Worx WA3769 Le manuel du propriétaire

EN

F

ES

P03

P06

P09

WA3769

20V Cordless USB Charger Adapter

20V Adaptateur de chargeur USB sans ﬁl

Adaptador de cargador USB inalámbrico de 20V

La page est en cours de chargement...

20V Adaptateur de chargeur USB sans fil F

6

SÉCURITÉ DU PRODUIT

AVERTISSEMENT: Ce dispositif peut

vous exposer aux produits chimiques

notamment le plomb et le di-phtalate (de

2-éthylhexyle) (DEHP) qui sont reconnus

dans l’État de Californie comme causant des

cancers et des anomalies congénitales ou

d’autres anomalies de la reproduction. Pour

en savoir plus, veuillez consulter le site www.

P65Warnings.ca.gov.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

1. Avant de charger, lire les instructions.

2. Ne utiliser les chargeurs que pour les ﬁns pour

lesquels ils sont spéciﬁquement conçus.

3. Ne pas utiliser ce produit près de l’eau, par

exemple, près d’une baignoire, d’une bassine

de lavage, d’un évier de cuisine ou d’une cuve à

lessive, dans un sous-sol humide ou près d’une

piscine.

4. Ne pas utiliser le chargeur dehors.

5. Ne pas ouvrir l’appareil et le garder hors de la

portée des enfants.

6. S’assurer que la connexion entre le chargeur et

votre appareil est bien positionnée.

7. Maintenir les encoches du chargeur exemptes

d’objets étrangers et les protéger contre la saleté

et l’humidité. Conserver à l’abri du gel, dans

l’emballage fermé.

8. Lors de la charge de votre appareil, s’assurer que

le chargeur est dans un endroit bien ventilé et à

l’écart de matériaux inﬂammables. S’assurer que

votre appareil et son chargeur ne sont pas laissés

sans surveillance pendant la charge.

9. Débrancher le chargeur de votre appareil lorsque

ce dernier n’est pas en cours de charge ou

lorsque la charge est terminée.

AVERTISSEMENTS

GÉNÉRAUX EN MATIÈRE DE

SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT! Lisez et assimilez

toutes les instructions. Le non-respect

des instructions ci-après peut entraîner un

risque de choc électrique, d’incendie et/ou de

blessures graves.

Conservez tous les avertissements et

instructions pour pouvoir les consulter

ultérieurement.

CONSIGNES GÉNÉRALES DE

SÉCURITÉ CONCERNANT LA

BATTERIE

a) Ne pas démonter, ouvrir ou déchiqueter le

bloc batterie.

b) Ne pas exposer le bloc batterie à la chaleur

ou au feu. Evitez de ranger la batterie dans un

endroit exposé à la lumière directe du soleil.

c) Ne pas court-circuiter une batterie. Ne

stockez pas les blocs batterie en vrac

dans une boîte ou un tiroir où ils peuvent

se court-circuiter ou être court-circuités

par d’autres objets métalliques. Lorsque

le bloc batterie n’est pas utilisé, conservez-le

loin d’autres objets métalliques, tels que des

trombones, des pièces de monnaie, des clés, des

clous, des vis ou d’autres objets métalliques de

petite taille, qui pourraient établir une connexion

d’un terminal à l’autre. Le fait de créer un court-

circuit entre les bornes de la batterie peut causer

des brûlures ou des incendies.

d) Ne pas retirer la batterie de son emballage

d’origine avant utilisation dans l’appareil.

e) Ne pas soumettre la batterie à des chocs

mécaniques.

f) En cas de fuite de la batterie, ne pas laisser

le liquide entrer en contact avec la peau ou

les yeux. Si un contact a été effectué, laver

la zone touchée avec beaucoup d’eau et

consulter un médecin.

g) Respecter les marques plus (+) et moins

(-) sur le bloc batterie et sur l’appareil et

veiller à bien le positionner.

h) Ne pas utiliser de batterie qui n’a pas été

conçue pour être utilisée avec cet appareil.

i) Maintenez la batterie hors de portée des

enfants.

j) Consultez immédiatement un médecin si

une cellule ou une batterie a été avalée.

k) Achetez toujours une batterie

recommandée par le fabricant de l’appareil.

l) Conservez le bloc batterie propre et sec.

m) Essuyez les bornes de la batterie avec un

chiffon propre et sec si elles deviennent sales.

n) La batterie doit être chargée avant son

utilisation. Utilisez toujours le chargeur

adapté et reportez-vous aux instructions

du fabricant ou au manuel de l’équipement

pour suivre les instructions concernant la

procédure de charge.

o) Ne laissez pas le bloc batterie en charge

prolongée lorsqu’il n’est pas utilisé.

p) Après de longues périodes de stockage,

il peut être nécessaire de charger et de

décharger la batterie plusieurs fois pour

obtenir des performances optimales.

q) La batterie offre de meilleures

performances lorsqu’elle est utilisée à

température ambiante normale(60 °F - 80

°F) (20 °C ± 5 °C).

r) Lors de l’élimination des batteries,

20V Adaptateur de chargeur USB sans fil F

7

conservez les blocs batteries de différents

systèmes électrochimiques séparés les uns

des autres.

s) Rechargez le bloc batterie uniquement

avec le chargeur spéciﬁé par WORX.

N’utilisez pas un chargeur autre que celui

spéciﬁquement conçu pour être utilisé avec

l’équipement. Un chargeur adapté à un type

de batterie peut entraîner un risque d’incendie

lorsqu’il est utilisé avec une autre batterie.

t) Conservez la documentation originale du

produit pour référence ultérieure.

u) Utilisez uniquement la batterie dans

l’application pour laquelle elle a été prévue.

v) Retirez la batterie de l’équipement lorsqu’il

n’est pas utilisé.

w) Éliminez la batterie de façon adéquate.

SYMBOLES

Attention

Utilisation en intérieur uniquement

Lire le manuel de l’opérateur

Batterie Li-ion. Les batteries doivent

être recyclées en collecte sélective

Ne pas jeter au feu

Les batteries peuvent s’introduire dans

le cycle de l’eau si elles sont éliminées

de manière inappropriée, ce qui peut

être dangereux pour l’écosystème. Ne

pas éliminer les batteries usagées avec

les déchets municipaux non triés.

POSITEC Inc. a formé un partenariat

avec RBRC Corporation pour le

recyclage des batteries Positec portant

le sceau RBRC-call2recycle. Pour la

protection de l’environnement, veillez à

ne pas jeter les batteries aux poubelles.

À la ﬁn du cycle de vie de la batterie,

appelez 1-800-822-8837 pour un service

gratuit qui mettra la batterie au rebut

selon les règles de l’art.

1. BOUTON DE CHARGE SUR LE SOCLE DE CHARGE

2. TÉMOIN DE CHARGE

3. PORT DE CHARGE USB

Les accessoires illustrés ou décrits ne sont

pas tous compris dans le cadre de la livraison

standard.

DONNÉES TECHNIQUES

Sortie :

2,0 ampères-heures,

maximum

Entrée :

2.0 ampères-heures,

maximum

Port de charge USB 2

Type de batterie Batterie au lithium

Tension du bloc-batterie 12V~20V

Poids

88g/0,19lbs

Température de

l’environnement de travail

-5°C~40°C / 23°F~104°F

Température ambiante de

stockage

-20°C~85°C/

-4°F~185°F

Plage de tension d’entrée DC14-21.5V

Téléphones portables

compatibles

Téléphones portables

sous système

Android, Téléphones

portables Apple,

Téléphones portables

Samsung, etc.

Type de bloc-batterie compatible

Plate-forme bloc-batterie

de 20V

Tension de sortie:

5V±0.25V

Nous vous recommandons d’acheter tous vos

accessoires au même magasin où vous avez acheté

l’outil. Pour de plus amples renseignements,

consultez l’emballage de l’accessoire. Le personnel

du magasin peut également vous conseiller.

ÉTAPES DE CHARGE

Remarque: Veuillez lire attentivement les

instructions suivantes avant d’utiliser.

AVERTISSEMENT:

Le siège de charge et le bloc-batterie sont

conçus pour être appariés. Ne pas utiliser d’autres

chargeurs pour charger le bloc-batterie ou utiliser

20V Adaptateur de chargeur USB sans fil F

8

ce chargeur pour charger d’autres blocs-batteries

et les batteries quelconques non rechargeables. Il

est interdit de toucher un objet métallique avec le

chargeur ou avec l’électrode du bloc-batterie. Sinon,

les courts-circuits ou les dangers de circuits se

produiront.

INSTALLATION ET

FONCTIONNEMENT

1. Insérer le socle de charge dans le bloc-

batterie

Insérer le socle de charge dans le bloc-batterie

chargé et le forcer à rentrer dans son emplacement.

2. Enlever le socle de charge

Appuyer d’abord sur le bouton du bloc-batterie, puis

déplacer le socle de charge pour le glisser hors.

Remarque: Lorsqu’il n’est pas utilisé, le socle de

charge doit être enlevé du bloc-batterie.

3. Bouton de charge sur le socle de charge

Le socle de charge est pourvu d’un bouton Marche/

Arrêt (1).

Brancher le socle de charge au bloc-batterie, puis

brancher le téléphone portable. Vous devez appuyer

sur le bouton de charge pour charger. Le témoin de

charge LED (2) s’allume pendant cinq secondes puis

s’éteint. Pendant la charge, appuyer sur le bouton

de charge pour afﬁcher la puissance restante du bloc-

batterie (le témoin de charge). Le voyant s’éteindra

après 5 secondes.

4. Charger

Indicateur de puissance LED

Lorsque le socle de charge est branché sur le bloc-

batterie et le bouton interrupteur (1) est enfoncé,

l’indicateur de puissance LED (2) s’allumera, afﬁchant

le statut de la puissance du bloc-batterie pendant 5

secondes.

L’indicateur de puissance LED afﬁche la puissance

restante du bloc-batterie comme suit:

Appuyer sur le bouton, le voyant afﬁche différents

statuts en fonction de la puissance du bloc-batterie.

Lorsqu’on relâche le bouton, le voyant s’allumera

pendant 5 secondes.

Statut Capacité

Restant 90%-100%

Restant 70%-90%

Restant 40%-70%

Restant 10%-40%

La puissance restante est

inférieure ou égale à 10%.

Remarque: «

» représente Allumer la lumière.

«

» signiﬁe clignotement. « » signiﬁe que la

lumière n’est pas allumée.

Remarque: Si la puissance est moins de 10%, le

socle de charge arrêtera le déchargement. Cela

signiﬁe que le bloc-batterie doit être chargé.

5. Port de charge USB

Le socle de charge est pourvu de deux ports USB (3),

et le courant total de sortie est 2,1A.

Remarque: Pour prolonger la durée de vie du socle

de charge, n’insérez pas un téléphone portable dont

le courant de charge dépasse le courant ﬁgurant sur

l’étiquette disponible sur le socle de charge. Lors de

la charge d’un téléphone portable, connecter une

ﬁche USB dans un des ports de charge.

MAINTENANCE

Il n’existe pas de composants réparables sur votre

socle de charge.

Pour le réglage, la réparation ou la maintenance,

prière de laisser le professionnel faire son travail.

Ne pas essayez de réparer le socle de charge vous-

même.

Votre socle de charge n’a pas besoin d’être lubriﬁé

ou par ailleurs entretenu. Ne pas nettoyer le chargeur

avec de l’eau ou avec un produit chimique de

nettoyage, l’essuyer simplement à l’aide d’un tissu

sec. Entreposer dans un endroit sec.

Section 15 des réglementations de la FCC

Déclaration de conformité du fournisseur

Description de l’appareil : 20V Adaptateur de

chargeur USB sans ﬁl

Numéro du modèle : WA3769

Nom commercial : WORX

Cet appareil est conforme à la section 15 des

Réglementations de la FCC.

Son utilisation est sujette aux deux conditions

suivantes:

(1) Cet appareil ne doit pas provoquer

d’interférences nuisibles, et

(2) Cet appareil doit accepter toute autre

interférence reçue, y compris les interférences

pouvant entraîner un fonctionnement non

désiré.

Partie responsable:

Positec USA, Inc.

10130 Perimeter Parkway, Charlotte, NC 28216 USA

Tel.: (704) 599-3711

Fax: (704) 599-6390

La page est en cours de chargement...

Worx WA3769 Le manuel du propriétaire

Worx WA3769 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes