ELECTRA SWEEP
A. 500 Watt, 4 Amp, 120 Volt Power Unit (MVC-301)
B. 20” Extension Wand (MVC-194 only with ES-109T model)
C. Broom Handle with Quick Release Cord Storage and a
Hole for Hanging (MVC-571A)
D. 3’ Flexible Hose (MVC-178A only with ES-109T model)
E. Dusting Brush (MVC-206B)
F. Crevice Tool (MVC-188)
G. Shoulder Strap (MVC-49C only with ES-109T model)
H. Carpet/Floor Tool (MVC-200E)
I. 4 1/2” Turbine Driven Nozzle (MVC-200D only with ES-109T
and ES-105T models)
J. Power Cord (MVC-300A)
K. Upholstery Nozzle (MVC-185A)
DELIBERATELY MADE BETTER IN THE U.S.A®
***READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE***
ELECTRA SWEEP
INSTRUCTION MANUAL
MODELS
ES-105 ~ ES-105T ~ ES-109T
TO USE AS A BROOM
1. Assemble Handle [C] to Power Unit [A] by depressing the push
button and inserting into the exhaust rear end cap. Align with the
hole in the tube until it locks.
2. Assemble the Carpet/Floor Tool [H] to the front end by firmly
twisting and locking into place.
Using the Easy Glide Combo Carpet/Floor Tool:
Bare Floors – Depress the pedal. The Brush should be “out” for bare
floors.
Carpet/Rug Areas – Depress the pedal. The Brush should be “in” for
carpet.
3. Plug the Electra Sweep into a 115 Volt AC Outlet.
4. To turn the Broom on, depress the On/Off Switch located on the
top of the Power Unit next to the handle.
5. To turn the Broom off, depress the On/Off Switch again.
6. To replace the Disposable Paper Bag (Part MVC-5715PK – Pack of 5
Disposable Bags), twist locking front to open, and remove full bag.
Press new Replacement Bag with rubber diaphragm over the tube
inside the front end cap. Align front with pins on the power unit.
Twist front until it locks.
TO USE AS A HANDVAC
1. Depress button on the Handle and remove from the Power Unit.
IMPORTANT:
FIRMLY SECURE ATTACHMENTS OVER OPENING OF LOCKING FRONT
B. 20” Extension Wand (only with ES-109T model) - MVC-194
D. 3’ Flexible Hose (only with ES-109T model) - MVC-178A
E. Upholstery Nozzle - MVC-185A
F. Crevice Tool - MVC-188
G. Shoulder Strap (only with ES-109T model) - MVC-204A – Loop through
handle and use buckle to secure
I. 4 ½” Turbine Driven Nozzle (only with ES-109T model) - MVC-200D
EXCLUSIVE 5 YEAR MOTOR WARRANTY
FOR CUSTOMER SERVICE CALL 800-822-1602
ELECTRA SWEEP
A. 500 Watt, 4 Amp, 120 Power Unit Volt
B. 20 "Extension Wand (uniquement sur le modèle ES-109T)
C. Manche à balai avec Quick rangement du cordon de sortie
et un trou pour accrocher
Tuyau flexible D. 3 '(uniquement sur le modèle ES-109T)
E. Bosse à épousseter
F. Suceur plat
G. Bandoulière (uniquement sur le modèle ES-109T)
Outil
H. Tapis / Superficie
Buse
I. 4 1/2 "Turbine Driven (uniquement sur le modèle ES-109T)
J. Power Cord
K. Embout
Délibérément fait mieux dans le U.S.A. ®
*** LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION ***
ELECTRA SWEEP
MANUEL MODÈLES
ES- 105 ~ ES- 105T ~ ES- 109T
UTILISER COMME UN BALAI
1. Assemblez la poignée [C] pour l'unité d'alimentation [A] en
appuyant sur le bouton-poussoir et l'insertion dans le bouchon
d'extrémité arrière d'échappement. Aligner le trou dans le tube
jusqu'à ce qu'il se verrouille.
2. Assembler l'outil Tapis / Superficie [H] à l'extrémité avant de la
torsion et de verrouillage fermement en place.
Utilisation de l' Easy Glide Combo tapis étage outil:
Planchers nus - Enfoncez la pédale . La brosse doit être "out"
pour les planchers nus.
Tapis / Espaces - Enfoncez la pédale. La brosse doit être «en»
pour les tapis.
3. Branchez le balayage Electra dans une prise secteur 115 volts.
4. Pour activer le balai sur, appuyez sur l'interrupteur Marche /
Arrêt situé sur le dessus de l'unité d'alimentation à côté de la
poignée.
5. Pour activer le balai, appuyez à nouveau sur le bouton On/Off .
6. Pour remplacer le sac de papier jetable (partie MVC- 5715PK -
Pack de 5 sacs jetables), avant torsion de verrouillage pour ouvrir
et enlever sac plein. Appuyez nouveau Sac de rechange avec
membrane en caoutchouc sur le tube à l'intérieur du couvercle
avant. Alignez l'avant avec des épingles sur l'unité de puissance.
Twist avant jusqu'à ce qu'il se verrouille.
À utiliser comme HANDVAC
1. Appuyez sur le bouton sur la poignée et la retirer de la Power
Unit.
IMPORTANT:
ACCESSOIRES fixer solidement PLUS OUVERTURE DE
BLOCAGE AVANT
B. 20 "Extension Wand (uniquement sur le modèle ES-109T) -
MVC-194
D. Tuyau flexible 3 '(uniquement sur le modèle ES-109T) - MVC-
178A
E. Embout - MVC-185A
F. suceur plat - MVC-188
G. Bandoulière (uniquement sur le modèle ES-109T) - MVC-204A
- boucle à travers la poignée et l'utilisation boucle pour garantir
I. 4 ½ "turbine entraînée Buse (uniquement sur le modèle ES-
109T) - MVC-200D
EXCLUSIF DE 5 ANS DE GARANTIE MOTEUR
Pour le service client APPEL 800-822-1602
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
MetroVac 105-050841 Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- English: MetroVac 105-050841 User manual
