Consignes de sécurité
22
Consignes générales
1. Lisez attentivement ce manuel avant d’assembler votre bac récupérateur. Conservez-
le pour pouvoir le relire ou commander des pièces de rechange.
2. Ne laissez pas vos proches, enfants ou animaux de compagnie s’approcher à moins de
20 m lorsque vous tondez, à cause des risques liés aux projections ou à une collision.
Coupez le moteur dès que quelqu'un s’approche.
3. Pour éviter toute blessure causée par une projection, examinez soigneusement la
pelouse avant de tondre et ramassez les pierres, brindilles, fils, os, jouets et autres
objets éparpillés sur le terrain.
4. Portez toujours des lunettes de sécurité pour tondre ou pour effectuer un réglage ou
une réparation. Vos yeux sont particulièrement vulnérables aux projections.
5. N’utilisez jamais votre tracteur sans déflecteur d’éjection ni dispositif d’ensachage
correctement monté et en bon état. Sans ces dispositifs, le risque de projection et de
blessure est décuplé.
6. N’approchez les pieds ou les mains ni des lames, ni du dessous du plateau de coupe :
vous pourriez vous blesser grièvement, au point de devoir subir une amputation.
7. Si la bouche du déflecteur ou la goulotte du bac récupérateur sont bouchés, arrêtez le
moteur et attendez l’arrêt complet des lames avant d’agir.
8. Ralentissez avant d'entamer un virage. Ne faites pas de geste brusque au volant, ni
de courbes serrées. Anticipez votre tracé, ne tournez pas au dernier moment et n’allez
pas trop vite, surtout lorsque la remorque est lourdement chargée. Notez que la
présence du bac modifie la conduite et la réactivité de votre tracteur.
9. Si vous souhaitez vider ou démonter le bac récupérateur, soulever son couvercle,
déboucher la goulotte, enlever les débris d’herbe ou encore effectuer un réglage ou
une réparation, commencez par débrayer les lames, serrer le frein de stationnement,
arrêter le moteur et attendre l’arrêt complet des lames. Ne laissez jamais votre
appareil en marche sans surveillance.
10. Votre tracteur est conçu pour une utilisation non-professionnelle. Il n’est pas fait
pour tondre les hautes herbes (par ex. dans un pré) ou pour déchiqueter des tas de
feuilles mortes. Si des débris végétaux secs s'accumulent sous le plateau de coupe et
atteignent le tuyau d’échappement, ils risquent de prendre feu.
11. Avant de laisser un autre adulte utiliser le tracteur, la remorque ou encore le bac,
prenez le temps de leur expliquer en détail comment faire.
12. Vérifiez bien les freins du tracteur avant d’utiliser la remorque. S’ils ont besoin d’un
réglage ou d’une réparation, respectez les instructions du fabricant à ce sujet.
13. Portez des chaussures fermées et à semelle épaisse. Des sandales ne conviennent
pas. Portez aussi des vêtements près du corps, car les vêtements amples (et les
bijoux) peuvent se prendre dans les pièces mobiles de votre équipement.
14. Faites preuve de vigilance en toutes circonstances. Le bac récupérateur est conçu
exclusivement pour recueillir les débris d’herbe tondue.
15. Vous devez rester maître de votre tracteur et de la remorque quoi qu’il arrive. Au
moindre doute, arrêtez-vous et prenez le temps de vérifier le tracteur, la remorque et
le bac ainsi que le terrain pour vous assurer que tout va bien avant de redémarrer.
16. Si vous devez circuler sur le bas-côté ou traverser la route, faites attention à la
circulation et roulez lentement. Attention : vous n’avez pas le droit de rouler sur la
voie publique (route, autoroute, etc.) avec votre tracteur.
17. N'utilisez pas votre tracteur après avoir consommé de l’alcool ou de la drogue.
18. Tondez en plein jour ou avec un éclairage adéquat. Sinon, abstenez-vous.
19. Si vous devez reculer, regardez derrière vous et par terre pour éviter de renverser
quelqu’un.
20. Ne laissez jamais la remorque chargée sans surveillance.
21. N'utilisez que des pièces d’origine et des accessoires homologués. Lisez les manuels
de vos nouveaux accessoires avant de les utiliser.
22. Soyez prudent et faites preuve de bon sens en tout temps : ce manuel ne peut
couvrir toutes les situations susceptibles de survenir. Si vous avez besoin d'aide,
communiquez avec notre service à la clientèle.
Précautions relatives aux enfants
1. Redoublez de vigilance si vous avez des enfants. Ces derniers aiment bouger,
peuvent se déplacer à tout moment à votre insu et sont souvent attirés par les
appareils de jardin sans se rendre compte du danger, ce qui peut provoquer de très
graves accidents. Ne les laissez pas jouer sur la pelouse pendant que vous tondez et
demandez à un autre adulte de les surveiller.
a. Soyez prêt à arrêter le moteur si vous voyez vos enfants surgir trop près du
tracteur et gardez l'œil ouvert à tout instant.
b. Si vous devez reculer, regardez derrière-vous et par terre car les enfants en
bas âge sont souvent difficiles à voir.
c. Ne laissez jamais vos enfants monter sur le tracteur, sur la remorque et
encore moins sur le bac lorsque le moteur est en marche : ils pourraient
vous gêner, vous déconcentrer ou encore tomber et se blesser grièvement.
d. Soyez particulièrement vigilant à l’abord de virages masqués, portails,
buissons, arbres, etc., d’où les enfants peuvent surgir d’un coup.
e. Ne laissez pas vos enfants s’approcher du moteur en marche ou encore
chaud ou encore du silencieux car ils risquent de se brûler.
f. Ne laissez jamais la clé de contact sur le tracteur afin que vos enfants ne
puissent pas démarrer le moteur.
2. Si vos enfants ont moins de 14 ans, ne les laissez pas conduire votre tracteur, même
sans la remorque. S’ils sont assez vieux pour tondre la pelouse, expliquez-leur les
consignes de sécurité et d’utilisation, montrez-leur comment faire et surveillez-les
impérativement.
Remorquage, chargement et déchargement
1. La remorque peut contenir un chargement de 110 kg maximum, mais votre tracteur
peut avoir une capacité de traction inférieure.
2. Les charges excessivement lourdes peuvent modifier la traction et la capacité de
freinage du tracteur.
3. Ne vous engagez pas sur les pentes de plus de 5° avec le bac récupérateur et n’y allez
pas du tout lorsque ce dernier commence à être plein.
4. N’essayez pas d’utiliser la remorque avec un tracteur qui ne possède pas le bon type
d’attelage.
5. Personne ne doit monter sur la remorque lorsque le tracteur est en marche, que le
bac récupérateur soit présent ou non.
6. Si votre modèle comporte une trappe pour vider le bac, vérifiez que cette dernière est
correctement fermée avant de commencer à tondre.
7. Attention, si vous chargez trop la remorque ou le bac, ils risquent de se renverser.
8. N’allez pas trop vite et évitez les à-coups, qui risquent de déséquilibrer le chargement
de la remorque et de vous faire perdre le contrôle de votre tracteur.
9. Serrez le frein de stationnement avant de vider le bac. Faites attention à ne pas
vous coincer les doigts sous le bac lorsque vous videz la benne (sur certains modèles
seulement).
10. Videz le bac avant de détacher la remorque du tracteur. Prenez garde à la barre
d’attelage, vous pourriez vous pincer.
AVERTISSEMENT
Les consignes importantes sont précédées de ce symbole. Si vous ne les respectez pas, vous risquez de vous blesser grièvement ou de causer des dommages matériels. Veuillez lire toutes les
consignes de ce manuel avant d’utiliser cet accessoire afin d’écarter tout risque d’accident et de blessure. Lorsque vous voyez ce symbole,
RESPECTEZ LA CONSIGNE!
DANGER !
Vous devez impérativement respecter les consignes de ce manuel car toute erreur d’utilisation ou toute négligence de votre part peut entraîner un accident. Nous vous rappelons que les
lames de votre appareil sont dangereuses, notamment à cause du risque de projection d’objets. Elles peuvent également provoquer des blessures suffisamment graves pour nécessiter une
amputation. C’est pourquoi vous devez toujours utiliser votre tracteur dans le respect des consignes énoncées dans son manuel d’utilisation.