microsoft Windows XP Tablet PC Edition

●

Met fin aux limitations des PDA et Pocket PC

●

Facilité d'emploi similaire à un PC normal sous Windows

Puissantes fonctions multimédias

●

Divers programmes multimédias tels qu'AVStation, etc.

Prise en charge multiréseau

●

LAN sans fil, Bluetooth (en option)

●

Résout les problèmes d'espace par une communication sans fil

Design compact, léger pour une grande portabilit? / Design soign?

●

À peine 746g (avec le module Bluetooth)

●

Panneau avant brillant

Accessoires en options pour plus de confort

●

Câble données USB permettant un échange de données avec un autre PC.

●

Lecteur DVD USB externe, Clavier USB externe ultraplat

●

Chargeur Power Bank pour plus d'autonomie

Utilisation de la documentation 3

Utilisation de la documentation

Nous vous félicitons pour l’achat de cet ordinateur portable. Que vous soyez néophyte ou chevronné dans

l’utilisation d’un ordinateur portable, ce manuel d’utilisation vous aidera à exploiter au mieux les possibilités

de votre ordinateur.

Conventions utilisées dans ce manuel

Certains périphériques et logiciels peuvent différer des descriptions présentées dans le Guide de

l’utilisateur ou peuvent ne pas être fournis avec le produit, selon le modèle de votre ordinateur.

L’aspect réel de l’ordinateur peut différer des photos imprimées en couverture et dans le Guide

de l’utilisateur.

Ce manuel décrit des procédures tant avec le Stylet qu’avec la Souris.

Une expression telle que Cliquer dans ce manuel veut donc également dire Taper‘ avec le

Stylet.

Icônes

Vous rencontrerez dans ce manuel trois icônes associées à des types de message particuliers. Ces

icônes sont insérées devant la procédure ou les informations auxquelles elles s’appliquent:

Avertissement :

signale un risque de dommage corporel.

Consignes de précaution :

signale un risque d’endommagement de l’équipement ou des données.

Remarque :

winforme de circonstances particulières.

Avant de commencer !

Vous indique les exigences particulières ou les restrictions d'utilisation de cet (ces) élément(s).

p.xx

Affiche le numéro de la page à laquelle vous reporter pour plus d’information.

