NEOTENJ
100%
Résistant à l'eau
box sixe: 1232 x 191 x 43 mm
window size: 70 x 190 mm
window
Rigide - Solide - Résistant à l'eau
LAMES EN VINYLE DE LUXE RIGIDE
LAMES EN VINYLE DE LUXE RIGIDE
Une Pose Facile
Un support rigide clipsable
Se pose directement sur la
Plupart des supports éxistants
Une rigidité qui permet de
rattraper les petites
imperfections du support
Une Pose qui Dure
Résiste aux chocs
Peut être posé dans les
pièces lumineuses
100%
Résistant à l'eau
LAMES EN VINYLE DE LUXE RIGIDE
17 kg
Porter avec soin
Utilisation en
pièce humide possible
Entretien
facile et rapide
Pose
clipsable facile
Confort
de marche
Compatible au
chauffage au sol
Résiste au soleil
Résiste
aux chocs
Rigide - Solide - Résistant à l'eau
Rigide - Solide - Résistant à l'eau
LAMES EN VINYLE DE LUXE RIGIDE
17 kg
Porter avec soin
Utilisation en
pièce humide possible
Entretien
facile et rapide
Pose
clipsable facile
Confort
de marche
Compatible au
chauffage au sol
Résiste au soleil
Résiste
aux chocs
700724
Toscane Gris
917324327
3 454977 007246 >
Fabriqué sous la license de
Valinge Innovation AB
EN14041
16
Revêtements de sol hétérogènes à base de polychlorure de vinyle
Réaction au feu
Formaldéhyde
Glissance
Castorama France. C.S. 50101 Templemars. 59637 Wattignies CEDEX. www.castorama.fr
DOP N° CASTO-700725-CFL-16 - Merci de consulter le site www.castorama.fr
pour accéder à la déclaration de performance du produit.
E1
DS
Conductivité thermique 0.173 W/m.K
Classe B
fl
s1
[01] x10 = 2.135m
2
11
12
16
15
13
14
Lames vinyles à système clic
Lames Vinyles à Système Clic
IMPORTANT - A CONSERVER POUR CONSULTATION ULTERIEURE : A LIRE SOIGNEUSEMENT
Vous aurez besoin de
01
06
02
07
03
04
09
05
10
3 4
2
1
> 300 mm> 300 mm
24hr
[01]
0101
20
°
c
ATTENTION: Les lames sont glissantes lorsqu'elles sont humides. Idéal pour toutes les pièces (cuisines et salles d'eau comprises).
Ne pas utiliser dans des zones inondées ou inondables (tel que les saunas ou les douches)
Sécurité
01
02
03
04
Pour bien commencer...
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
16
15
> Deuxième planche, première rangée: déposer verticalement la lame et presser le bout avec un maillet en caoutchouc afin qu'elle
se verrouille fermement dans la planche précédente jusqu'à ce qu'elles soient toutes les deux à la même hauteur. S'assurer que
les deux lames soient parfaitement alignées. NOTE: Si les deux lames ne sont pas à la même hauteur ou ne sont pas bien
verrouillées ensemble, suivre les instructions de démontage en bas de page, démonter et vérifier si des débris sont coincés dans
le clic faisant obstruction au verrouillage.
> À la fin de la première rangée, prévoyez un espace de dilatation de 6 mm entre le mur et celle-ci, puis mesurez la longueur de la
dernière lame à poser.
> Pose de la deuxième rangée.
Si la chute de la rangée précédente atteint une longueur minimale de 30 cm, utilisez celle-ci pour commencer la rangée. Sinon,
découpez une lame en deux. Prévoyez un espace de dilatation de 6 mm par rapport au mur.
> En général, la distance minimale entre les extrémités des lames dans les rangées parallèles ne doit pas être inférieure à 15 cm.
> Placez la lame en formant un angle avec la lame de la rangée précédente, appuyez vers l'avant et abaissez en même temps
pour verrouiller le rebord long de la lame.
> Prendre une nouvelle lame et l’insérer en l’inclinant par le bout dans la lame précédente puis rabattre la lame vers le sol. Utiliser
un maillet en caoutchouc afin qu'elle se verrouille fermement dans la planche précédente jusqu'à ce qu'elles soient toutes les deux
à la même hauteur. S'assurer que les deux lames soient parfaitement alignées.
NOTE: Si vous remarquez que les deux lames ne sont pas à la même hauteur ou ne sont pas bien verrouillées ensemble, suivre
les instructions de démontage au bas de la page, démonter et vérifier si des débris sont coincés dans le clique faisant.
> Soulevez la lame (avec la précédente de la même rangée) légèrement pour former un angle d'environ 30°, puis pressez contre la
rangée précédente. Plaquez au sol lorsque les lames sont fermement positionnées ensemble.
> Après trois rangées, ajustez la distance entre le mur avant et les lames installées en décalant d'un espace de dilatation de 6 mm.
> Les rangées en bordure doivent présenter une largeur minimale de 5 cm. N'oubliez pas l'espace de dilatation de 6 mm
supplémentaire requis.
> Pour réaliser des découpes irrégulières (autour de tuyaux, cadres de porte…), dessinez puis découpez les contours sur un carton
qui vous servira de patron pour redessiner les contours sur la lame à découper. N'oubliez pas l'espace de dilatation de 6 mm
supplémentaire requis.
> Démontage: Premièrement séparer la rangée entière en soulevant soignesement et en la libérant de la rangée précédente. Puis
pour séparer les lames, les laisser à plat sur le sol et les glisser horizontalement. Si les lames ne se séparent pas facile, soulever
légèrement les deux lames en angle (5°) et les demonter toujours en les glissant horizontalement.
Gardez quelques lames de rechange en cas de nécessité ultérieure. Si vous devez remplacer une lame utilisez un ciseau à bois
bien affûté, coupez la lame au milieu, puis au niveau de chaque coin. Prenez soin de ne pas couper de câblages ou canalisations
sous-plancher. Soulevez les morceaux découpés pour les déloger. Sur une lame de rechange, découpez la languette du côté court
et la rainure des côtés longs et courts. Appliquez une fine couche de colle sur les languettes des lames restantes sur le sol. Placez
la lame en insérant la languette dans la rainure à une extrémité du trou. Abaissez délicatement la lame, puis appliquez un poids
uniformément réparti sur la lame pendant 48 heures jusqu'au séchage de l'adhésif.
Et dans le détail...
Les 5 règles d'or pour
l'entretien
1
2
Une fois la pose terminée, vérifiez de nouveau le sol pour vous assurer que toutes les lames sont bien installées.
Lors du nettoyage, n'utilisez jamais une quantité d'eau excessive. Balayez/aspirer régulièrement pour enlever la poussière et les
petites particules, nettoyez à l'aide d'une serpillière humide et d'un détergent doux.
N'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs, ni de cires, ni de vernis.
Les talons aiguilles et projections de cendres peuvent endommager vos sols.
Appliquez des patins de feutre sous vos meubles.
3
4
5
Avis Important
Ce produit est uniquement réservé à une installation intérieure. Toute installation extérieure entraînera une annulation de la garantie.
Après l'installation, assurez-vous de garder l'air ambiant conditionné à une température comprise entre 10 °C et 50°C. Des températures
excessivement élevées ou basses peuvent conduire les lames à s’étendre ou se contracter et ainsi provoquer des défauts visuels au sol
qui ne seront pas garantis par le fabricant.
Pour un résultat optimal, il est important de mélanger le contenu de 2 à 3 cartons pendant la pose pour assurer une variation de couleur
aléatoire.
● Calculer la surface de la pièce avant l’installation et prévoir un supplément de 10% lors de l’achat pour les découpes.
● Si les boîtes de revêtement de sol ont été exposées plus de 2 heures à des températures extrêmes (en dessous de 10 °C ou au-dessus
de 40 °C) dans les 12 heures avant l'installation, une acclimatation est nécessaire. Dans ce cas, garder les lames dans une température
ambiante pendant au moins 12 heures avec l'emballage fermé avant de commencer l'installation. La température de la pièce doit être
maintenue constante entre 20 et 25 °C avant et pendant l'installation.
● Pour les surfaces supérieure à 400 m
2
et ou les longueurs supérieures à 20m, utiliser des joints d'expansion.
● Avant de commencer l'installation, vérifier la surface. Elle doit être propre et nivelée (dénivelée de max. 5 mm sur un périmètre de 3 m).
● Bien que ce revêtement de sol soit résistant à l'eau, il ne doit pas être utilisé comme une barrière à l'humidité ou pare vapeur. Le support
doit être sec (max. 2,5% de teneur en humidité - méthode CM). Ne pas poser ces lames dans des zones à risque d’inondation.
● Ce sol est 100% résistant à l'eau et est compatible avec tous types de pièces incluant les pièces humides (salle de bain, cuisine…). Bien
que le sol lui-même soit résistant à l'eau, toute flaque d'eau ou autre liquide, ou tapis de bain humides ne doivent jamais rester sur le sol,
afin d'éviter les fuites au niveau de la périphérie du sol. La garantie ne couvre donc pas les fuites provenant d’une inondation totale de la
pièce et/ou résultant d’une infiltration d’eau au niveau du joint périphérique ou du chanfrein.
● Si ce revêtement de sol est destiné à être installé sur un plancher de bois existant, il est recommandé de réparer les planches disjointes
et les grincements avant de commencer l'installation.
● Pour une pose flottante, il faut laisser une distance de 6 mm entre les murs et les conduites (tuyaux, piliers, escaliers,…). Conseil: Pour
installer autour de conduits ou tuyaux, les trous sciés dans la planche doivent être 20 mm plus large que le diamètre des tuyaux.
● Décider la direction d’installation. Il est recommandé de poser les lames de sorte que la longueur soit dans la même direction que la
source de lumière principale.
● Mesurer la pièce. La lame de la dernière rangée doit être au moins 5 cm de large. Si ce n’est pas le cas, ajuster la largeur de la première
rangée au début de la pose. Toujours laisser un espace d’expansion d’au moins 6 mm. Dans les couloirs étroits, il est recommandé
d'installer les lames parallèlement à la longueur de la pièce.
● Inspecter chaque lame lors du déballage. Aucune réclamation liée à des défauts de surface ne sera acceptée après la pose.
● Pour éviter les brusques écarts de températures qui peuvent potentiellement nuire à l’installation, il n’est pas recommandé d’installer sur
un système de chauffage électrique par le sol. Ceci ne sera pas couvert par la garantie du fabricant. Veuillez suivre ci-dessous les
directives de votre installateur de chauffage par le sol (à base de l’eau). S’assurer que la température du sol ne dépasse pas les 27 °C.
Avant de commencer l’installation, mettre le système au maximum pour enlever l’humidité résiduelle du ciment. Arrêter le chauffage par le
sol au moins 48 heures avant l’installation. La teneur maximale en humidité est de 1,5% (méthode CM). S’assurer que la température dans
la pièce est au minimum 15°C pendant l’installation. Apres la pose, il est recommandé de régler la température du chauffage par le sol de
manière graduelle. Pour plus d’information, veuillez suivre les directives de votre installateur de chauffage par le sol.
> Vérifiez bien que tous les numéros de lots soient les mêmes et que vous avez acheté suffisamment de paquets pour pouvoir
effectuer le travail entièrement.
> règles de base:
Le sol doit être impérativement dur, sec, lisse, à niveau, propre et complètement exempt de poussières, fissures, et corps gras.
Les surfaces irrégulières doivent être nivelées avant la pose des dalles/lames. Si nécessaire, demandez conseil à un spécialiste.
> Pose sur une surface déjà carrelée ou un parquet ou sol stratifié existants :
Consolidez et fixez les lames ou carreaux instables. Il est conseillé d'appliquer un enduit de lissage adapté pour gommer les
irrégularités, surtout si votre sol existant est chanfreiné.
> Pose sur un ancien revêtement vinyle :
Vérifiez qu'il existe une seule couche de vinyle existante (si plusieurs couches existent, les arracher). Assurez-vous que le vinyle
existant est propre, sec et bien collé au support. La surface doit être plane sans jour apparent.
> Pose sur un ancien revêtement textile:
Arrachez/déposez le revêtement. Appliquez un nouvel enduit de lissage si nécessaire, poncez le sol puis aspirez très
soigneusement les poussières.
> Commencez la pose de votre sol dans le coin gauche du mur le plus long, avec la languette apparente du clic orientée vers
vous. Prévoyez un espace de dilatation de 6 mm de large à gauche, puis placez la lame contre le mur.
08
-
1
-
2
