La page est en cours de chargement...
1018842-2-A
Installation Guide
Français, Page 9
Español, Página 16
K-7145
1018842-2-A
3
Kohler Co.
20-7/16”
(51.9cm)
3”
(7.6cm)
2-7/8”
(7.3cm)
1-1/2” N.P.S.
13-1/16”
(33.2cm)
1-1/2”
O.D.
Drain
Elbow
Gasket
Strainer
Bath
Apply Plumbers
Putty
1. Install the Strainer
1018842-2-A
Kohler Co.
4
Overflow Tube
Coupling
Nuts
Drain
Elbow
Tee
Gaskets
Tailpiece
2. Assemble Drain Elbow and Overflow Tube
1018842-2-A
5
Kohler Co.
Black Gasket
Overflow
Elbow
Overflow
Tube
3. Install Overflow Elbow
1018842-2-A
Kohler Co.
6
Lift rod
Adjusting
Screw
Spring
Adjusting
Block
Adjusting
Rail
Holes in
Overflow Elbow
Set Proper Height for
Lift Rod Assembly
Assemble Lift Rod
Components
4. Install Lift Rod Assembly
1018842-2-A
7
Kohler Co.
5. Install Lift Rod and Stopper
1018842-2-A
Kohler Co.
8
Stopper
Jam Nut
Lift Toggle
Lift rod
Adjusting
Screw
Spring
Adjusting
Block
Adjusting
Rail
6. Adjust Drain Stopper
7. Installation Checkout
1018842-2-A
9
Kohler Co.
Guide d’Installation
Merci d’avoir opté pour les produits de la
Société Kohler
Avant de commencer
Outils et Matériaux Recommandés
Clé à tubes
de 12 po
Clé à molette
de 8 po
Scie à métaux
Pince
Tournevis a
lame plate
Tournevis à
pointe en croix
Mastic
d’étanchéité
Siphon
Ruban
d’échantéité
1018842-2-A
Kohler Co.
10
20-7/16
po (51,9
cm)
3 po
(7,6 cm)
2-7/8 po
(7,3 cm)
1-1/2 po N.P.S.
13-1/16
po (33,2
cm)
1-1/2 po
dia. ext.
Coude de drain
Bague
d’étanchéité
Crépine
Baignoire
Appliquer du
mastic
1. Installer la crépine
1018842-2-A
11
Kohler Co.
Tube de trop-plein
Écrous de
raccordement
Coude de drain
Raccord
en Té
Butées
About
2. Assembler le coude de drain et le tube de
trop-plein
1018842-2-A
Kohler Co.
12
Joint d’échantéité
noir
Coude de
trop-plein
Tube de
trop-plein
3. Installer le coude de trop-plein
1018842-2-A
13
Kohler Co.
Tige de
levage
Vis de
réglage
Ressort
Bloc de
réglage
Longeron
de réglage
Orifices du coude
de trop-plein
Déterminer la
hauteur correcte pour
l’ensemble de tige de
levage
Assembler les
composants de la
tige de levage
4. Installer la tige de levage
1018842-2-A
Kohler Co.
14
5. Installer la tige de levage et le bouchon
1018842-2-A
15
Kohler Co.
Bouchon
Contre-écrou
Volet de levage
Tige de
levage
Vis de
réglage
Ressort
Bloc de
réglage
Longeron
de réglage
6. Régler le bouchon de drain
7. Vérification de l’Installation
1018842-2-A
17
Kohler Co.
20-7/16”
(51,9cm)
3”
(7,6cm)
2-7/8”
(7,3cm)
1-1/2” N.P.S.
13-1/16”
(33,2cm)
1-1/2”
DIÁM.
EXT.
Codo de
drenaje
Empaque
Colador
Bañera
Aplique masilla
de plomería
1. Instale el colador
1018842-2-A
Kohler Co.
20
Varilla de
levante
Tornillo de
ajuste
Resorte
Bloque de
ajuste
Asidero
ajustable
Orificios en el codo
de rebosadero
Establezca la altura
correcta para el montaje
de varilla de levante
Monte los componentes
de la varilla de levante
4. Instale la varilla de levante
1018842-2-A
23
Kohler Co.
1018842-2-A
Kohler Co.
24
2002 Kohler Co.
1018842-2-
A
USA: 1-800-4-KOHLER
Canada : 1-800-964-5590
Mexico: 001-877-680-1310
kohler.com
/