Thermador 849282 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

4
À propos de cette notice
Veillez lire et respecter le contenu de cette
notice d’utilisation et de montage. Elle contient
des remarques importantes concernant l’ins-
tallation, l’utilisation et l’entretien de l’appareil.
Le fabricant décline toute responsabilité si
vous ne tenez pas compte des remarques
et avertissements figurant dans la notice de
montage et celle d’utilisation.
Ne confiez l’installation qu’au fabricant, au
service à la clientèle ou à une personne pré-
sentant une qualification équivalente.
Veuillez conserver tous ces documents en vue
d’une réutilisation ultérieure ou pour le cas où
l’appareil changerait de propriétaire.
Risque d’électrocution
Toute installation ou réparation incorrecte peut
engendrer des risques considérables pour l’utili-
sateur.
Ne sectionnez ni ne retirez jamais le troisième
conducteur (conducteur de mise à la terre) du
cordon d’alimentation.
N’utilisez pas de câble de rallonge ou de
connecteur multiple.
N’utilisez pas d’adaptateur.
Si le cordon d’alimentation est endommagé :
débranchez immédiatement l’appareil du sec-
teur et remplacez le cordon d’alimentation.
N’utilisez que des pièces de rechange d’ori-
gine venant du fabricant. Le fabricant garantit
que ces pièces d’origine remplissent les exi-
gences de sécurité.
Risque d’asphyxie
Ne confiez jamais l’emballage et ses pièces
constitutives aux enfants.
Risque de blessure
Risque de basculement ! L’appareil est très
lourd et son poids est inégalement réparti.
Il faut être au moins deux personnes pour
installer et transporter l’appareil.
Risque de coupures ! Portez des gants de
protection durant l’installation.
Dégâts matériels
Ne vous servez jamais du socle, des glis-
sières ou des portes comme marchepieds et
ne vous appuyez jamais dessus.
Veillez à ce que les pièces en matière plas-
tique et les joints de porte soient exempts
d’huile et de graisse.
38
M5x16 28x
T20
EN: For all other side-by-side combinations or instances where any appliances are installed less than
6” (152 mm) apart from one another, but not connected side-by-side, purchase the heater kit “KI
KISXSKITUS” (Freedom Heater Kit). This kit is also recommended for use with any installation in
areas that are subject to extreme humidity.
FR: Pour toutes les autres combinaisons encastrables « côtes-à-côtes » ou pour les appareils en-
castrés qui sont à moins de 6 pouces (152 mm) l'un de l'autre, mais qui ne sont pas reliés entre
eux, il faut acheter la trousse chauffage « KI KISXSKITUS » (Freedom Heater Kit) en sus. Cette
trousse est recommandée pour les installations dans les zones extrêmement humides.
ES: En todos los otros combinados empotrados “Side-by-Side” o en aquellos aparatos que están
empotrados entre sí a una distancia inferior a 6 pulgadas (152 mm), pero que no están unidos
entre sí, rogamos que se compre además el juego de piezas de calefacción “KI KISXSKITUS”
(Freedom Heater Kit)”. Este juego de piezas es recomendable también para el montaje en áreas
extremadamente húmedas.
RA460000
®Thermador is a Registered Trademark of BSH Home Appliance Corporation.
®Thermador es una marca registrada de BSH Home Appliance Corporation.
®Thermador est une marque de commerce déposée de BSH Home Appliance Corporation.
Thermador
®
reserves the right to make changes in models, features an specications without prior notice.
Thermador
®
se reserva el derecho de hacer cambios en los modelos, características y especicaciones sin previo aviso.
Thermador
®
se réserve le droit d‘apporter les changements aux modèles, aux caractéristiques et aux spécications sans préavis.
All rights reserved.
Todos los derechos reservados.
Tous droits réservés.
8001034676 (9704)
en-us, fr-ca, es-mx
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

Thermador 849282 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Ce manuel convient également à