Raychem ACS-30-EU-UIT2 Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
Mappage d’interface de protocole MODBUS® pour
systèmes de régulation ACS‑30 (version Européenne)
Pour utilisation uniquement avec le terminal d’interface uti‑
lisateur ACS‑30‑EU‑UIT2
Pour version micrologicielle1.0.X
ACS‑30
2 | nVent.com/RAYCHEM
SECTION 1 INTRODUCTION .............................................................................................................3
1.1 Comment utiliser ce manuel ..........................................................................................................................................3
1.2 Communications Modbus .............................................................................................................................................3
1.3 Clause de non‑responsabilité.........................................................................................................................................3
SECTION 2 MAPPAGE DE REGISTRES MODBUS .............................................................................. 4
2.1 ACS-30-EU-UIT2-Registres(«coils»)d'information .................................................................................................. 4
2.2 ACS-30-EU-UIT2-Listedesmodificationsd'étatdupériphérique .............................................................................4
2.3 ACS-30-EU-UIT2-Étatd'entrée .....................................................................................................................................4
2.4 ACS-30-EU-UIT2-Registresd'entrée ............................................................................................................................5
2.5 ACS-30-EU-UIT2-Indicateursd'étatdusystème ........................................................................................................5
2.6 ACS‑30‑EU‑UIT2 ‑ État du circuit ................................................................................................................................... 6
2.7 ACS‑30‑EU‑UIT2 ‑ Registres de stockage ..................................................................................................................... 8
2.8 ACS-30-EU-UIT2-Synchronisationdebasededonnées/Étatd'alarmegénéral .......................................................9
2.9 ACS‑30‑EU‑UIT2 ‑ Registre de mappage de circuit ...................................................................................................... 9
2.10 ACS‑30‑EU‑UIT2 ‑ Données de contrôle de circuit ..................................................................................................... 10
2.11 ACS‑30‑EU‑UIT2 ‑ Données de programmation de circuit ........................................................................................ 13
nVent.com/RAYCHEM| 3
SECTION 1
Introduction
CemanuelprésenteendétaillesregistresModbusdelnVentRAYCHEMACS-30-EU-UIT2.Ilestdestinéàêtreutilisé
parlesintégrateursdesystèmessouhaitantétabliruneinterfaceentreleurdispositifexterne(c'est-à-diresystèmede
commandedistribuéoudeGTB)etl'ACS-30-EU-UIT2àl'aideduprotocoleModbus.Lemanuelinclutdesinformations
détaillées sur la configuration actuelle du système, les ressources disponibles, les paramètres de configuration, les
conditionsactuelles,lesétatsd'alarmeetdenombreuxautrespointsdedonnéesvariablesetfixes.
Lesystèmedecommandeavancédel'ACS-30estenmesuredesurveilleretderégulerjusqu'à260circuitsdechauffage
auniveaudespanneauxderégulationdepuissancenVentRAYCHEMACS-30-EU-PCM2etdesmodulesdesurveillance
detempératureàdistanceACS-30-EU-MONI-RMM2-EviaunréseauRS-485.
Cemanueldoitêtreutiliséencombinaisonavecleguidedeprogrammationd'ACS-30-EU-UIT2
EN-RAYCHEMACS30EUUIT-IM-EU0078etleguidedeconceptiond'applicationdecâblechauffantappropriéà
l’application.
1.1 Comment utiliser ce manuel
Le registre Modbus ACCS‑CRM (pour la régulation du système ACS‑30) est accessible via des systèmes de commande
distribuéoudeGTB.Sonaccèsesttoutefoisréservéauxutilisateursexpérimentésquicomprennentquelesystème
utilisedeschampsdesémaphoresétenduspourassurerlasynchronisationentrelesmultiplesutilisateurspossibles
etlesinstructionsconflictuelles.nVentatestélesperformancesetlasynchronisationdusystèmelorsquedes
modificationssontapportéesvial'écrantactileUIT.Lesintégrateursdesystèmesnedoiventpastenterdemodifierla
configurationvial'interfaceModbusUIT,saufs'ilssontprêtsàrevaliderlesperformancesdusystèmeavecleurspropres
ressources.
LaplupartdesapplicationsModbussontsatisfaitesparunaccèsenLECTURESEULEàlabasededonnéesspécifiée
dans la section 2.6 État du circuit et 2.10 Données de contrôle de circuit. Ces sections du mappage de registres Modbus
offrentunaccèsauxvaleursactuellesdeconfigurationetentempsréelmesuréesparlesystème.Uninstantanédes
conditionsactuelles,desdonnéesdetendance,desétatsd'alarme,desréglagesexistantsdeseuilsd'alarmesetdes
pointsdeconsignepeutêtrefacilementvisualisésansrisquerd'affecterlesperformancesdusystème.
LemappageentierderegistresModbusestinclusdanscedocumentparsoucid'exhaustivité.Laplupartdes
périphériqueshôtesModbussontenmesured'écriredanslabasededonnées.Nousrecommandonscependant
fortementauxintégrateursdesystèmesécrivantdanslabasededonnéesdetesterleursystèmedefaçonapprofondie
pourgarantirsonfonctionnementcorrectetl'absencedeconséquencesimprévues.
1.2 Communications Modbus
Leportdecommunicationexternedel'ACS-30-EU-UIT2peutêtreconfigurépouruneutilisationentantqueportsérie
RS-232,RS-485ouEthernet.
Lesparamètrespardéfautdel'hôtesontlessuivants:
• Modedeport: RS-485
• AdresseModbus: 1
• Débitenbauds: 9600
• Retarddetransmission: 0
• Réceptionhorsdélai: 25millisecondes
Lemodedetransmissiondel'ACS-30-EU-UIT2estlemodeRTU(«RemoteTerminalUnit»-terminaldistant).La
configurationstandardest8bitsdedonnéessansparitéet2bitsd'arrêt.
