3B SCIENTIFIC 1003796 [W11725] Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Fiche de données de sécurité
conformément à REACH règlement n° 1907/2006/CE
REF:92120pH-Fix4,5-10,0
Dated’impression:04.04.2023Datederévision:14.11.2022Version:2.2.2.2
Software:M2V6.1.1.5
RUBRIQUE 1: Identification de la substance/du mélange et de la société
1.1 Identificateur de produit
REF92120
NomcommercialpH-Fix4,5-10,0
Numéro(s)d'enregistrementREACH: voirlarubrique3.1/3.2  ou
Numérod'enregistrementpourcettesubstance(s)n'existepas,puisqueletonnageannuelnenécessitepasd'inscriptionou
lasubstanceousonutilisationsontdispenséesd'enregistrement.
1x100languettesindicatrices
1.2 Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseillées
Utilisations identifiées pertinentes
Produitpourl’analyse.
Assignationàdesscénariosd’expositionselonREACH,RIP3.2Codes:SU0-2,PC21,PROC15,AC0
Lescénariod'expositionestintégréedanslessectiones1-16.
SilemarquageCE:Produitpourdesapplicationsdediagnosticinvitro(IVD)oudesaccessoirespourdesapplicationsmédicales.
Utilisations déconseillées
Aucunedonnéedisponible
1.3 Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de securité
Fabricant:
MACHEREY-NAGELGmbH&Co.KG
ValenciennerStr.11,52355Düren,Allemagne
Tél.+4924219690 E-mail:[email protected]([email protected])
1.4 Numéro d’appel d’urgence
Nenécessitepasd’indication.
S’ilarrivaitqu’unblocdetextenesoitpasdisponibleenfrançais,ilseraformuléenanglais.
LesversionsactualiséesdenosfichesdedonnéesdesécuritésontàvotredispositionsurInternet:<http://www.mn-net.com/SDS>  
RUBRIQUE 2: Identification des dangers
2.0 Classification du produit selon le règlement (CE) 1272/2008
2.1 Classification de la substance ou du mélange selon le règlement (CE) 1272/2008
100 languettes indicatrices
Nerequiertaucunétiquetagedessubstancesdangereuses
Mentiond’avertissement-
Aucuneclassededanger
ListedesphrasesH:voirrubrique16.2
2.2 Éléments d'étiquetage selon règlement (CE) 1272/2008
100 languettes indicatrices
Nerequiertaucunétiquetagedessubstancesdangereuses
Mentiond’avertissement:-
Éléments d'étiquetage du produit complet
2.3 Autres dangers
Effets nocifs physico-chimiques éventuels
 Selonnosconnaissancesetexpériencesactuelles,nousdéclaronsqueceproduitnecontientaucunesubstanceoumélange
dangereuxqui-conformémentauxréglementationseuropéennesenvigueur1272/2008/EG,1907/2006/EGetàl'ordonnance
allemandeGefahrstoffverordnung-carlesmarchandisesdangereusesdoiventêtreclasséesetétiquetées,nidanslaconcentration
actuellenidansleurquantitétotaleparcolis.
Unemballageindividuelaunpotentieldedangerconsidérablementmoinsimportant.Surlabasedel’étatactueldenos
connaissancesetdenotreexpérience,nousdéclaronsparlaprésentequeceproduitnecontientaucunesubstancedangereuseni
aucunmélangedangereux,susceptible-ausensdesrèglementseuropéensenvigueur1272/2008/CE,1907/2006/CEainsiqu’en
vertudelalégislationallemandesurlesmatièresdangereuses-d’êtreclasséproduitdangereuxetdevantfairel’objetd’un
Page:1/8
Fiche de données de sécurité
conformément à REACH règlement n° 1907/2006/CE
REF:92120pH-Fix4,5-10,0
Dated’impression:04.04.2023Datederévision:14.11.2022Version:2.2.2.2
Software:M2V6.1.1.5
étiquetagedistinctif,etce,nidanslaconcentrationprésente,nidanslaquantitétotaleparemballage.Unemballageindividuelne
présentequ’untrèsfaiblepotentieldedangers.
Effets nocifs éventuels sur les personnes et symptômes éventuels
 
Effets nocifs éventuels sur l’environnement
Possibles effets perturbateurs endocriniens
Aucunedonnéedisponible
RUBRIQUE 3: Composition/Informations sur les composants
3.1 Substances ou 3.2 Mélanges
100 languettes indicatrices
Nomdelasubstance:PVCfoli(CAS9002-86-2)
N°CAS.: -
Classementdessubstance:
Aucuncritèredeclassificationoudedénominationdesubstancen'estrequis.
Concentration:95-<100%
selonGHS: 
Lescritèresdeclassificationnesontpasremplis.
Nomdelasubstance:colorant(es)indicateur(s)
N°CAS.: -
Classementdessubstance:
Aucuncritèredeclassificationoudedénominationdesubstancen'estrequis.
Concentration:0,01-<0,1%
selonGHS: 
Lescritèresdeclassificationnesontpasremplis.
Nomdelasubstance:cellulosepapier
N°CAS.: 9004-34-6
Classementdessubstance:
Aucuncritèredeclassificationoudedénominationdesubstancen'estrequis.
Formule: (C6H10O5)n
N°d'enregist.REACH: exempt,AnnexIV
N°CE:232-674-9
Concentration:1-<10%
selonGHS: 
Lescritèresdeclassificationnesontpasremplis.
3.3 Remarques
Lorsqu'ilsnesontpasrépertoriés,desmélangesajoutésavecdel'eau[N°CAS7732-18-5]à100%.LibellédesphrasesHetP:
voirrubrique16.2.
RUBRIQUE 4: Premiers secours
4.1 Description des premiers secours
Transporterleblesséàl’airfrais,horsdelazonededanger.
4.1.1 Après contact avec la peau
Dépoussiéreravecunchiffonhumide.
4.1.2 Après contact avec les yeux
Pasnécessaire.Frotterl’œilpourlefairepleureretainsiévacuerlapoussièreavecleslarmesquilelaventnaturellement
4.1.3 Après inhalation
Encasd’inhalationdepoussières,fairerespirerdel’airfrais.
4.1.4 Après ingestion
4.2 Principaux symptômes et effets, aigus et différés
Page:2/8
Fiche de données de sécurité
conformément à REACH règlement n° 1907/2006/CE
REF:92120pH-Fix4,5-10,0
Dated’impression:04.04.2023Datederévision:14.11.2022Version:2.2.2.2
Software:M2V6.1.1.5
4.3 Indications des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires
Aucuneautrerecommandation.---
RUBRIQUE 5: Mesures de lutte contre l’incendie
5.1 Moyens d’extinction
5.1.1 Moyens d'extinction appropriés
Desextincteursadaptésàlaclassificationd'incendieet,lecaséchéant,unecouvertureanti-feudoiventêtredisponiblesàun
endroitbienenvuedanslazonedetravail.TouslesextincteurscommelaMOUSSE,L'EAUPULVÉRISÉE,LAPOUDRESÈCHE,
LEDIOXYDEDECARBONEpeuventêtreutilisés.Desextincteursadaptésàlaclassificationd'incendieet,lecaséchéant,une
couvertureanti-feudoiventêtredisponiblesàunendroitbienenvuedanslazonedetravail.Touslesextincteurscommela
MOUSSE,L'EAUPULVÉRISÉE,LAPOUDRESÈCHE,LEDIOXYDEDECARBONEpeuventêtreutilisés.
5.1.2 Moyens d'extinction inappropriés
Aucunedonnéedisponible
5.2 Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange
Non.
5.3 Conseils aux pompiers
Non,pourleproduitlisté.Leproduitnerequiertaucunéquipementdeprotection.Lesemballagesbrûlentcommedupapieroudu
plastique.
5.4 Indications complémentaires
RUBRIQUE 6: Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle
6.1 Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d'urgence
Pasnécessaire.
6.2 Précautions pour la protection de l’environnement
pasnécessaire
6.3 Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage
Laverlepostedetravailavecdel’eau.Jeterl’eaudelavageàl’égout.
