Copyright © 2003. All rights reserved. Iomega, the stylized "i" logo, and all Iomega brand blocks are either registered trademarks or trademarks of Iomega Corporation in the United States and/or other
countries. Microsoft, Windows, and XP are registered trademarks or trademarksofMicrosoft Corporation in the United States and/or other countries. MUSICMATCH and Jukebox are registered
trademarks or trademarks of MUSICMATCH Corporation in the United States and/or other countries. Sonic, the Sonic logo, MyDVD, and CinePlayer are registered trademarks or trademarks of Sonic
Solutions in the United States and/or other countries. Certain other product names, brand names, and company names may be trademarks or designations of their respective owners.
30934100 5/08/03 c
System Requirements—English
•Windows
®
98/98SE/Me/2000/XP (Home and Professional)
• 300 MHz processor or higher
•DVD-ROM drive or 4.7GB hard disk space to copy DVDs
To determine any software-specific system requirements:
1. Insert the Solutions CD
2. The CD menu should open automatically. If the menu does not open, double click
the CD icon in My Computer or Windows Explorer, and then double click the Start
Here icon.
3. Select your language, then select a software title from the CD menu.
4. The system requirements for that software will display at the bottom of the
window.
NOTE: It may be a criminal offense under applicable laws to make unauthorized
copies of copyright-protected material, including computer programs, videos, films,
broadcasts, and non-original sound and video recordings. This equipment should
NOT be used for such purposes.
For additional and useful information including tutorials, visit us at
http://www.iomega.com.
Configuration requise—Français
•Windows 98/98 Deuxième Edition/Me/2000/XP
(éditions familiale et professionnelle)
•Processeur 300 MHz ou supérieur
•Graveur de DVD-ROM ou espace disque dur de 4,7 Go pour la copie de DVD
Pour déterminer la configuration requise d'un logiciel spécifique, procédez
comme suit :
1. Insérez le CD Solutions
2. Le menu du CD devrait s'ouvrir automatiquement. Si ce n'est pas le cas, double-
cliquez sur l'icône du CD dans le Poste de travail ou dans l'Explorateur Windows,
puis double-cliquez sur l'icône Commencer ici.
3. Sélectionnez la langue, puis choisissez un logiciel dans le menu du CD.
4. La configuration requise pour ce logiciel s'affiche dans le bas de la fenêtre.
REMARQUE : Selon les lois en vigueur, il est peut être interdit d'effectuer des copies
non autorisées de contenu protégé par des droits d'auteur, notamment de
programmes informatiques, de vidéos, de films, d'émissions et d'enregistrements
vidéo et sonores non originaux. Ce matériel ne peut pas être utilisé à de telles fins.
Pour d'autres informations pratiques, notamment des didacticiels, consultez notre
site à l'adresse http://www.iomega.com.
Systemanforderungen—Deutsch
•Windows 98/98SE/Me/2000/XP (Home und Professional)
•300-MHz-Prozessor oder höher
•DVD-ROM-Laufwerk oder 4,7 GB Speicherplatz auf der Festplatte zum Kopieren
von DVDs
So informieren Sie sich über die jeweiligen Systemanforderungen einer Software:
1. Legen Sie die Solutions-CD ein.
2. Das CD-Menü wird automatisch angezeigt. Ist dies nicht der Fall, doppelklicken
Sie zuerst auf das CD-Symbol unter Arbeitsplatz oder im Windows Explorer und
dann auf das Symbol Einstieg.
3. Wählen Sie Ihre Sprache aus und klicken Sie anschließend im CD-Menü auf einen
der Softwaretitel.
4. Die Systemanforderungen der betreffenden Software werden unten im Fenster
angezeigt.
HINWEIS: Unter den jeweiligen Gesetzen kann es ein strafbarer Vorgang sein,
unautorisierte Kopien von urheberrechtlich geschützten Produkten, wie
Computerprogrammen, Videos, Spielfilme, Rundfunksendungen sowie nicht
originale Musik- und Videoaufnahmen anzufertigen. Dieses Produkt sollte nicht für
solche Zwecke eingesetzt werden.
Für zusätzliche Informationen, einschließlich Anleitungen, besuchen Sie uns unter
http://www.iomega.com.
Requisiti del sistema—Italiano
•Windows 98/98SE/Me/2000/XP (Home e Professional)
•Processore a 300 MHz o superiore
• Unità DVD-ROM o 4,7 GB di spazio disponibile sul disco rigido per la copia dei
DVD
Per determinare i requisiti del sistema specifici per i singoli titoli software:
1. Inserire il CD Soluzioni
2. Il menu del CD dovrebbe aprirsi automaticamente. In caso contrario, fare doppio
clic sull'icona del CD in Risorse del computer o in Esplora risorse, quindi sull'icona
di Avvio.
3. Selezionare la lingua desiderata, quindi scegliere un titolo software dal
menu del CD.
4. I requisiti del sistema relativi al software selezionato verranno visualizzati nella
parte inferiore della finestra.
NOTA: la copia non autorizzata di materiale protetto da copyright, compresi
programmi per computer, video, film, trasmissioni e registrazioni sonore e visive non
originali è perseguita in base alle leggi sul copyright in vigore. Il presente dispositivo
non deve essere utilizzato per questi scopi.
Ulteriori informazioni, incluse le esercitazioni, sono disponibili nel sito Internet
all'indirizzo http://www.iomega.com.
Requisitos del sistema—Español
•Windows 98/98SE/Me/2000/XP (Home y Professional)
•Procesador de 300 MHz o superior
• Unidad de DVD-ROM ó 4,7 GB de espacio de disco duro para copiar discos DVD
Si desea informarse sobre los requisitos del sistema específicos del software:
1. Introduzca el CD de Soluciones
2. El menú del CD debería abrirse automáticamente. Si no se abre, haga doble clic
en el icono del CD en Mi PC o en el Explorador de Windows y, a continuación, haga
doble clic en el icono del Comience por aquí.
3. Elija el idioma y seleccione un título de software en el menú del CD.
4. Los requisitos del sistema para este software se mostrarán en la parte inferior de
la ventana.
NOTA: La realización de copias no autorizadas de material protegido por derechos de
autor, incluidos programas informáticos, vídeos, películas, emisiones, sonido no
original y grabaciones de vídeo, puede suponer un delito en virtud de las leyes
aplicables. No debería utilizarse este equipo para tales fines.
Para obtener información de utilidad adicional, incluidos tutoriales, visite
http://www.iomega.com.