1.3 Clause de non-responsabilité:
LesinformationsrelativesausystèmeMODBUSmapsontexclusivesetconfidentielles.L’utilisationdecesinformations
est autorisée uniquement pour la mise en œuvre d’une liaison de communication entre l’équipement du client et le
régulateurdetraçageélectriquenVentRAYCHEM.Lesinformationsnepeuventêtreutiliséespouraucuneautrefinalité
etnedoiventpasêtredivulguéesàdestierssansleconsentementécritpréalabledenVentThermalLLC.
4 | nVent.com/RAYCHEM
SECTION 2
Mappage de registres Modbus
> Table: ACS-30-EU-UIT2 - Registres d'information
CodedefonctionModbus:1,5,15
AdressededémarrageModbus:1
TailledeblocModbus:5
Nombredeblocs:1
Adresse
Modbus Code de fonction Description Commentaires
1 1,5,15 Config.horsligne Écriture1=Nepasvaliderlesadressesdespériphériques,
définirsurzéropourtoutelecturefuturederegistre«coil»
2 1,5,15 Balayage de dispositif de
détection réseau
Écriture1=Réaliserunbalayagededispositifdedétection
réseau,Écriture0=Aucuneaction
Lecture1=Balayageencours,Lecture0Balayageterminé
3 1,5,15 Confirmationdel'alarme Écriture1=Confirmerl'événement/l'alarme,Écriture0=
Aucune action
4 1,5,15 supplémentaire
5 1,5,15 Unités Modbus Écriture1=DegrésC,0=DegrésF,DegrésCpardéfaut
> Table: ACS-30-EU-UIT2 - Liste des modifications d'état du périphérique
CodedefonctionModbus:1,5,15
AdressededémarrageModbus:101
TailledeblocModbus:99
Nombredeblocs:1
Adresse Modbus Code de fonction Description
Commentaires: écrire
1 pour supprimer un
indicateur
101 1,5,15 Indicateurdemodificationd'étatdedispositif1
102 1,5,15 Indicateurdemodificationd'étatdedispositif2
103 1,5,15 Indicateurdemodificationd'étatdedispositif3
104 1,5,15 Indicateurdemodificationd'étatdedispositif4
105 1,5,15 Indicateurdemodificationd'étatdedispositif5
..... 1,5,15 Indicateur de modification d’état de dispositif ...
196 1,5,15 Indicateurdemodificationd'étatdedispositif96
197 1,5,15 Indicateurdemodificationd'étatdedispositif97
198 1,5,15 Indicateurdemodificationd'étatdedispositif98
199 1,5,15 Indicateurdemodificationd'étatdedispositif99
> Table: ACS-30-EU-UIT2 - État d'entrée
CodedefonctionModbus:2
AdressededémarrageModbus:1
TailledeblocModbus:10
Nombredeblocs:1
Adresse Modbus Code de fonction Description Commentaires
1 2 ACS‑30‑EU‑UIT2 ‑
État de relais d’alarme n° 1
1=Désactivé,0=Activé
2 2 ACS‑30‑EU‑UIT2 ‑
État de relais d’alarme n° 2
1=Désactivé,0=Activé
3 2 ACS‑30‑EU‑UIT2 ‑
État de relais d’alarme n° 3
1=Désactivé,0=Activé
4 2 supplémentaire
5 2 supplémentaire
6 2 supplémentaire
7 2 supplémentaire
8 2 supplémentaire
9 2 supplémentaire
10 2 supplémentaire
nVent.com/RAYCHEM| 5
> Table: ACS-30-EU-UIT2 - Registres d'entrée
CodedefonctionModbus:4
AdressededémarrageModbus:1
TailledeblocModbus:10
Nombredeblocs:1
Adresse Modbus Code de fonction Description Commentaires
1 4 ACS‑30‑EU‑UIT2 ‑ Type de dispositif 0x300
2 4 ACS‑30‑EU‑UIT2 ‑ Version micrologicielle
Majeure
0‑255
3 4 ACS‑30‑EU‑UIT2 ‑ Version micrologicielle
Mineure
0‑255
4 4 ACS-30-EU-UIT2-Numérodeversion
(«Build»)micrologicielle
0‑999
5 4 ACS-30-EU-UIT2-Numérodeversion
(«Build»)micrologicielle
0‑999
6 4 ACS-30-EU-UIT2-VersionES/Majeure 0‑255
7 4 ACS-30-EU-UIT2-VersionES/Mineure 0‑255
8 4 ACS-30-EU-UIT2-VersionES/«Build» 0‑999
9 4 ACS-30-EU-UIT2-VersionES/Révision 0‑999
10 4 supplémentaire
> Table: ACS-30-EU-UIT2 - Indicateurs d'état du système
CodedefonctionModbus:4
AdressededémarrageModbus:7001
TailledeblocModbus:4
Nombredeblocs:1
Adresse
Modbus
Code de
fonction Description
Il s'agit de l'état total du système pour tous les circuits. Cet état est obtenu via la
mise en œuvre de «OU» pour tous les états du circuit.
7001 4 Circuit1État1 Supplémentaire =0x0001;
Aucune_alarme_d'entrée_externe =0x0002;
supplémentaire =0x0004;
supplémentaire =0x0008;
Alarme_de_défaut_à_la_terre =0x0010;
Alarme_de_déclenchement_de_défaut_à_la_terre=0x0020;
Coupe-circuit_limite_haute =0x0040;
Alarme_de_sécurité_intégrée =0x0080;
supplémentaire =0x0100;
supplémentaire =0x0200;
Alarme_de_défaillance_de_relais =0x0400;
supplémentaire =0x0800;
Alarme_d'absence_RTD_limiteur_plancher =0x1000;
Alarme_d'absence_RTD_chaudière =0x2000;
Batterie_déchargée =0x4000;
État_de_relais =0x8000;
7002 4 Circuit1État2 Alarme_de_défaillance_RTD_A =0x0001;
Alarme_de_défaillance_RTD_B =0x0002;
Alarme_de_défaillance_RTD_C =0x0004;
Alarme_de_défaillance_RTD_D =0x0008;
Alarme_basse_temp_RTD_A =0x0010;
Alarme_basse_temp_RTD_B =0x0020;
Alarme_basse_temp_RTD_C =0x0040;
Alarme_basse_temp_RTD_D =0x0080;
Alarme_haute_temp_RTD_A =0x0100;
Alarme_haute_temp_RTD_B =0x0200;
Alarme_haute_temp_RTD_C =0x0400;
Alarme_haute_temp_RTD_D =0x0800;
supplémentaire =0x1000;
supplémentaire =0x2000;
Défautdecomm. =0x4000;//surtoutdispositifdu
circuit
supplémentaire =0x8000;
7003 4 Circuit1État3 Supplémentaire
7004 4 Circuit1État4 Supplémentaire
6 | nVent.com/RAYCHEM
> Table: ACS-30-EU-UIT2 - État du circuit
CodedefonctionModbus:4
AdressededémarrageModbus:20001
TailledeblocModbus:70
Nombredeblocs:500
Adresse
Modbus
Code de
fonction Description
- Commentaires: (1 entrée pour les 99 * 5 sorties de
relais)
- Numéro de circuit = ((adr-1)*5)+(n° relais)
- Décalage Modbus de circuit = ((Circuit numéro-1) *
70) + 20001
20001 4 Étatdecircuit1 Supplémentaire =0x0001;
Aucune_alarme_d'entrée_externe =0x0002;
supplémentaire =0x0004;
supplémentaire =0x0008;
Alarme_de_défaut_à_la_terre =0x0010;
Alarme_de_déclenchement_de_défaut_à_la_terre=
0x0020;
Coupe-circuit_limite_haute =0x0040;
Alarme_de_sécurité_intégrée =0x0080;
supplémentaire =0x0100;
supplémentaire =0x0200;
Alarme_de_défaillance_de_relais =0x0400;
supplémentaire =0x0800;
Alarme_d'absence_RTD_limiteur_plancher =0x1000;
Alarme_d'absence_RTD_chaudière =0x2000;
Batterie_déchargée =0x4000;
État_de_relais =0x8000;
20002 4 Étatdecircuit2 Alarme_de_défaillance_RTD_A =0x0001;
Alarme_de_défaillance_RTD_B =0x0002;
Alarme_de_défaillance_RTD_C =0x0004;
Alarme_de_défaillance_RTD_D =0x0008;
Alarme_basse_temp_RTD_A =0x0010;
Alarme_basse_temp_RTD_B =0x0020;
Alarme_basse_temp_RTD_C =0x0040;
Alarme_basse_temp_RTD_D =0x0080;
Alarme_haute_temp_RTD_A =0x0100;
Alarme_haute_temp_RTD_B =0x0200;
Alarme_haute_temp_RTD_C =0x0400;
Alarme_haute_temp_RTD_D =0x0800;
supplémentaire =0x1000;
supplémentaire =0x2000;
Défautdecomm. =0x4000;
//surtoutdispositifducircuitsupplémentaire =0x8000;
20003 4 Étatdecircuit3 Réservé
20004 4 Étatdecircuit4 Réservé
20005 4 Température de régulation 0,1degré
20006 4 Température de circuit RTD‑A 0,1 degré
20007 4 Température de circuit RTD‑B 0,1 degré
20008 4 Température de circuit RTD‑C 0,1 degré
20009 4 Température de circuit RTD‑C 0,1 degré
20010 4 Courant 0,01A
20011 4 Défautàlaterre 0,1mA
20012 4 Décomptecalculéd'activationdecycle
de service
Secondes
20013 4 Décompte calculé de désactivation de
cycle de service
Secondes
20014 4 Commutateur de relais suivant Secondes
20015 4 MSWDuréetotalederéchauffeur Heures
20016 4 LSWDuréetotalederéchauffeur
20017 4 Décompte de cycle de relais MSW Cycles
20018 4 Décompte de cycle de relais LSW
20019 4 supplémentaire
20020 4 Temp. de ligne 0,1 degré
20021 4 Temp mini de ligne 0,1 degré
20022 4 Tempmaxideligne 0,1 degré
20023 4 Courantmaxi 0,01A
20024 4 Défautàlaterremaxi 0,1mA
20025 4 Valeurd'alarmedebassetemp.de
régulation
0,1degré,valeurd'alarmemaintenueassociéeàl'étatdu
circuit ci‑avant
nVent.com/RAYCHEM| 7
20026 4 Valeurd'alarmedehautetemp.de
régulation
0,1degré,valeurd'alarmemaintenueassociéeàl'étatdu
circuit ci‑avant
20027 4 Valeurd'alarmededéfautàlaterre 0,1mA,valeurd'alarmemaintenueassociéeàl'étatdu
circuit ci‑avant
20028 4 Valeurd'alarmededéclenchementde
défautàlaterre
0,1mA,valeurd'alarmemaintenueassociéeàl'étatdu
circuit ci‑avant
20029 4 MSW énergie 0,01kWh
> Table: ACS-30-EU-UIT2 - État du circuit (suite)
CodedefonctionModbus:4
AdressededémarrageModbus:20001
TailledeblocModbus:70
Nombredeblocs:500
Adresse
Modbus
Code de
fonction Description
- Commentaires: (1 entrée pour les 99 * 5 sorties de
relais)
- Numéro de circuit = ((adr-1)*5)+(n° relais)
- Décalage Modbus de circuit = ((numéro de circuit -1) *
70) + 20001
20030 4 LSW énergie 0,01kWh
20031 4 Temp.économiecalculéeHWAT 0,1 degré
20032 4 Temp.demaintiencalculéeHWAT 0,1 degré
20033 4 Temp.mini.sondechaudière-Hier 0,1 degré
20034 4 Temp.maxi.sondechaudière-Hier 0,1 degré
20035 4 Temp.mini.sondechaudière-
Aujourd'hui
0,1 degré
20036 4 Temp.maxi.sondechaudière-
Aujourd'hui
0,1 degré
20037 4 Cycledefonctionnement/économique 0,1 degré
20038 4 Cycledefonctionnement/maintien 0,1 degré
20039 4 Temp.mini.sondechaudière 0,1 degré
20040 4 Temp.maxi.sondechaudière 0,1degré
20041 4 Temp.mini.limiteurplancher 0,1degré
20042 4 Temp.maxi.limiteurplancher 0,1 degré
20043 4 supplémentaire
20044 4 supplémentaire
20045 4 Réservé Copie réelle du registre de mode de commande pour ce
canal PCM
20046 4 supplémentaire
20047 4 supplémentaire
20048 4 supplémentaire
20049 4 supplémentaire
20050 4 supplémentaire
20051 4 supplémentaire
20052 4 supplémentaire
20053 4 supplémentaire
20054 4 supplémentaire
20055 4 supplémentaire
20056 4 supplémentaire
20057 4 supplémentaire
20058 4 supplémentaire
20059 4 supplémentaire
20060 4 supplémentaire
20061 4 supplémentaire
20062 4 supplémentaire
20063 4 supplémentaire
20064 4 supplémentaire
20065 4 supplémentaire
20066 4 supplémentaire
20067 4 supplémentaire
20068 4 supplémentaire
20069 4 supplémentaire
20070 4 supplémentaire
8 | nVent.com/RAYCHEM
> Table: ACS-30-EU-UIT2 - Registres de stockage
CodedefonctionModbus:3,6,16
AdressededémarrageModbus:1
TailledeblocModbus:100
Nombredeblocs:1
Adresse
Modbus
Code de
fonction Description Commentaires
1 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 0 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
2 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 1 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
3 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 2 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
4 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 3 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
5 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 4 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
6 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 5 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
7 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 6 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
8 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 7 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
9 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 8 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
Adresse
Modbus
Code de
fonction
Description Commentaires
10 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 9 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
11 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 10 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
12 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 11 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
13 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 12 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
14 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 13 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
15 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 14 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
16 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 15 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
17 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 16 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
18 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 17 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
19 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 18 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
20 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 19 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
21 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 20 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
22 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 21 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
23 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 22 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
24 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 23 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
25 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 24 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
26 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 25 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
27 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 26 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
28 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 27 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
29 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 28 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
30 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 29 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
31 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 30 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
32 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 31 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
33 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 32 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
34 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 33 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
35 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 34 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
36 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 35 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
37 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 36 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
38 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 37 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
39 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 38 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
40 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Balise 39 Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
41 3,6,16 Date AAAA Date ‑ AAAA
42 3,6,16 Date MM Date-MM=1-12
43 3,6,16 Date JJ Date-JJ=1-31
44 3,6,16 HeureHH Heure-HH=0-23
45 3,6,16 HeureMM Heure-MM=0-59
46 3,6,16 supplémentaire
47 3,6,16 supplémentaire
48 3,6,16 supplémentaire
49 3,6,16 supplémentaire
50 3,6,16 ACS-30-EU-UIT2-Masqued'alarmede
relais 1
bit0=Alarmesonore(cebitpeutuniquement
êtredéfiniparlui-même),bit1=Alarmedetemp.,
bit2=Alarmededéfautàlaterre,bit3=Alarme
dedéfaillancederelais,bit4=Alarmedecomm.,
bit5=AlarmededéfaillanceRTD
nVent.com/RAYCHEM| 9
51 3,6,16 ACS-30-EU-UIT2-Masqued'alarmede
relais 2
bit0=Alarmesonore(cebitpeutuniquement
êtredéfiniparlui-même),bit1=Alarmedetemp.,
bit2=Alarmededéfautàlaterre,bit3=Alarme
dedéfaillancederelais,bit4=Alarmedecomm.,
bit5=AlarmededéfaillanceRTD
52 3,6,16 ACS-30-EU-UIT2-Masqued'alarmede
relais 3
bit0=Alarmesonore(cebitpeutuniquement
êtredéfiniparlui-même),bit1=Alarmedetemp.,
bit2=Alarmededéfautàlaterre,bit3=Alarme
dedéfaillancederelais,bit4=Alarmedecomm.,
bit5=AlarmededéfaillanceRTD
53 3,6,16 Toit-gouttière/déneigement
Démarragedel'alternanceexterne
0‑30 minutes
54 3,6,16 supplémentaire
55 3,6,16 supplémentaire
56 3,6,16 supplémentaire
57 3,6,16 supplémentaire
58 3,6,16 supplémentaire
59 3,6,16 supplémentaire
60 3,6,16 Activerl'accèsaucircuitmappé 0=AccèsaucircuitModbuslinéaire,1=Accès
au circuit Modbus de mappage. Utilisé avec une
interface BACnet. Lorsque ce registre de stockage
est défini sur 1 et le registre de stockage sur un
numéro de circuit (1‑500).
61 3,6,16 supplémentaire
62 3,6,16 supplémentaire
63 3,6,16 Supprimer la commande du dispositif 0x7002-cettevaleurdoitêtreécriteavantlenuméro
du dispositif
64 3,6,16 Numérodedispositifàsupprimer Dispositif numéro 1 ‑ 99 et circuits associés
65 3,6,16 supplémentaire
‑ ‑
97 3,6,16 Nombredetentativedebusdeterrain 1-10(pardéfaut:3)
98 3,6,16 Retard de transmission de bus de terrain 0-1000millisecondes(pardéfaut:0)
99 3,6,16 Dépassement de délai de réception de
message de bus de terrain
0-10000millisecondes(valeurpardéfaut:0)-
Temps total de dépassement de délai de réception
demessageSilemessagecompletn'estpasreçu
avant la fin de dépassement de délai, le message est
interrompu.Ceciestajoutéauxvaleursminimales
déjàcodéesendurauniveaudel'iUIT.Ceciest
inclus pour allonger les délais pour un modem radio.
100 3,6,16 Caract. de réception de message de bus
de terrain
‑ Dépassement de délai
0-1000millisecondes(valeurpardéfaut:0)
Dépassementdedélaid'espaceentrecaractères
pourréceptiondemessageLorsqu'unespaceentre
caractères dépasse ce temps, le message est
interrompu.Ceciestajoutéauxvaleursminimales
déjàcodéesendurauniveaudel'iUIT.Ceciest
inclus pour allonger les délais pour un modem radio.
> Table: ACS-30-EU-UIT2 - Synchronisation de base de données/État d'alarme général
CodedefonctionModbus:3,6,16
AdressededémarrageModbus:101
TailledeblocModbus:1
Nombredeblocs:1
Adresse
Modbus
Code de
fonction Description Commentaires
101 3,6,16 Indicateursd'état
d'alarme/Synchronisation
de base de données
0x0001 = Indicateurdemodificationd'informationgénérale
0x0002 = Indicateurdemodificationdebasededonnéesde
circuit
0x0004 = Indicateurdemodificationd'étatd'alarmedecircuit
0x0008 = Indicateurdemodificationderéinitialisationd'alarmede
circuit
0x0010 = Indicateurdemodificationdelistededispositifs(après
balayage)
0x0020 = Indicateurdemodificationd'alarmededispositif
(erreursdecomm.ouincorporationàlalistedes
dispositifs)
0x0040 = supplémentaire
0x0080 = supplémentaire
Écrire1auniveaudelapositiondebitpoursupprimerl'indicateur
10 | nVent.com/RAYCHEM
> Table: ACS-30-EU-UIT2 - Registre de mappage de circuit
CodedefonctionModbus:3,6,16
AdressededémarrageModbus:1000
TailledeblocModbus:1
Nombredeblocs:1
Adresse
Modbus
Code de
fonction Description
Utilisé avec une interface BACnet. Lorsque le registre de
stockage60 est défini sur 1 et que le registre de stockage1000 est
défini sur un numéro de circuit (1-500).
1000 3,6,16 Numérodecircuit
mappé
1‑500
> Table: ACS-30-EU-UIT2 - Données de contrôle de circuit
CodedefonctionModbus:3,6,16
AdressededémarrageModbus:1001
TailledeblocModbus:120
Nombredeblocs:500
Adresse
Modbus
Code de
fonction
Description - Définir le stockage des registres du circuit mappé
(registre1000) avant d'utiliser ces registres.
- 1 entrée pour les 99 adresses * 5sorties de relais plus,
l'adresse 100 est utilisée pour accéder à 5circuits de
surveillance de température.
- Numéro de circuit = ((adr-1)*5)+(n° relais)
- Contient des données en lecture seule et des données en
lecture/écriture.
1001 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise0
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2 (Unicode 39 caract. + nul)
1002 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise1
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1003 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise2
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1004 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise3
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1005 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise4
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1006 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise5
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1007 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise6
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1008 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise7
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
Adresse
Modbus
Code de
fonction Description
- Définir le stockage des registres du circuit mappé
(registre1000) avant d'utiliser ces registres.
- 1 entrée pour les 99 adresses * 5sorties de relais plus,
l'adresse 100 est utilisée pour accéder à 5circuits de
surveillance de température.
- Numéro de circuit = ((adr-1)*5)+(n° relais)
- Contient des données en lecture seule et des données en
lecture/écriture.
1009 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise8
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1010 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise9
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1011 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise10
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1012 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise11
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1013 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise12
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1014 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise13
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1015 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise14
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1016 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise15
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1017 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise16
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1018 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise17
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
nVent.com/RAYCHEM| 11
1019 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise18
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1020 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise19
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1021 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise20
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1022 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise21
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1023 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise22
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1024 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise23
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1025 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise24
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1026 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise25
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1027 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise26
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1028 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise27
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1029 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise28
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1030 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise29
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1031 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise30
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1032 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise31
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1033 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise32
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1034 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise33
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1035 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise34
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1036 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise35
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1037 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise36
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1038 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise37
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1039 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise38
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1040 3,6,16 ACS‑30‑EU‑UIT2 Circuit 1
Balise39
Balise ACS‑30‑EU‑UIT2
1041 3,6,16 Numéro/adressederelais Lectureseule-Octethaut(1à99),Octetbas(t1-5pourACCS-t30)
1042 3,6,16 Contrôle de circuit
0=Désactivé,1=Activé,2=Désactivationforcéedurelais,
3=Activationforcéedurelais.
Unevaleurdifférentepeutcependantêtreaffichée.L'octethaut
avecun1indiqueuncircuit«utilisé»,cequisignifiequeses
paramètres sont enregistrés dans la base de données.
1043 3,6,16 Mode de commande 0=Nonattribué,1=HWAT,2=Soulèvementparlegel,
3=Chauffageparlesol,4=Geldetuyauterie,5=Mazout,
6=Eauxgrasses,7 =Toitetgouttière,8=Déneigement
1044 3,6,16 État de sécurité intégrée 0=Désactivée,1=Activée
1045 3,6,16 Modededétectiondechauffage
par le sol
0=Détectionsol,1=Détectionambiante,2=Détectionambiante
aveclimiteurdeplancher
1046 3,6,16 supplémentaire
12 | nVent.com/RAYCHEM
> Table: ACS-30-EU-UIT2 - Données de contrôle de circuit (suite)
CodedefonctionModbus:3,6,16
AdressededémarrageModbus:1001
TailledeblocModbus:120
Nombredeblocs:500
Adresse
Modbus
Code de
fonction Description
- Définir le stockage des registres du circuit mappé (Registre
1000) avant d'utiliser ces registres.
- 1 entrée pour les 99 adresses * 5sorties de relais plus,
l'adresse 100 est utilisée pour accéder à 5circuits de
surveillance de température.
- Numéro de circuit = ((adr-1)*5)+(n° relais)
- Contient des données en lecture seule et des données en
lecture/écriture.
1047 3,6,16 TypedecâblenVentRAYCHEM
HWAT
0=HWAT-L,1=HWAT-M,3=HWAT-R
1048 3,6,16 DiamètredetuyauterieHWAT 15-100mm;pardéfaut25
1049 3,6,16 Épaisseurd'isolationHWAT 9-100mm,pardéfaut13,min/maxenfonctiondudiamètrede
tuyauterie
1050 3,6,16 FacteurdepuissanceHWAT 40%-160%
1051 3,6,16 Temp.ambianteHWAT 0,1degré[VoirlasectionLimitesau-dessusdelafonction4
Décalage201]
1052 3,6,16 HWAT/Modeprogrammationde
chauffageparlesol
0=Constant,1=Variable
1053 3,6,16 Filtred'alarmedetempérature 0 ‑ 999 minutes
1054 3,6,16 Mode de régulation de
température ‑ Tuyauterie
Gel/Mazout(modes
uniquement)
0=Ambiant,1=Régulationdeligne,2=PASC
1055 3,6,16 Déneigement/toit-gouttière-
Mode de commande
0=Dispositifexterne,1=Temp.ambiante,2=Temp.desurface,
3=Temp.ambiantelimitée[Modetoitetgouttièreuniquement]
1056 3,6,16 Déneigement/Toit-gouttière-
Commande manuelle
0-10heures
1057 3,6,16 Déneigement/Toit-gouttière-
État de commande manuelle
0=Désactivée,1=Activée
1058 3,6,16 Déneigement/toit-gouttière-
Retarddemisehorstension
0-10heures,Modedispositifexterneuniquement
1059 3,6,16 PASC/Toitetgouttière-
Temp. ambiante mini.
0,1degré[VoirlasectionLimitesau-dessusdelafonction4
décalage201][Utiliséeentantqueminimumdeplagede
régulation de température ambiante pour le mode temp. ambiante
limitéedetoitetgouttière]
1060 3,6,16 Taille mini tuyau PASC 0=0,5pouce,1=1pouce,2=>=2pouces
1061 3,6,16 Réglage puissance 10-200%
1062 3,6,16 Temp.limiteurplancher 0,1degré
1063 3,6,16 Maintien en température 0,1degré[VoirlasectionLimitesau-dessusdelafonction4
décalage201][Utiliséeentantquemaximumdeplagede
régulation de température ambiante pour le mode temp. ambiante
limitéedetoitetgouttière]
1064 3,6,16 Temp. économie 0,1degré[VoirlasectionLimitesau-dessusdelafonction4
Décalage201],dépendantdumode
1065 3,6,16 Hystérésis 0,1degré[VoirlasectionLimitesau-dessusdelafonction4
Décalage110],dépendantdumode
1066 3,6,16 Alarme de basse temp. 0,1degré[VoirlasectionLimitesau-dessusdelafonction4
Décalage201],dépendantdumode
1067 3,6,16 Alarmedehautetemp. 0,1degré[VoirlasectionLimitesau-dessusdelafonction4
Décalage201],dépendantdumode
1068 3,6,16 Coupe-circuit-Limitehautede
température
0,1degré[VoirlasectionLimitesau-dessusdelafonction4
Décalage201],dépendantdumode
1069 3,6,16 Activation coupe‑circuit ‑ Limite
hautedetempérature
1=activé,0=désactivé
1070 3,6,16 Alarme de basse température
sondechaudière
0,1degré[VoirlasectionLimitesau-dessusdelafonction4
Décalage201],dépendantdumode
1071 3,6,16 Alarmedehautetempérature
sondechaudière
0,1degré[VoirlasectionLimitesau-dessusdelafonction4
Décalage201],dépendantdumode
1072 3,6,16 Activationsondechaudière 1=activée,0=désactivée
1073 3,6,16 Alarme de basse temp. limiteur
plancher
0,1degré[VoirlasectionLimitesau-dessusdelafonction4
Décalage201],dépendantdumode
1074 3,6,16 Alarmedehautetempérature
limiteurdeplancher
0,1degré[VoirlasectionLimitesau-dessusdelafonction4
Décalage201],dépendantdumode
nVent.com/RAYCHEM| 13
1075 3,6,16 Adresse/NuméroRTD-A Octethaut(1à99),Octetbas(1-5pour5GF,1-8pourRMM)
1076 3,6,16 Adresse/NuméroRTD-B Octethaut(1à99),Octetbas(1-5pour5GF,1-8pourRMM)
1077 3,6,16 Adresse/NuméroRTD-C Octethaut(1à99),Octetbas(1-5pour5GF,1-8pourRMM)
1078 3,6,16 Adresse/NuméroRTD-D Octethaut(1à99),Octetbas(1-5pour5GF,1-8pourRMM)
1079 3,6,16 Mode temp. RTD‑A 0=Régulationdetempératureambiante,1=Moniteurde
températureambiante,2=Régulationdeligne,3=Moniteurdeligne,
4=Dispositifexterne
HWAT-Moniteurdeligne/Régulationdeligne
Mazout/Geldetuyauterie-Ligne-Régulationdeligne/Dispositif
externe
Mazout/Geldetuyauterie-Temp.ambiante/PASC-Régulationde
temp.ambiante/Dispositifexterne
Eauxgrasses/Soulèvementparlegel-Régulationdeligne
Chauffageparlesol-Régulationdeligne/Moniteurdetemp.
ambiante/Moniteurdeligne/Dispositifexterne
Déneigement/toit-gouttière-Externe-Moniteurdeligne/
Périphériqueexterne
Déneigement/toit-gouttière-Ambiante-Régulationde
températureambiante/Moniteurdeligne
Déneigement/toit-gouttière-Surface-Régulationdeligne
Moniteur de température ‑ Moniteur de ligne
> Table: ACS-30-EU-UIT2 - Données de contrôle de circuit (suite)
CodedefonctionModbus:3,6,16
AdressededémarrageModbus:1001
TailledeblocModbus:120
Nombredeblocs:500
Adresse
Modbus
Code de
fonction Description
- Définir le stockage des registres du circuit mappé (Registre
1000) avant d'utiliser ces registres.
- 1 entrée pour les 99 adresses * 5sorties de relais plus,
l'adresse 100 est utilisée pour accéder à 5circuits de
surveillance de température.
- Numéro de circuit = ((adr-1)*5)+(n° relais)
- Contient des données en lecture seule et des données en
lecture/écriture.
1080 3,6,16 RTD‑B Temp Mode 0=Régulationdetempératureambiante,1=Moniteurde
températureambiante,2=Régulationdeligne,3=Moniteurdeligne,
4=Dispositifexterne
HWAT-Moniteurdeligne/Régulationdeligne
Mazout/Geldetuyauterie-Ligne-Régulationdeligne/Dispositif
externe
Mazout/Geldetuyauterie-Temp.ambiante/PASC-Régulationde
temp.ambiante/Dispositifexterne
Eauxgrasses/Soulèvementparlegel-Régulationdeligne
Chauffageparlesol-Régulationdeligne/Moniteurde
températureambiante/Moniteurdeligne/Dispositifexterne
Déneigement/toit-gouttière-Externe-Moniteurdeligne/
Périphériqueexterne
Déneigement/toit-gouttière-Ambiante-Régulationde
températureambiante/Moniteurdeligne
Déneigement/toit-gouttière-Surface-Régulationdeligne
Moniteur de température ‑ Moniteur de ligne
1081 3,6,16 Mode temp. RTD‑C 0=Régulationdetempératureambiante,1=Moniteurde
températureambiante,2=Régulationdeligne,3=Moniteurdeligne,
4=Dispositifexterne
HWAT-Moniteurdeligne/Régulationdeligne
Mazout/Geldetuyauterie-Ligne-Régulationdeligne/Dispositif
externe
Mazout/Geldetuyauterie-Temp.ambiante/PASC-Régulationde
temp.ambiante/Dispositifexterne
Eauxgrasses/Soulèvementparlegel-Régulationdeligne
Déneigement/toit-gouttière-Externe-Moniteurdeligne/
Périphériqueexterne
Déneigement/toit-gouttière-Ambiante-Régulationde
températureambiante/Moniteurdeligne
Déneigement/toit-gouttière-Surface-Régulationdeligne
Moniteur de température ‑ Moniteur de ligne
14 | nVent.com/RAYCHEM
1082 3,6,16 Mode temp. RTD‑D 0=Régulationdetempératureambiante,1=Moniteurde
températureambiante,2=Régulationdeligne,3=Moniteurdeligne,
4=Dispositifexterne
HWAT-Moniteurdeligne/Régulationdeligne
Mazout/Geldetuyauterie-Ligne-Régulationdeligne/Dispositif
externe
Mazout/Geldetuyauterie-Temp.ambiante/PASC-Régulationde
temp.ambiante/Dispositifexterne
Eauxgrasses/Soulèvementparlegel-Régulationdeligne
Déneigement/toit-gouttière-Externe-Moniteurdeligne/
Périphériqueexterne
Déneigement/toit-gouttière-Ambiante-Régulationde
températureambiante/Moniteurdeligne
Déneigement/toit-gouttière-Surface-Régulationdeligne
Moniteur de température ‑ Moniteur de ligne
1083 3,6,16 Démarragecycledechauffe Octethaut0-23heures,Octetbas0-59minutes
1084 3,6,16 Intervalledecycledechauffe 0=Jamais,1=Quotidien,2=Hebdomadaire,3=Mensuel
1085 3,6,16 Alarmededéfautàlaterre 0,1mA
1086 3,6,16 Déclenchementdéfautàlaterre 0,1mA
1087 3,6,16 Mode vacances 0=Désactivé,1=Activé(àchaquefoisquececiestdéfini,le
dépassement de délai vacances est redémarré)
1088 3,6,16 Jours de vacances Mini.=1,Maxi.=99(àchaquefoisquececiestdéfini,le
dépassement de délai vacances est redémarré)
1089 3,6,16 supplémentaire
1090 3,6,16 supplémentaire
1091 3,6,16 supplémentaire
1092 3,6,16 supplémentaire
1093 3,6,16 supplémentaire
1094 3,6,16 supplémentaire
1095 3,6,16 supplémentaire
1096 3,6,16 supplémentaire
1097 3,6,16 supplémentaire
1098 3,6,16 supplémentaire
1099 3,6,16 supplémentaire
1100 3,6,16 supplémentaire
1101 3,6,16 supplémentaire
1102 3,6,16 supplémentaire
1103 3,6,16 supplémentaire
1104 3,6,16 supplémentaire
1105 3,6,16 supplémentaire
1106 3,6,16 supplémentaire
1107 3,6,16 supplémentaire
1108 3,6,16 supplémentaire
1109 3,6,16 supplémentaire
1110 3,6,16 supplémentaire
‑ 3,6,16 supplémentaire
‑ 3,6,16 supplémentaire
1119 3,6,16 supplémentaire
1120 3,6,16 supplémentaire
> Table: ACS-30-EU-UIT2 - Données de programmation de circuit
CodedefonctionModbus:3,6,16
AdressededémarrageModbus:62001
TailledeblocModbus:50
Nombredeblocs:1
Adresse
Modbus
Code de
fonction Description
- Commentaires: Le numéro de circuit doit être écrit avant
l'opération de lecture/écriture.
- Chaque segment d'une demi-heure peut représenter quatre
modes opérationnels: 0=Désactivé
- 1=Temp. économie, 2=Temp. de maintien, 3=Cycle de chauffage
100% (Cycle de chauffage 100% uniquement pour HWAT avec
câble chauffant HWAT-R)
62001 Numérodecircuit Circuitciblepourlalecture/l'écriture:Numérodecircuit=
((adr‑1)*5)+(n° relais)
62002 Jour de la semaine 0=Dimanche,1=Lundi,2=Mardi,3=Mercredi,4=Jeudi,5=Vendredi,
6=Samedi
nVent.com/RAYCHEM| 15
62003 Programmation0:00 Programmationpourlejourdelasemaineci-avant
62004 Programmation0:30
62005 Programmation1:00
62006 Programmation1:30
62007 Programmation2:00
62008 Programmation2:30
62009 Programmation3:00
62010 Programmation3:30
62011 Programmation4:00
62012 Programmation4:30
62013 Programmation5:00
62014 Programmation5:30
62015 Programmation6:00
62016 Programmation6:30
62017 Programmation7:00
62018 Programmation7:30
62019 Programmation8:00
62020 Programmation8:30
62021 Programmation9:00
62022 Programmation9:30
62023 Programmation10:00
62024 Programmation10:30
62025 Programmation11:00
62026 Programmation11:30
62027 Programmation12:00
62028 Programmation12:30
62029 Programmation13:00
CodedefonctionModbus:3,6,16
AdressededémarrageModbus:62001
TailledeblocModbus:50
Nombredeblocs:1
Adresse
Modbus
Code de
fonction Description
- Commentaires: Le numéro de circuit doit être écrit avant
l'opération de lecture/écriture.
- Chaque segment d'une demi-heure peut représenter quatre modes
opérationnels: 0=Désactivation, 1=Temp. économie, 2=Temp. de
maintien, 3=Cycle de chauffage 100% (Cycle de chauffage 100%
uniquement pour HWAT avec câble chauffant HWAT-R)
62030 Programmation13:30
62031 Programmation14:00
62032 Programmation14:30
62033 Programmation15:00
62034 Programmation15:30
62035 Programmation16:00
62036 Programmation16:30
62037 Programmation17:00
62038 Programmation17:30
62039 Programmation18:00
62040 Programmation18:30
62041 Programmation19:00
62042 Programmation19:30
62043 Programmation20:00
62044 Programmation20:30
62045 Programmation21:00
62046 Programmation21:30
62047 Programmation22:00
62048 Programmation22:30
62049 Programmation23:00
62050 Programmation23:30
©2018 nVent. Toutes les marques et tous les logos nVent sont la propriété de nVent Services GmbH ou de ses sociétés affiliées, ou sont concédés sous licence par nVent Services GmbH ou ses sociétés affiliées.
Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. nVent se réserve le droit de modifier des spécifications sans préavis.
Raychem-IM-EU0085-ACS30-FR-2012
nVent.com/RAYCHEM
België/Belgique
Tel +32 16 21 35 02
Fax +3216213604
Bulgaria
Tel +359 5686 6886
Fax +35956866886
Česká Republica
Tel +420 606 069 618
Denmark
Tel +45 70 11 04 00
Deutschland
Tel 0800 1818205
Fax 08001818204
España
Tel +34 911 59 30 60
Fax +34900983264
France
Tél 0800 906045
Fax 0800906003
Hrvatska
Tel +385 1 605 01 88
Fax +38516050188
Italia
Tel +39 02 577 61 51
Fax +3902577615528
Lietuva/Latvija/Eesti
Tel +370 5 2136633
Fax +37052330084
Magyarország
Tel +36 1 253 7617
Fax +3612537618
Nederland
Tel 0800 0224978
Fax 08000224993
Norge
Tel +47 66 81 79 90
Österreich
Tel 0800 29 74 10
Fax 0800297409
Polska
Tel +48 22 331 29 50
Fax +48223312951
Republic of Kazakhstan
Tel +7 7122 32 09 68
Fax +77122325554
Россия
Тел +74959261885
Факс +74959261886
Serbia and Montenegro
Tel +381 230 401 770
Fax +381230401770
Schweiz/Suisse
Tel +41 (41) 766 30 80
Fax +41(41)7663081
Suomi
Puh 0800116799
Sverige
Tel +46 31 335 58 00
Türkiye
Tel +90 560 977 6467
Fax +3216213604
United Kingdom
Tel 0800 969 013
Fax 0800968624
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Raychem ACS-30-EU-UIT2 Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
Documents connexes
-
Raychem 460 Guide d'installation
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Autres documents
-
Eaton SPS-2423 Guide d'installation
-
Systec Therm Raystat-V5 Guide d'installation
-
VOLTCRAFT SL-4F Mode d'emploi
-
LG PEXPMB000 Le manuel du propriétaire
-
Olimpia Splendid S1 E 6 Manuel utilisateur
-
ABB ACS580-01 drives Quick Installation And Start-Up Manual
-
LG PACP5A000 Le manuel du propriétaire
-
LG PACS5A000 Le manuel du propriétaire
-
ROOMS TO GO 84100038 Assembly Instructions
-
