Mettler Toledo InPro 7100-VP Series Conductivity Electrode Guide d'installation

La page charge ...

InPro 7100-VPSeries ©01/18Mettler-ToledoGmbH

30313390 PrintedinUSA

  20 InPro7100-VPSeries

Série InPro 7100-VP (Electrode de conductivité)

Guide de paramétrage rapide

1 Introduction

Mercid’avoirachetélasondedeconductivitéà4électrodesInPro

®

7100-VPdeMETTLER

T

OLEDO.

L

es

s

ondes

d

e

c

onductivité

à



4

électrodes

I

nPro7100-VP

o

nt

é

té

c

onçues

p

our

mesurerlaconductivitédansl’eaudontlaconductivitéestmoyennevoireélevée.Les

s

ondes

s

ont

p

roposées

a

vec

u

ne

v

aste

g

amme

d

e

r

accordements

a

ux

p

rocédés

p

our

répondreàtouslesbesoinsdesapplications.

2 Consignes de sécurité

h

Avertissement :avanttoutdémarrage,ilconvientdevérierlasondepour:

– détecterd’éventuelsdommagessurlesraccordements,lesxations,etc.

– 

détectertoutefuite

– vériersonbonfonctionnement

– 

vérierqu’ilpeutêtreutiliséavecd’autreséquipementsetressourcesdusite.

h

Avertissement : le fabricant/fournisseur décline toute responsabilitéen cas de

d

ommages

c

ausés

p

ar

d

es

a

jouts

n

on

a

utorisés

o

u

p

ar

l

’incorporation

d

e

p

ièces

détachéesquinesontpasfabriquéesparMETTLERTOLEDO.Lerisqueincombe

i

ntégralementàl’opérateur.

a

Attention :avantdemettrelasondeenservice,l’opérateurdoits’êtreassuréque

l

’utilisation

d

e

c

elle-ci

c

onjointement

a

ux

r

essources

e

t

à



l

’équipement

a

ssociés

e

st

parfaitementautorisée.

a

Attention :si une sonde est défectueuse,il ne faut pas l’installer, ni la mettre

en

s

ervice.

U

n

c

onnement

d

éfectueux

o

u

u

ne

i

nstallation

n

on

c

onforme

a

ux

r

églementationsetauxinstructionspeutentraînerunefuitedumilieuoudescoups

d

e



pression



(explosion),



potentiellement



dangereux



pour



les



personnes



et



l’environ-

nement.

a

Attention : avant toute installation dans des zones classées Ex, veuillez lire

et

r

especter

l

es

c

onsignes



gurant

d

ans

l

es

m

anuels

d

’instruction,

a

insi

q

ue

l

es

exigencesparallèles.

a

Avertissement : avant de désassembler une sonde ou de commencer toute

p

rocédure

d

e

m

aintenance,

v

ériez

q

ue

l

’équipement

s

ur

l

equel

l

a

s

onde

e

st

i

nstallée

est parfaitement sécurisé (dépressurisé, aucun risque d’explosion, vide, rincé,

v

entilé,etc.).

3 Description du produit

Lesmarquagesimpriméssurchaquesondedeconductivitéà4électrodesInPro7100-VP

c

ontiennentlesinformationssuivantes:

MettlerToledo Fabricantdelasonde

InPro710X-VP Typedesonde

CellM:XXXXXX Constantedecellule

TempM:XXXXXX Constantedetempérature

SerialNo:XXXXXXXXX Numérodesérie

fr Guidedeparamétragerapide

fr

©01/18Mettler-ToledoGmbH InPro 7100-VPSeries

PrintedinUSA 30313390

InPro7100-VPSeries 21

fr

Ex-classication ClassicationEx:

III/2GExiaIIBT3/T4/T5/T6Ga/Gb

(sondesenplastique)

Examinationcerticatenumber:Numéroducerticatdel’examen:

SEV14ATEX0129X

Notiedbody: Organismenotié:ElectrosuisseSEV,(N°:1258)

4 Installation de la sonde

Lasondedoitêtremontéedefaçonàcequelemilieud’échantilloncouledirectement

sur

l

a

s

urface

d

e

l

a

s

onde.

T

oute

a

utre

i

nstallation

d

e

l

a

s

onde

p

eut

e

ntraîner

u

n

r

isque

deformationdesasd’airoudecontaminationcauséepardesdépôtsdematièresolide.

Leuxdumilieudoitsetrouversurlasurfacedelasonde.Lesbullesd’airetlesdépôts

d

e

m

atière

s

olide

d

oivent

ê

tre

é

vités.

I

l

e

st

n

écessaire

d

e

c

onserver

u

n

d

égagement

m

inimumde30mmentrel’extrémitédelasondeetlaparoidelaconduite(voirschéma).

L’installationverticale(entréehaute)dansuneconduiteestrecommandéeuniquement

silaconduiteestpleineetqu’aucunebulled’airnepeutsedévelopperdansleux.

Dans

l

e

c

as

d

’une

i

nstallation

l

atérale

(

entrée

l

atérale)

d

e

l

a

s

onde,

u

n



ux

m

ontant

verticaldumilieudeprocédédel’échantillondoitêtregaranti.

Connexion de la sonde

Touteslessondesdeconductivitéà4électrodesInPro7100-VPpeuventêtreconnectées

a

utransmetteurassociéàl’aided’uncâblemulti-lsappropriédeMETTLERTOLEDO.

Couleuretfonctiondeslsdecâble(fourniséparément)

Sonde4électrodes Couleurducâble

Cndextérieur1 Blanc/bleu

Cndintérieur1 Blanc

Cndintérieur2 Bleu

Cndextérieur2 Noir

Capteurdetempérature Vert

Détectioncapteurdetempérature Rouge

Ret.capteurdetempérature/terre Blindagenu

Raccord en T

Direction

du ﬂux

Direction du ﬂux

Sonde

> R 30

Exempled’installationdelasonde.

InPro 7100-VPSeries ©01/18Mettler-ToledoGmbH

30313390 PrintedinUSA

  22 InPro7100-VPSeries

5 Fonctionnement

Pour chaque sonde, la constante de cellule et la constante de température ont été

m

esurées/établies

i

ndividuellement

e

t

l

es

v

aleurs

d

ocumentées

d

ans

l

e

C

erticat

d

e

qualitéassocié.Engénéral,laconstantedecelluleetlaconstantedetempératurene

c

hangent



pas.



Il



n’est



pas



nécessaire



de



réaliser



une



correction



ou



un



étalonnage



de



la



constantedecelluledelasondeavecdessolutionsétalons.Toutefois,selonlesprocédures

d

’utilisation

d

e

l

’usine,

l

a

c

onstante

d

e

c

ellule

p

eut

ê

tre

v

ériée/corrigée

a

près

e

xpiration

delapérioded’étalonnageinitialàl’aidedesolutionsétalonsdeconductivité.

6 Maintenance : nettoyage de la sonde

En cas de panne ou de mauvais fonctionnement, l’équipement sur lequel la sonde

estinstalléedoitêtreparfaitementsécurisé(dépressurisé,vide,rincé,aéré,etc.).

D

es

s

ondes

d

e

m

esure

d

e

c

onductivité

c

ontaminées

p

euvent

d

onner

d

e

f

ausses

indications. Si vous pensez qu’il y a contamination, démontez la sonde de mesure

de

c

onductivité

e

t

n

ettoyez

l

es

é

lectrodes

e

t

l

’isolation

e

ntre

l

es

é

lectrodes

à



l

’aide

d

’un

chiffondoux.Undétergentdouxouunesolutionhautementdiluée(moinsde0,5%en

p

oids)

d

’acide,

c

omme

d

e

l

’acide

n

itrique,

p

eut

ê

tre

u

tilisé(e)

p

our

l

e

n

ettoyage

(

faites

toujourspreuvedeprécautionlorsquevousmanipulezdesacides).

N’utilisez que des agents de nettoyage compatibles avec les matériaux à nettoyer.

En

o

utre,

n

’utilisez

p

as

d

e

m

atériaux

g

rossiers,

c

omme

d

e

l

a

p

aille

d

e

f

er,

p

our

l

e

n

ettoyage,carilsrisqueraientd’endommagerlasurface.

Rincezsoigneusementlasondedemesuredeconductivitéavecdel’eaudistilléeavant

l

’installation.

7 Mise au rebut

 L’utilisateuresttenudesedébarrassercorrectementdelasondedeconducti-

vité.

L

a

s

onde

c

ontient

d

es

c

omposants

é

lectroniques

q

ui

d

oivent

ê

tre

j

etés

correctementpouréviterlesrisquespourlespersonnesetl’environnement.

8 Garantie

Lapériodedegarantieestde12moisaprèsladatedelivraisonetcouvrelesdéfauts

defabrication.

9 Conditions de stockage

Inspectez l’instrument immédiatement après sa réception pour vérier l’absence de

dommages



causés



par



le



transport.



La



sonde



doit



être



stockée



à



l’abri,



dans



un



endroit



propreetsec,jusqu’aumomentdel’installation.Lorsquelasondeestretiréeduprocédé,

e

lle

d

oit

ê

tre

s

oigneusement

n

ettoyée

e

t

s

échée.

E

lle

d

oit

ê

tre

s

tockée

à



l

’abri,

d

ans

u

n

endroitpropreetsecjusqu’aumomentdel’installation.

10 Déclaration de conformité CE

Laversion intégrale de la déclarationest disponible dans le certicat de déclaration

de

c

onformité.

InProestunemarquedéposéedeMettler-ToledoGmbHenSuisse,auxÉtats-Unis,ausein

del’Unioneuropéenneetdanscinqautrespays.

fr

La page charge ...

Mettler Toledo InPro 7100-VP Series Conductivity Electrode Guide d'installation

Mettler Toledo InPro 7100-VP Series Conductivity Electrode Guide d'installation

dans d''autres langues

Documents connexes