Fig. 6
Fig. 2
MODEL: ST8LSWDMDSC
ST8LSWDMDSCB
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Please read carefully and save these instructions. Failure to
do so may lead to electrical shock or fire, which may cause
injury or death. ________
CAUTION
WARNING –RISK OF FIRE: Turn off the main power at the
circuit breaker before installing the fixture, changing lamps,
or performing other maintenance in order to prevent possible
shock. _________
GENERAL
All electrical connections must be in accordance with local,
and national electrical codes.
Prior to installation remove all protective plastic film covering
from the fixture.
Tools needed for installation: Phillips screwdriver, pliers.
_____________________________
ASSEMBLY AND INSTALLATION
1. Center the fixture over the outlet box and mark the location of
the fixture’s bracket slots onto the ceiling. Set the fixture aside
and place the mounting bracket within the markings and
outline the center slot. This will help determine where to screw
in the mounting bracket.
Note: If the fixture does not sufficiently cover the outlet box,
screw in the semi-circular junction box covers on the back of
the fixture. (Fig. 2)
2. Screw the ceiling anchor into the center slot outline. Then align
the mounting bracket to the ceiling anchor and screw in the
mounting screw. Repeat with the second ceiling anchor
88.625 inches away. (Fig.1)
3. Pull the power supply wires out from the outlet box. Connect
the black supply wire to the black fixture wire using a wire
nut. Connect the white supply wire to the white fixture wire
using a wire nut. Connect the fixture ground wire and the
supply ground wire together using a wire nut. Wrap all wire
connections with electrical tape for a more secure connection.
(Fig. 4)
4. Place the fixture over the outlet box and slide the fixture so
that the mounting brackets snap into the bracket slots and is
secured flush against the ceiling. (Fig. 3)
5. On the side of the fixture, use the Wattage switch to
control power and the CCT switch to set light temperature.
(Fig. 7) ________________
DIMMING (Optional)
1. Pull wires from light fixture hole, the dimming wires will be
wrapped around the power supply wires. (Fig. 6) Connect
the purple and pink/grey fixture wires to corresponding
wires of the wall dimmer. (Fig. 5)
For up-to-date list of compatible dimmers, look up the item
number at www.envirolite-LED.com.
BLACK FIXTURE WIRE BLACK SUPPLY WIRE
WHITE FIXTURE WIRE WHITE SUPPLY WIRE
FIXTURE GROUND WIRE SUPPLY GROUND WIRE
Fig. 4
PURPLE FIXTURE WIRE PURPLE DIMMER WIRE
PINK/GREY FIXTURE WIRE PINK/GREY DIMMER WIRE
Fig. 5
Fig. 7
CTT SwitchWattage Switch
Fig. 3
Bracket Slot
Mounting Bracket
Fig. 1
Mounting Bracket
Center Slot
Fig. 3
Ranura del
Ménsula
Ménsula de
Montaje
MODELO ST8LSWDMDSC
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Por favor lea atentamente y guarde estas instrucciones. El
no hacerlo puede causar una descarga eléctrica o un
incendio, lo que puede causar lesiones o muerte.
____________
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA - RIESGO DE INCENDIOS: Apague el
interruptor principal en el disyuntor antes de instalar el
aparato, cambiar las lámparas, o realizar otras tareas de
mantenimiento a fin de evitar posibles descargas eléctricas.
________
GENERAL
Todas las conexiones eléctricas deben realizarse de acuerdo
con los códigos eléctricos locales y nacionales.
Antes de la instalación, retire todo el plástico que protege al
lámpara.
Herramientas necesarias: desarmador Philips y alicates
________________________
MONTAJE E INSTALACIÓN
1. Centre el luminario sobre la caja de alimentación y marque la
ubicación de las ranuras del ménsula del luminario en el techo.
Deje el luminario aun lado y coloque el ménsula de montaje
dentro de las marcas y delinee la ranura central. Esto ayudará a
determinar dónde atornillar la ménsula de montaje.
Nota: Si el luminario no cubre la caja de alimentación
suficientemente, enrosque las formas semicirculares en la
parte posterior del luminario. (Fig. 2)
2. Atornille el anclaje de techo en el contorno de la ranura central.
Luego, alinee la ménsula de montaje con el anclaje del techo y
atornille el tornillo de montaje. Repita con el segundo anclaje de
techo a 88.625 pulgadas de distancia. (Fig 1)
3. Saque los cables de alimentación de la caja de alimentacón.
Conecte el cable negro de alimentación con el cable negro de
alimentación con el cable negro del luminario utilizando una
tuerca para cables. Conecte el cable blanco de alimentación
con el cable blanco del luminario utilizando una tuerca para
cables. Conecte el cable del luminario a tierra con el cable de
alimentación a tierra, utilizando una tuerca para cables.
Envuelva todas las conexiones de los cables con cinta de aislar
para una conexión más segura. (Fig. 4)
4. Coloque el luminario sobre la caja de alimentación y deslice el
accesorio de modo que la ménsula de montaje encajen en la
ranura del ménsula y quede asegurado al contra el techo. (Fig 3)
5. En el costado del luminario, utilice el interruptor de potencia
para controlar la atenuación y el interruptor CCT para
establecer la temperatura de la luz. (Fig. 7)
_____________________
ATENUACIÓN (Opcional)
1. Saque los cables del orificio de la lámpara,los cables de
luminario se enrollarán alrededor de los cables de la fuente
de alimentación. (Fig.6) Conecte el cable morado del
luminario yel cable rosa/gris del luminario a los cables
correspondientes de un atenuador de pared. (Fig. 5)
Para una lista actualizada de los reguladores compatibles,
busque el número de modelo en www.envirolite-LED.com.
NEGRO NEGRO
BLANCO BLANCO
TIERRA TIERRA
Fig. 4
MORADO MORADO
ROSA/GRIS ROSA/GRIS
Fig. 5
CABLE DE ALIMENTACIÓN CABLE DE LUMINARIO
CABLE DE LUMINARIO
CABLE DE ALIMENTACIÓN
Fig. 6
Fig. 7
Interruptor CCT Interruptor de Potencia
Fig. 2
Fig. 1
Ménsula de Montaje
Ranura Central
ST8LSWDMDSCB
Interruptor de Potencia Interruptor CCT
MODÈLE ST8LSWDMDSC
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
Lire attentivement ce mode d’emploi et le conserver. Tout
manquement à ces instructions risque d’entrainer un choc
électrique ou un incendie pouvant causer de blessures, voire
la mort. ____________
PRECAUTION
ATTENTION– RISQUE D’INCENDIE: couper le courant au
niveau du disjoncteur avant d’installer la lampe et avant toute
intervention de maintenance pour éviter tout risque de choc
électrique. _____________
GENERALITES
Toutes les connexions électriques doivent être conformes
aux réglementations nationales et locales en d’installations
électriques.
Avant l’installation, enlevez le film protecteur de plastique
recouvrant du projecteur.
Outils nécessaires à l’installation: tournevis Philips, pinces
______________________________
ASSEMBLAGE ET INSTALLATION
1. Centrez le luminaire sur la boîte de sortie et marquez
l'emplacement des fentes du support du luminaire sur le plafond.
Mettez le luminaire de côté et placez le support de montage dans
les marques et délimitez la fente centrale. Cela aidera à
déterminer où visser le support de montage.
Remarque: Si les appareils ne couvre pas suffisamment de la boîte
de sortie, visser dans les couvertures de boîte de jonction semi-
circulaire sur le dos de l'appareil. (Fig. 2)
2. Vissez l'ancrage de plafond dans le contour de la fente centrale.
Alignez ensuite le support de montage sur l'ancrage au plafond et
vissez la vis de montage. Répétez l'opération avec le deuxième
ancrage de plafond à 88.625 pouces. (Fig. 1)
3. Tirez les fils d’alimentation hors de la boîte de sortie. Reliez le fil
d’alimentation noir au fil noir du luminaire à l’aide d’un capuchon
de connexion. Reliez le fil d’alimentation blanc au fil blanc du
luminaire àl’aide d’un capuchon de connexion. Reliez le fil de
terre du luminaire et le fil de terre d’alimentation àl’aide d’un
capuchon de connexion . Enroulez toutes les connexions avec du
ruban isolant pour plus de sécurité (Fig. 4)
4. Placez le luminaire sur la boîte de sortie et faites glisser le
luminaire de manière à ce que les supports de montage
s'enclenchent dans les fentes du support et soient fixés à plat
contre le plafond. (Fig. 3)
5. Du côté de l'appareil, utilisez le commutateur de puissance
pour contrôler la gradation et le commutateur CCT pour
régler la température de la lumière. (Fig. 7)
_________________________
ATTÉNUATION (Optionnel)
1. Tirez les fils du trou du luminaire, les fils de luminaire seront
enroulés autour des fils d'alimentation. (Fig. 6) Connecter
les fils violet et rose/gris du luminaire aux fils
correspondants de la mur gradateur. (Fig. 5)
Pour obtenir une liste mise à jour des contrôleurs compatibles,
trouver le numéro de modèle sur www.envirolite-LED.com.
NOIR NOIR
BLANC BLANC
TERRE TERRE
Fig. 4
FIL D’ALIMENTACIÓN FIL DE LUMINAIRE
VIOLET VIOLET
ROSE/GRIS ROSE/GRIS
Fig. 5
FIL DE LUMINAIRE
FIL D’ALIMENTACIÓN
Fig. 6
Fig. 7
Commutateur CCT
Commutateur de
Puissance
Fig. 2
Fig. 3
Fente de Support
Support de
Montage
Fig. 1
Support de Montage
Fente Centrale
ST8LSWDMDSCB
-
1
-
2
-
3
EnviroLite ST8LSWDMDSC Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
- Ce manuel convient également à
dans d''autres langues
- English: EnviroLite ST8LSWDMDSC User manual
- español: EnviroLite ST8LSWDMDSC Manual de usuario