Contenu 4

Contenu

Caractéristiques du produit 2

Utilisation de la documentation 3

Contenu 4

Consignes de sécurité 6

Posture à adopter pour utiliser l’ordinateur 11

Chapitre 1. Mise en route

Présentation 14

Vue avant / Indicateurs d’état 14

Vue supérieure 15

Vue de droite 16

Vue de gauche 16

Vue arrière 17

Allumage et extinction de l'ordinateur 18

Pour allumer l'ordinateur 18

Pour éteindre l'ordinateur 18

Chapitre 2. Utilisation de l’ordi-

nateur

Stylet 20

Saisie de texte 22

Utilisation du Panneau de saisie Tablet PC 22

Clavier tactile 25

Contrôle du volume 26

Utilisation des boutons 27

Le bouton Menu 27

Bouton Lancement rapide 28

Bouton Résolution automatique 30

Raccordement d’un moniteur 31

Affichage sur un moniteur 31

Affichage double 32

Chapitre 3. Utilisation de Microsoft Windows XP

A propos de Microsoft Windows XP 35

Se familiariser avec le Tablet PC 35

Didacticiels du Tablet PC 36

Réinstallation de Windows XP 36

Présentation des écrans Windows XP 37

Bureau 37

Le menu Démarrer 38

Fenêtres 39

Panneau de contrôle 40

Ouverture du Panneau de configuration 40

Compte d’utilisateur 41

Modification de la résolution et des couleurs 43

Chapitre 4. Utilisation du réseau

Connexion via un réseau local (LAN) sans fil 45

Connexion à un point d'accès (PA) 46

Connexion aux réseaux entre ordinateurs

(poste à poste ou ad hoc) 47

Configuration du réseau sans fil à l’aide du

programme d’installation de LAN sans fil. 50

Using Samsung Network Manager 51

Configuration d’un réseau 51

Utilisation du réseau après changement

d’emplacement 54

Diagnostic de l’état du réseau 55

Utilisation des périphériques Bluetooth 56

Installation du logiciel Bluetooth 57

Utilisation de Bluetooth 59

Contenu 5

Chapitre 5. Utilisation des applications

Introduction aux programmes 65

Utilisation de Samsung Update Plus 68

Lanceur de programmes 70

Présentation des écrans du Lanceur de

programmes 70

Utilisation du Lanceur de programmes 71

AVStation premium 72

Démarrage et présentation des écrans 72

MUSIC Station 73

PHOTO Station 76

MOVIE Station 79

AVStation NOW / AVStation Viewer 83

Démarrer / Quitter AVStation NOW 83

Démarrer / Quitter AVStation Viewer 84

Présentation de l'écran 85

MUSIC Station 85

PHOTO Station 87

MOVIE Station 88

CyberLink PowerDVD 90

Chapitre 6. Réglages

Utilisation du menu de configuration du système 93

Lancement du menu de configuration du système 93

Ecran de configuration du système 94

Définition d’un mot de passe au démarrage 96

Modification de l’ordre d’amorçage 99

Utilisation de la batterie 100

Retrait et mise en place de la batterie 100

Charge de la batterie 101

Surveillance de la charge de la batterie 101

Etendre la durée d’utilisation de la batterie 103

Chapitre 7. Dépannage / Annexe

Utilisation de Magic Doctor 107

Utilisation de Norton AntiVirus 108

Restauration du système 109

Création d’un point de restauration 109

Revenir à un point de restauration antérieur 110

Annulation de la dernière restauration 111

Réinstallation du logiciel 112

Exécution du support logiciel système 112

Installation des pilotes et programmes 113

Réinstallation de Windows XP 114

Exécution du média de restauration du système 114

Installation rapide 115

Installation standard 115

Installation de Windows lorsque

vous ne pouvez pas exécuter Windows 117

Questions et réponses 118

Concernant Windows 118

Concernant l’affichage 118

Concernant le son 121

Concernant le réseau local (LAN) sans fil 122

A propos des jeux et programmes 125

Bluetooth 126

Centre de sécurité 127

Autres 130

Caractéristiques 131

Glossaire 133

Index 136

Informations importantes

en matière de sécurité 137

Déclarations de conformité à la

réglementation 139

WEEE SYMBOL INFORMATION 146

Contact SAMSUNG WORLD WIDE 147

Consignes de sécurité 6

Consignes de sécurité

Pour des raisons de sécurité et pour éviter tout incident, veuillez lire attentivement les con-

signes de sécurité suivantes.

Avertissement

Le non-respect des instructions accompagnées de ce symbole peut entraîner des blessures ou

même la mort.

Attention.

Le non-respect des instructions accompagnées de ce symbole peut entraîner des blessures ou

endommager l’appareil.

Avertissement

A propos de l’installation

• N’installez pas l’appareil dans des pièces exposées à l’humidité (salle de bains, par

exemple).

Vous risquez un choc électrique. Utilisez l’appareil dans les conditions d’exploitation indiquées

dans le Guide de l’utilisateur.

• Gardez les sacs plastique hors de la portée des enfants.

Ils risqueraient de s’étouffer.

A propos de l’électricité

• Ne touchez jamais le cordon d’alimentation avec les mains mouillées.

Vous risquez un choc électrique.

• Veillez à ne pas dépasser la puissance standard (tension/courant) de la multiprise

ou de la rallonge utilisée avec cet appareil.

La multiplication des éléments électriques pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie.

• Si le cordon d’alimentation ou la prise émettent un bruit, débranchez le cordon de

la prise murale et contactez un centre de services.

Vous risquez un choc électrique ou un incendie.

• N’utilisez pas de cordon d’alimentation ni de prise endommagés ou mal fixés.

Vous risquez un choc électrique ou un incendie.

• Branchez correctement le cordon d’alimentation à la prise d’alimentation.

Le non-respect de ces consignes pourrait provoquer un incendie.

Consignes de sécurité 7

• Ne tirez pas sur le câble pour débrancher le cordon d’alimentation.

Un cordon endommagé peut provoquer un choc électrique.

• Ne tordez pas le cordon d’alimentation et ne posez aucun objet lourd dessus. Tenez

le cordon d’alimentation hors de la portée des enfants et des animaux.

Un cordon endommagé peut provoquer un choc électrique ou un incendie.

• La prise murale et la multiprise doivent être à la terre.

A défaut, vous risquez un choc électrique.

• Si de l’eau ou une autre substance s’insinuait dans la prise d’entrée d’alimentation

ou dans l’ordinateur, débranchez le cordon d’alimentation et contactez le centre de

services.

Des pièces endommagées dans l’ordinateur peuvent provoquer un choc électrique ou un incend-

ie.

• Veillez à ce que le cordon d’alimentation et la prise soient propres.

Vous risqueriez de déclencher un incendie.

A propos de l’exploitation

• Ne posez pas de tasse ni aucun autre récipient rempli d’eau ou de produits

chimiques sur l’ordinateur ou à proximité.

De l’eau ou des produits chimiques qui s’insinueraient dans l’ordinateur risqueraient de provo-

quer un incendie ou un choc électrique.

• Si l’ordinateur tombe ou s'il est en panne, débranchez le cordon d’alimentation et

contactez le centre de services pour effectuer un contrôle de sécurité.

L’utilisation d’un ordinateur endommagé peut provoquer un choc électrique ou un incendie.

• Evitez l’exposition à la lumière directe du soleil dans les endroits clos tels que

l’intérieur d’une voiture.

Des températures élevées peuvent déformer l’ordinateur ou provoquer un incendie.

• Attention de ne pas rayer la surface de l’écran avec un objet pointu (couteau ou

autre).

A propos de la mise à niveau

• Ne démontez jamais la prise d’alimentation ni l’adaptateur de courant alternatif.

Vous risquez un choc électrique.

• Utilisez exclusivement des pièces homologuées (multibaie, batterie et mémoire) et

ne les démontez jamais.

A défaut, vous risqueriez d'endommager l’appareil, de vous électrocuter ou de provoquer un in-

cendie.

Consignes de sécurité 8

A propos du stockage et du déplacement

Lorsque vous utilisez un dispositif de communication sans fil (LAN sans fil, Bluetooth,

etc.), suivez les recommandations applicables au lieu où vous vous trouvez (avion, hôpi-

tal, etc.).

Attention

A propos de l’installation

• Ne bloquez pas les ports (trous), les aérations, etc. de l’appareil et veillez à n’y

introduire aucune matière étrangère.

Des pièces endommagées dans l’ordinateur peuvent provoquer un choc électrique ou un incend-

ie.

• Ne placez aucune charge lourde sur l’appareil.

L’ordinateur pourrait être endommagé. En outre, la charge pourrait basculer et blesser

quelqu’un ou endommager l’ordinateur.

A propos des batteries

• Débarrassez-vous convenablement des batteries usées.

A défaut, vous risquez de provoquer un incendie ou une explosion.

Adoptez la méthode de mise au rebut appropriée à votre région. La méthode de mise au rebut

des batteries varie en fonction du lieu.

Débarrassez-vous convenablement des batteries usées.

• Ne jetez pas les batteries, ne les démontez pas.

Vous risqueriez de provoquer un incident, un incendie ou une explosion.

• Utilisez exclusivement des batteries homologuées par Samsung Electronics.

A défaut, vous risquez de provoquer une explosion.

• Lorsque vous rangez ou que vous transportez une batterie, évitez tout contact avec

des objets métalliques tels que des clés ou des porte-clés de voiture.

Le contact avec du métal peut produire un courant excessif et un fort échauffement. Cela peut

endommager la batterie ou provoquer un incendie.

• Remplacez la batterie conformément aux instructions du manuel.

Sinon l’appareil pourrait être endommagé.

• Ne jetez pas la batterie au feu et ne la chauffez pas.

Vous risqueriez de déclencher un incendie ou une explosion.

Consignes de sécurité 9

A propos de l’exploitation

• Ne placez pas de bougie, de cigarette allumée, etc. sur l'appareil.

Vous risqueriez de déclencher un incendie.

• Lorsque l’appareil a été réparé, faites tester sa sécurité par un technicien de main-

tenance.

Un produit réparé dont la sécurité n’a pas été vérifiée risque de provoquer un choc électrique

ou un incendie.

• En cas d'orage avec éclairs, éteignez immédiatement l'appareil et débranchez le

cordon d'alimentation de la prise secteur.

Vous risquez un choc électrique ou un incendie.

• Ne connectez que des périphériques homologués aux connecteurs et aux ports de

l’ordinateur.

A défaut, cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie.

• Une odeur bizarre peut se faire sentir lorsque vous utilisez l’ordinateur pendant

longtemps.

Aérez la pièce fréquemment et utilisez prudemment l’ordinateur.

• N’appuyez pas sur le bouton d’éjection alors que le CD-ROM fonctionne.

Vous pourriez perdre des données. Le disque pourrait être soudainement éjecté et provoquer

un incident.

• Lorsque vous utilisez des talkies-walkies, un mètre au moins doit séparer les talk-

ies-walkies et l’ordinateur.

Etant donné la forte puissance d’émission d’un talkie-walkie, l’ordinateur risquerait de mal fonctionner.

• Ne faites pas tomber l’appareil.

– Une chute risque d’endommager l’appareil ou de provoquer la perte de données.

– Ne faites pas tomber l’ordinateur lorsque vous le posez sur ses pieds.

• Ne touchez pas l’antenne ni le cordon d’alimentation.

Vous risquez un choc électrique.

A propos de la mise à niveau

• Soyez prudent lorsque vous touchez l’appareil ou ses pièces.

L’appareil pourrait être endommagé ou provoquer un incident.

• Ne faires pas tomber les pièces ni les périphériques de l’ordinateur.

La chute d’une pièce ou d’un périphérique de l’ordinateur peut provoquer un incident ou endom-

mager l’appareil.

• Utilisez exclusivement des pièces homologuées par Samsung Electronics.

A défaut, vous risqueriez de provoquer un incendie ou d'endommager l'appareil.

• Avant de connecter un périphérique qui n’est pas fabriqué ou homologué par Sam-

sung Electronics, contactez le centre de services.

A défaut, vous risqueriez d'endommager l'appareil.

Consignes de sécurité 10

A propos du stockage et du déplacement

• Avant de déplacer l’appareil, mettez-le hors tension et débranchez tous les câbles

connectés.

A défaut, l’appareil pourrait être endommagé et les utilisateurs pourraient trébucher sur les

câbles.

• Gardez le stylet hors de la portée des enfants.

Les enfants pourraient se blesser en l’avalant ou se faire mal aux yeux avec.

• Pour nettoyer l’appareil, employez un produit de nettoyage informatique.

L’emploi de produits de nettoyage ou de produits chimiques non adaptés aux appareils informa-

tiques risquerait d’endommager l’appareil.

• N’utilisez pas l’ordinateur lorsque vous conduisez.

Vous pourriez avoir un accident. Concentrez-vous sur la conduite.

Prévenir la perte de données (gestion du disque dur)

• Veillez à ne pas endommager les données sur le disque dur.

– Un disque dur est extrêmement sensible aux chocs et le moindre choc peut provoquer la

perte de données à la surface du disque.

– L’entreprise n’est pas responsable de la perte des données utilisateur provoquée par une

imprudence de l’utilisateur ou un choc de l’ordinateur.

• Causes possibles d’endommagement des données d’un disque dur

– Les données peuvent être perdues suite à un coup donné sur le disque lors du démontage

ou du remontage de l’ordinateur.

– Les données peuvent être perdues lorsqu’une panne d’électricité met l’ordinateur hors ten-

sion ou le réinitialise alors que le disque dur fonctionne.

– Les données peuvent être perdues si le courant s’arrête alors qu’un programme est en

cours d’exécution.

– Déplacer l’'ordinateur ou le cogner alors que le disque dur fonctionne risque d’endommager

les données sur le disque.

Pour éviter toute perte de données suite à un incident sur le disque dur, sauvegardez

fréquemment vos données.

Posture à adopter pour utiliser l’ordinateur 11

Posture à adopter pour utiliser l’ordinateur

Il est très important d’adopter une posture correcte lors de l’utilisation de l’ordinateur pour éviter tout in-

confort ou douleur.

Les instructions suivantes concernent la posture ergonomique à adopter lors de l’utilisation d'un or-

dinateur. Prenez-en connaissance et appliquez-les rigoureusement lorsque vous utilisez un ordina-

teur.

A défaut, le risque de LMR (lésions dues aux mouvements répétés) provoquées par la répétition de

mêmes opérations augmente et peut aboutir à des dommages corporels graves.

Les recommandations (Configuration du système, p.131) ont été mises au point afin d’être

largement applicables.

Si le cas de certains utilisateurs n’est pas évoqué, les recommandations doivent être appliquées

en fonction de leurs besoins.

Posture correcte

• Ne laissez pas l’ordinateur trop longtemps sur vos genoux ni en contact avec votre peau.

Vu la température élevée de l’ordinateur, vous pourriez vous bruler.

• Pour téléphoner pendant que vous utilisez l’ordinateur, utilisez le téléphone à oreillettes.

Lorsque vous utilisez l’ordinateur et que vous parlez au téléphone tout en coinçant le combiné

avec votre épaule, votre posture est mauvaise.

• Gardez à portée de main les objets que vous utilisez fréquemment pour travailler.

Position des yeux

Maintenez une distance d’au moins 50 cm entre l’écran LCD et vos yeux.

• Réglez la hauteur de l’écran LCD afin que le sommet du moniteur soit au niveau de vos yeux ou

légèrement en dessous.

• Ne réglez pas la luminosité de l’écran à un niveau trop élevé.

• Veillez à ce que l’écran soit toujours propre.

• Si vous portez des lunettes, nettoyez-les avant d'utiliser l’ordinateur.

Position des mains

• Lorsque vous devez utiliser l’ordinateur pendant longtemps, il est recommandé d’utiliser un cla-

vier et une souris externes.

• Ne serrez pas excessivement le stylet.

• N’appuyez pas excessivement sur l’écran tactile.

Posture à adopter pour utiliser l’ordinateur 12

Réglage du volume (écouteurs et haut-parleurs)

Vérifiez le réglage du volume avant d’écouter de la musique.

• Avant d’utiliser des écouteurs, vérifiez que le volume ne soit pas trop élevé.

• Ne réglez pas le volume au maximum dès le début. Réglez le niveau du volume en bas et cher-

chez un volume sonore confortable.

• N’utilisez pas les écouteurs trop longtemps.

Temps d’exploitation (pauses)

• Lorsque vous travaillez plus d’une heure, faites une pause de 10 minutes toutes les 50 minutes.

• Il est recommandé de ne pas utiliser l’ordinateur plus de deux heures par jour.

Eclairage

• N’utilisez pas l’ordinateur dans des pièces mal éclairées. Le niveau d’éclairage permettant de

travailler sur ordinateur doit rendre possible la lecture d’un livre.

• Un éclairage indirect est recommandé. Utilisez des rideaux pour éviter les reflets sur l’écran.

Conditions de fonctionnement

• N'utilisez pas l’ordinateur dans un endroit chaud et humide.

• Utilisez l’ordinateur avec les niveaux de température et d’humidité précisés dans le User Guide

(Guide de l’utilisateur).

Chapitre 1. Mise en route

Présentation 14

Vue avant / Indicateurs d’état 14

Vue supérieure 15

Vue de droite 16

Vue de gauche 16

Vue arrière 17

Allumage et extinction de l'ordinateur 18

Pour allumer l'ordinateur 18

Pour éteindre l'ordinateur 18

Présentation 14

Présentation

Avant de commencer !

L’aspect et la couleur réels du contenu peuvent différer des images utilisées dans la documen-

tation.

Vue avant / Indicateurs d’état

z

Ecran LCD Les images provenant de l’ordinateur sont affichées ici.

x

Enceintes mono Périphérique de son. Une enceinte est placée en haut à gauche de l’ordinateur.

c

Joystick Remplit les mêmes foncions que les touches de direction ( ← , → , ↑ , ↓ ) du clavier.

Utilisé comme joystick dans les jeux.

v

Bouton Résolution

automatique

(Bouton de réglage automatique de la résolution)

Appuyez sur ce bouton pour modifier la résolution de l’écran.

La Résolution automatique fournit 3 niveaux de résolution. Chaque fois que vous

appuyez sur ce bouton, la résolution de l’écran change dans l’ordre suivant : 800x480

(résolution par défaut) > 800x600 > 1024x600. (

p.30)

b

Indicateurs d’état Indique le statut d’exploitation de l’ordinateur. Le voyant de fonctionnement est

allumé lorsque la fonction correspondante est active.( p.15)

n

Bouton Menu Appuyez sur ce bouton pour lancer le programme Menu. ( p.27)

Le programme Menu offre des raccourcis vers les fonctions fréquemment utilisées sur

l’ordinateur. Vous pouvez facilement modifier les paramètres.

m

Bouton Enter

(Entrée)

Appuyez sur ce bouton pour sélectionner une option. Ce bouton équivaut à la touche

Enter du clavier.

,

Bouton Lancement

rapide

Vous pouvez enregistrer un programme fréquemment utilisé que vous pourrez lancer

en appuyant simplement sur ce bouton. ( p.28)

m Bouton Enter

(Entrée)

x Enceintes mono

z Ecran LCD

b Indicateurs d’état

c Joystick

v Bouton

Résolution

automatique

n Bouton Menu

, Bouton Lancement

rapide

Présentation 15

Indicateurs d’état

Vue supérieure

z

Disque dur Ce voyant s’allume lors des accès au disque dur.

x

LAN sans fil Ce voyant s’allume lorsque le LAN sans fil fonctionne.( p.45)

c

Etat de charge Indique la source d’alimentation actuelle et l’état de charge de la batterie restante.

Vert : lorsque la batterie est chargée au maximum ou que la batterie n’est pas

installée.

Orange : lorsque la batterie est en train de charger.

Clignotant : Il clignote pendant un certain temps lorsque vous activez l’interrupteur

HOLD ou lorsque vous appuyez sur un bouton alors que l’interrupteur HOLD est dans

la position HOLD.

Off (Désactivé) : lorsque l’ordinateur fonctionne sur batterie sans être connecté au

réseau électrique.

v

Etat de

l’alimentation

Ce voyant indique l’état de fonctionnement de l’ordinateur.

Allumé : lorsque l’ordinateur fonctionne.

Clignotant : lorsque l’ordinateur est en mode Veille.

z

Bouton Sécurité

Windows

Une pression sur ce bouton équivaut à appuyer sur les touches

<Ctrl>+<Alt>+<Suppr> du clavier. Utilisez le stylet pour afficher la fenêtre Gestion-

naire des tâches de Windows.

x

Bouton de contrôle

du volume

Un bouton utilisé pour régler le volume. ( p.26)

c

Commutateur

marche/arrêt /

Commutateur

AVStation NOW

Vous pouvez mettre l’ordinateur sous tension ou hors tension en faisant glisser ce

commutateur vers la droite et en le relâchant. ( p.18)

Vous pouvez lancer AVStation NOW en faisant glisser ce commutateur vers la gauche

lorsque l’ordinateur est hors tension. ( p.83)

x LAN sans fil

z Disque dur

v Etat de l’alimentation

c Etat de charge

z Bouton Sécurité Windows

c Commutateur marche/arrêt /

Commutateur AVStation NOW

b Stylet /

Logement du stylet

v Orifices de ventilation

x Bouton de contrôle du volume

Pour mettre l’ordinateur sou tension, faites glisser le commutateur marche/arrêt vers la droite

et maintenez-le dans cette position pendant plus de 0,1 seconde avant de le relâcher.

Présentation 16

Vue de droite

Vue de gauche

v

Orifices de

ventilation

Ces orifices permettent d’évacuer la chaleur interne de l’ordinateur.

b

Stylet / Logement

du stylet

Le stylet est utilisé pour saisir des informations par le biais de l’écran tactile. ( p.20)

Vous pouvez ranger le stylet dans le logement du stylet.

z

Port de moniteur

Un port utilisé pour connecter un moniteur, une TV ou un projecteur admettant

une connexion SUB-D à 15 broches. ( p.31)

x

Port USB

Un port utilisé pour connecter un périphérique USB tel qu’un clavier USB, une

souris USB, etc.

c

Port DC-In

Un port utilisé pour connecter l’adaptateur secteur fournissant le courant à l’ordi-

nateur.

z

Port d’alimentation du lecteur de DVD externe

Un port utilisé pour alimenter en électricité le lecteur de DVD USB externe.

x

Port USB

Un port utilisé pour connecter un périphérique USB tel qu’un clavier USB, une

souris USB, un lecteur de DVD USB, etc.

c

Prise casque

Une prise utilisée pour connecter le casque.

v

Prise jack MIC

Permet de connecter un microphone.

b

Commutateur HOLD

Lorsque vous passez l’interrupteur HOLD dans la position HOLD (en haut), aucun

bouton ne fonctionne.

Lorsque vous appuyez sur un bouton ou passez en état HOLD (Suspendu), le voy-

ant de charge () clignote pendant quelques instants.

Pour que les boutons de l’ordinateur soient réutilisables, faites descendre l’inter-

rupteur HOLD.

n

Attache pour dragonne

Permet d’attacher la dragonne.

Si ces orifices sont obturés, l’ordinateur risque de surchauffer. Evitez donc d’obturer les orifices

de ventilation, car cela peut être dangereux.

z

x

c

z

x

c

v

b

n

Présentation 17

Vue arrière

z

Position 20° Vous pouvez positionner l’ordinateur à un angle de 20° pour saisir confortablement du

texte.

x

Position 80° Vous pouvez positionner l’ordinateur à un angle de 80° pour regarder confortablement

l’écran.

c

Loquet de batterie Le loquet utilisé pour libérer ou installer la batterie. ( p.100)

v

Batterie Une batterie rechargeable au lithium-ion qui alimente l’ordinateur. ( p.100)

x Position 80°

z Position 20°

c Loquet de batterie

v Batterie

Allumage et extinction de l'ordinateur 18

Allumage et extinction de l'ordinateur

Pour allumer l'ordinateur

1 Installez la batterie et connectez l’adaptateur secteur. (Reportez-vous au Guide de mise

en route.)

2 Réglez la position à l’arrière de l’ordinateur à l’angle voulu.

3 Faites glisser le commutateur marche/arrêt vers la droite, maintenez-le dans cette position

pendant plus de 0,1 seconde, puis relâchez-le. L’ordinateur est mis sous tension.

Lorsque l’ordinateur fonctionne sur batterie, la luminosité de l’écran LCD est automatiquement

réduite pour économiser l’énergie.

Appuyez sur le bouton Menu, puis sur Brightness Up (Plus de luminosité) ou sur Bright-

ness Up (Plus de luminosité) pour ajuster la luminosité de l’écran LCD.

( p.27)

Vous pouvez également appuyer sur les boutons + ou – du Volume Control (bouton de con-

trôle du volume) en haut de l’ordinateur tout en appuyant sur le bouton Menu pour ajuster

la luminosité de l’écran LCD.

Pour éteindre l'ordinateur

1 Cliquez le bouton Démarrer ( ) dans la barre des tâches.

2 Cliquez sur Arrêter l'ordinateur.

3 Cliquez sur Arrêter.

Lorsque le système ne peut pas être arrêté en raison d’une erreur système, éteignez-le en faisant

glisser et en maintenant le commutateur marche/arrêt pendant plus de 4 secondes.

Ensuite, lorsque vous le rallumez en faisant glisser le commutateur marche/arrêt, il se peut que

le programme de vérification de disque se lance.

Chapitre 2. Utilisation de l’ordinateur

Stylet 20

Saisie de texte 22

Utilisation du Panneau de saisie Tablet PC 22

Clavier tactile 25

Contrôle du volume 26

Utilisation des boutons 27

Le bouton Menu 27

Bouton Lancement rapide 28

Bouton Résolution automatique 30

Raccordement d’un moniteur 31

Affichage sur un moniteur 31

Affichage double 32

Stylet 20

Stylet

Un stylet s’utilise à la place d’une souris et offre les mêmes fonctions.

Avant de commencer !

Il est recommandé de connecter et utiliser un clavier et une souris USB si vous utilisez l’ordina-

teur pendant une période prolongée.

Retrait du stylet

Tirez le stylet vers le haut.

Lorsque vous avez terminé d’utiliser le stylet, replacez-le dans son logement.

Fonctions du stylet

Apprendre à utiliser le stylet

Sélectionnez Démarrer > Familiarisez-vous avec votre Tablet PC pour apprendre com-

ment utiliser le stylet. (

p.35)

Utilisez l’écran tactile LCD à l’aide d’un stylet ou de votre doigt. Des objets pointus peuvent

griffer ou endommager la surface de l’écran LCD.

Souris Stylet Fonction

Simple clic Simple clic Cliquez avec le stylet pour sélectionner un élément.

Double clic Double clic Double-cliquez avec le stylet pour exécuter un élément.

Clic avec le bou-

ton droit

Appuyer et

maintenir

Appuyez et maintenez le stylet appuyé pendant plus de 3 secondes pour

afficher le menu contextuel.

Faire glisser Faire glisser Appuyez sur un élément et faites-le glisser avec le stylet pour le déplacer.

La page charge ...

Samsung NP-Q1B Mode d'emploi

Samsung NP-Q1B Mode d'emploi

Documents connexes

Autres documents