Conservez les lames dans l’emballage fermé pendant au moins 48 heures à température ambiante avant de commencer la pose. La température ambiante doit être comprise entre
18˚C et 25˚C avant et pendant la pose. Pour les surfaces supérieure à 100m2 et/ou les longueurs de plus de 10m ainsi que pour les chevauchements avec d’autres pièces et revêtements
de sol qui ne se raccordent pas de façon symétrique, vous devez prévoir des joints de fractionnement pour séparer les diérentes parties du sol.
Assurez-vous que la température du sol ne dépasse pas les 27 °C. Avant de commencer l’installation, allumez le chauage au maximum pour enlever l’humidité résiduelle du ciment.
Arrêtez le chauage par le sol au moins 48 heures avant l’installation. La teneur maximale en humidité est de 1,5% (méthode CM). Assurez-vous que la température dans la pièce est au
minimum de 15°C pendant l’installation. Après l’installation du sol vinyle, il est recommandé de régler la température du chauage par le sol de manière graduelle. Pour plus
d’information, suivez les directives de votre installateur de chauage par le sol.
Des petites nuances de couleurs
Dû aux diérents lots de productions, il peut y avoir quelques lames qui ont de légères diérences de couleurs. Avant la pose, il faut comparer les dates de production indiquées sur la
face de la largeur (petite face). Si vous trouvez des dates de production diérentes, il est recommandé d’ouvrir 2 à 3 cartons et de mélanger les lames des diérents lots an que le
résultat vous ore une impression plus naturelle.
Ne posez pas votre sol sur un sol mou ou sur une sous-couche souple.
Ne pas poser ces lames dans des endroits où il y a un risque d'inondation, comme dans des saunas ou les zones découvertes.
Faites prudemment la connexion avec les lames de la rangée précédente avant de rabaisser les lames. Forcer les lames peut causer des dégâts irréversibles à la surface.
Après l'installation, assurez-vous de garder l'air ambiant conditionné à des températures comprises entre 10°C et 35°C. Des températures excessivement élevées ou basses peuvent
conduire le plancher en vinyle à s’étendre ou se contracter et ainsi provoquer des défauts visuels au sol qui ne sont pas garantis..
Installation dans les zones à exposition à l'eau
Ce revêtement de sol est résistant à l'eau, cependant l'eau stagnante ne doit jamais être laissé au repos sur le sol pendant longtemps, an d'éviter l'inltration de l'eau entre les lames
et sur le sous-plancher. Ce revêtement de sol est adapté pour toutes les pièces, y compris les salles de bains et les cuisines.
Le sol doit être impérativement dur, sec (max. 2,5% de teneur en humidité - méthode CM), lisse, à niveau (dénivelé de max. 2mm sur une longueur de 1,2 mètres), propre et
complètement exempt de poussières, ssures, et corps gras. Les surfaces irrégulières doivent être nivelées avant la pose des lames. Si nécessaire, demandez conseil à un spécialiste.
Pour la pose sur une surface déjà carrelée ou un parquet, consolidez et xez les lames ou carreaux instables. Il est conseillé d'appliquer un enduit de lissage adapté pour gommer
les irrégularités.
Pour la pose sur un ancien revêtement vinyle, linoléum, textile ou sol stratié, arrachez/déposez le revêtement. Appliquez un nouvel enduit de lissage si nécessaire, poncez le sol
puis aspirez très soigneusement les poussières.
Avec une installation ottante, vous devez toujours laisser une distance de 8-10mm entre les murs et 12mm entre les conduits et tuyaux. Pour faire des trous pour les conduits :
mesurez le diamètre des conduits et forez dans la lame un trou dont le diamètre est 12 mm plus grand que celui du conduit.
Les niveaux relatifs d'humidité de votre pièce doivent être maintenus à 45-60 % avec une température comprise entre 15-30 °C.
Décidez de l'orientation de l'installation. Pour une installation en chevrons (méthode 3), il est recommandé d'installer les lames dans le sens de l'entrée principale de la pièce.
Inspectez vos lames. Aucune réclamation concernant des défauts de surface ne sera acceptée après l'installation.
L'utilisation n'est pas recommandée dans les pièces et les zones qui sont exposées à de longues périodes d'ensoleillement.
Pour éviter les brusques écarts de températures qui peuvent aecter l’installation du sol vinyle. il n'est pas recommandé d'installer les lames sur un plancher chauant électrique.
Ceci ne sera pas couvert par la garantie du fabricant. Pour une installation sur un plancher chauant à eau, suivez les directives ci-dessous.
Instructions de pose
Pose Chevrons
I. Préparations
Préparations
Méthode 1
Méthode 2
Méthode 3
Conseils d'entretien
Conseils de Clipsage Désinstallation
Ci-dessous vous trouverez les 3 méthodes d'installation les plus courantes.
Pour les étapes suivantes, choisissez en une selon le modèle que vous préférez. Elles sont classées par ordre de facilité d'installation, la méthode 1 étant la plus facile. Nous vous
recommandons de prévoir un supplément de 10% de lames pour compenser les chutes.
Le sous-plancher doit être
parfaitement plat, à même
hauteur, sec, propre et solide.
Tapis, agrafes ou résidus de
colle doivent être enlevés.
Séparez d’abord les lames L et R
en deux piles distinctes. Quand
les lames seront coupées,
certaines indications ne seront
plus visibles. Séparées, elles
seront plus facile à distinguer.
1
2
L
L
R
R
Conseils de Découpe
En arrivant en n de rangée, utilisez un crayon et une règle, mesurez l'excès, marquez la lame et
coupez la avec un cutter.
Mesurez la pièce qui doit être installée. La largeur de la lame de la dernière rangée doit mesurer au
moins 5cm, sinon ajustez la largeur de la première rangée. Laissez toujours une distance de 8 à
10mm autour du perimètre de la pièce.
Les lames qui doivent être coupées seront installées à la n pour éviter les erreurs de mesure.
Placez l'extrémité courte à la lame
perpendiculaire. Clipsez dans le coté
long de la lame à la rangée parallèle à
un angle de 45 °. Repliez en un seul
mouvement.
Pour démonter, il sut de soulever les lames une par
une en suivant l'ordre inverse de l'installation.
Tracez une ligne à 45 ° qui sera utilisée pour aligner le motif. Pour ce faire, utilisez une
celle et un crayon, marquez deux demi-cercles de même rayon avec deux d'entre eux
à partir de la paroi. Tracez une ligne partant du coin en passant par le point
d'intersection des deux cercles.
Vous pouvez alors commencer à étaler vos cales de dilatation sur vos murs tous les 20
cm, en laissant un espace de dilatation de 8-10 mm avec le mur.
Commencez par le coin gauche, en face de la porte. Utilisez une lame marquée "L" en
premier et mettez les languettes contre le mur. Ensuite, prenez votre 2ème lame
(marquée "R") et placez-la perpendiculairement à la 1ère (Reportez-vous aux "Conseils
de Clipsage" sur le bas de la page). Pour la 3ème et 4ème lame, reportez-vous aux
"Conseils de Découpe“ ci-dessous. Continuez l'installation selon la séquence.
Pour installer la 3ème, 4ème et toute autre lame qui aura le côté étroit contre le mur,
tournez la lame à 180 ° avec la surface vers le haut. Avec un crayon et une équerre,
marquez l'excès.
Conseils de Découpe
Cette séquence est donnée à titre d'exemple, cela
dépendra de la forme de la pièce. L'important est de
toujours commencer l'installation dans un coin.
8-10mm
1
3
3
180°
Cette méthode d'installation consiste à regrouper 5 lames du même marquage.
Vous pouvez alors commencer à étaler vos cales de dilatation sur vos murs tous les 20 cm, en laissant un espace de dilatation de 8-10 mm avec le mur.
Commencez dans le coin gauche en face de l'entrée principale avec une lame marquée R et suivre la séquence sur l'image (Reportez-vous aux "Conseils de Clipsage" sur le bas de la
page). Laissez toujours un espace de dilatation de 8-10mm avec le mur.
8-10mm
Commencez par déterminer le centre entre deux murs se faisant face et posez une ligne au sol perpendiculaire au mur (si les dimensions de la pièce le permettent, nous vous
conseillons de mettre la ligne à travers le milieu de la pièce). Vous pouvez alors commencer à étaler vos cales de dilatation sur vos murs tous les 20 cm, en laissant un espace de
dilatation de 8-10 mm avec le mur.
Commencez par une lame marquée "R" (A1) avec la languette vers le mur, installez 3 rangées complètes suivant la séquence dans l'image. Ensuite glissez l'installation contre les cales
positionnées, en alignant la ligne du centre par rapport à l'image ci-dessous (voir les "Conseils de Clipsage" sur le bas de la page). Pour combler les vides entre les murs et l'installation,
référez-vous aux "Conseils de Découpe" ci-dessous.
Maintenant les lames manquantes peuvent être insérées dans les vides contres les murs suivants dans la séquence de l'image. Consultez les "Conseils de Découpe" ci-dessous.
Continuez ainsi jusqu'à ce que la pièce soit entièrement
recouverte. N'oubliez pas de combler les lacunes sur les
côtés à chaque fois qu'une nouvelle rangée est entièrement
installée.
Conseils de Découpe
Les étapes ci-dessous s'appliquent uniquement pour les zones B. C. D.
6. Pour clipser les lames ensemble, la
lame doit être inclinée à 45 ° et le côté de
la rainure placée sous la languette de la
rangées deja installée.
7. Etant contre le mur, utilisez un
tire-lame pour délicatement tapoter les
planches ensemble.
4. Une fois votre lame
coupée dans un angle,
coupez la rainure sur le
côté étroit de la lame
(comme indiqué sur
l'image).
8. Une fois que les vides sont
comblés placez des poids sur les
lames sur lesquelles de la colle a
été utilisée pour assurer une
xation optimale.
5. Ajoutez de la colle PVA dans le
clic qui vient d'être coupé.
Assurez-vous d'essuyer
immédiatement à l'aide d'un
chion humide l'excès de colle
qui déborde à la surface de la
lame.
8-10mm
8-10mm
A1
A2
A4
A5
A6
A3
B1 B2
B4
B5
B6
B3
C1
C2
C4
C5
C6
C3
D2
D3
E2
E3
F2
F3
G2
G3
H2
D5
D4
D6
D7
E5
E4
E6
E7
F5
F4
F6
F7
G5
G4
G6
G7
H4
H6
D1
D8
E1
E8
F1
F8
G1
G8
H1
H8
Colle
45°
45°
A1
2
4
A3
A3
1
1
3
5
6
B1
B3
C1
C3
A1
A7
B1
B7
C1
C7
A3
B3
C3
A1
B1
2
3
4
1
1
2
3
C1
1
2
1
2
45°
45°
1
2
A7
B7
C7
A9
B9
C9
2
1
3
A. B. C. D.
kg
Centre de la pièce
Attention: Les lettres "L" et "R" sur le dos de chaque lame à chevrons signient deux directions de prolage diérentes. Il y a le même nombre de lames L et R dans chaque
boîte. Prêtez attention aux marquages et installez-les toujours jumelées.
Forme
Bâtons
rompus
droits
Bâtons
rompus
en
diagonale
Mosaïque
1
2
3
Classique Spécial 1 Spécial 2
Méthode
d'installation
Important!
1
2
3
4
5
678910
11
12
2
1
23
7
5
6
9
10
1
23
1
2
4
8
1
23
7
11
5
6
9
10
4
8
12
13
14
15
16
17
18
19
20
26
27
28
29
31
32
40
33
41
49
34
42
35
43
44
45
46
47
48
36
37
38
39
30
21
22
23 25
24
A1
A2
A4
A5
A6
A3
B1
B2
B4
B5
B6
B3
C1
C2
C4
C5
C6
C3
Ɣ Balayez ou passez l’aspirateur muni d’une brosse à poil souples quotidiennement.
Ɣ Epongez et nettoyez toutes taches ou liquide répandus immédiatement.
Ɣ Passez la serpillère bien essorée si besoin en utilisant des produits d’entretien
recommandés pour revêtements de sols vinyles non cirés.
Ɣ Protégez le sol d’un ensoleillement direct prolongé.
Ɣ Préservez votre revêtement de sol en utilisant par exemple des patins de protection sous
vos meubles. Ne pas utiliser de paillasson en caoutchouc.
Ɣ Assurez-vous que les gries de vos animaux de compagnies sont coupées régulièrement.
Ɣ Nous vous déconseillons l’utilisation d’abrasifs, eau de Javel ou de cire susceptibles
d’altérer la qualité du traitement pour votre revêtement de sol.
Ɣ Ne faites pas glisser d’objets lourds sur le sol.
ATTENTION: Les lames sont glissantes lorsqu'elles sont humides.
Utilisez les chutes et un petit marteau
ou un maillet en caoutchouc pour
tapoter doucement les lames dans le
clic de la rangée précédente pour
vous assurer qu'elles sont bien
emboîtées.
Si l'installateur rencontre le cas où le clic ne se connecte pas, ou s' il remarque un écart évident, cela signie qu'à un certain moment durant l'installation des lames
ne se sont pas correctement clipsées. Dans ce cas, ils faudra désinstaller complètement l'ensemble de l'installation jusqu'à ce qu'il trouve le point d'origine du
problème.
1. En atteignant les parois
latérales, prenez la lame que
vous êtes sur le point de
couper et placez la sur le
dessus de la lame à laquelle
vous allez emboîter la largeur.
Retournez la lame face vers le
bas et la tourner a 180 ° pour
que le clic que vous allez
garder soit contre le mur.
2. Marquez la lame comme
indiqué dans l'image.
3. Mesurez la distance que vous venez de marquer, tracez une autre ligne 118mm plus loin (la largeur d'une lame) comme
indiqué sur le schéma ci-dessus. Tracez une ligne entre les deux points que vous venez de marquer et sciez la lame le long de
cette ligne.
180°
Face
Dos
Dos
Dos
Languette Languette
Languette
Languette
Rainure
Rainure
Rainure
Lames vinyles clipsables
34
2
1
EN14041
Revêtements de sol hétérogènes à base
de polychlorure de vinyle.
Classe BflS1
(voir EN13501-1)
Réaction au feu
E1
Formaldéhyde
DS
Glissance
> Notez le code barre de l'emballage.
Castorama France
C.S. 50101 Templemars
59637 Wattignies CEDEX
www.castorama.fr
Lames vinyles clipsables
Vous aurez besoin de
size: 125 x 750 mm
-
1
