Téléphone avec amplificateur et
appels d'urgence SOS
REMARQUE:
Ce téléphone peut être utilisé par des personnes ayant
des problèmes d'audition. Il dispose d'un casque à volume
variable pouvant atteindre 40dB. Lors de la première
utilisation, assurez-vous que le volume du combiné est
réglé au minimum. La personne malentendante pourra
ensuite augmenter le volume en fonction de ses besoins.
Français
1
Veuillez vous reporter à notre site web :
www.geemarc.com pour obtenir un guide d'utilisation à
jour, dans la mesure où des mises à jour et des
modifications importantes peuvent y être apportées.
2
Table des matières ..................................................... 2
Avant de l'utiliser ....................................................... 4
- Félicitations ....................................................................... 4
- Consignes de sécurité ...................................................... 5
- Installation ......................................................................... 6
Contenu du carton .................................................................. 6
Sélection d'un emplacement ................................................... 6
Installation de l'adaptateur ...................................................... 6
- Branchement du téléphone ............................................... 7
- Montage mural .................................................................. 8
- Emplacement des commandes ........................................ 9
- Description des touches .................................................. 10
- Description de l’écran ..................................................... 11
Fonctions du menu .................................................. 13
- Réglages du niveau de sonnerie .................................... 13
- Navigation dans le menu ................................................ 13
- Passer un appel ................................................................ 13
- Composer un numéro à partir de la liste de recomposition .. 14
- Composer le dernier numéro appelé .............................. 14
- Composer un numéro à partir du répertoire téléphonique ... 14
- Composer un numéro à partir de la liste des appels ........ 14
- Composition d'un numéro à partir d'une touche
de mémoire photo ............................................................. 14
- Recevoir un appel ........................................................... 15
- Coupure du micro ........................................................... 15
- Utilisation de la fonction d'amplification .......................... 15
- Utilisation de votre téléphone avec un appareil auditif ..... 16
- Mains libres ..................................................................... 16
- Fonction Rappel « R » ...................................................... 17
- Identifiant de l'appelant ..................................................... 17
Affichage des numéros de téléphone dans la liste des appels ... 17
Mémorisation des numéros de la liste d'appels dans le
répertoire téléphonique ........................................................... 17
Suppression d’un numéros de téléphone ............................... 18
Suppression de toutes les entrées ......................................... 18
- Carte du menu .................................................................. 18
Table des matières
3
Réglage du téléphone .............................................. 19
1) Réglage du contraste de l'écran LCD ........................... 19
2) Réglage de la mélodie de sonnerie .............................. 19
3) Bracelet d'appel SOS .................................................... 20
4) Réglage de la durée du flash ........................................ 20
5) Fonction vocale ............................................................. 21
6) Choix de la langue ........................................................ 21
7) Lecture du message SOS sortant ................................. 22
8) Enregistrement du message SOS sortant .................... 22
Suppression du message d'alerte sortant ............................ 23
9) Enregistrement d’un contact dans le répertoire
ou la liste SOS ................................................................ 23
a) Répertoire téléphonique ....................................................... 23
Carte des caractères ............................................................ 23
Création d'entrées dans le répertoire téléphonique .............. 24
Enregistrement d'un nom vocal pour l'entrée dans le répertoire
téléphonique ......................................................................... 24
Suppression de l'enregistrement d'un contact du répertoire
téléphonique ......................................................................... 25
Modification d'une entrée du répertoire téléphonique ........... 25
Suppression d'une entrée du répertoire téléphonique .......... 25
Suppression de toutes les entrées du répertoire téléphonique 26
Création d'une touche mémoire photo ................................. 26
b) Fonction SOS ....................................................................... 26
Enregistrement d'un numéro de téléphone SOS .................. 27
Composition du numéro d'urgence SOS .............................. 27
Remplacement de la batterie ................................................ 28
Portée ................................................................................... 28
10) Réglage de la date et de l'heure ................................... 29
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES .............................. 30
Caractéristiques ......................................................... 31
Dépannage ................................................................. 33
Informations de Sécurité ........................................... 34
Garantie ...................................................................... 35
Directives de Recyclage ............................................ 36
Table des matières
4
Félicitations
Félicitations pour l'achat de notre produit.
Veuillez lire attentivement le manuel pour découvrir toutes les
fonctions disponibles et le mode de fonctionnement de votre
téléphone. Cela vous aidera à tirer le meilleur parti de votre nouveau
téléphone.
Avant de l'utiliser
5
Consignes de sécurité
Pour éviter tout risque d'électrocution et de blessure, veuillez suivre
ces précautions de sécurité de base avant d'utiliser le téléphone :
1. Lisez attentivement et respectez les instructions de ce manuel.
2. Le téléphone est capable d'amplifier les sons jusqu'à un volume
élevé. Il est important d'informer tous les utilisateurs potentiels
sur son niveau d’amplification. Il est conseillé de régler la
commande de volume au minimum (faible) lorsque le téléphone
n'est pas utilisé et d'avertir les autres utilisateurs que des
dommages auditifs peuvent être potentiellement causés par
une mauvaise utilisation.
3. Débranchez d'abord le téléphone avant de le nettoyer. Utilisez
ensuite un chiffon humide pour l'essuyer. N'utilisez pas de
nettoyants liquides corosif ou en aérosol.
4. Ne placez pas d'objets sur le cordon d'alimentation car cela
pourrait l'endommager.
5. N'utilisez pas ce téléphone dans un environnement humide ou
dans un endroit présentant un risque d'explosion.
6. Débranchez ce téléphone de la prise murale et confiez sa
réparation à un personnel de service qualifié uniquement.
7. Utilisez uniquement le bloc d'alimentation fourni.
8. Installez le téléphone dans un endroit où personne ne risque de
marcher sur le cordon ou de trébucher.
9. Ne surchargez pas les prises murales ou les rallonges, car cela
peut augmenter le risque d'incendie ou de choc électrique.
10. N'insérez jamais d'objets dans les fentes du téléphone. Ils
peuvent toucher des points de tension dangereux ou court-
circuiter des pièces, ce qui peut entraîner un risque d'incendie
ou de choc électrique.
11. Ne renversez jamais de liquide, quel qu'il soit, sur le téléphone.
Avant de l'utiliser
6
Installation
CONTENU DU CARTON
Le carton doit contenir:
z Le combiné avec son cordon et la base du téléphone
z Le cordon de la ligne téléphonique
z 4 piles alcalines AA 1,5V
z Le manuel d’utilisation
z Une télécommande pour les appels d'urgence avec sa batterie
CR2025
z Un adaptateur secteur (9VCC / 0.2A / 1.8W)
z Un support de montage mural
SÉLECTION D’UN EMPLACEMENT
L'appareil doit être placé dans un endroit où il est facile de voir
l'affichage visuel et l’indicateur de sonnerie lumineux.
Choisissez un emplacement à l'écart des activités quotidiennes
normales afin qu'il ne soit pas heurté ou qu'il n'y ait pas de risque
de trébucher sur les fils.
INSTALLATION DE L'ADAPTATEUR
Pour utiliser toutes les fonctions, par exemple Mains libres et
Amplification, il est essentiel que le téléphone soit alimenté par le
bloc d'alimentation ou les piles.
Insérez les piles dans le compartiment à piles qui se trouve à
l'arrière de la base.
Ouvrez le capot batterie à l'aide d'un tournevis en l’insérant dans
le trou et en faisant l’action de pousser le clip vers le centre.
N'utilisez que les 4 piles de type AA 1,5 V fournies.
Veillez à respecter la bonne polarité. Fermez le couvercle du
compartiment des piles.
Veillez à ce que le téléphone ne soit pas branché à la prise de la
ligne téléphonique et à l'alimentation secteur lors de la mise en
place des piles.
Avant de l'utiliser
7
Branchement du téléphone
- Branchez le cordon du combiné (1).
- Ouvrez le couvercle (2) de la batterie à l'aide d'un tournevis inséré
dans le trou
.
- Insérez 4 piles alcalines AA (2). En cas de panne de courant, les
piles sont nécessaires pour la sonnerie.
- Remettez le couvercle de la batterie en place.
- Branchez le cordon téléphonique à l'arrière de la base (*) (3).
- Branchez l'autre extrémité de la fiche du cordon téléphonique à
la prise murale ou à la box Internet (*) (3).
- Branchez le cordon de l'adaptateur secteur au téléphone (4).
- Branchez l'adaptateur secteur à votre prise murale (**) (4).
(*) Classé TNV-3 selon la norme EN62368-1.
(**) Classification « tension dangereuse » selon la norme EN62368-1.
Avant de l'utiliser
8
Montage mural
Le téléphone peut également être placé en position murale.
Vous avez besoin de deux vis pour fixer le téléphone au mur.
Faites passer les languettes de guidage (1) du support mural
(2) dans les fentes (3) situées sur la face arrière du téléphone.
Faites glisser le support mural (2) de 10 mm vers le haut
jusqu'à ce qu'il s'enclenche de manière audible.
Avertissement: assurez-vous qu'il n'y a pas de câbles ou
de tuyaux, etc., sous la surface du mur où vous voulez
percer les trous.
Percez deux trous à une distance de 84 mm à la verticale,
insérez les vis et laissez-les dépasser de 5 mm du mur.
Positionnez le téléphone sur le support, insérez les têtes de
vis dans les fentes et faites glisser légèrement le téléphone
vers le bas.
Tournez à 180o le crochet du combiné (4) dans le logement du
combiné de manière à pouvoir l’accrocher.
Avant de l'utiliser
9
1. Écran LCD 13.Bouton mode mains libres
2. Bouton de fonction Menu 14.Indicateur du mode mains libres
3. Bouton Suppression 15.Indicateur d'appel entrant/nouvel appel
4. Bouton OK 16.Volume d’écoute du combiné (caché
sous le combiné)
5. Défilement vers le haut 17.Mémoire pour messagerie vocale
programmable (boîte aux lettres)
6. Défilement vers le bas 18.Bouton Pause ou de recomposition
7. Touches photo (x3) 19.Touche de composition
8. Bouton SOS 20.Liste d'appels (CLIP) / Répertoire
téléphonique
9.Bouton de coupure du micro 21.Réglage du «Volume de la sonnerie»
10.Touche R
(Rappel enregistreur) 22.Réglage de la «Tonalité»
11.Touche de recomposition 23.Réglage du «Volume du haut parleur»
12.Bouton d'amplification de
+40 dB du combiné 24.Télécommande d'appel d'urgence /
Prise d’appel à distance
Avant de l'utiliser
10
Description des touches
Faire / Répondre à / Terminer un appel.
Active le haut-parleur si vous appuyez sur
cette touche pendant un appel, comme
décrit en page 16.
La DEL est allumée pour vous informer que
la fonction est activée.
Recomposition du dernier numéro, comme
décrit en page 14.
Lorsque vous composez un numéro de
téléphone, appuyez sur cette touche pour
insérer une pause.
Mettez en surbrillance ou faites défiler les
options du menu.
Entrez dans la liste des appels reçus ou dans
le répertoire téléphonique.
Lorsque vous appuyez sur cette touche durant
l’appel, la DEL s'allume pour vous informer que
le dispositif d’amplification est activé.
Restez appuyer sur cette touche pendant un
appel pour couper temporairement le micro.
Les 3 touches photos sont utilisées comme
touches de numérotation rapide.
Appuyez sur cette touche pour changer de
mode (liste CID ou répertoire téléphonique).
Appuyez sur cette touche pour quitter.
Cette touche est utilisée pour déconnecter un
appel et rétablir la tonalité ou pour passer à
un autre appelant si vous utilisez des services
d'appel personnalisés tels que la fonction
double appel.
Cette touche est utilisée pour lancer un appel
d'urgence.
Cette touche vous permet d'accéder à votre
boîte vocale(le numéro doit être saisi au départ)
Avant de l'utiliser
11
Lorsque vous composez un numéro de
téléphone, appuyez sur cette touche pour
insérer une pause.
A
ppuyez sur cette touche pour appeler un
contact dans la liste CID ou le répertoire
téléphonique. Votre appel se fera en mode
haut-parleur.
Appuyez sur cette touche pour entrer dans
le menu.
Restez appuyez sur cette touche pour accéder
à la fonction MODIFIER lorsque vous êtes placé
sur un contact du répertoire téléphonique.
Restez appuyez sur cette touche pour accéder
à la fonction ENREGISTRE NUMERO lorsque
vous êtes positionné sur le numéro CID.
Appuyez sur OK pour confirmer votre sélection.
Appuyez sur OK pour passer un appel lorsque
le contact est sélectionné.
Description de l’écran
En mode veille, le grand écran LCD s'affiche comme suit:
Nouveau/SOS Heure Date CLIP/Répertoire téléphonique
Lors d'un nouvel appel entrant, l'écran affiche le numéro de
téléphone et le nom de l'appelant.
Cela vous montre le total et les nouveaux appels à passer en revue.
Dans cet exemple, vous avez 5 appels au total, dont 2 nouveaux
appels.
Avant de l'utiliser
12
Remplacer ou insérer les piles.
Le répertoire téléphonique est ouvert.
La liste des appels reçus est ouverte. «CLIP»
Il s'agit d'une nouvelle entrée dans la liste des appels. «NEW»
Indique un appel répétitif. «REPEAT»
Positionnement dans la liste d'appels. «CALL# / xx»
Il y a XX entrées au total dans la liste d'appels. «TOTAL: xx»
Il y a XX nouvelles entrées dans la liste d'appels. «NOUVEAUX:
xx»
Clignotement : le mode d'enregistrement est actif. «VOICE»
Icône Appel d'urgence SOS. « + »
En mode appel SOS d'urgence ou lors du défilement du répertoire
téléphonique, si vous voyez cette icône « + », cela signifie que le
numéro est défini comme numéros d’appel d'urgence
.
Si l'appelant a choisi d'empêcher l'envoi de son nom, l'écran affiche
« HORS ZONE ».
Ce message s'affiche lorsque quelqu'un appelle d'une région où
la compagnie de téléphone n'offre pas les services d'identification
de l'appelant ou ne propose pas encore la transmission du numéro
dans votre région.
Avant de l'utiliser
13
Réglages du niveau de sonnerie
Un commutateur situé sur le côté droit permet d’ajuster le niveau
de sonnerie en position FORT, MOYEN ou FAIBLE:
: Faible, : Moyen, : Fort.
Navigation dans le menu
Pour accéder à une option de menu:
1. Pour entrer dans la liste des menus, appuyez sur la touche de
fonction Menu .
2. Pour faire défiler les options du menu, appuyez plusieurs fois
sur la touche ou .
3. Pour sélectionner un menu, appuyez sur la touche lorsque
celui-ci apparaît à l’écran.
4. Répéter le cas échéant.
Pour quitter un menu:
Si vous appuyez sur la touche , le téléphone revient à l'écran
précédent ou à l’écran de veille.
Passer un appel
1. Pour passer un appel, décrochez le combiné, attendez la tonalité
et réglez les paramètres de volume et de tonalité. (voir page 15).
2. Vous pouvez composer un numéro manuellement ou appuyer sur
l'une des touches de numéros mémorisés. Veuillez vous reporter
à la page 14.
3. Pour mettre fin à l'appel, replacez le combiné sur la base.
Vous pouvez saisir un numéro de téléphone en mode veille. La
fonction de pré-numérotation vous permet d'effectuer des corrections
avant de composer le numéro. Procédez comme suit:
1. Entrez un numéro de téléphone (jusqu'à 32 chiffres). Vérifiez-le.
Si vous faites une erreur lors de l'entrée d'un numéro, appuyez
sur la touche pour le corriger.
2. Lorsque le numéro s'affiche correctement, décrochez le combiné
ou appuyez sur la touche ou .
Basic Functions Fonctions du menu
14
Composer un numéro à partir de la liste de
recomposition
Appuyez sur puis sur ou sur pour afficher et
trouver les cinq derniers numéros qui ont été composés. Appuyez
ensuite sur la touche pour recomposer le numéro.
Composer le dernier numéro appelé
Décrochez le combiné ou appuyez sur la touche et pour
composer le dernier numéro appelé.
Composer un numéro à partir du répertoire
téléphonique
Vérifiez que l’icône « » est affichée en haut à droite de l’écran.
Si ce n’est pas le cas, appuyez sur la touche , vous devriez
entendre « ANNUAIRE TELEPHONIQUE ».
Appuyez sur ou sur pour afficher et trouver votre
contact, puis sur la touche pour passer l’appel en mode
haut-parleur.
Composer un numéro à partir de la liste d'appels
Vérifiez que l’icône «CLIP» est affichée en haut à droite de l’écran.
Si ce n’est pas le cas, appuyez sur la touche , vous devriez
entendre « Liste d’appelé ».
Appuyez sur ou sur pour afficher et trouver votre
contact, puis sur la touche pour passer l’appel en mode
haut-parleur.
Composition d'un numéro à partir d'une touche
mémoire photo
Votre téléphone vous permet de programmer 3 numéros fréquemment
composés dans les touches mémoire photo. Chaque touche mémoire
photo peut stocker jusqu'à 24 chiffres.
Pour enregistrer une touche mémoire photo, allez à la page 26.
1. Décrochez le combiné ou appuyez sur .
2. Appuyez sur la touche mémoire photo désirée et votre numéro
est automatiquement composé.
Fonctions du menu
15
Recevoir un appel
Lors de la réception d'un nouvel appel, le téléphone sonne et
l'indicateur visuel de sonnerie s’allume.
1. Pour répondre à un appel, décrochez le combiné ou appuyez sur
la touche ou appuyez sur le bouton de la télécommande et
parlez.
Si vous appuyez sur le bouton SOS de la télécommande, votre
téléphone passe en mode haut-parleur.
2. Réglez vos paramètres de volume et de tonalité si nécessaire
(voir page 15).
3. Pour mettre fin à l'appel, replacez le combiné sur la base ou
appuyez sur .
Coupure du micro
Pendant une conversation, vous pouvez désactiver temporairement
le microphone de votre téléphone. L'autre partie ne pourra pas vous
entendre.
Pour couper le micro, appuyez sur la touche et maintenez-la
enfoncée pendant la conversation. Votre micro est coupé.
Pour réactiver votre microphone, relâchez la touche . Vous
pouvez reprendre votre conversation avec votre correspondant.
Utilisation de la fonction d'amplification
Vous pouvez augmenter le volume et régler la tonalité de réception
en fonction de vos propres besoins auditifs. Le bouton +40dB
permet d'activer ou non les fonctions amplification de réception et
réglage de tonalité pendant la conversation.
Lorsque la fonction est activée, le voyant rouge situé près du bouton
s'allume. Réglez les boutons TONALITÉ et VOLUME avec
et pour ajuster le niveau à vos propres besoins
auditifs.
Fonctions du menu
16
Remarque : vous devrez activer la fonction en appuyant sur
le bouton +40dB pour utiliser la fonction Tonalité et
l'amplification de la réception.
MISE EN GARDE: ce téléphone peut produire des niveaux sonores
très élevés (forts). L'exposition répétée et progressive à des niveaux
d'amplification supérieurs à 18 dB peut être dangereuse pour les
personnes sans perte auditive. Remettez toujours le volume au
minimum après avoir utilisé le téléphone.
Utilisation de votre téléphone avec un appareil
auditif
Votre téléphone peut être utilisé avec des appareils auditifs équipés
d'une bobine téléphonique (bobine T). Réglez le «commutateur sur
T» de votre appareil auditif.
Veillez à tenir le combiné à proximité de votre appareil auditif.
Mains libres
Au cours d'un appel, vous pouvez activer le haut-parleur intégré
du téléphone. Dans ce mode, vous profiterez du confort d'une
conversation en mode mains libres.
Pour activer cette fonction, appuyez sur la touche au cours
d'un appel, puis replacez le combiné sur la base. Le voyant rouge
est activée.
Pour désactiver cette fonction, il suffit de décrocher le combiné
et de continuer à parler via le combiné. Le voyant s’éteindra.
Réglage du volume du haut-parleur
En mode haut-parleur, vous pouvez régler le volume du haut-parleur
à l'aide des commandes de volume qui se trouve sur le côté
droit du téléphone.
Basic Functions
Fonctions du menu
17
Fonction Rappel « R »
Une fois la communication établie, une pression sur la touche
déclenche la fonction rappel. Cette fonction vous donne accès à
certains services proposés par votre opérateur (ou votre PABX) ;
par exemple le double appel, la conversation à 3, le transfert d’appel.
Pour plus de détails, veuillez contacter votre opérateur téléphonique.
Pour utiliser lesdits services spéciaux, il suffit d'appuyer sur la touche
lorsque la ligne est occupée.
Identifiant de l'appelant
Ce téléphone affiche automatiquement le numéro et le nom de
l'appelant, ainsi que la date et l'heure de l'appel. Il enregistre
jusqu'à 64 appels et stocke les données en mémoire.
IMPORTANT: vous devez vous abonner au service d'identification
de l'appelant auprès de votre compagnie de téléphone locale pour
utiliser cette fonction.
Le voyant rouge clignotant indique un nouvel appel dans la liste des
appels. Ce voyant clignote tant qu'il y a des nouveaux appels
(non consultés) dans la liste des appels.
Pour arrêter le clignotement, appuyez plusieurs fois sur
jusqu'à ce que vous ayez consulté tous les nouveaux appels.
Affichage des numéros de téléphone dans la liste des appels
Vérifiez que l’icône «CLIP» est affichée sur l’écran. Sinon, appuyez
sur la touche , vous devriez entendre «Liste d’appelé».
z Sélectionnez une entrée à l’aide de la touche ou .
Mémorisation des numéros de la liste d'appels dans le
répertoire téléphonique
1. Sélectionnez une entrée à l’aide de la touche ou .
2. Maintenez enfoncée la touche et confirmez l'enregistrement
du numéro avec la touché .
3. Vérifiez l'affichage du numéro de téléphone puis appuyez sur la
touche pour valider.
Fonctions du menu
Fonctions du menu
18
4. Saisissez un nom pour le numéro de téléphone, puis appuyez
sur la touche pour valider.
5. Sélectionnez «Pas numéro SOS», puis appuyez sur la touché
.
Suppression d’un numéro de téléphone
z Sélectionnez une entrée à l’aide de la touche ou .
z Appuyez sur . L’écran affiche EFFACER ?.
z Réappuyez sur . L’entrée a été supprimée.
Suppression de toutes les entrées
Vérifiez que l’icône «CLIP» est affichée sur l’écran. Sinon, appuyez
sur la touche , vous devriez entendre «Liste d’appelé».
z Sélectionnez une entrée à l’aide de la touche ou .
z Maintenez enfoncée la touche . L’écran affiche TOUT
EFFACER ?.
z Rappuyez sur . Les entrées ont été supprimées.
Remarque : avant de supprimer les numéros de téléphone,
vérifiez que les entrées ont été consultées.
Carte du menu
/ CONTRASTE
/ MEL. SONNERIE
/ BRACELET SOS
/ FLASH
/ VOIX
/ LANGUE
/ ECOUTER MESSAGE
/ ENREG. MESSAGE
/ ENREGISTRER NOM
/ ENREGISTRER NUMERO
/ HEURE & DATE
CID Functions
Fonctions du menu
19
Réglage du téléphone
1) Réglage du contraste de l'écran LCD
z Appuyez sur la touche de fonction pour afficher la liste des
menus principaux.
z Appuyez sur la touche pour accéder au CONTRASTE de
l’afficheur.
z Appuyez sur la touche pour valider.
z Appuyez sur la touche ou à plusieurs reprises pour
sélectionner l’un des 5 contrastes disponibles puis appuyez sur
la touché .
2) Réglage de la mélodie de sonnerie
Vous pouvez sélectionner votre propre mélodie sonnerie de base.
z Appuyez sur la touche de fonction pour afficher la liste des
menus principaux.
z Appuyez sur la touche pour aller sur MEL. SONNERIE puis
appuyez sur la touche .
z Appuyez sur la touche ou à plusieurs reprises pour
sélectionner la tonalité de sonnerie souhaitée Chaque fois que
vous appuyez sur la touche ou , le téléphone sonne
avec la sonnerie sélectionnée.
z Appuyez sur la touche pour confirmer et revenir au menu
précédent.
AVERTISSEMENT: LE VOLUME DE LA SONNERIE EST TRÈS
ÉLEVÉ ET PEUT ENDOMMAGER VOTRE AUDITION. NE PLACEZ
PAS VOTRE OREILLE A PROXIMITÉ DE LA SONNERIE.
Réglage du téléphone
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
