Xerox 7328/7335/7345/7346 Mode d'emploi

Gyorsútmutató

WorkCentre 7300 Series

701P47992

MEGJEGYZÉS: A KÉK felirat adminisztrátor típusú személyzetnek szól, ZÖLD a

végfelhasználóknak, a PIROS pedig azt jelzi, hogy a gép figyelmet igényel. A gép

konfigurációjától függően némelyik Felhasználói felület különbözhet.

Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Microsoft Network és Windows Server vagy

márkanevek, vagy a Microsoft Corporation Egyesült Államokban és/vagy más országokban

bejegyzett védjegyei.

A Novell, NetWare, IntranetWare és NDS a Novell, Inc. bejegyzett védjegyei az Egyesült

Államokban és más országokban.

Az Adobe, Acrobat, PostScript, PostScript3 és a PostScript Logo az Adobe Systems

Incorporated

védjegyei.

Az Apple, AppleTalk, EtherTalk, LocalTalk, Macintosh, MacOS és a TrueType az Apple

Computer, Inc., Egyesült Államokban és más országokban bejegyzett védjegyei.

A HP, HPGL, HPGL/2 és HP-UX a Hewlett-Packard Corporation bejegyzett védjegyei.

Az összes termék- vagy márkanév az adott tulajdonos védjegye vagy bejegyzett védjegye.

A gép merevlemezén tárolt adatok a merevlemez meghibásodása esetén elveszhetnek. A

Xerox nem felelős az ilyen adatvesztésből származó közvetlen vagy közvetett kárért. A

Xerox nem felelős a gép számítógépes vírusfertőzésből vagy számítógépes kalózkodásból

eredő bármely meghibásodásáért.

Fontos(1) Ezt a kézikönyvet szerzői jogok védik, minden jog fenntartva. A tulajdonjogi

törvény értelmében ezen kézikönyv egészét vagy bármely részét tilos másolni a kiadó

írásos beleegyezése nélkül.(2) A kézikönyv részei változhatnak előzetes értesítés

nélkül.(3) Örömmel fogadunk bármely kétértelműségre, hibára, hiányosságra vagy hiányzó

oldalra vonatkozó észrevételt.(4) A készülékkel ne kíséreljen meg semmilyen, a

kézikönyvben kifejezetten nem említett műveletet. A készülék illetéktelen használata

meghibásodásokhoz vagy balesetekhez vezethet.

A Xerox nem vállal felelősséget a berendezés illetéktelen használatából eredő bármilyen

problémáért.

A termék exportja Japán valutaügyi és külkereskedelmi törvényeinek, valamint az Egyesült

Államok exportszabályozó rendelkezéseinek megfelelően szigorú ellenőrzés alatt áll.

A Xerox és az Ethernet bejegyzett védjegyek.

WorkCentre 7300 Series

Gyorsútmutató

Tartalomjegyzék

Vezérlőpanel

Hazaszkennelés

3

17

Kísérőlapok

23

5

A festékkazetták cseréje

25

Tálcabeállítások

7

Füzetkészítés

9

Azonosítókártya másolása

13

Az Auditron beállítása 19

Egyszerű LAN fax

Bélyegkép előnézet használata

Számlázó számlálók

15

27

Vezérlőpanel

1.

2.

3.

Érintőképernyő

Az érintőképernyő segítségével adhatja meg az összes programozási beállítást.

Itt jelennek meg a hibaelhárítási eljárások és a készülékkel kapcsolatos általános

üzenetek is.

Szolgáltatások gomb

A munka beállítási lehetőségeit jeleníti meg az érintőképernyőn.

Munkaállapot gomb

A munka állapotával kapcsolatos adatokat jeleníti meg az érintőképernyőn.

4.

Gépállapot gomb

A készülék aktuális állapotát jeleníti meg az érintőképernyőn.

Másolat

Papírkészlet

Kétoldalas másolás

Kimenet színe

Automatikus

érzékelés

Fekete-fehér

Egyéb...

Példányszám

Másolat

Munkaegyüttes

Képminőség Elrendezés

beállítása

Kimenet

formátuma

Másolás

kimenete

Színes

Kicsinyítés/nagyítás

Egyéb...

100

1 > 1 oldalas

1 > 2 oldalas

2 > 2 oldalas

2 > 1 oldalas

2. oldal

elforgatva

Szortírozott

1 tűzés

2 tűzés

Hajtogatás...

Lyukasztás

Auto

Sima papír

Automatikus

papírválasztás

Összes

szolgáltatá

s

WorkCentre 7300 Series

Gyorsútmutató

Vezérlőpanel

5.

6.

10.

13.

12.

11.

9.

8.

7.

Tárcsázási szünet

Szünetet iktat be a telefonszám tárcsázásába fax továbbításakor.

Nyelv

A szövegeket másik nyelven jeleníti meg (ha elérhető).

# (kettős kereszt)

Egy tárcsázókaraktert vagy egy csoportos tárcsázási számot jelent.

Megszakítás

Ideiglenesen félbeszakítja az aktuális másolási munkát, hogy lefuthasson egy

magasabb prioritású munka.

Törlés

Törli a számértékeket vagy az utoljára beírt karaktert.

Be-/Kijelentkezés

Jelszavas védelmet biztosít a készülék alapértelmezett beállításait

megváltoztató eszközökhöz.

Start

Elindítja a munkát.

Stop

Ideiglenesen félbeszakítja az aktuális munkát. A megjelenő üzenet lehetőséget

nyújt a munka törlésére vagy folytatására.

Mindent töröl

Egyszer megnyomva visszaállítja az alapértelmezett beállításokat, és megjeleníti

az aktuális útvonal első képernyőjét. Kétszer megnyomva az összes beállítást

visszaállatja a készülék alapértelmezett értékeire.

WorkCentre 7300 Series

Gyorsútmutató

Tálcabeállítások

Három alap és két opcionális papírtálcát használhat, amelyekbe

többféle papírt és más másolóanyagot tölthet. A kézitálca, valamint az

1. és a 2. tálca teljes mértékben állítható tálcák, sokféle papírméret

számára készültek. A nagy kapacitású 3. és a 4. tálcába csak 216 x

279 mm vagy A4 méretű papír tölthető.

Ha nyitva van a papírtálca, akkor a készülék feltételezi, hogy papírt

szeretne betölteni. A készülék beállításától függően az

érintőképernyőn megjelenik egy ablak, amelyen megadhatja, hogy

meg kívánja-e változtatni a papírt és a papírjellemzőket, vagy az

éppen használt papírból kíván többet behelyezni a készülékbe.

Mielőtt papírt helyezne a tálcákba, pörgesse át a papírköteget a

szélénél fogva. Ezzel szétválasztja az esetleg összeragadt lapokat,

így csökkenti a papírelakadás lehetőségét.

Mégse Mentés

1. tálca

Beállítások

változtatása

Sima papír

Fehér

WorkCentre 7300 Series

Gyorsútmutató

Tálcabeállítások

Az érint

őképernyőn megjelenik a tálcainformációs képernyő. Ha a

tálca beállításai megfelelőek, nyomja meg a Jóváhagyás gombot. Az

érintőképernyő Beállítások változtatása gombjával azonban meg is

változtathatja a papír méretét vagy típusát.

Ezzel befejeződött a papírtálca megtöltésének bemutatása.

Mégse Mentés

1. tálca

Beállítások

változtatása

Sima papír

Fehér

WorkCentre 7300 Series

Gyorsútmutató

Füzetkészítés

A Füzetkészítési lehet

őség a Kimenet formátuma fülön

található gombbal kapcsolható be.

A Füzetkészítés lehet

őség bekapcsolása után meg kell

határoznia, hogy az eredeti dokumentumok egy- vagy

kétoldalasak. A beállítások megadása után a Mentés gombot

kell választania, hogy az esetleg még szükséges

lehetőségeket beprogramozhassa a vezérlőpanelon.

A

Kimenet formátuma fülön található Füzetkészítés gomb

és a Be gomb kiválasztásával kapcsolja be a Füzetkészítés

lehetőséget.

A

Füzetkészítés lehetőséggel füzeteket hozhat létre, vagy

egy- és kétoldalas dokumentumokról többoldalas másolatokat

készíthet. A gép szkenneli az eredeti dokumentumokat, és a

kiválasztott másolópapírtól függően automatikusan kicsinyíti,

illetve helyes sorrendbe rendezi a képeket. Ha az így kapott

másolatszettet félbehajtja, egy füzet jön létre.

Oldal elrendezése

Poszter

Ki Ki

Másolat

Munkaegyüttes

Képminőség Elrendezés

beállítása

Kimenet

formátuma

Jegyzetek Vízjel Titkos vízjel

Fólia beállításai

KiKiKi

Ki

Azonosítókártya másolása

Ki

Füzetkészítés

Fedőlapok

Ki Ki

WorkCentre 7300 Series

Gyorsútmutató

Füzetkészítés

A füzetek készítése során két egyszer

ű szabályt kell

betartani:

Első

ként válassza ki azt a tálcát, melyben a használni kívánt

papír van.

A dokumentumokat mindig úgy töltse be, hogy a hosszabb

szélük balra nézzen.

1.

2.

Mégse

Mentés

Füzetkészítés

Ki

Be

Egyoldalas eredetik

Kétoldalas eredetik

Kétoldalas/Elforgatott

Kötéseltolás Kimenet felosztása

Fedőlapok

Ki Ki

Nincs fedőlap

Füzetkészítési Eredeti bemenet

WorkCentre 7300 Series

Gyorsútmutató

Azonosítókártya másolása

A TAJ-kártya, vezetői jogosítvány vagy bármilyen más

azonosító okirat másolására alkalmas egyszerű és hatékony

Azonosítókártya másolása lehetőséggel időt takaríthat meg.

Az azonosítókártya két oldalán lévő adatokat a papírlapnak

ugyanarra az oldalára másolhatja anélkül, hogy a papírt vissza

kellene tennie a papírtálcába vagy a kézitálcába.

WorkCentre 7300 Series

Gyorsútmutató

Azonosítókártya másolása

A Mindent töröl (AC) gombbal törli az előző képernyőkön

megadott összes programozási beállítást.

Válassza az

Összes szolgáltatás ikont, majd a Másolás

ikont.

1.

Másolat E-mail Internetes fax

Fax

Hálózati szkennelés

Küldés postafiókból

Szkennelés PC-re

Szkennelés

postafiókba

Másolási szolgáltatás

WorkCentre 7300 Series

Gyorsútmutató

Azonosítókártya másolása

Az

Azonosítókártya másolása lehetőség a Kimenet

formátuma fül egyik gombjával érhető el.

Az Azonosítókártya másolása lehet

ő

ség eléréséhez válassza a

Kimenet formátuma fület és az Azonosítókártya másolása

gombot.

Oldal elrendezése

Poszter

Ki Ki

Másolat

Munkaegyüttes

Képminőség Elrendezés

beállítása

Kimenet

formátuma

Jegyzetek

Vízjel

Titkos vízjel

Fólia beállításai

KiKiKi

Ki

Azonosítókártya másolása

Ki

Füzetkészítés

Fedőlapok

Ki Ki

2.

WorkCentre 7300 Series

Gyorsútmutató

Azonosítókártya másolása

Kövesse az alábbi útmutatást az azonosítókártya

másolásához:

1. lépés

Hajtsa fe a dokuadagolót, és helyezze az azonosítókártyát a

dokuüveg bal felső sarkába. Óvatosan hajtsa le a

dokuadagolót.

2. lépés

A számbillenty

űzeten adja meg a másolatok kívánt

példányszámát.

3. lépés

Nyomja meg a Start gombot a szkennelés megkezdéséhez.

4. lépés

Hajtsa fel a dokukezelőt, és fordítsa meg az azonosítókártyát

a második oldal másolásához. Óvatosan hajtsa le a

dokuadagolót.

5. lépés

Nyomja meg a Start gombot a második oldal szkennelésének

megkezdéséhez.

Megkezdődik a nyomtatás, és a másolatok a gyűjtőtálcába

érkeznek.

3.

WorkCentre 7300 Series

Gyorsútmutató

Egyszerű LAN fax

1.

Nyissa meg a nyomtató-illesztoprogramot.

A Munka típusának válassza ki a Fax lehetőséget

2.

Írja be a Címzett adatait

3.

Papír/Kimenet KépbeállításokElrendezés/Vízjel Bővített

Xerox WorkCentre 7345

fax

OK Mégse

Munka típus

Papír

Kétoldalas nyomtatás

Tűzés

Kimenet színe

Kimeneti cél

OK

Alapbeállítás

Auto

Színes

1 tűzés

Egyo ldalas

A4, Fehér, Nyomtató alapértelmezett típusa

Elmentett beállítások visszahívása

Címzettek

Kísérőlap

Beállítások:

fax

Beállítások OK Mégse

Súgó

Faxszám Név

Csoport

WorkCentre 7300 Series

Gyorsútmutató

Egyszerű LAN fax

Adja meg a faxolási beállításokat

4.

Küldje el a faxot

5.

A kívánt beállítások kiválasztása után nyomja meg az OK

gombot. Ugyanígy nyomja meg az OK gombot a

nyomtató-

illesztoprogram képernyőjén és a Nyomtatás képernyőn is.

Megjelenik a Fax visszaigazolása képernyő a kiválasztott

címzettek listájával. Ha a részletek helyesek, nyomja meg az OK

gombot,

és a fax a készülék várakozó faxsorába kerül, átvitelre

készen.

Papír/Kimenet KépbeállításokElrendezés/Vízjel Bővített

Xerox WorkCentre 7345

OK Mégse

OK Alapbeállítá

Elmentett beállítások visszahívása

Világosítás/Sötétítés

Háttércsökkentés:

Automatikus csökkentés

Képminőség

Normá l

Margótörlés

Ki

Képfordítás

Képtükrözés

WorkCentre 7300 Series

Gyorsútmutató

Bélyegkép előnézet használata

Frissítés Bezárás

Nyomtatás

Bélyegkép

Törlés

Dokumentumadat

Munkafolyamat

Összes

Lista

Postafiók

Postafiók neve

Összes

szolgált

atás

Ugrás az

Küldés postafiókból

Smith, J.