6.4 Référence à d’autres sections
RUBRIQUE 7: Manipulation et stockage
7.1 Précautions à prendre pour une manipulation sans danger
Conformémentaumoded’emploici-joint.
7.2 Conditions d'un stockage sûr, y compris d'éventuelles incompatibilités
Unstockageentoutesécuritéestgarantidansl’emballageoriginal.
Classe de stockage (VCI) : 11
Classe de pollution des eaux (DE) : nwg
7.2.1 Exigences relatives aux entrepôts et récipients
Pourlestockageetlerangement,garderl’emballageoriginalhermétiquementfermé.
7.3 Utilisation(s) finale(s) particulière(s)
Produitpourl’analyse.
SilemarquageCE:Produitpourdesapplicationsdediagnosticinvitro(IVD)oudesaccessoirespourdesapplicationsmédicales.
RUBRIQUE 8: Contrôle de l’exposition/protection individuelle
8.1 Paramètres de contrôle
100 languettes indicatrices
Substance:PVCfoli(CAS9002-86-2) CASNo.:-
Page:3/8
Fiche de données de sécurité
conformément à REACH règlement n° 1907/2006/CE
REF:92120pH-Fix4,5-10,0
Dated’impression:04.04.2023Datederévision:14.11.2022Version:2.2.2.2
Software:M2V6.1.1.5
Substance:colorant(es)indicateur(s) CASNo.:-
Substance:cellulosepapier CASNo.:9004-34-6
Limitesd'exposition(VME):10mg/m³
TRGS900(DE):Staub1.25A/4Emg/m³
E/erespirable
SUVA(CH)MCTvaleur:3appm
TRGS901(DE):Nr.96
listedinTRGS(DE):900,901
8.2 Contrôle de l’exposition
Pasnécessaire.
8.2.1 Protection respiratoire
Pasnécessaire.
8.2.2 Protection de la peau / Protection des mains
Pasnécessaire.
8.2.3 Protection des yeux / Protection du visage
Pasnécessaire.
8.2.4 Protection de la peau
Pasnécessaire.
8.2.5 Mesures de protection et d’hygiène
Nenécessitepasd’indication.
8.2.6 Risques thermiques
Aucunedonnéedisponible
8.3 Limitation and monitoring of environmental exposure
Informationsnonnécessaires.
RUBRIQUE 9: Propriétés physiques et chimiques
9.1 Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles
100 languettes indicatrices
a)Étatd'agrégation:solide
b)Couleur:coloré
c)Odeur:inodore
d)Pointdefusion:Aucunedonnéedisponible
e)Pointd’ébullition:Aucunedonnéedisponible
f)Inflammabilité:Aucunedonnéedisponible
g)Limitesd'explosivité(inférieures/supérieures):Aucunedonnéedisponible
h)Pointd'éclair:Aucunedonnéedisponible
i)Températured'inflammation:Aucunedonnéedisponible
j)Températurededécomposition:Aucunedonnéedisponible
k)ValeurpH:Aucunedonnéedisponible
l)Viscositécinématique:Aucunedonnéedisponible
m)Hydrosolubilité:Aucunedonnéedisponible
n)Coefficientdedispersion(o/e):Aucunedonnéedisponible
o)Pressiondevapeur(20°C):Aucunedonnéedisponible
p)Densité:Aucunedonnéedisponible
q)Densitédevapeurrel.
(air=1) :Aucunedonnéedisponible
r)Granulométrie:Aucunedonnéedisponible
9.2 Autres informations
propriétés pertinentes pour les groupes de substances
---
Page:4/8
Fiche de données de sécurité
conformément à REACH règlement n° 1907/2006/CE
REF:92120pH-Fix4,5-10,0
Dated’impression:04.04.2023Datederévision:14.11.2022Version:2.2.2.2
Software:M2V6.1.1.5
RUBRIQUE 10: Stabilité et réactivité
10.1 Réactivité
Non
10.2 Stabilité chimique
pasd'instabilitéconnue.
10.3 Possibilité de réactions dangereuses
Aucune.
10.4 Conditions à éviter
Inconnu.
10.5 Matières incompatibles
Inconnu.---
10.6 Produits de décomposition dangereux
Lescomposants/réactifssontconditionnésséparémentdemanièresécuriséedansl’emballageoriginal.Parailleurs,aucune
décompositiondangereusen’estconnuedurantlapériodedeconservationduproduitdanssonemballageoriginal.
RUBRIQUE 11: Informations toxicologiques
11.1 Informations sur les classes de danger selon le règlement (CE) 1272/2008
Les données suivantes sont valables pour les substances pures.  Aucunedonnéequantitativen’estdisponiblepourleproduit.
100 languettes indicatrices
Substance:PVCfoli(CAS9002-86-2) N°CAS:-
Substance:colorant(es)indicateur(s) N°CAS:-
Substance:cellulosepapier N°CAS:9004-34-6
CanadaCEPA1999 :DSLyes
LD50orlrat :>5000mg/kg
LC50ihlrat :>5,800mg/L/4H
11.2 Autres dangers
Possibles effets perturbateurs endocriniens
Aucunedonnéedisponible
Autres informations
Aucuneinformationsupplémentairedisponible
RUBRIQUE 12: Informations écologiques
12.1 Toxicité
Les données suivantes sont valables pour les substances pures.
100 languettes indicatrices
Substance:PVCfoli(CAS9002-86-2) N°CAS:-
Substance:colorant(es)indicateur(s) N°CAS:-
Classedestockage(VCI) :12-13
Substance:cellulosepapier N°CAS:9004-34-6
Classedepollutiondeseaux(DE) :nwg
Classedestockage(VCI) :11
12.2 Persistance et dégradabilité
pasnécessaire
Page:5/8
Fiche de données de sécurité
conformément à REACH règlement n° 1907/2006/CE
REF:92120pH-Fix4,5-10,0
Dated’impression:04.04.2023Datederévision:14.11.2022Version:2.2.2.2
Software:M2V6.1.1.5
12.3 Potentiel de bioaccumulation
pasnécessaire
12.4 Mobilité dans le sol
pasnécessaire
12.5 Résultats des évaluations PBT et vPvB
Cettesubstance/cemélangenecontientaucuncomposantconsidérécommepersistant,bioaccumulableettoxique(PBT)outrès
persistantettrèsbioaccumulable(vPvB)àdesniveauxde0,1%ouplus.
12.6 Propriétés perturbant le système endocrinien
Aucunedonnéedisponible
12.7 Autres effets néfastes
Aucuneinformationsupplémentairedisponible
RUBRIQUE 13: Considérations relatives à l’élimination
Nenécessitepasd’indication.
13.1 Méthodes de traitement des déchets
GÈNÉRALITÉS:éliminerlesdéchetssolidesaveclesorduresménagères,verserlesliquidespréalablementdiluésàl’égout.
RUBRIQUE 14: Informations relatives au transport
14.1. -14.4.  Pasnécessaire
14.5 Dangers pour l’environnement
pasnécessaire
14.6 Précautions particulières à prendre par l’utilisateur
pasnécessaire
14.7 Transport maritime en vrac conformément aux instruments de l'OMI
Sansobjet
.
RUBRIQUE 15: Informations relatives à la réglementation
15.1 Réglementations/législation particulières à la substance ou au mélange en matière de sécurité, de
santé et d'environnement
Loisurlaprotectiondessubstancesdangereuses(DE:Chemikaliengesetz-ChemG),août2013,stand:octobre2020
Ordonnancesurlaprotectioncontrelessubstancesdangereuses(E:Gefahrstoffverordnung-GefStoffV),nov.2010,stand:Mrz2017
Notice/moded'emploiMN,égalementsurwww.mn-net.com
Recherchezlesréglementationsspécifiquesàvotrepays.
15.2 Évaluation de la sécurité chimique
RUBRIQUE 16: Autres informations
16.1 Changements par rapport à la dernière version
enpréparation
16.2 Libellé des phrases H et P
16.2.1 Libellé des phrases H
16.2.2 Libellé des phrases P
16.3 Restrictions d’emploi recommandées
non
Page:6/8
Fiche de données de sécurité
conformément à REACH règlement n° 1907/2006/CE
REF:92120pH-Fix4,5-10,0
Dated’impression:04.04.2023Datederévision:14.11.2022Version:2.2.2.2
Software:M2V6.1.1.5
16.4 Sources bibliographiques
KÜHN,BIRETT,Brochuressurlesmatièresdangereuses,2021
Directive1999/92/EGExigencesminimalespouraméliorerlasécuritéetlaprotectiondelasantédestravailleursexposésaux
atmosphèrespotentiellementexplosives
SUVA.CH,valeurslimitesdansl'airautravail2009,réviséle01/2009
Règlement790/2009/UE,adaptationdurèglement1272/2008/UEauprogrèstechniqueetscientifique(1èreAPT)
Règlement453/2010/EU,adaptationdurèglementREACH1907/2006/EG
 Règlement487/2013/EU,adaptationdurèglement1272/2008/EGauprogrèstechniqueetscientifique(4èmeATP)
Règlement1221/2015/UE,adaptationdurèglement1272/2008/CEauprogrèstechniqueetscientifique(7eAPT)
Règlement776/2017/UE,adaptationdurèglement1272/2008/EGauprogrèstechniqueetscientifique(10eAPT)
Règlement669/2018/UE,adaptationdurèglement1272/2008/CEauprogrèstechniqueetscientifiqueTexte(11eAPT)
Règlement1480/2018/UE,adaptationdurèglement1272/2008/CEauprogrèstechniqueetscientifique(13eAPT)
Règlement521/2019/UE,adaptationdurèglement1272/2008/EGauprogrèstechniqueetscientifique(12eATP)
TRGS900,règlestechniquesallemandessurlesvaleurslimitesdansl'airautravail,état03/2019
Règlement217/2020/UE,adaptationdel'annexeVI,partie3,durèglement1272/2008/CEauprogrèstechniqueetscientifique(14e
APT)
Règlement878/2020/UE,adaptationdel'annexeIIdurèglementREACH1907/2006/EG
Règlement1182/2020/UE,adaptationdel'annexeVI,partie3,durèglement1272/2008/CEauprogrèstechniqueetscientifique(15e
APT)
Règlement643/2021/UE,adaptationdel'annexeVI,partie1,durèglement1272/2008/CEauprogrèstechniqueetscientifique(16e
APT)
Règlement849/2021/UE,adaptationdel'annexeVI,partie3,durèglement1272/2008/CEauprogrèstechniqueetscientifique(17e
APT)
révisions/mises à jour
Motifdelarévision:2014-02Structurecorrigéedessectionsselonlerèglement453/2010/UE,sinécessaire
2014-04ajustementconformémentaurèglement487/2013/UE
2016-03ajustementselonlerèglement1221/2015/UE
Ajustement2017-11selonledossierd'enregistrementECHA
Ajustement2022-11conformémentaurèglement878/2020/UE
16.5 Autres informations
MACHEREY-NAGELGmbH&Co.KGprésentelesinformations précitéesentoutebonnefoiconformémentauniveaudeses
connaissancesendatedelarévision.Lesdirectivesdesécuritédécritesrépondentexclusivementauxmanipulationsduproduit
effectuéesentoutesécuritéparunpersonnelsuffisammentformé.Lelecteurdecesinformationsesttenudes'assurer,aucasparcas,
quesaformationetsonaptitudesatisfontpourlamanipulationentouteresponsabilitédesproduits.Lesinformationscommuniquées
n'ontnilafonctiond'assurerunepropriétéduproduitausensdeprescriptionsdegarantie,nid'assumerunegarantiequelconque.Elles
necautionnentdoncniuneconventionlégalecontractuelle,niextracontractuelle.MACHEREY-NAGELGmbH&Co.KGn'assume
aucunegarantiepourtousdommagesissusdel'usageoudelaconfianceapportéeauxinformationsprécitées.Pourtouteinformation
complémentaire,nousrenvoyonsànosconditionsdeventeetdelivraison.
16.6 Légende / Abréviations
ADR:Conventionrelativeautransportinternationaldesmarchandisesdangereusesparroute
Akt:aigu
BTT:valeurdetolérancebiologiqueaupostedetravail
CAO:CargoAircraftOnly,seulavionspécialisé
CAS:ChemicalAbstractsService
CE:Communautéeuropéenne
CLP:Classification,LabellingandPackaging
CMR:cancérigène,mutagène,toxiquepourlareproduction
Corr:corrosif,caustique
DCO:demandechimiqueenoxygène
CSCL:ChemicalSubstanceControlLaw(Jp)
Dam:dommageable
DNEL:DerivedNo-EffectLevel(Concentrationoudoseendessousdelaquelleaucuneffetsurl'hommen'estattendu)
derm:dermique
EC10:Concentrationprovoquantuneffettoxiquechez10%desorganismestestés
N°CE:Numérodesubstancedel'inventairecommunautairedessubstances
EmS:Guidedesmesuresdegestiondesaccidentsàborddesnavires
fish:poisson(nonspécifié)
GHS:GSystèmegénéralharmonisédeclassificationetd'étiquetagedesproduitschimiques
gpg:cochond'Inde
ICAO:InternationalCivilAviationOrganization
ihl:inhalé
intrav:intraveineux
IMDG:InternationalMaritimeDangerousGoodsCode
ipt:intrapéritonéale
ISHL:IndustrialSafetyandHealthLaw(Jp)
Page:7/8
Fiche de données de sécurité
conformément à REACH règlement n° 1907/2006/CE
REF:92120pH-Fix4,5-10,0
Dated’impression:04.04.2023Datederévision:14.11.2022Version:2.2.2.2
Software:M2V6.1.1.5
LC50:concentrationmortelle50%
LD50:doselétale50%
leuciscusidus:poisson,ide,orfe
MCT:concentrationmaximalesurlelieudetravail
Met:métal
mus:souris
Muta:mutagène
NIOSH:NationalInstituteforOccupationalSafetyandHealth(US)
NRD:pasrapidementdégradable
Karz:cancérigène
onchorhynchusmykiss:poisson,truitearc-en-ciel
orl:oralement
OSHA:OccupationalSafetyandHealthAdministration(US)
PAX:marchandisesdangereusespeuventêtrechargéesdanslesavionsdepassagers
PBT:substancepersistante,bioaccumulableettoxique
pH:PH
pimephalespromelas:poisson,tête-de-bouleaméricaine
PNEC:PredictedNoEffectedConcentration(Concentrationàlaquelleaucuneffetsurl'environnementn'estattendu)
PROC15:Catégoriedeprocessus'Utilisationcommeréactifdelaboratoire'
PRTR:LawforPRTRandPromotionofChemicalManagement(Jp)
PVC:chloruredepolyvinyle
quail:oiseau,caille
rat:rat
rbt:lapin
RD:rapidementdégradable
RE:expositionrépétée
REACh:Registration,Evaluation,AuthorisationandRestrictionofChemicals
REF:numérod'article
Reg-Nr:numérod'enregistrement
Repr:nuisibleàlareproduction
Resp:respiration
RIP:REACHImplementationsProjects
SDS:fichededonnéesdesécurité
SE:expositionunique
scu:subcutan
Sens:sensibilisant
STOT:toxicitéspécifiquepourcertainsorganescibles
SVHC:Substanceextrêmementpréoccupante
t/a:tonnesparan
TCCA:ToxicChemicalsControlAct(S.Korea)
Tox:toxique
TSCA:TheToxicSubstancesControlAct(US)
TWA:Pondéréedansletemps
TRGS:Règlestechniques(DE)
UE:Unioneuropéenne
VLCT:valeurlimited'expositionàcourtterme
VME:valeurslimitesdemoyenned'exposition
vPvB:substancetrèspersistanteetbioaccumulable
16.7 Conseils relatifs à la formation
Formationgénéraleàlasécurité.Initiationpériodiquedupersonnelauxdangersetmesuresdeprotectionliésàlamanipulationde
substancesdangereuses.Initiationcibléesupplémentairedupersonnelàlamanipulationdecesproduits.
Page:8/8
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

3B SCIENTIFIC 1003796 [W11725] Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire