Philips AZ330T/37 Guide de démarrage rapide
- Taper
- Guide de démarrage rapide
www.philips.com/support
Philips and the Philips Shield Emblem are registered
trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license.
This product has been manufactured by and is sold
under the responsibility of MMD Hong Kong Holding Limited.
or one of its affiliates, and MMD Hong Kong Holding Limited.
is the warrantor in relation to this product.
AZ330T_37_Short User Manual_V1.0
EN Short User Manual
ES Manual de usuario corto
FR Bref mode d’emploi
EN
To play with the device, you can use either alkaline battery
(R14) or AC power.
ES
Para reproducir con el dispositivo, puede utilizar una
pila alcalina (R14) o la fuente de alimentación de CA.
FR
Vous pouvez utiliser des piles alcalines (R14) ou
l’alimentation secteur pour utiliser l’appareil.
Short user manual
www.philips.com/support
Always there to help you
Register your product and get support at
Question?
Contact
Philips
6X1.5V R14/UM2/C CELL
AC~MAINS
BT FM OFFCD/USB
USBCD
PROG
MODE
- ALBUM +
AZ330T_37_SUM_V1.0_sheet 1.indd 1 444x315mm
EN
To download the full user manual, visit www.philips.com/support.
ES
Para descargar el manual de usuario completo,
visite www.philips.com/support.
FR
Pour télécharger le manuel d’utilisation complet, rendez-
vous sur www.philips.com/support.
PROG
PROG
EN
Program tracks
ES
Programación de pista
s
FR
Programmation des pistes
User Manual
www.philips.com/welcome
Always there to help you
Register your product and get support at
Question?
Contact
Philips
PDF
www.philips.com/support.
AZ330T
CD Soundmachine
/
Pulse para saltar a la pista anterior o
siguiente.
Manténgalo pulsado para buscar
dentro de una pista y, a continuación,
suéltelo para reanudar la reproducción.
Inicia la reproducción del disco o hace
una pausa.
Detiene la reproducción.
PROG Programa las pistas.
+ VOLUME - Ajustar el volumen.
- ALBUM + Salta al álbum anterior o siguiente.
MODE Selecciona un modo de reproducción.
• En el modo CD/USB/BT, el CD Soundmachine
cambia al modo de espera automáticamente si
no se detecta una señal de audio durante más de
15 minutos.
• Pulse para activar su CD Soundmachine
desde el modo de espera.
ES
/
Ces touches permettent de passer à la
piste précédente/suivante.
Maintenez ces touches enfoncées pour
effectuer une recherche en cours de
lecture, puis relâchez pour reprendre
la lecture.
Permet de démarrer ou de suspendre
la lecture.
Permet d'arrêter la lecture.
PROG Permet de programmer des pistes.
+ VOLUME - Permet de régler le volume.
- ALBUM + Permet de passer à l'album précédent
ou suivant.
MODE Permet de sélectionner un mode de
lecture.
• En mode CD/USB/BT, le lecteur de CD bascule
automatiquement en mode veille si aucun
contenu audio n’est détecté pendant plus de
15 minutes.
• Appuyez sur pour désactiver le mode veille
du lecteur de CD.
FR
EN
/
Press to skip to the previous/next track
Press and hold to search within play,
then release to resume play.
Start or pause play.
Stop play.
PROG Program tracks.
+ VOLUME - Adjust volume.
- ALBUM + Skip the the previous or next album.
MODE Select a play mode.
• In CD/USB/BT mode, the CD sound machine
switches to standby mode automatically if there is
no audio signal detected for over 15 minutes.
• Press to wake up your CD sound machine
from standby mode.
USBCD
BT
FM OFFCD/USB
EN
Before using your product, read all accompanying safety
information.
ES
Antes de utilizar el producto, lea toda la información de
seguridad que se adjunta.
FR
Avant d’utiliser votre produit, lisez toutes les informations sur
la sécurité fournies.
EN
Signal to Noise Ratio
Disc
Disc Diameter 12cm/8cm
Support Disc
S/N Ratio
Tuner
Tuning Range
Signal to Noise Ratio
Bluetooth
V3.0
Range 10 m (Free space)
power
General
R14/UM2/C CELL
Dimensions
Weight (Main Unit) 1.4 kg
Philips AZ330T
BT FM OFFCD/USB
EN
1 Switch the source selector to BT.
»
2
3 Select [Philips AZ330T]
»
4
Note: PAIRING
ES
1 BT.
»
2
3 Seleccione [Philips AZ330T]
»
4
Nota: PAIRING
FR
1 BT.
»
2
3 [Philips AZ330T]
4
Remarque : PAIRING
AZ330T_37_SUM_V1.0_sheet 1.indd 2 444x315mm
1. To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
2. A warning that batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like.
3. where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable
AUDIO IN
BT FM OFF
BT
FM
CD/USB
CD/USB
OFF
BT
FM OFF
CD/USB
Bluetooth
V3.0
Alcance 10 m (espacio libre)
(clase 2)
Información general
CELL
Dimensiones
ES
Disco
12 cm/8 cm
Discos compatibles
<3%
Bluetooth
V3.0
Portée 10 m (sans obstacle)
(classe 2)
Informations générales
Alimentation
CELL
Dimensions
Tuner
Sensibilité :
Rapport signal/bruit
Rapport signal/bruit
Disque
12 cm/8 cm
Rapport signal/bruit
FR
Caractéristiques techniques
4. Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for deviations pursuant to Laser Notice No.50, dated June 24, 2007
CLASS 1 LASER PRODUCT
100
100
100
MMD Hong Kong Holding Limited Units 1006-1007,10th Floor, C-Bons International Center,108 Wai Yip Street, Kwun Tong, Kowloon,
Hong Kong
FCC Regulatory Compliance
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the
equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
-- Reorient or relocate the receiving antenna.
-- Increase the separation between the equipment and receiver.
-- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
-- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
ISED Regulatory Compliance
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development
Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1 )This device may not cause
interference.(2)This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et
Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux
conditions suivantes :(1)L’appareil ne doit pas produire de brouillage; (2)L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi,
même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
RF Exposure Compliance
This equipment complies with FCC/IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This transmitter must not be
co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
ce matériel est conforme aux limites de dose d'exposition aux rayonnements FCC/IC énoncées pour un autre environnement.cet émetteur
ne doit pas être situées ou opérant conjointement avec toute autre antenne ou l'émetteur.
-
1
-
2
Philips AZ330T/37 Guide de démarrage rapide
- Taper
- Guide de démarrage rapide
dans d''autres langues
- English: Philips AZ330T/37 Quick start guide
Documents connexes
-
Philips AZ330T/12 Guide de démarrage rapide
-
-
-
-
Philips Z797T Manuel utilisateur
-
Philips AZ318 Manuel utilisateur
-
-
Philips R1506 Manuel utilisateur
-
-
Philips AZB500W/12 Guide de démarrage rapide