Jones, T.

A

Bélyegkép előnézet választható szolgáltatás,

előfordulhat, hogy az Ön gépén nem áll rendelkezésre. Ha

gépén be szeretné állítani ezt a funkciót, lépjen kapcsolatba

rendszeradminisztrátorával.

2. Válassza ki a Postafiók nevét.

3. Válassza ki a Dokumentumnevet.

1. Válassza a Küldés postafiókból ikont.

WorkCentre 7300 Series

Gyorsútmutató

Bélyegkép előnézet használata

4. Válassza a Bélyegkép gombot.

5. Válassza a Nyomtatás lehetőséget.

6. Válassza ki a Papírkészlet, Kimenet és Kétoldalas

nyomtatás beállítást.

7. Válassza a Nyomtatás lehetőséget.

Frissítés

Bezárás

Nyomtatás

Bélyegkép

Törlés

Dokumentumadato

Munkafolyamat

Összes

Lista

Postafiók

Bezárás

Postafiók

Dokumentumadatok

Papírkészlet

Kétoldalas másolás

Kimeneti módok

Auto papír Egyoldalas

1 tűzés

Nyomtatás

WorkCentre 7300 Series

Gyorsútmutató

Hazaszkennelés

A Hazaszkennelés egy választható lehet

őség, mellyel a

felhasználó papíron lévő eredetiket szkennelhet az

eszközön, és egy hálózati célhelyre küldheti őket, melynek

meghatározása "Haza".

Ennek a lehetőségnek a használatához a felhasználó

Hálózati hitelesítési bejelentkezése szükséges az eszköznél.

Az eszköz kijelez egy Hazaszkennelés sablont. Amikor a

dokumentumot leszkennelték, a hitelesítő kiszolgáló

létrehozza az információt, hogy ki jelentkezett be az

eszköznél.

Hálózati

szkennelés

Színes szkennelés

Fekete-fehér

Példányszám

Hálózati szkennelés

Speciális

beállítások

Elrendezés

beállítása

Tárolási opciók

Lépés ide:

Színes

Szürkeskála

Eredeti típusa:

Fotó és

Szöveg

Fotó

Szkennelési

Megosztáshoz &

nyomtatáshoz

Archiváláshoz

OCR-hez

Egyéb...

Kétoldalas

Egyoldalas

2 oldalas 2.

oldal

elforgatva

Automatikus

Összes

szolgáltatá

s

Sablon leírása

Sablonfrissítés

Hazaszkennelés

WorkCentre 7300 Series

Gyorsútmutató

Hazaszkennelés

A lehet

őség használata előtt a hálózati szkennelést

telepíteni kell, de a tárolóhelyek és sablonok beállítása nem

szükséges.

A rendszeradminisztrátor az Internet Services használatával

engedélyezi a lehetőséget. A lehető

ség használhatóságához

a Hálózati hitelesítést is engedélyezni kell. Lightweight

Directory Application Protocol (LDAP) csatlakozás is

használható.

Hálózati

szkennelés

Színes szkennelés

Fekete-fehér

Példányszám

Hálózati szkennelés

Speciális

beállítások

Elrendezés

beállítása

Tárolási opciók

Lépés ide:

Színes

Szürkeskála

Eredeti típusa:

Fotó és

Szöveg

Fotó

Szkennelési

Megosztáshoz &

nyomtatáshoz

Archiváláshoz

OCR-hez

Egyéb...

Kétoldalas

Egyoldalas

2 oldalas 2.

oldal

elforgatva

Automatikus

Összes

szolgáltatá

s

Sablon leírása

Sablonfrissítés

Hazaszkennelés

WorkCentre 7300 Series

Gyorsútmutató

Az Auditron beállítása

Az Auditron beállításához el

őször felhasználói számlákat kell

létrehozni, majd engedélyezni kell az Auditron funkciót. Ezután

a felhasználók a gép bizonyos funkcióit csak a számlájukhoz

beállított felhasználói azonosító megadása után használhatják.

1000 számla alakítható ki.

Minden felhasználói számlának tartalmaznia kell a következő

adatokat:

• Felhasználói azonosító

• Felhasználónév

• Elérhető funkció

• Számlahatár

A számlák meghatározása és létrehozása után engedélyezze a

kívánt számlákat az Auditron használatának megkezdéséhez.

Az egyedi Felhasználói azonosítóknak és Felhasználóneveknek

különbözniük kell egymástól.

WorkCentre 7300 Series

Gyorsútmutató

La page charge ...

Xerox 7328/7335/7345/7346 Mode d'emploi

Xerox 7328/7335/7345/7346 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents